[Vietsub] Thành Đô (成都) - Trần Nhất Phát Nhi
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ย. 2024
- Không reup và không sao chép bản dịch dưới mọi hình thức
Hát gốc: Triệu Lôi
Nhạc & Lời: Triệu Lôi
--------------------------------------------
Translator: xiaoling308
Timer: .Me.
Typesetter & Encoder: .Me.
![[Vietsub] Thành Đô (成都) - Triệu Lôi](http://i.ytimg.com/vi/uJAXr4EsJck/mqdefault.jpg)
![[Vietsub] Thành Đô (成都) - Triệu Lôi](/img/tr.png)
![[Lyrics+vietsub]Thành Đô-Triệu Lôi 《成都 - 赵雷》](http://i.ytimg.com/vi/fmPB5bC5NOw/mqdefault.jpg)
![[Vietsub] Thế giới bao la vẫn cứ gặp được người (世界这么大还是遇见你) - Thang Thiến](http://i.ytimg.com/vi/vHEl0Zks1Sg/mqdefault.jpg)
![[Vietsub TikTok] Kiêu ngạo - en](/img/n.gif)
让我掉下眼泪的不止 昨夜的酒
Ràng wǒ diào xià yǎn lèi bù zhǐ zuó yè de jiǔ
让我依依 不舍得不止你的温柔
Ràng wǒ yīyī bù shě dé bù zhǐ nǐ wēn róu
余路还要走多久你攥 着 我的手
Yú lù hái yào zǒu duō jiǔ, nǐ zuàn zhe wǒ de shǒu
让我感到为难的是 挣扎的自由
Ràng wǒ gǎn dào wéi nán de shì zhēngzháng de zìyóu
分别总是在九月回忆是思念的愁
Fēn bié zǒng shì zài jiǔ yè huíyì shì sī niàn de chóu
深秋嫩绿的水聊亲吻着我额头
Shēn qiū nèn lǜ de shuǐ liáo qīn wěn zhe wǒ é tóu
在哪座阴雨的小城里我从未忘记你
Zài nǎ zuò yīnyǔ de xiǎo chéng lǐ wǒ cóng wèi wàng jì nǐ
成都,带不走的,只有你
Chéngdū dài bú zǒu de zhǐ yóu nǐ
和我在成都的街头走一走
Héwǒ zài chéngdū de jiè tóu zǒuyīzǒu
直到所有,的灯,都熄灭了也不停留
Zhí dào suǒ yǒu de dēng dōu xímiè le yě bù tíng liú
你会换着我的衣袖 我会把手进裤兜
Nǐhuì huàn zhe wǒ de yī xiù wǒ huì bǎ shǒu chuāi jìn kùdōu
走到玉林路的尽头坐在小酒馆的门口
Zǒu dào yù lín lù de jǐn tóu zuò zài jiú guǎn de mén kǒu
Thành đô,lâm an,đại lý ta tìm nàng,tìm em giữa dương châu chiều mưa,biện kinh tương dương lữa khói dân đầy trời,biết tìm em nơi trốn nao.
🤣🤣
chịu :)))
Yến ny hiểu tiếng hoa chứ...?
Game thủ đây rồi. 😂😂😂😂
Hồi chơi võ lâm truyền kỳ toàn nghe bài này😂
Nghe bài này lại nhớ mình năm xưa.
Lại nhớ Lôi tử, nhớ anh đứng trên sân khấu The Singer 2017, ôm đàn ghi ta lắc lư hát, giờ anh ở ẩn đâu rồi không trở lại, mà mình của năm xưa cũng thành xa lạ.
Lần đầu biết đến Lôi tử là từ Sing My Song, bẵng đi bao năm anh mới xuất hiện lại với Thành Đô, với Lý Tưởng, Cô gái tuổi ba mươi.
Giờ người người nhà nhà hát Thành Đô, không biết có ai còn nhớ đến người đã viết ra những ca từ mộc mạc mà chân thành ấy không.
Mình kết nhất bài này và bài Lý Tưởng của Triệu Lôi, lần nào đi xe bus cũng cố ngồi gần cuối rồi mở 2 bài này nghe
Bài cô gái phương nam của Triệu Lôi cũng rất hay
@@HieuNguyen-gz9jd bài này rất hay
Lễ rồi tui đi Thành Đô nè, trời ạ, nó thơ và yên ả như bài hát vậy đó các nàng. bao năm nghe, cuối cùng t cũng đi đc rồi. mê xỉu. HCM có đường bay thẳng tới Thành Đô á. giá rẻ lắm, cái gì cũng rẻ, đi đi nha, TĐ từ mảnh đất tới con người, đáng iu thật sự
thế cơ á
Bài hát mang đến cho mình cảm giác cô độc. Mỗi lần nhạc ngân lên, trong đầu lại xuất hiện chàng trai áo trắng lang thang trên đường phố Thành Đô giữa đếm thanh vắng ngâm nga giai điệu bài hát. Hicccc...nhớ anh quá đi mất @@
Chàng trai trong trái tim cô cũng luôn trong trái tim tôi nữa nè ^.^
Chàng trai trong tim chúng ta ❤️
:(( cho mình hỏi là ai vậy ạ ?
@@45.tranthaolanvy10 Tiêu Chiến á cậu
Thành Đô là nơi đã sinh ra một cậu trai dễ thương tốt bụng, chàng trai mà tôi thương rất rất yêu cậu ấy đó ~
La Vân Hi à 😄
@@trangvu2525 Cung Tuấn á bạn 😂
@@trangvu2525 bạn đúng ý mình 😂
dạo này vì một cậu trai mà yêu thích Thành Đô đến lạ
hi vọng có một ngày sẽ được đặt chân đến nơi này, vừa đi trên phố vừa nghe 'Thành Đô'.
Cung Tuấn hả b ơi ^^
Chụp ảnh từ trên không của Thành Đô th-cam.com/video/GI89f8ncKbQ/w-d-xo.html
Trong lòng yêu Thành Đô, vì yêu một người đến từ nơi này
Thành Đô- Cung Tuấn:33333
Bài hát làm mình nhớ tới kỷ niệm của mình và người con gái mình yêu. Cả hai cũng từng nắm tay nhau qua bao con phố, nhìn cảnh đêm. Chỉ tiếc... mình với cô ấy chia tay rồi. Cảm giác hơi nao lòng với cô độc
cuộc đời , tình yêu đôi khi là như vậy! mình nghe bài hát hay vì trong ấy thấy câu chuyện của mình bạn ak
Mình rất thích bài hát này, nghe của anh Triệu Lôi, tình rất tình luôn.
Vì anh mà yêu thích bài hát này, chàng trai áo trắng lang thang đi dạo trong đêm ngâm nga hát ở Thành Đô ơi. Nhớ anh quá.
nghe bài này thấy thương hình ảnh ấy cửa anh vô cùng
Mùa hè năm 2021, có một ước nguyện ở Thành Đô vẫn còn dang dở
"Thành Đô chẳng mang theo được, chỉ có anh"
Ước muốn "chạy về phía em" đã phải tạm dừng, buổi hoà nhạc ấy chúng ta đã không thể gặp nhau
Anh biến mất giữa biển người, để lại biết bao tiếc nuối mà cả đời này tôi chẳng thể nguôi ngoai
Tôi giữ cho mình ước mong nhỏ rằng ngày nào đó Thành Đô nắng lên, đón chào anh là một nụ cười dịu dàng nhất
Thành Đô, đợi nhau nhé.
Mình hiểu bạn nè.ước nguyện sẽ thành và hai lão sẽ hp đến mãi về sau. đừng buồn nhé 😊
@@ninaphamofficial818
Cảm ơn bạn
Hiện tại đã thấy có hi vọng hơn rồi, mong trời không phụ người có tâm
Mê bài nàyyy lâu lắm rồi .. giờ nghe lại cảm thấy cảm giác khó tả sao sao😭
Thành đô,đô thành để kiếm em trong những thành phố lớn là điều ko hề rễ dàng,nếu có duyên thì trái đất tròn lắm.
Cứ tháng 9 là lại nghe bài này, vì crush lâu năm của tớ sinh vào tháng 9😢
bác Triệu Lôi sáng tác bài nào cũng như thơ, như hoạ vậy. Nhẹ nhàng mà đẹp ghê. "Hoạ" hay "phụ nữ tuổi 30"
cũng hay lắm
cho mình xin tên 1 số bài như này được không ạ. mình cảm ơn
赵雷 很喜欢的歌手
Hello buổi tối vui vẻ nhé mn ❤️
Ngày xưa cuồng TL khủng khiếp luôn, giờ không thấy ra bài nữa. 😍
Nghe xong muốn 1 lần đến Thành Đô ghê
Rất thích Trần Nhất Phát Nhi, càng thích Thành Đô của Triệu Lôi!!! Không biết mọi người còn biết bài nào của Phát Nhi ko giới thiệu mình với, kết từ Thị trấn cổ tích!
Thích một người tới từ Thành Đô, 你在那边好好生活哦，我好想你!
Nghe mãi ko chán
31/12/2022
1/9/2023
Có truyện ngôn tình nào mà có bối cảnh giống giống v hong mn ơi, nghe bài này thích quá…!!!
Hay quá ad !
Hay
Hay quá ạ.❤️❤️❤️
Ràng wǒ diào xià yǎnlèi de bùzhǐ zuóyè de jiǔ ràng wǒ yīyī bù shě de bùzhǐ nǐ de wēnróu yú lù hái yào zǒu duōjiǔ nǐ zuànzhe wǒ de shǒu ràng wǒ gǎndào wéinán de shì zhēngzhá de zìyóu
fēnbié zǒng shì zài jiǔ yuè huíyì shì sīniàn de chóu shēnqiū nènlǜ de chuíliǔ qīnwěnzhe wǒ étóu zài nà zuò yīnyǔ de xiǎochéng lǐ wǒ cóng wèi wàngjì nǐ chéngdū dài bù zǒu de zhǐyǒu nǐ hé wǒ zài chéngdū de jiētóu zǒu yī zǒu zhídào suǒyǒu de dēng dōu xímièle yě bù tíngliú nǐ huì wǎnzhe wǒ de yī xiù wǒ huì bǎshǒu chuāi jìn kùdōu zǒu dào yùlín lù de jìntóu zuò zài xiǎo jiǔguǎn de ménkǒu
fēnbié zǒng shì zài jiǔ yuè huíyì shì sīniàn de chóu shēnqiū nènlǜ de chuíliǔ qīnwěnzhe wǒ étóu zài nà zuò yīnyǔ de xiǎochéng lǐ wǒ cóng wèi wàngjì nǐ chéngdū dài bù zǒu de zhǐyǒu nǐ
hé wǒ zài chéngdū de jiētóu zǒu yī zǒu zhídào suǒyǒu de dēng dōu xímièle yě bù tíngliú nǐ huì wǎnzhe wǒ de yī xiù wǒ huì bǎshǒu chuāi jìn kùdōu zǒu dào yùlín lù de jìntóu zuò zài xiǎo jiǔguǎn de ménkǒu
hé wǒ zài chéngdū de jiētóu zǒu yī zǒu zhídào suǒyǒu de dēng dōu xímièle yě bù tíngliú nǐ huì wǎnzhe wǒ de yī xiù wǒ huì bǎshǒu chuāi jìn kùdōu zǒu dào yùlín lù de jìntóu zuò zài xiǎo jiǔguǎn de ménkǒu
hé wǒ zài chéngdū de jiētóu zǒu yī zǒu zhídào suǒyǒu de dēng dōu xímièle yě bù tíngliú
❤
Có fai bai hat trong phim nếu ốc sên có t.y
ad ơi làm luôn bài “Dựa vào cái gì nói yêu em” của Triệu Lôi đi ạ.
thấy mụi hay thích nghe bản cover hơn n
Likee
Ràng wǒ diào xià yǎnlèi de bùzhǐ zuóyè de jiǔ
ràng wǒ yīyī bù shě de bùzhǐ nǐ de wēnróu
yú lù hái yào zǒu duōjiǔ nǐ zuànzhe wǒ de shǒu
ràng wǒ gǎndào wéinán de shì zhēngzhá de zìyóu
fēnbié zǒng shì zài jiǔ yuè huíyì shì sīniàn de chóu
shēnqiū nènlǜ de chuíliǔ qīnwěnzhe wǒ étóu
zài nà zuò yīnyǔ de xiǎochéng lǐ wǒ cóng wèi wàngjì nǐ
chéngdū dài bù zǒu de zhǐyǒu nǐ
hé wǒ zài chéngdū de jiētóu zǒu yī zǒu
zhídào suǒyǒu de dēng dōu xímièle yě bù tíngliú
nǐ huì wǎnzhe wǒ de yī xiù wǒ huì bǎshǒu chuāi jìn kùdōu
zǒu dào yùlín lù de jìntóu zuò zài xiǎo jiǔguǎn de ménkǒu
❤