வேதம் தமிழ் செய்த வகுளன்-11 | Vedham Tamizh Seydha Vagulan - 11

(1)
நமாமீஸ்வரம் சச்-சித்-ஆனந்த-ரூபம்
லசத்-குண்டலம் கோகுலே ப்ராஜமானம்
யசோதா-பியோலுகழாத் தவமானம்
பரமரிஷ்டம் அத்யந்ததோ த்ருத்ய கோப்யா
நித்தியமான பேரின்ப அறிவை உடையவரும், அங்கும் இங்கும் மின்னும் காதணிகளும், கோகுலத்தில் தம்மை வெளிப்படுத்தியவருமான, கோபியர்கள் தங்களுடைய களஞ்சிய அறைகளில் தொங்கிக் கொண்டிருந்த வெண்ணெயைத் திருடிக்கொண்டு, விரைவாக மேலே குதித்தவருமான உன்னத கட்டுப்பாட்டாளருக்கு அன்னை யசோதைக்கு பயந்து பின்வாங்கினாள், ஆனால் இறுதியில் அகப்பட்டாள் - அந்த பரமாத்மாவான ஸ்ரீ தாமோதரருக்கு, எனது பணிவான வணக்கங்களைச் சமர்ப்பிக்கிறேன்.
(2)
ருதந்தம் முஹுர் நேத்ர-யுக்மம் ம்ருஜந்தம்
கரம்போஜ-யுக்மேன சதங்க-நேத்ரம்
முஹுஹ் ஸ்வாச-கம்ப-த்ரிரேகாண்க-கண்ட-
ஸ்தித-க்ரைவம் தாமோதரம் பக்தி-பத்தம்
தாயின் சாட்டைக் குச்சியைப் பார்த்ததும், அவர் அழுது, தன் இரு தாமரைக் கைகளால் கண்களைத் திரும்பத் தடவினார். அவனது கண்கள் பயந்து மூச்சு விடுவது வேகமாக இருந்தது, அன்னை யசோதை அவன் வயிற்றைக் கயிற்றால் கட்டியபோது, ​​அவன் பயத்தில் நடுங்கினான், அவனுடைய முத்து மாலை அசைந்தது. ஸ்ரீ தாமோதரரான இந்த பரமபிதாவுக்கு எனது பணிவான வணக்கங்களைச் சமர்ப்பிக்கிறேன்.
(3)
இதிদৃக் ஸ்வ-லீலாபிர் ஆனந்த-குண்டே
ஸ்வ-கோஷம் நிமஜ்ஜந்தம் ஆக்யாபயந்தம்
ததீயேஷித-ஜ்ஞேஷு
பக்தைர் ஜிதத்வம் புநঃ ப்ரேமதஸ் தம் ஷ்ட்டிதாத்
பகவான் கிருஷ்ணரின் குழந்தைப் பருவத்தின் மிகச்சிறந்த பொழுது போக்குகள் கோகுல வாசிகளை பரவசத்தின் குளங்களில் மூழ்கடித்தன. வைகுண்டத்தில் உள்ள நாராயணனின் கம்பீரமான அம்சத்தால் மட்டுமே ஈர்க்கப்படும் பக்தர்களுக்கு, இறைவன் இங்கு வெளிப்படுத்துகிறார்: "நான் தூய்மையான அன்பான பக்தியால் வெற்றியடைந்து மூழ்கிவிட்டேன்." தாமோதரா என்ற பரமாத்மாவுக்கு நூற்றுக்கணக்கான முறை என் வணக்கங்கள்.
(4)
வரம் தேவ மோக்ஷம் ந மோக்ஷாவதிம் வா
ந கன்யாம் வ்ருணே 'ஹம் வரேஷாத் அபிஹ
இடம் தே வபுர் நாத கோபால-பலம்
ஸதா மே மனஸி அவிரஸ்தம் கிம் அன்யை:
ஆண்டவரே, நீங்கள் எல்லா வகையான ஆசீர்வாதங்களையும் கொடுக்கக்கூடியவராக இருந்தாலும், நான் உங்களை விடுதலைக்காகவோ, வைகுண்டத்தில் நித்திய வாழ்வுக்காகவோ அல்லது வேறு எந்த வரத்திற்காகவும் ஜெபிக்கவில்லை. உங்களின் சிறுவயது பொழுதுகள் என் மனதில் தொடர்ந்து தோன்ற வேண்டும் என்பதே எனது ஒரே பிரார்த்தனை. ஆண்டவரே, உமது பரமாத்மாவின் அம்சத்தை அறியக்கூட நான் விரும்பவில்லை . உங்கள் குழந்தைப் பருவ பொழுது போக்குகள் என் இதயத்தில் எப்பொழுதும் நிலைத்திருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.
(5)
இடம் தே முகாம்போஜம் அத்யந்த-நிலைர்
விருதம் குந்தலை: ஸ்நிக்த-ரக்தைஷ் ச கோப்யா
முஹுஷ் சும்பிதம் பிம்ப-ரக்தாதரம் மே
மனஸி ஆவிராஸ்தம் ஆலம் லக்ஷ-லபைஷ்
கர்த்தாவே, சுருள் முடிகளால் சூழப்பட்ட உனது கருமையான தாமரை முகத்தின் கன்னங்கள் அன்னை யசோதையின் முத்தத்தால் பிம்ப கனிகள் போல் சிவந்தன. இதை விட நான் என்ன விவரிக்க முடியும்? கோடிக்கணக்கான செல்வங்கள் எனக்குப் பயன்படவில்லை, ஆனால் இந்த பார்வை எப்போதும் என் மனதில் நிலைத்திருக்கட்டும்.
(6)
நமோ தேவ தாமோதரானந்த
விஷ்ணோ ப்ரசீத ப்ரபோ துஷ்க-
ஜலப்தி-மக்னம் கிருபா-திருஷ்டாதி-தினம் பதாநு க்ரஹ்யாம்நாம்
ล
எல்லையற்ற விஷ்ணுவே ! எஜமானரே! ஆண்டவரே! என் மீது மகிழ்ச்சி அடைவாயாக! நான் சோகக் கடலில் மூழ்கி, கிட்டத்தட்ட இறந்த மனிதனைப் போல இருக்கிறேன். கருணை மழையை என் மீது பொழிவாயாக; உமது அமிர்த தரிசனத்தால் என்னை உயர்த்தி காக்கும்.
(7)
குவேராத்மஜௌ বদ்ধ-மூர்த்யைவ யத்வத்
த்வயா மோசிதௌ பக்தி-பாஜௌ கிருதௌ ச ததா
ப்ரேம-பக்திம் ஸ்வகம் மே ப்ரயச்ச
ந மோக்ஷே க்ரஹோ மே 'ஸ்தி தாமோதரேஹ
ஓ தாமோதரா, தாமோதரரே, ஒரு குழந்தைத் தாயாகிய யசோதை உன்னைப் பசுக்களைக் கட்டுவதற்கான கயிற்றால் அரைக்கும் கல்லில் கட்டி வைத்தாள். பிறகு சபிக்கப்பட்ட குவேரன், மணிக்ரீவன் மற்றும் நளகுவரன் ஆகியோரின் மகன்களை நீ விடுவித்தாய், அவர்கள் மரங்களாக நிற்கும் வாய்ப்பை அவர்களுக்கு அளித்தீர்கள். தயவு செய்து என்னை இப்படியே ஆசீர்வதிக்க வேண்டும். உனது பிரகாசத்தில் விடுதலை பெற எனக்கு விருப்பம் இல்லை.
(8)
நமஸ் தே 'ஸ்து தாம்நே ஸ்பூரத்-தீப்தி-தாம்நே
த்வதீயோதரயாத விஷ்வஸ்ய தாம்நே
நமோ ராதிகாயை த்வதீய-ப்ரியாயை
நமோ 'நந்த-லீலாய தேவாய துப்யம்
பகவானே அன்னை யசோதையால் கயிற்றால் கட்டப்பட்ட உனது வயிற்றில் இருந்து பிறந்த பிரம்மாவால் பிரபஞ்சம் முழுவதும் படைக்கப்பட்டது . இந்தக் கயிற்றிற்கு எனது பணிவான வணக்கங்களைச் சமர்ப்பிக்கிறேன். உங்களின் மிகவும் பிரியமான ஸ்ரீமதி ராதாராணிக்கும் உங்களின் வரம்பற்ற பொழுதுபோக்கிற்கும் எனது வணக்கங்களைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன் .
#alwar #divyaprabandham #sivan #kanakadharastotram #vishnusahasranam #velukudi #divyaprabhandhapadasalai #tamil #harekrishnaharerama #bhaktibhajan #krishnabhajan #nammalwar #nammazhwar #mahamantra #upanyasamintamil #upanyasam #friday
#amman #ammansongsdevotionaltamil #devaram

[@DrNimmi-jo4tc]

Radhe Krishna naamee eswaram sachinanda roopam nazar kundalam gokulendra Ramana🙏🙏