Kaya - リリー・マルレーン (Official Music Video)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 ก.ย. 2024
- November 1, 2023 Kaya miniAlbum “renaître” RELEASE!!
2023/11/1 作詞家・及川眠子とのコラボ超歌曲集『renaître』発売！
Kaya『renaître(ルネートル)』
性別そしてジャンルの壁を、歌とドレスであざやかに飛び越え、ビジュアル系とシャンソンの表現を横断してシンガーとして独自のポジションを確立しているKayaの最新作は、『新世紀エヴァンゲリオン』の主題歌「残酷な天使のテーゼ」「魂のルフラン」やWink「淋しい熱帯魚」「愛が止まらない」等を手掛けた大ヒット作詞家、及川眠子の全面プロデュース作品。
及川書き下ろしによる新たな日本語による愛を宿した古今のスタンダード曲を、ジェンダーフリーな切なるヴォーカルで聴かせる、シャンソンの魂を現代に伝えるポップ歌曲集。
＊『renaître』（ルネートル）とは仏語で「生まれ変わる」を意味する言葉。音楽史の中で輝く名曲──それこそ誰もが一度は耳にしたことがある曲に、今回新たに日本語詞を書き下ろし。いまの時代を生きる人たちの心情に寄り添う歌に、生まれ変わりました。（及川眠子）
▼ミニアルバム『renaître』(ルネートル)
発売日：2023年11月1日(水)
品番：EDCE-1044
税抜価格：¥2,000【5曲入りCD】
＜収録曲＞
1.リリー・マルレーン
2.恋（ハバネラ）
3.ランバダ
4.It’s Not the Spotlight
5.あの頃私は
▼ミニアルバム『renaître』(ルネートル)
発売日：2023年11月1日(水)
品番：EDCE-1044
税抜価格：¥2,200【5曲入りCD】
＜収録曲＞
1.リリー・マルレーン
2.恋（ハバネラ）
3.ランバダ
4.It’s Not the Spotlight
5.あの頃私は
CD詳細はこちら
kaya-rose.com/...
▼TOUR『renaître(ルネートル)』開催！
11/03(金/祝) 新潟JazzFLASH
11/11(土) PetitMOA
11/16(木) 名古屋ELM
11/23(木/祝) 南堀江knave(昼公演)
12/02(土) 鹿児島WICKY'S HOUSE
12/07(木) 福岡border12/12(火) 広島Yise
kaya-rose.com/...
◆ Kaya Official Website
kaya-rose.com/
◆ Kaya Official Twitter
/ kaya_rose
◆ Kaya Official Instagram
/ kaya_official_account
◆Kaya Official TikTok
/ kaya_rose_official
◆ Kaya Official Channel
Subscribe here! bit.ly/2E5sArP
Wow, a melody from my past. Lili Marlene - a beautiful song about a soldier and his lover - but also a truly heartbreaking song in the original German as the soldier first reflects on how long it has been since their two shadows appeared as one beneath the lamplight before, in the last verse, the listener is presented with a scene of the soldier’s ghost rising from the deep earth with such memories of his lover’s kiss, wistfully reflecting on who now would stand beneath the lantern as the mists swirl around - for it is not even clear if, at this point, Lili Marlene is also now gone - the implication being his spirit has stirred many times before in response to memories of their love that can now no longer be realised 😢
Kaya-sama sings this so beautifully. Thank you, Kaya. 💖🌹👸
Thank you for the background information.
Soy muy feliz cada vez que Kaya saca algo nuevo
素晴らしいですね。昔、LUCIFERさんが歌ってるのを聴いた事がある思い出の曲。日本語訳は知らなかった。こういう内容だったんだ。ありがとうございます。
Kaya's voice sounds so sweet and so melancholic. Beautiful Kaya, thank you!
この歌を聞いていると、目を閉じて、メロディーが体内でスクロールするのが聞こえました。温かい抱擁を受けたようでした。💖
Я ЖДУ ЖДУ ЖДУ ЖДУ🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Все ждем
1本の映画を観たような深い感動を得ることが出来、終盤では涙が出ました。
シンプルな映像と、Kayaさんの奥深い歌声とのバランスがとても素敵です。
OMG IT WILL COME OUT ON MY BIRTHDAY😍😍
Kayas songs are always amazing. He definitly is my favourite singer. I love his voice and the majestic feeling of all his music
One of the most angelic voices i've ever heard. We love you Kaya. 🖤
Kayaさぁぁぁぁん！！！その歌声に本当に恋に落ちました！新しい素敵な歌をしてくれて、ありがとうございます！！！
Kaya's voice is majestic and powerful, this song is beautiful ❤
前から好きで聞いていましたが、被災してばたついていたときNHKのラジオで流れてきたとき荒んでいた気持ちが癒えました
I love kayaaaaaaaaaaaaaa😊
悲しみを感じるのに暖かさのある歌声が胸いっぱいに広がりました。大きな悲しみを感じるほど愛した人たちとの出会いを思い出しながら聴きました。
この曲とKaya様と出会えて良かった。ありがとうございます❤︎
Another great work 🎉
Greetings and love from Argentina 🇦🇷 ❤
Well damn, what a lovely cover of Lili Marleen ❤. I did not expect that, but you sang it beautifully~!
優しく愛に溢れた歌声が大好きです🌹
黒ドレスがこの歌詞にピッタリ過ぎてより一層涙を誘う🌹
白ドレスでの微笑みと祈り…遠くの地から思い出す姿と、遠くの人を想う姿のシンクロのように感じました🌹
素敵な歌と映像でした💕
穏やかな歌声がとても素敵でした🍀✨プレミアありがとうございました！
Very, very beautiful!! Brilliantly!! Everything is beautiful in the music video: the voice, the expression, the dresses. Bravo!!
Kayaaaa
YAsssssssss mother!!!!!
Queen💕💕💕
Saludos desde Barcelona, España
Kaya es muy hermoso 😍😍😍😍😍😍😍
I think this is by far the best interpretation of Lili Marlene, a popular song from WWII, originally from Germany, which represents the soldiers having to say the final goodbyes to their loved ones before being shipped off to certain death. Personally I find it immensely sad that millions of men had to go and die and leave behind heartbroken families and partners just because of a political project of some madman. And worse, this still happens today in certain parts on the world. Love this song, you impressed me once again, Kaya.
Kaya様やっぱり素敵だわ…
So beautiful ❤
Kayaaaaa kocammmm
We will always support you kaya!!!
Kaya's voice is perfect!!💖💖💖 Thank you so much for this beautiful song!!!💖💖💖
❤ as always love from Greece too. 🎉🎉🎉
aaaaa 💕💕💕
I love you kaya
Are you loving me
OMG I CANT WAIT IM SO HAPPY KAYA I LOVE YOU!
Never expected to hear this particular song in Japanese... beautiful! ♥
美しい💖
I'm so excited, also a great way to smile again❤
So beautiful song and you look lovely!!! Greetings from Mexico!!! ❤🇲🇽🇲🇽🇲🇽❤
I cry this is so beautifull song
Estoy emocionado de verlo
Saludos desde México
❤❤❤❤🎉
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
Here are the lyrics and the translation
夕陽染まるあの丘で
On that hill dyed by the setting sun
夢を語り 愛を誓い
we told our dreams and vowed love,
永遠を信じた 一緒にいようと
we believed that we will be together forever
君と リリー・マルレーン
With you, Lili Marlene
あの日 リリー・マルレーン
That day, Lili Marlene
空も海も 見上げれば
When I looked up at the sky and the sea
昨日と何も変わらなくて
nothing was different from yesterday
大事なものだけ手のひらこぼれた
The only precious thing became visible in my palms
君が リリー・マルレーン
That's you, Lili Marlene
あの日 リリー・マルレーン
That day, Lili Marlene
大きすぎる悲しみは
This too great of a sadness
逆らうことさえ許さない
that's unforgivable to defy
涙も忘れて 名を呼び続ける
I forget even my tears, and keep calling out your name
君を リリー・マルレーン
You, Lili Marlene
あの日 リリー・マルレーン
That day, Lili Marlene
ふたりがいたこの丘に
On this hill where we were together,
いつか緑が戻る頃
one day, when the green will return,
きっとまた出会える 新しい名前で
I'm sure we will meet again, under new names
君と リリー・マルレーン
With you, Lili Marlene
そうさ リリー・マルレーン
That's right, Lili Marlene
この胸の中で 今でも確かに
In my heart, even now, certainly
生きる リリー・マルレーン
You live, Lili Marlene
生きる リリー・マルレーン
You live, Lili Marlene
Can you please write the transcription
БОЖЕ МЫ ДОЖДАЛИСЬ ЭТО САМЫЙ ПРЕКРАСНЫЙ ВОКАЛ💔💔💔💔💔💔💔💔💔
ДА😭😭😭
ага
can't wait
it's so beautiful 😭 thank you kaya for creating such art 🙏
OMGMGM ITS SO BEAUTIFUL
Perfeito! 🖤
a esperar mas rapid0
Kaya’s voice is so soothing ♡
Love from Chile, we’re waiting for you! ❤❤
Que linda! que voz! que talento!! 😭❤️❤️❤️❤️
🎂
Kaya tu voz tan hermosa ame el estreno gracias 🖤🖤🖤🇲🇽😍
There isn't a voice which would suit this song more than Kaya's!
Beautiful! Another Awsome masterpiece!
お登紀さんと違う雰囲気が、良い。『哀れな人々』も、迫力満点な歌声。なんでこういうアーティストが、TVに出ないのかな?
sua voz é tão incrível
🥺🥺❤❤❤❤❤❤❤❤ tão lindo
КАЯ ВООБЩЕ КАК ВСЕГДА ЛУЧШИЙ!!! Я ОБАЖАЮ ЕГО ВОКАЛ!!!!!!❤️❤️
Infokan judul
Makes me remind Lucifer Luscious Violenoue ❤️🩹
Kaya i love you you made me become gay