أفضل برامج للترجمة / (هل هيا ترجمة جوجل ترانسليت؟؟)- CAT tools for translator

برامج القطة!!
هل الكات تولز لها علاقة بالقطط؟
لا ولا حتى بالكلاب ال
Cat tools
ده أختصار من الكلمة دي
Computer Assisted Translation Tools
برامج الكات تولز من أهم البرامج اللي لازم كل مترجم يتعلمها ويشتغل بيها لإنها بتوفر وقت ومجهود كبير جدا عليه
بكل بساطة فكرة البرامج دي هيا إنها بتشتغل على ال
Translation memory
اللي أنت بتعملها وبتملاها بنفسك من شغلك وترجمتك
ومن أشهر البرامج دي
SDL trados-Word fast- Mem Q
س/
أنا مترجم وشغال من زمان في المجال ومش بحتاج البرامج دي عادي والدنيا جميلة ومفيش مشكلة هل لازم أتعلم البرامج دي ولا لا؟
ج/
الديناصور مكنش يعرف معاد إنقراضه،
عشان كده أنت لازم تواكب التكنولجيا، أنت ممكن تضيع عليك فرصة شغل في شركة كبيرة بسبب إنك غير مُلم بالبرامج دي.
استأذنك تشترك في القناة وتفعل زر الجرس لو أنت مهتم بالمحتوى اللي بيتقدم وحابب تتابع كل جديد.
وعشان تتابع محمد عمر على الفيس بوك من هنا:
www.facebook.c....
وعشان تتابعه على إنستجرام من هنا:
/ muhamed_0mar
ولو الفيديو عجبك متنساش تعمل لايك وشير ليه مع كل الناس
#بتاع_ترجمة

[@hossammoner235]

جامد 😍🔥

[@boosy4643]

ازاي انزل البرامج دي من فضلك وفعلها ازاي؟

[@ManarEid24]

ممكن اتواصل مع حضرتك ضروري ؟

[@بتاع_ترجمة]

ممكن تكلميني على رقم 01149793859
على الواتس اب

[@noornoorytruthlover]

عايزين منك كورس و حندفع لك

[@english_mastery_1713]

شكراً اخ محمد . ممكن تعملنا شرح عملي لترادوس و ميكيو . وجزاك الله الف خير

[@DybalaM]

رائع والله

[@ahmedghazy9263]

🖤🖤🖤

[@monymada9139]

هل في لينكات لتفعيل البرامج دي مجانا ؟

[@بتاع_ترجمة]

في فيديو جديد نزلته فيه لينكات للتحميل مع شرح لطريقة التحميل والتفعيل مجانًا مدى الحياة

[@alaaelkholy8435]

@@بتاع_ترجمة هل الفيديوهات دى متوفره حاليا اصل دورت فى القناه مش لاقيها