Quand j'ai écouté la première fois cette musique, ça m'a fait bizzare car on n'entend pas souvent ce genre tempo de nos jours et surtout en duo. Merci de m'avoir fait redécouvrir un son comme ça !
Plan coeur m'a fait découvrir ce duo et je m'assurerai d'en parler à tous ceux que je connaissent. Il le mérite vraiment. Pleins de tubes sont juste superbes
Magnifique !!!! Bravo à tout les deux, c'est top ce que vous faites et un esprit vraiment sympa et ouvert. Si vous faites un concert, j' viendrai ;-) Je vous souhaite une belle carrière musicale.
J'suis le plus petit De mon entourage J'écoute tout ce qu'on me dit Tous les présages tous les avis Et j'entends l'affranchi J'entends le converti Même le plus si sûr de lui Au fond n'est pas si sûr de lui Et j'ai compris Qu'il n'y avait rien à comprendre Dans cette vie Ni tout seul ni tous ensemble Mais je respecte Que tu te poses toutes ces questions Et je te souhaite De trouver tes propres raisons D'ici là, La lune brille pour toi Elle guide chacun de tes pas Dans l'escalier qui mène au toit C'est ta victoire, C'est ma Victoria, C'est une raison d'être là Si j'entends résonner ta voix Et ça fait deux-trois jours Que tu n'es pas bien Tu ressasses le même discours Que t'es flippé parce qu'on est rien Et tu sais plus choisir Entre un cuir et un blouson C'est normal t'es qu'un pigeon Face à l’enchaînement des saisons Ouais t'as compris Qu'il n'y avait rien à comprendre Dans cette vie Ni tout seul ni tous ensemble Mais je respecte Qu'ils se posent toutes ces questions Et je leur souhaite De trouver les bonnes raisons D'ici là La lune brille pour toi Elle guide chacun de tes pas Dans l'escalier qui mène au toit C'est ta victoire C'est ma Victoria C'est une raison d'être là Si j'entends résonner ta voix Rejoins moi Sur le toit Viens avec moi Viens avec moi (Ouais ouais ouais ouais) Rejoins moi (Attends moi là) Sur le toit (J'en ai rêvé) Viens avec moi (Et ça viendra) Viens avec moi (Ouais ouais ouais ouais) Rejoins moi (Je fais des pas) Sur le toit (Dans l'escalier) Viens avec moi (Qui mène au toit) Viens avec moi Ouais ouais ouais ouais Attends moi là J'en ai rêvé Tellement de fois Ouais ouais ouais ouais Je fais des pas Dans l'escalier Qui mène à toi Rejoins moi Viens avec moi Viens avec moi (x2) Rejoins moi Sur le toit Viens avec moi Viens avec moi
Acabo de ver una serie que contiene esta canción en netflix y quedé enamorada...ehhh no hablo francés, no entiendo nada perooooo me encantó esta canción
Je reconnais, j'y croyais pas dû tout à cette prestation et finalement... je dois présenter mon Mea Culpa. C'etait très réussi ! 🎉 Comme quoi et comme le dis l'adage, il n'a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis .
Here you go! Quick tanslation of the lyrics for you my good sire: I'm the smallest one of my acquaintances I listen to everything I'm being told, Every omen, every opinion And I hear the freed, I hear the converted Even the most "so confident" of all, at heart is not that confident And I understood That there's nothing to understand In this life Not alone, nor together But I respect That you ask yourself all those questions And I wish for you To find your own reasons Until then, The moon is shining for you It's guiding each one of your steps On the staircase to the roof It's your victory It's my Victoria It's a reason to be here, If I hear the echo of your voice And it has been 2/3 days That you don't feel good You have the same speech on repeat That you're freaked out, cause we're nothing And you don't know how to choose between leather and jacket anymore That's normal, you're just a pigeon*, facing the change of seasons Yes you understood, That there is nothing to understand In this life Not alone, nor together But I respect That they ask themselves all those questions And I wish for them to find the right answers Until then, the moon is shining for you It's guiding each one of your steps On the staircase to the roof It's your victory It's my Victoria It's a reason to be here, if I hear the echo of your voice Meet me on the roof Come with me, come with me (Yeah Yeah Yeah Yeah) Meet me (Wait for me there) On the roof (I dreamt of it) Come with me (and it will come) Come with me (Yeah Yeah Yeah Yeah) Meet me (I'm taking steps) On the roof (On the staircase) Come with me (Leading to the roof) Come with me (Yeah Yeah Yeah Yeah) Wait for me there I've dreamt of it so many times I'm taking steps On the staircase That leads to you... *in french "being a pigeon" is also an expression for someone gullible that easily get scammed I putted "so confident" that way cause they purposely made a grammatical mistake in french
I just found this great piece of music and it has completely caught me. I don't understand a single French word, but it sounds great. Could someone sum up what its about? Greetings form your german neighbors.
Es wäre schwer zu erklären... tut mir leid ^^' Aber was ich schon weis, ist das sie zusammen sind (im richtigen Leben, meine ich). Ich würde sagen, dass es ein Liebeslied ist... Du kannst aber auch natürlich die lyrics googlen haha..
TingleTangleBob Just discovering this song after watching the french film “Plan cœur “, the lyrics are not really deep but talking about 2 people thinking about life etc and dating on the rooftop by taking the stairs ( l escalier) 😂 From a French neighbourg 😉
If you need a translation, I can do it (Sorry, my English level is better than my german one, so I'm going to do it in English. I will do my utmost in order to not translate word for word and to be focused on the meaning. At the end I will explain some things that I find important to become clear) I am the smallest From my entourage I listen to everything we say to me All the presages, all the opinions And I hear the freed slave I hear the convert Even the one that isn’t that self-confident At heart but not that self-confident And I understood That there was nothing to understand In this life Neither alone nor with one another But I respect That you wonder all theses questions And I hope you will find your own motivations(1) *Chorus :* Before then, The moon shine for you It guides your steps one by one To the stairs that lead to the roof It’s your victory, She is my Victoria(2), It’s reason to be there If I hear your voice resonate And it’s been two/three days Since you didn’t feel well You keep bringing up the same speech That you’re afraid because we’re nothing And you don’t know What to choose between a leather jacket or a jacket no more It’s normal you’re a sucker(3) When the seasons are linked Yes you understood That there was nothing to understand In this life Neither alone nor with one another But I respect That they wonder all theses questions And I hope they will find their own motivations [Chorus] Join me On the roof Come with me Come with me (Yeah yeah yeah yeah) Join me (Wait me there) On the roof (I dreamt of it) Come with me (And it will come) Come with me (Yeah yeah yeah yeah) Join me (I do some steps) On the roof (In the stairs) Come with me (That lead to the roof) Come with me Yeah yeah yeah yeah Wait me there I dreamt of it And it will come Yeah yeah yeah yeah I do some steps In the stairs That lead to the roof Join me Come with me Come with me x2 Join me On the roof Come with me Come with me _(1) : I found that the word "reason" was too vague so I preferred to translate with the word "motivation", because by the verses "Et je te souhaite ; De trouver les bonnes raisons", they want to say that they hope, that one day, we will find a meaning to our lives. The "motivation", there, is the reason why we live. (2) : Victoria is the name of the female singer. The male singer implies that she is "[sa] victoire" (his victory). And I find it very cute ! (3) : In France, we use the expression "Être un pigeon" (literally "To be a pigeon"), since there, the pigeon is considered like a symbol of a fool, a man who is lured into a business to strip him, to deceive him. So I don't really know how to explain, but I suppose that you can say that someone who "is a pigeon" is someone who is naive and easily influenced ? I searched an equivalent on the internet and I found "sucker", I hope that this is the good one._
Quand j'ai écouté la première fois cette musique, ça m'a fait bizzare car on n'entend pas souvent ce genre tempo de nos jours et surtout en duo. Merci de m'avoir fait redécouvrir un son comme ça !
Plan coeur m'a fait découvrir ce duo et je m'assurerai d'en parler à tous ceux que je connaissent. Il le mérite vraiment. Pleins de tubes sont juste superbes
P
Qqqqqq
Sa fait un bail que j'avais pas écouté cette chanson
Plan cœur
También por la serie Plan Coeur me gusta Saludos desde México
@@emmanemschocolatito2962 en que capitulo pasan la canción????
Listened to this in "plan cœur" and fell completely in love! Greetings from Germany :)
Plan Coeur 💖💛❤
Chers "The Pirouettes" je viens de vous découvrir comme une plante aux vertus thérapeutiques dont je ne saurais plus me passer. Votre amour m'a ému
Si joliment dit !
Très jolie mot.
wow
Ici grâce à Plan cœur de Netflix, shazamé et tout de suite ajouté à ma playlist du moment 😍
Magnifique !!!! Bravo à tout les deux, c'est top ce que vous faites et un esprit vraiment sympa et ouvert. Si vous faites un concert, j' viendrai ;-) Je vous souhaite une belle carrière musicale.
Também descobri na série PLan Cœur e amei!!!
Une belle surprise que la série m'a apportée! J'ai adoré cette chanson, merci PLan cœur!
Me ha arreglado el día esta canción. 🇨🇴
C'est trop cool parce que presque tous les derniers commentaires disent qu'ils ont découvert the Pirouettes grâce à Plan Coeur
I have no idea what do you sing about but I love it 🤔🤔🤔💪💪💪
Des paroles toutes pleines de sens ! C'est chouette 🧡
Je surkiff total 🙃🙃🙃🙃🙃 que rythmique et paroles 👍🏻 doux mélodieux mes vous mérite d'avancer à grand pas sérieux
C'est la musique a mes parents sa me rappelle mes vacances a Barcares,quand je l'écoute sa me rappelle tout ces souvenirs là-bas 🤩🤩
C’était une chanson que ma mère adorait chanter. Je repense à nos moments à la chanter ensemble ❤️
J'suis le plus petit
De mon entourage
J'écoute tout ce qu'on me dit
Tous les présages tous les avis
Et j'entends l'affranchi
J'entends le converti
Même le plus si sûr de lui
Au fond n'est pas si sûr de lui
Et j'ai compris
Qu'il n'y avait rien à comprendre
Dans cette vie
Ni tout seul ni tous ensemble
Mais je respecte
Que tu te poses toutes ces questions
Et je te souhaite
De trouver tes propres raisons
D'ici là,
La lune brille pour toi
Elle guide chacun de tes pas
Dans l'escalier qui mène au toit
C'est ta victoire,
C'est ma Victoria,
C'est une raison d'être là
Si j'entends résonner ta voix
Et ça fait deux-trois jours
Que tu n'es pas bien
Tu ressasses le même discours
Que t'es flippé parce qu'on est rien
Et tu sais plus choisir
Entre un cuir et un blouson
C'est normal t'es qu'un pigeon
Face à l’enchaînement des saisons
Ouais t'as compris
Qu'il n'y avait rien à comprendre
Dans cette vie
Ni tout seul ni tous ensemble
Mais je respecte
Qu'ils se posent toutes ces questions
Et je leur souhaite
De trouver les bonnes raisons
D'ici là
La lune brille pour toi
Elle guide chacun de tes pas
Dans l'escalier qui mène au toit
C'est ta victoire
C'est ma Victoria
C'est une raison d'être là
Si j'entends résonner ta voix
Rejoins moi
Sur le toit
Viens avec moi
Viens avec moi
(Ouais ouais ouais ouais)
Rejoins moi
(Attends moi là)
Sur le toit
(J'en ai rêvé)
Viens avec moi
(Et ça viendra)
Viens avec moi
(Ouais ouais ouais ouais)
Rejoins moi
(Je fais des pas)
Sur le toit
(Dans l'escalier)
Viens avec moi
(Qui mène au toit)
Viens avec moi
Ouais ouais ouais ouais
Attends moi là
J'en ai rêvé
Tellement de fois
Ouais ouais ouais ouais
Je fais des pas
Dans l'escalier
Qui mène à toi
Rejoins moi
Viens avec moi
Viens avec moi (x2)
Rejoins moi
Sur le toit
Viens avec moi
Viens avec moi
Merci comme çà j'ai pu faire un karaoké
Petite faute : le plus si sûr de lui
Au fond n’est plus si sûr de lui. Ce n’est pas au fond mais pas si sûr de lui
Mrc pour les paroles 😀
C tres bien au contraire merci beaucoup
J adooore
Trop sympa ce son! Je ne m’en passe plus! Plan ♥️
J'adore cette chanson mais à chaque fois que je l'écoute, elle me reste en boucle dans la tête pendant au moins 2 jours urgh
J'adore ce son ! Félicitations c'est génial :)
Love this song and Love the backup plan also 🥰
Mais vous venez d'où les gars ? C'est super ce que vous faites ! A quand la tournée live ? ;)
Plan cœur. Merci. Cette musique est pleine de sens j’adore
C'est quand même marrant cette tendance qu'a l'univers de conspirer à notre bonheur.
trop de douceur dans cette musique
Cette chanson est incroyable! C’est très relaxant et introspective.
meilleur morceau de toute la musique
C'EST INCROYABLE !!!!! PURÉE C'EST UNE MASTER CLASS !!!!!
Salut moi c'est Manon j'écoute la musique escalier tous les jours 🤩😘🤭 Bisous je vous adore.
Very good music for work and leisure 😊
C'est un délice
Great song
J’adore
Plan cœur 😍❤️
C'est Divin ! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Merci VirginRadio
Le final, au top !
Plan coeur ♥️
je vois tous les commentaires, du coup je me sens nulle de pas l'avoir découvert avec "Plan Coeur" XD
Je viens du Brésil, j'aime ton travail!!
Je vous aimes beaucoup vous deux . Vous êtes supers . Bisous et à la prochaine vie et à celle-ci aussi .
Plan cœur ❤️
Acabo de ver una serie que contiene esta canción en netflix y quedé enamorada...ehhh no hablo francés, no entiendo nada perooooo me encantó esta canción
Yo también
Yo también, jaja!! Lindísima!!
igual!
El série esta plan coeur ?
yo igual!! es re linda la canción
Q música boa da porra, vcs estão de parabéns
Muito!
Merci qui, merci plan cœur ❤
Haha plan cœur ♥️♥️
Love this song
English comment .. luv the music
C’est bon çaaaaa
Plan cœur >>>💟
Ici à cause de Plan Coeur 💗, tellement 80´s 🌟 j’adore !
Trop bien .... y'a du potentiel artistique ... j'aime .......
Je reconnais, j'y croyais pas dû tout à cette prestation et finalement... je dois présenter mon Mea Culpa.
C'etait très réussi ! 🎉
Comme quoi et comme le dis l'adage, il n'a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis .
Et j'ai compris qu'il n'y avait rien à comprendre..... Viens rejoins-moi, viens avec moi, j'en ai rêvé et ça viendra....
Cet été ?
je suis là avec la pub du google pixel 6 lol
j'adore !
découvert dans les inrock', c'est vraiment super
Trop cool la musique
Tellement bien oO
Une belle chanson! Ça marche ;) Merci!
plan coeur ❤
Plan coeur ❤❤❤❤
Découverte du matin sur Radio Néo . J'aime beaucoup
Mdr je les avaient vus a un concert de rentrée dans ma ville je savais pas qu’ils étaient aussi connus
J'aime trop trop trop 🙃mais maintenant j'ai la chanson dans ma tête 😞😜🙃
this music is so comforting to me, bc it appears on 'plan cœur' when everyone was totally messed up with things in their lives. like HEY IT'S NORMAL!
plus I have no freaking idea what they're singing
@@lexieeele 🤣🤣🤣👍✨
My cousin who lives in Paris found this I LOVE IT OML
J adore et il sont se qu’il sont mais sincère que dire beau
Trop cool
Plan ❤️
woai ta compris que c'est une bonne chansons
Story instagram song hye kyo ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ we love 🎶
The Hook Up Plan on Netflix brought me here! I don’t understand French but sounds good.
Thanks your music it's good
Here you go! Quick tanslation of the lyrics for you my good sire:
I'm the smallest one of my acquaintances
I listen to everything I'm being told,
Every omen, every opinion
And I hear the freed,
I hear the converted
Even the most "so confident" of all, at heart is not that confident
And I understood
That there's nothing to understand
In this life
Not alone, nor together
But I respect
That you ask yourself all those questions
And I wish for you
To find your own reasons
Until then,
The moon is shining for you
It's guiding each one of your steps
On the staircase to the roof
It's your victory
It's my Victoria
It's a reason to be here,
If I hear the echo of your voice
And it has been 2/3 days
That you don't feel good
You have the same speech on repeat That you're freaked out, cause we're nothing
And you don't know how to choose between leather and jacket anymore
That's normal, you're just a pigeon*, facing the change of seasons
Yes you understood,
That there is nothing to understand
In this life
Not alone, nor together
But I respect
That they ask themselves all those questions
And I wish for them to find the right answers
Until then, the moon is shining for you
It's guiding each one of your steps
On the staircase to the roof
It's your victory
It's my Victoria
It's a reason to be here, if I hear the echo of your voice
Meet me on the roof
Come with me, come with me
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
Meet me
(Wait for me there)
On the roof
(I dreamt of it)
Come with me
(and it will come)
Come with me
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
Meet me
(I'm taking steps)
On the roof
(On the staircase)
Come with me
(Leading to the roof)
Come with me
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
Wait for me there
I've dreamt of it so many times
I'm taking steps
On the staircase
That leads to you...
*in french "being a pigeon" is also an expression for someone gullible that easily get scammed
I putted "so confident" that way cause they purposely made a grammatical mistake in french
vous avez bien évolués depuis les Francos Gourmandes à Tournus ;) bravo à vous
Tournus ? Mais c'est chez moi ça!
❤️❤️❤️
Surpris de l'originalité, j'ecoute sans cesse
BBOOOOMM!!
plan coeuuur
Plan Coeur
Plan cœur )
La meme
Cela me fait penser à Ellie et Jacno des années 80 pour ceux qui connaissent
Plan Coeur brought me here 💕
Plan coeur🤟🏻
Elle parle de quoi la musique ?
Who is listening in 2022 feb 1
Plan cœur
I just found this great piece of music and it has completely caught me. I don't understand a single French word, but it sounds great. Could someone sum up what its about? Greetings form your german neighbors.
Es wäre schwer zu erklären... tut mir leid ^^' Aber was ich schon weis, ist das sie zusammen sind (im richtigen Leben, meine ich). Ich würde sagen, dass es ein Liebeslied ist...
Du kannst aber auch natürlich die lyrics googlen haha..
TingleTangleBob
Just discovering this song after watching the french film “Plan cœur “, the lyrics are not really deep but talking about 2 people thinking about life etc and dating on the rooftop by taking the stairs ( l escalier) 😂
From a French neighbourg 😉
Isabelle PLANEIX very cute🙌🏻💗💟
If you need a translation, I can do it (Sorry, my English level is better than my german one, so I'm going to do it in English. I will do my utmost in order to not translate word for word and to be focused on the meaning. At the end I will explain some things that I find important to become clear)
I am the smallest
From my entourage
I listen to everything we say to me
All the presages, all the opinions
And I hear the freed slave
I hear the convert
Even the one that isn’t that self-confident
At heart but not that self-confident
And I understood
That there was nothing to understand
In this life
Neither alone nor with one another
But I respect
That you wonder all theses questions
And I hope you
will find your own motivations(1)
*Chorus :*
Before then,
The moon shine for you
It guides your steps one by one
To the stairs that lead to the roof
It’s your victory,
She is my Victoria(2),
It’s reason to be there
If I hear your voice resonate
And it’s been two/three days
Since you didn’t feel well
You keep bringing up the same speech
That you’re afraid because we’re nothing
And you don’t know
What to choose between a leather jacket or a jacket no more
It’s normal you’re a sucker(3)
When the seasons are linked
Yes you understood
That there was nothing to understand
In this life
Neither alone nor with one another
But I respect
That they wonder all theses questions
And I hope they
will find their own motivations
[Chorus]
Join me
On the roof
Come with me
Come with me
(Yeah yeah yeah yeah)
Join me
(Wait me there)
On the roof
(I dreamt of it)
Come with me
(And it will come)
Come with me
(Yeah yeah yeah yeah)
Join me
(I do some steps)
On the roof
(In the stairs)
Come with me
(That lead to the roof)
Come with me
Yeah yeah yeah yeah
Wait me there
I dreamt of it
And it will come
Yeah yeah yeah yeah
I do some steps
In the stairs
That lead to the roof
Join me
Come with me
Come with me x2
Join me
On the roof
Come with me
Come with me
_(1) : I found that the word "reason" was too vague so I preferred to translate with the word "motivation", because by the verses "Et je te souhaite ; De trouver les bonnes raisons", they want to say that they hope, that one day, we will find a meaning to our lives. The "motivation", there, is the reason why we live.
(2) : Victoria is the name of the female singer. The male singer implies that she is "[sa] victoire" (his victory). And I find it very cute !
(3) : In France, we use the expression "Être un pigeon" (literally "To be a pigeon"), since there, the pigeon is considered like a symbol of a fool, a man who is lured into a business to strip him, to deceive him. So I don't really know how to explain, but I suppose that you can say that someone who "is a pigeon" is someone who is naive and easily influenced ? I searched an equivalent on the internet and I found "sucker", I hope that this is the good one._
@@iritia thank you for your translation I only speak English but fell in love with the song. Thank you!
Je suis apprendre cette musique en classe
💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖 voilà
❤🎉🎉
Cest la musique de la pub de Google Pixel 6 !
너무좋은데 가사 무슨뜻이에여?
Bueno, me gusto tanto esta chanson que je me commencaire apprendre français.... lol
Qui est là grace à tik tok ?😂 Sinon je viens de vous découvrire et je vous adore !😊❤
Nhạc khá chill...
Recommendations TH-cam > votre "plan" machin ;)
Plan Cœur!!
La grace a la pub Google Pixel 6
Qui est là grâce à Virgin Radio ?
Moi ! Mdr je me sentais seule de venir de Virgin 😅
Moi aussi
Moi j'allais a Centre Parc xD VIRGIN RADIO J'VOUS REMERCIE C MA PREMIÉRE CHZNSON PRÉFÉRÉ😂😅
Moi aussi
Oui merci camille combal 😅
Avoir la pub Google pixel 6 juste avant, avec la même musique c'est ironique