пересмотрев все видео в один присест могу сказать, что от этого выпуска я плакал от дикого ржача (смехом это не назвать). Переводчики и озвудчик - низкий вам поклон и продолжайте в том же духе..... я не знаю, правильно я написал слово "озвудчик" так что не карайте сильно
Вне контекста, как и любое другое английское слово 'Bowl' можно перевести столькими способами, на сколько хватит фантазии. Унитазный вариант - ни чем не плох.
Рэмбо - это клон Atari 2600, и поэтому он тоже 8-мибитный. А графика такая убогая из-за того что на Atari для видео использовался TIA чип, у которого видеопамяти не было в принципе. И чтобы рисовать что-либо надо было вручную программно прорисовывать каждый пиксель. В NES для видео использовался PPU чип, у которого было 2кБ видеопамяти и аппаратная поддержка спрайтов. И видео ресурсы можно было хранить в ROM картриджа в виде "картинок" и рисовать целиком, а не попиксельно.
Почему видео AVGN на этом канале, начиная с этой серии, не добавлены в тематический плейлист. Знаю, мелочь, но было бы гораздо удобнее пересматривать выпуски так, чтобы они воспроизводились по порядку автоматически, да и больше порядка на канале будет.
0:56 Need for speed на sega saturn? А серия старше, чем я думал... 2:06 Нёрд не настоящий! Что за непонятная банка в руке, где традиционный rolling rock?!
- Спасибо за познавательный ответ. А то как-то на 8-битку изображение и не тянет. К стати у 8-битной сеги мастер систем, в некоторых моментах изображение бывает лучше чем у 8-битной NES. Следовательно далеко не всё определяется разрядностью процессора, хотя это конечно и очень важный элемент.
пересмотрев все видео в один присест могу сказать, что от этого выпуска я плакал от дикого ржача (смехом это не назвать). Переводчики и озвудчик - низкий вам поклон и продолжайте в том же духе.....
я не знаю, правильно я написал слово "озвудчик" так что не карайте сильно
я не говорю на русском очень хорошо, но это эпическая
Вне контекста, как и любое другое английское слово 'Bowl' можно перевести столькими способами, на сколько хватит фантазии. Унитазный вариант - ни чем не плох.
Рэмбо - это клон Atari 2600, и поэтому он тоже 8-мибитный.
А графика такая убогая из-за того что на Atari для видео использовался TIA чип, у которого видеопамяти не было в принципе. И чтобы рисовать что-либо надо было вручную программно прорисовывать каждый пиксель.
В NES для видео использовался PPU чип, у которого было 2кБ видеопамяти и аппаратная поддержка спрайтов. И видео ресурсы можно было хранить в ROM картриджа в виде "картинок" и рисовать целиком, а не попиксельно.
Он под конец прямо философ - "мы все в какой-то степени задроты")))
Обожаю задрота. Долго же я 109 выпуска ждал. Спасибо огромное за перевод! Так держать!
Главное, не насколько быстро, а насколько качественно и профессионально. Имхо
Нормальный перевод) не хуже остальных, хоть и без изюминки)
Просто классная озвучка! Реплоиду и зибуро есть чему поучиться
Наконец-то новое видео!
крутые переводы репла и кадита
Atari 2600 была 8-мибитной. У нее процессор даже тот же что у NES/Famicon/Dendy - MOS 6502.
Последняя игра убила просто.
English comment passing by......
озвучка супер!
Эта самый крутой перевод avgn
Лайк за 1080р!
Оказывается баскетболл в флинкстоунах отсылка к Атари. Вы посмотрите одна и та же механика. Только графа получше.
А чего не перевел это: "Остров футбола, другими словами ад"
Качество до 1080р ! ОМГ!
А не, все нормально. Это тот же rolling rock, только в банке.
Блять, AVGN в HD это супер!
Добавьте недостающие выпуски -1, 36, 42 и 100
Почему видео AVGN на этом канале, начиная с этой серии, не добавлены в тематический плейлист. Знаю, мелочь, но было бы гораздо удобнее пересматривать выпуски так, чтобы они воспроизводились по порядку автоматически, да и больше порядка на канале будет.
А этот Реплоид-то и впрямь правильнее переводит. Для интереса только что сравнил переводы. Правда озвучка у него хромает только так.
А раньше Джеймсу нравилась графика 2600...здесь я вижу притянутую за уши ненависть.
Сделайте перевод на эпизод N° 100
а чо уже 2 сесяца видосов нет?
0:56 Need for speed на sega saturn? А серия старше, чем я думал...
2:06 Нёрд не настоящий! Что за непонятная банка в руке, где традиционный rolling rock?!
Александр, я думал вы умерли
Погладь кота? Там разве была не золотая рыбка тренера?
Залейте версию Реплоида.
Согласен.
- Спасибо за познавательный ответ. А то как-то на 8-битку изображение и не тянет. К стати у 8-битной сеги мастер систем, в некоторых моментах изображение бывает лучше чем у 8-битной NES. Следовательно далеко не всё определяется разрядностью процессора, хотя это конечно и очень важный элемент.
врёшь, есть
К спору о том кто лучше переводит : лично мне больше всего нравится озвучка от психа, а реплоид переводит хреново!!!
у Джеймса новая камера?
А чего это ролик не привязан к плейлисту?
Ностальгиииия =))
ПАЦАНЫ! Проверьте канал Джеймса! Его канал сдохнул! Как и его сайт!
Мужик, залил бы лучше Реплоида или Зебуро.
У них получше с переводом же.
07:39 не дзюдоисты, а джеодуды (покемоны такие)
Ну и свалил бы, ну. Тебя тут никто не держит
Si, !eres primero que habla espanol!
Неужели Активижн делали что-то кроме колды?
а причем в переводе "унитаз"? В оригинале речь идет о другом
у зебры-то и побольше будет
А у нас и таких нету.
Ваномас это русский авгн,по подходу к современным играм имхо(хотя он конечно адские высеры выдаёт).
nice
02:43 RAGE!!!
нет
Supongo que soy el primero que habla español aqui.
заебись =)
М да... Понимаешь на сколько были убоги игры и сама приставка, ранний 4-х битный Атари.
немного "деревянный" перевод как промтом :) у Зебуры получше, но и этот давально не плох
нихрена
Сесяца XD
А почему тогда изображение такое как на 4-битном Рэмбо? Очень убогое, грубое квадратичное изображение.
пох
00:40 Я ёбаный задрот ;0
хахахаха....
th-cam.com/video/ZDAt6r0Pb2s/w-d-xo.html Посмотри в этой озвучке смешнее в сто раз.
зебуро первее