@R J That's not what happened at all.. he was overwhelmed with emotion and it was hard to speak. He's not just her translator, they're obviously good friends.
After just watching her performance heart n stamina she has become one of my favourite Mma fighters period she is at legend status now a real STAR n still ASCENDING also she is well spoken and very humble AWESOME I was rooting for her to win from the start as I like the way she carries her self i don't like. Big headed people n I believe the fighter she fought had a big head and definatly at end of the fight Joanna had a really big head literally lol
By Far the most graceful and class act Champion I've seen on UFC, even from the men everyone can learn from her how well she handles her success and mental state.
Shebis a great fighter and i respect her for that but China is an oppressive regime and is actively attacking American interests via industrial espionage and theft. American business cow-tow to China’s repressive demands because we want access to their markets. As one example, the monk in Dr. Strange was originally Tibetan but China doesnt want anyone generating any positive sentiment for Tibet so the producers had the character changed. China is not our friend and youd better believe China manages Zhang in order to further their own agenda.
@MAGA Supporter I disagree. It's his character. Plenty of people are like that. At gatherings, they corner you and take up your time. You really wanna tell them to fuck off but you gotta be socially polite. Remember when the translator tried to hug Tony Ferguson.
@@PatchesOHoulihansNutSweat he is not even a profesional translator. He was overcome with emotion and having listen to long sentence and the tries to accurately translate what he just heard in front of thousands of people into another language, i say he done good.
Valentina S said Zhang will lose if she rematch Joanna or when she fight Rose. I think Valentina is bias wherever she dislike someone. Good example is, Amanda Nunez. Zhang has to prove her wrong to beat Joanna or Rose. I Guess Valentina dislikes her when the latter wanna fight her. Valentina likes to put herself above Zhang in terms of competency. Zhang was probably affected & stressed up by the tight travelling schedule/jet lag and the happening back at home in a china.
I don’t even want to thing about Valentina, that girl is slow. And if she had the pressure and relentless of someone like Zhang, Zhang will win. I would want that fight at 115lbs.
I really don't understand why people are still questioning the champ's fitness and conditioning? Just by watching her training vids and physically that you can safely assume that she si super fit! Not long to go now and everything will be clear whether the champ is the real deal or not! I'm sure the pressures is already building for both fighters! Good luck and may the best fighter win
Joanna: I will show her what 5 rounds mean. Zhang Weili: If she wants to go 5 rounds with me, and if she wants to cut angle with me, in and out with me, she will see my conditioning.
Stupid stuff to say pre fight because now she looks stupid for saying it. JJ is a different calibre of fighter to what weili is used to. Hopefully she's a bit more humble now.
@@hoptoit5910 even if Wei li knocked out JJ you would still have not given Wei li the credits she deserves... that's just how bias you people are...is it just because Wei li is Asian?
Well done to both warriors! Perhaps Joanna thought that Zhang will be exhausted by round 5 as the latter has not done 5 rounds before with every win, but Zhang had really trained hard and long and here's the good result. The rematch should be held in one of the Asian cities such as Singapore, Manila, Tokyo or KL. Can't wait for it!
Joanna's forehead was robbed if anything that was about to explode like her ego. I don't have a problem with either winning. I think even though some fans did not agree with the decision because Weili does not trash talk probably why she did not get backlash Joanna tried to cheap shot Weili after the bell rd 2 with a head butt. karma
How can she say Joanna isn’t a finisher just cuz she goes the distance?? Joanna has finished people before doesn’t mean she still can’t. I just thought that was a little disrespectful on her part. If it were me I would have shown respect for such an amazing fight dispite the fact that Joanna hit her after the bell ( btw Paul Daley hit coshcheck or however you spell his name after the bell and got fired for it ) and talking shit about the corona virus. To me that was the best women’s fight ever and should go down in history
The interpreter is being Weili vicariously judging by the way he is so into his translation of what weili said! He is even trying to capture her emotions with all the little nuances lol.
@@kiokayx Not at all! It's just there for all to see! You must be blind or an idiot not to see it! You must be the latter coz you can see comments so you can't be blind! Also, I'm Chinese so I get the full meaning of what the champ is saying and the way this dude is trying to translate it as close as possible word for word but some phrases just can't be translated, only give you a round about meaning of it! It was just a light hearted comment dude but if you get triggered by it then you must be a unbearable jerk to be around or maybe you're a JJ fan and just upset that she lossed or got out of bed on the wrong side. I'd like to give you the benefit of a doubt that you're not a jerk! Chill out man! Life's too fcuking short to be wound up all the time! All the best!
@@kiokayx watch the clip again and pay attention to how excited and animated the interpreter is and how much his tone matches Weili's. So I was right about you!
Joanna has a fucking chin now, I am not sure if any other female could have taken those many cleans shot and not hit the floor. Weili his like she has bricks in her gloves, no one has ever made Joanna look like that EVER.
Lol the translator is better translating to chinese than english to chinese... some of the stuff he relays back isn’t what she said at all lol im assuming he forgot what said and is just trying to ramble to fill in
The Only question misinterpreted was the one about being a Chinese champion how to explain to Americans she responded instead what it means for the Chinese Youth. Oh well we will never know.
Thomas McBride her English is not good, fluent enough. She’s just learning English but is not at a conversational level. She can probably memorize and say some rehearsed sentences
patrick epoch ...I think you’re misunderstanding. I don’t think she’s being intentionally demeaning its an honest objective critique. I agree with her. not taking anything away from joanna but shes a high volume striker not a power striker like weili.
she is worse than Joanna after Rose knocked her out lol Here goes Weili crying and talking all kinds of shit! That sweet girl act was a fraud, I told you so!
The only reason they cheated Joanna is because they wanted to have a china champ in the UFC and the illness going on UFC sees china as 1 billion people market period if you watch the fight Joanna won period UFC is turning into boxing
Justin Goco Those scorecards were a mess lol, the only round they all agreed on was R3 to JJ. That was a great fight, but not at all definitive and they absolutely should do it again.
yah languages just like a lot of things in this world have an aesthetic and yes I would agree from a westerners point of (audible) perspective chinese language is not very aesthetically pleasing to me. many languages are as such russian, korean ..dutch. of course just my opinion.
Weili is really cute.
She's gorgeous!! Joanna looks and acts like Charlie Zelenoff
She is soooooooo damn cute!!! And tbh she sexy too damn it lol
Lesbian?
@@wm6549 don't mind if I do thanks
Its because no guy wants to be with a chick who can kick his ass
“The translation is so bad !! Not the same meaning, the girl is a nice girl” + 100 times
@R J yeah i see it .. this is the job from this shame guy
He is not a professional translator give him a break
philip law truth
@R J That's not what happened at all.. he was overwhelmed with emotion and it was hard to speak. He's not just her translator, they're obviously good friends.
@@otallono Then why stick in all that propaganda and misinterpretations?
I think she is a pretty woman, very smart and strong
Shes also very modest and hardworking. A humble upbringing and good parents has done her well
After just watching her performance heart n stamina she has become one of my favourite Mma fighters period she is at legend status now a real STAR n still ASCENDING also she is well spoken and very humble AWESOME I was rooting for her to win from the start as I like the way she carries her self i don't like. Big headed people n I believe the fighter she fought had a big head and definatly at end of the fight Joanna had a really big head literally lol
The BRAIN is suffering...what Fav
That mouth fighter puts some silicone in forehead? Lol
@Danny dragon Agreed, thats ture.
The translator is truly top-notch!
Kuokong Luli Concur!
He's also one of her coaches "Strengthening and Conditioning "
He choked during the post fight interview tho lmao
Yeah he did. Holy smokes. JR had to ask him to get it together. Geez
Lmao this didn’t age well
She’s my favorite from here on! A star 💫 is Badazz
By Far the most graceful and class act Champion I've seen on UFC, even from the men everyone can learn from her how well she handles her success and mental state.
Had Joanna looking like the queen of the Ferengi.
YuSayin Fukery ha ha ha that killed me
Mrs Quark
😂😂🤣😅🤣😂😂🤣
It doesn't matter what either of these woman look like . They are both beast in what should be a great womans strawweight championship match.
She's got it all.....smart, good looking and super talented and TUFF! I got her winning by KO or TKO
@Martin Ramos well i didnt know that, bad news, just like comrade bernie Sanders
You win!
Martin Ramos you’re mad 😂😂😂😂 she can probably beat you in a street fight
Martin Ramos you already have it
Shebis a great fighter and i respect her for that but China is an oppressive regime and is actively attacking American interests via industrial espionage and theft. American business cow-tow to China’s repressive demands because we want access to their markets. As one example, the monk in Dr. Strange was originally Tibetan but China doesnt want anyone generating any positive sentiment for Tibet so the producers had the character changed.
China is not our friend and youd better believe China manages Zhang in order to further their own agenda.
why I felt this translator was pretty bad, like he inserted a lot of his own expressions instead of what Zhang was talking about...
你看他也没拿个本记记笔记，应该说一句翻一句比较好，我估计他好多都忘了。虽然确实翻译的一般，可是基本上大意都出来了。
He should be more impartial and let Zhang shine. Instead it seems like he wants to shine.
@MAGA Supporter that may be somewhat true. But I find the translator tries to assert himself a little too much
@MAGA Supporter I disagree. It's his character. Plenty of people are like that. At gatherings, they corner you and take up your time. You really wanna tell them to fuck off but you gotta be socially polite. Remember when the translator tried to hug Tony Ferguson.
this guy is not a professional translator, but functional strength and conditioning trainer. UFC is to cheap to get a pro translator
She is pretty.
Best chinese translator I've seen,very thorough
Not in the post fight interview. He did a terrible job
@@PatchesOHoulihansNutSweat Exactly! I was like what happened! Lol
@@joshuamylesgibson he is not good at all
@@PatchesOHoulihansNutSweat he is not even a profesional translator. He was overcome with emotion and having listen to long sentence and the tries to accurately translate what he just heard in front of thousands of people into another language, i say he done good.
She can clean up so beautifully
Jake Lo clean up? That’s racist man...😂
@Jake Lo
Yeah she cleans up nice, doesn't she? She's a nice looking woman.
The translation is so bad !! Not the same meaning, the girl is a nice girl
The translation is not words to words, but that is what Weili wants to express. He may be not qualified for president Xi. But he is good.
He is her coach so its not even his profession. I think he is doing an ok job but my chinese probably isnt as good as yours
Zhang is a sweetheart, and a great warrior.
I think she is sexy and beautiful with a beautiful soul and sense of humour
Valentina S said Zhang will lose if she rematch Joanna or when she fight Rose. I think Valentina is bias wherever she dislike someone. Good example is, Amanda Nunez. Zhang has to prove her wrong to beat Joanna or Rose. I Guess Valentina dislikes her when the latter wanna fight her. Valentina likes to put herself above Zhang in terms of competency. Zhang was probably affected & stressed up by the tight travelling schedule/jet lag and the happening back at home in a china.
I don’t even want to thing about Valentina, that girl is slow. And if she had the pressure and relentless of someone like Zhang, Zhang will win. I would want that fight at 115lbs.
情商很高的女性。厉害。加油！！！！
Kuokong Luli !!!!
She seems like a real champ. Had to see the fight again. What a wonderful strong spirited woman she is.
Great translator! Good luck with your fight.
He will be great writing a book. Weili said one sentence he talked a whole book.
Weili Zhang is a class act👍🏼👍👊👍👍🏼
I’m going to wash the dishes and the chores if we’re together lmao
Else you get a lump on top of another lump on your forehead
what an inspiration Zhang must be for the women of China
BEATYFULL in AND OUT.. GREAT MINDSET 🙏🙏🙏🥰
I really don't understand why people are still questioning the champ's fitness and conditioning? Just by watching her training vids and physically that you can safely assume that she si super fit! Not long to go now and everything will be clear whether the champ is the real deal or not! I'm sure the pressures is already building for both fighters! Good luck and may the best fighter win
Zang is intense, K believe she does do 10 rds in training
Yes. it's not my fault that my previous opponents couldn't last 5 rounds with me. I can do 10 more rounds if I need it.
Weili congrats
Translater == top notch
The translator is very wordy, of the highest rank of the type.
Zhang Weill is a real cutie, go champ ♥️
The guy did a good job in translation! We grabbed the picture of what Weili wanted to say!
Joanna: I will show her what 5 rounds mean.
Zhang Weili: If she wants to go 5 rounds with me, and if she wants to cut angle with me, in and out with me, she will see my conditioning.
Stupid stuff to say pre fight because now she looks stupid for saying it. JJ is a different calibre of fighter to what weili is used to. Hopefully she's a bit more humble now.
@@hoptoit5910 what? Being confident has make you angry? Wow
@@hoptoit5910 Joanna is Frankenstein
@@normalman4624 @Hoptoit is going to get angry man..
@@hoptoit5910 even if Wei li knocked out JJ you would still have not given Wei li the credits she deserves... that's just how bias you people are...is it just because Wei li is Asian?
What's the name and what is tne last name please some bilingual can explain please
Very accurate translation good job!!
Well done to both warriors! Perhaps Joanna thought that Zhang will be exhausted by round 5 as the latter has not done 5 rounds before with every win, but Zhang had really trained hard and long and here's the good result.
The rematch should be held in one of the Asian cities such as Singapore, Manila, Tokyo or KL. Can't wait for it!
She's literally not wrong 🤷♂️.
I didn't see it when she overwhelmed JJ with her "power"... Did you?
@@holyworrier no she didnt but she certainly re arranged JJ's face
@@dustbean - It looked much worse than it was. Zhang's face was red and raw. Each gave as good as she got.
@RunFor OurLives - If you think JJ had respect for Zhang's power, you weren't paying attention. Casual.
What's Weili said is really gentle and open and accessible. But translation is soooool bad! He has own emotions that's not belong to Weili!
we need a translator to interpret the translator
CBS Sports - Just Retire lol. But Go Weili!!!!
" I DIDN'T COME HERE
FOR THIS FIGHT (MEDIA)
I CAME HERE TO HAVE
A REAL FIGHT."
In all fairness, Joanna has a tall slanky body, she can't put on a lot of muscle weight to have knock out power and make weight.
@Walter White how much you think those thing weigh? A few pounds?
@Walter White wha implants?
Joanna's forehead was robbed if anything that was about to explode like her ego. I don't have a problem with either winning.
I think even though some fans did not agree with the decision because Weili does not trash talk probably why she did not get backlash
Joanna tried to cheap shot Weili after the bell rd 2 with a head butt. karma
张说的很好
Support weili she is dynamic
ive always thought,if Joanna had natural power,she'd be unstoppable,that's the only weakness in her game
Such a cool chic Weili is...
I love her discipline.
How can she say Joanna isn’t a finisher just cuz she goes the distance?? Joanna has finished people before doesn’t mean she still can’t. I just thought that was a little disrespectful on her part. If it were me I would have shown respect for such an amazing fight dispite the fact that Joanna hit her after the bell ( btw Paul Daley hit coshcheck or however you spell his name after the bell and got fired for it ) and talking shit about the corona virus. To me that was the best women’s fight ever and should go down in history
Also Zhang looks good in this video
Weili looks tired
Zhang Weili, knock that punk out!!
2:19
lolololol. A typical mandarin word. Lolol.
What a champ.
Weili is the best👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍😊🙏
Get rid of the translator. I do not think he gave her her due.
Joannas face looked like she had been in a bad car wreck
The interpreter is being Weili vicariously judging by the way he is so into his translation of what weili said! He is even trying to capture her emotions with all the little nuances lol.
SONS OF DRAGONS oh you’re a body language expert all of a sudden ?😂
@@kiokayx
Not at all! It's just there for all to see! You must be blind or an idiot not to see it! You must be the latter coz you can see comments so you can't be blind! Also, I'm Chinese so I get the full meaning of what the champ is saying and the way this dude is trying to translate it as close as possible word for word but some phrases just can't be translated, only give you a round about meaning of it! It was just a light hearted comment dude but if you get triggered by it then you must be a unbearable jerk to be around or maybe you're a JJ fan and just upset that she lossed or got out of bed on the wrong side. I'd like to give you the benefit of a doubt that you're not a jerk! Chill out man! Life's too fcuking short to be wound up all the time! All the best!
SONS OF DRAGONS lol I don’t know what you just wrote but okay ^^
@@kiokayx watch the clip again and pay attention to how excited and animated the interpreter is and how much his tone matches Weili's. So I was right about you!
SONS OF DRAGONS ok bae
Joanna won the fight
Mike Saggio I agree!! I hope Joanna knows that her fans see her as the champ!💪🏻🇵🇱🔥
@@katrinabower5028 win lose or draw I'm a Joanna fan till she retires
Her forehead disagrees.
No she didn’t 😂
@@hoggarththewisesmeagol8362 yes she did
Holy shit she looks good right there.
Hahaha this translator is an awsome fighter
Joanna has a fucking chin now, I am not sure if any other female could have taken those many cleans shot and not hit the floor. Weili his like she has bricks in her gloves, no one has ever made Joanna look like that EVER.
Translator bout to get slap 🖐
Definitely should get rid of the translator. Man did he ever do a bad job!
Joanna actually look like the Ghost from the Horror movie 'Mama'.
Both girls were pretty before entering the ring, but after the fight , their faces were quite unrecognizable. Joanna with monster forehead.
Love you weili!!!!
Love you Weili from the states
Lol the translator is better translating to chinese than english to chinese... some of the stuff he relays back isn’t what she said at all lol im assuming he forgot what said and is just trying to ramble to fill in
这个翻译好尴尬啊
你太外行
深圳站的那个翻译很棒
可否指点下怎么尴尬啊 我觉得很不错呀
The translator did a very bad job bath ways.
the translation sucks.
get her name right
Great Zhang
BRIANNNN my DUDE...........5 round ahahaha, if it makes 3
I'm guessing 1 or 2 rounds. JJ don't want that right kick to the body
Could have went either way, one of the best fights I've ever seen.
The Only question misinterpreted was the one about being a Chinese champion how to explain to Americans she responded instead what it means for the Chinese Youth. Oh well we will never know.
丽丽一直在玩手哈哈哈哈
Lover her
哈哈哈 张伟丽牛逼！！！
Damn this translator needs to be fired🤦🏻♂️🤦🏻♂️🤦🏻♂️
She speaks English. Why the translator
Thomas McBride her English is not good, fluent enough. She’s just learning English but is not at a conversational level. She can probably memorize and say some rehearsed sentences
Translator is not a very good. He can no remember all she say
HORRIBLE COMMENT!! WTF happened to humility!
patrick epoch ...I think you’re misunderstanding. I don’t think she’s being intentionally demeaning its an honest objective critique. I agree with her. not taking anything away from joanna but shes a high volume striker not a power striker like weili.
Fire this translator, he's so bad, there gotta be someone better than him. Love Weili ♥️
Kind of hard to fire him since he's not her translator by default, but one of her conditioning trainer.
Only thing I don't like about her is that she parrots the Chinese Party line.
Not know wat u mean but how does she know any other way
She is a very respectful person on any standard
翻译很6，张伟丽加油，嘿哈！
彪悍🐯老虎加油!张伟丽
handsome girl
Weili start talking English.
😳
ZHANG ANG NUÑEZ ARE BOTH LESBIANS! THAT'S WHY THEY MUCH POWERFUL THAN THE OTHER "REAL" GIRL OPPONENT!
You mean Zhang and Nunez both are Alphas: An ability to rise above all...
Joanna, you should learn to respect your oppenents. Tpur face is that of pride, of arrogance you are haughty is the result not beautifull at all
she is worse than Joanna after Rose knocked her out lol Here goes Weili crying and talking all kinds of shit! That sweet girl act was a fraud, I told you so!
The only reason they cheated Joanna is because they wanted to have a china champ in the UFC and the illness going on UFC sees china as 1 billion people market period if you watch the fight Joanna won period UFC is turning into boxing
Zhang is in fackt a man
伟丽啊！换个翻译吧！这个翻译不能把你的情绪和意思准确的表达出来。并且这个翻译有自己的情绪
thats a GUY
His name is Tommy Wang
Someone make sure to ask Weili if she still believes this after Saturday. She won't be able to open her mouth to answer.
Loooooool Joanna can’t even open her phone because her face is fucked up so you were clearly wrong
Chris Nolan and you were saying? the bully has done it again... lol...
hahah,zhang won
Justin Goco Those scorecards were a mess lol, the only round they all agreed on was R3 to JJ. That was a great fight, but not at all definitive and they absolutely should do it again.
Worst translator ever
Chinese is not a sexy sounding language. Sorry but its true.
Depends on what language and sounds your ears are accustomed to.
Sexy sounding my ass. It’s way beyond your learning ability that what not sexy to you lol
yah languages just like a lot of things in this world have an aesthetic and yes I would agree from a westerners point of (audible) perspective chinese language is not very aesthetically pleasing to me. many languages are as such russian, korean ..dutch. of course just my opinion.
*Patches O'houlihan* ...damn thats a fookin douche bag thing to say but maybe its because your drunk by 10am.
Zhang has wide and flat face - easy to hit.
...and fists of fury
laugh loudly
@@jackjack1244 Idiot
What about khabib?
HR you prefer the Charlie Zelenoff lookalike 😂
C H i n g
C H o n g