Авдотья Рязанка говорит на древнерусском языке.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ส.ค. 2012
- Южное наречие русского языка.
Восточная (Рязанская) группа.
Говорит Авдотья Александровна Корнюшина, 1884 г. р.
Записано в начале 1960-х.
Mrs. Avdotya Rězanka is telling in ancient Russian language.
Southern dialect of Russian language.
Eastern (Ryazanian) group.
Speaking Avdotya Alexandrovna Kornyushina. Year of birth: 1884.
The record made in early 1960s.
Местный говор, не древне-русский. Приятно слышать. До сих пор есть ещё такие носители говора. Это рязанский говор, а например, на вятской земле несколько говоров. А в Вологде! А в Архангельске? Нижнем? Счастье встречать и разговаривать с такими бабушками и дедушками.
На украинской Окраине тоже был свой говор, этот говор развили в "особый язык", сделали говор средством политического давления и разделения народа, и теперь окраинские "власти" запрещают говорить на соседнем "рязанском/московском и т.д. говоре"... Хотя корень языков один - древнерусский.... Корысть и злоба даже самые прекрасные вещи может превратить в инструмент насилия.
Как вас можно понять вы явно слышали древнерусский говор, или таки нет тогда зачем утверждать? Академические "бумажные языки" и ественные, совсем далеко не одно и то же, одна оглассовка всего стоит.
@@satvata московиты и к белорусам цепляются.Лаврконь сказал что бел мова искусственная.есть видео.
@@satvata а зачем украинцам разговаривать на чужом языке чужой страны, когда у них есть свой родной язык?
@@satvata или вы не считаете украинский язык отдельным языком от русского?
У меня бабушка так разговаривала, деревня Нижняя Клевцова, колпнянскому району, Арловской вобласти))))
В душе аж всё встрепенулось, будто давно забытое, до боли знакомое, родное, что-то очень мое. По маме я еврей, а по отцу русский.
Рос у отца в деревне. Даже колядовать ходили, Иван купала и прочее, Слова картуз, давеча, нынча, ихняя, эвона, с души рвется (когда тошнит) и еще туча всего, что я позабыл)
С уважением, внук Алеша, 36 годиков, Москва.
p.s. всегда буду русским и никаким Израилем меня не выманить отсюда.
Орловские хекают и укают
@@user-yp8jz6uh5f и? К чему эта великая мысль?!
@@user-yp8jz6uh5fхекаем, но не укаем
А как же мама еврейка, еврей вы батенька
Это в израиле по маме еврей, а в россии по папе русский
бабушка так говорила! Туды, сюды, надысь, круглыи , энти, мово, живёть, ночью не тёмно, а видно, и т.д. Я думаю , говор долго сохраняется , когда не переучивают . Пока не было радио и тв, люди разговаривали как и их предки .
Спасибо за ролик❤
Нужен закон о правильном , сохранении русского языка. А то ок, чилдрфри и т.д паркинг. Кошмар.
скоро книжки совсем читать не будете и писать разучитесь рукой и будете еще хлеще говорить, рязань там жили сроду мордва эрзя,большие, белобрысые здоровяки
@@olga58000нуу.я в одном садике просматривал словари Даля, и был удивлен оказывается в каждой губернии был свой язык .ну такие слова хлеб, ножик у всех были))))
Была Русь,а стала Россия. Вот Россия все изменила,повсюду инородцы во власти.Русь возрождать. Надо.
Тогда с каждым поколением язык менялся от района к району, потому что люди не грамотные были, язык жил только в голове, не было стандарта единого, каждый коверкал слова, и вносил новые
Послушала разговор с бабушкой и так хорошо на душе стало. Отозвалось в душе таким родным, дорогим, милым... ❤❤❤
У меня тёща почти так говорит,так что приезжайте к нам погутарим )
У меня так бабушка с дедушкой так разговаривали,(я сама уже бабушка) стало грустно. Спасибо🥰 за ролик. Помните свой род, свои корни. Всем здравия.
И моя бабушка так говорила. Родилась в конце 19 века. Родом с Повожья
@@user-ki3sc6is7o Моя прабабушка родилась в 1897 году в Вологодской области.Я до сих пор помню её говор,
@@ignatyilapkin Вы знаете,да.Я сама это заметила,хоть и не белорусска.
@@user-zk7oc5jv3d Чуть южнее Москвы и до Воронежа так говорят. Как полоса простилается от Белорусии до Волги.
А если их нет? Если последние сто лет твои родственники давно потерялись, много раз переезжали? Все, ты не человек?😂
Это всё моё, родное,всех люблю на свете я,это Родина моя!!!
❤❤❤
И Вам счастья в дом😊❤❤❤из Костромы😊
У меня тётушка в Иваново живёт, какой же у них говор ...мммм, как приятно слуху, так ласкОвО, нежнО, певуче.....она когда сердится, все равно добро получается.....😂 и нет у них ни Ванек, ни Валек, а все Ванюшка, Валюшка, Володюшка и Маняша...так ласково детей звали и своих и соседских. Эх, деревня, деревня, а люди добрые и душевные....
Привет Иваново из Костромы😊от Надюшки❤❤❤
Привет Иваново из Кинешмы ! от Витюшки 😃
Ой, люди, да как бы мы ни говорили, лишь бы понимали друг друга - живём-то мы все с вами в одном Доме - на Земле, под одним Небом и Солнцем и дышим одним воздухом ❤🌍
Мир нашему Дому.
как бы мы _ни_ говорили
у нас только один настоящий язык - язык любви и понятен он всем...
@@BODHISATTVA108 К сожалению,далеко не всем
@@universum9876 ни, пусть будет ни - лишь бы поняли.
"Славу" можно сказать только Земле!
Наши люди, земляки, давно такой разговор не слышали, с семидесятых годов. Пламенный привет из Рязани, живите сто Лет.
У меня свекровь с Рязанской обл.,тоже говорила лавют.
Это старая запись, конечно.
Да красивый же мы народ! И хранить нужно нам эту красоту, сохранять корни свои!
А потом проснулся ...
Не получится . Власть поганая и не русская не даст сохранить...
Давайте друг друга хвалить! Мы же такие красивые и сплошь древнерусские. А те что обзываются невеждами и упрекают в самолюбовании, так то клевета! навет! Еще мы самые добрые, хоть и всех ненавидим вокруг, и себя и окружающих. А еще, самые образованные, в любом региональном диалекте безошибочно распознаем древнерусскую речь. И еще, мы не мудаки, определенно не мудаки, как мы можем быть мудаками, мы же такой красивый народ...
@@agasfer6782 Ну так красочно описал себя! И дальше что?
@@agasfer6782ну, надо же, обезьяну научили писать. Да ещё что-нибудь чиркани, повесели народ😂
Не оторваться! Такой родиной веет, таким теплом и добротой, такой милой наивностью!
Это не наивность! Это доброта и мудрость.
Человечество не может жить нормальной жизнью, всё дело в "римском мире" и в римском праве и тд. Население европы, америки, теперь уже России живёт по законам римского права, которое не учитывает и не соблюдает права человека, как личности. Во главе римского права всегда имперские госинтересы. Что не в интересах монархии - ВСЁ УНИЧТОЖАЕТСЯ ! // От СОТВОРЕНИЯ МИРА в ЗВЁЗДНОМ ХРАМЕ и до него, в первую очередь всегда учитывались интересы населения, людей, человека. Учитывались все трудности проживания человека в этом бытие. Нужно возвращать наше, Славянское право(Право Славие). // С приходом "избранных", этот МИР перевернулся, был создан "римский мир", сообщество, со своим сводом правил и исключений. Ныне людей, что женщин, что мужчин порабощают и продолжают порабощать. Ипотека, кредитная система, судопроизводство, лоббирование госинтересов через религии, бессмысленные войны, цифровизация человека и его финсредства, и тд.
*Вокруг одна ложь и двойные стандарты.*
*Решение земного кризиса - в выходе из поля римского права !* СЛАВЯНЕМУСУЛЬМАНЕ, БРАТЬЯ МОИ, ЗАБУДЬТЕ СВОИ ОБИДЫ,
ТОЛЬКО В ЕДИНСТВЕ НАША СИЛА.
Только вместе мы сможем сохранить и укрепить нашу страну, вместе мы сможем создать условия для физической и моральной
стабильности, для каждого из нас.
Поддерживайте друг друга !
..... Обращение к человеку мужского пола - Брат, Уважаемый, Земляк и тд.
К женскому полу - Сестра, в близких отношения - Ладушка и тд.
Поддержка каждого - "всем миром".
До казны, выбранные на общем собрании(Вече).
К инородцам отношение почтительное,
но и россиянам от них уважение должно быть.
Скот крупный, мелкий, по деревням и хуторам должен быть в обилии,
на земле своё растить, в обязанность, всё сельское без оброка.
Нуждающимся, надел по семье. Кому подъёмные, то по потребности.
Трапеза на столе без суррогатов(все семена для посева отчие).
Торговля со своей землицы в почёте, для того ярмарки.
Для вора два свидетеля и чтобы в уме были.
За воровство руку отсечь, либо ущерб лучевому.
Крепкое зелье(из злаков) под запрет.
Оставить только на меду.
Род чтить, до 7 го.
Единого Создателя Единым признавать.
Поклонение и истинная любовь только Ему.
Ложь
Это не древне-русский 😊 Рязанский говор. Приятно слушать - каждое слово к месту, всё по делу, ничего лишнего, нет слов "паразитов" и прочего мусора 👍🏻😌 Музыка! ❤
Эрзянский, мордовский говор.
Это передача " Играй гармонь" ссср или сразу после. Ведущая разговаривает, вместе с её братом они вели передачу.
@@Masha_Roma да ладно когда это рыбу в фунтах меряли?
Рязанского говора нет, есть Владимирский. Там окают так.
НижѣГородćkИ́й ... ВолОгодćkИ́й "о́Őò" -- kak? пиШѣтćЯ́ = таk и́ гоВÂРи́мЪ‽.
У меня бабушка живёт в селе в Пензенской области. Она почти точно так же разговаривает. Интонации абсолютно одинаковые! Да и молодёжь местная деревенская тоже так разговаривает. Так что этот говор не утрачен. Он вполне себе живёт.
🙏🏼🙏🏼🙏🏼
В тамбовских деревнях так-же говорят.
Пенза и Рязань к мордве ближе. У меня дед из-под Рязани, так же говорил.
Пензюки- поют при разговоре
@@Semi_svetikпри чем тут какая-то мордва или чуваши. Вы в лесу дальше живите и не примазывайтесь к Русскому народу. Мерзость
У нас так разговаривают очень старые бабушки. Кстати Константин Паустовский писал,что он нигде кроме Рязанщины не встречал такой чистой русской речи.
Эрзяне забыли свой язык (
Дорогие, не теряйте наследие, берегите свою культуру. Невероятно богатый язык и культура ❤❤❤
Свою финно-угорскую культуру вы давно потеряли
Очень приятно слушать такой говор,такая речь как будто погрузилась в сказочный мир ,стало спокойно и хорошо на душу,бабушкин говор лечит душу.Бабушку свою вспомнила любимую .Благо дарю Вас 🙏🕊🌈
Как приятно слушать.Аж мурашки по телу от удовольствия.Говорит будто сказку рассказывает.Какой красивый русский певучий язык.
Это вам кажется русский язык красивый, а нерусским со стороны язык кажется тявкающим и хрюкающим.
@@Tiqer-hm5cmобязательно найдется дурак гадости говорить
Жили бы себе в своем болоте, и тявкали бы, смерды, так нет, надо на соседние страны нападать, чтобы все жили как свиньи, не страна, а сборище упырей
@@Tiqer-hm5cmну дак не слушайте. Иным опера не нравится, а рэпчик всласть. Всякий язык красив, если его умело применять.
@@Tiqer-hm5cm слышал такое от нерусСких,особенно АЗИАТОВ когда блохеры модные пиздят-лопочут там,так местные ЛЫБЮТСЯ
Какая ИНТОНАЦИЯ! Как игриво она говорит "ЕЕЕСть!" Супер
Ой,какая радость такое услышать.Так приятно,разнообразие земли русской Сама то я из Белоруссии .Всех благ 24.09.2023.❤
И вам всех благ ❤
Беларуси.
❤❤❤❤❤
Неужели слышна разница,мы так привыкли такое слышать и уже и не верится что со стороны люди слышат и замечают что то необычное слуху😊
@@user-qz4rx7ty3bБелоруссии
Это, конечно, не древнерусский язык, но прекрасный русский говор. Милый сердцу и приятный. На наш южно-русский говор не похож. А всё одно - родные люди!
Мне - учителю русского языка и литературы из Донецкой республики - приходилось на практике в университете собирать фольклор. Какая же талантливая, яркая, древняя и разнообразная наша Россия-матушка.
Храни, Господи, нашу Родину! Всем добра и наилучшие пожелания из Донецка!
И вам добра и мирного неба над головой.
Вы не Россия, вы Украина
В більшості сіл Донецької області корінні жителі розмовляли українською. Російською лише переселенці. Ви так класно лижете росіянам, прямо по вєлічію.
@@olenmask1727 , увы, это ложь. Я на Донбассе родился и живу. Впервые живую украинскую речь услышал в 14 лет, когда ездили в Житомир.
В Области Всевеликого войска Донского, а именно так называлась наша республика до революции, не было чубатых.
Донские казаки были, рабочие были. А шароварникам неоткуда было взяться. Только после Великой Отечественной приехало некоторое количество
@@olenmask1727эко вас колбасит, осатанели впритык!
Милая сердцу речь. ❤
Бабуля моя примерно так рассказывала, родной говор, хоть и с Ярославщины мы. Такую речь неделю послушаешь и также говоришь, слова в сердце ложаться.
А мои костромские. Соседи
Да это типичный говор для финно-угров.
Моя бабуля с Тамбова похоже говорила
Моя мама была родом с Ярославской обл., Окала когда эмоция была сильной или когда приезжала на родину. Причём, совершенно этого не замечала...
@@user-pj1in3vg8j Приветствую. Моя мама в 70 годы с Ярославской области поехала учится в тогда ещё Свердловск, сейчас Екатеринбург, и в общежитии на слова "десять копеяк" (мы как-то так мягко я говорим, не замечаем) вызывала бурное веселье, всё просили повторить 😁
Рязань- матушка " ня буду", " ня нада". Спасибо. От всего сердца русского спасибо за такой прекрасный ролик, наполненный любовью к слову, к жизни. А какие лица на фотографиях, глаза светлые, чистые, искрятся настоящей радостью. Сколько чувства! Сколько глубины в этой простой речи. До слез!!!!
А так же шашнатцать и курей... Аж слезы проступают... Бабушка так горила... Через А и Я... А еще... Не бурухтань... 😢
А у моей бабули:"доцка надень цулоцки,они на пецке в уголоцке"
И моя бабушкабыла родом из Рязанской губернии. Там вот язык с " яканьем". И индюшек она пылюшками называла...а дед был курский парень. " Хведор, хвартух....
Так приятно слушать русскую речь. Слушаю и улыбаюсь.❤
Я тоже
Тысяча лайков за такое видео!❤Говор, интонации,песни до глубины души..!Включается генетическая память и глубже понимаешь слова ,,не разорвать,не разрубить времён связующую нить..,,
До слез!Бабуля с дедом так разговаривали...
Душевно) У нас дома есть книга "Живая речь кольских поморов", произведения Б. Шергина на поморском говоре, в деревне, на родине моего отца, старики до сих пор говорят на этом наречии. Это корешки наши, память и сила духа.
Напишите пожалуйста точное название, и издание. Спасибо
@@evelindamm5743 И. С. Меркурьев "Живая речь кольских поморов", 1979, Мурманское книжное издательство.
Б. В. Шергин "Древние памяти. Поморские были и сказания", 1989, М. Художественная литература.
Спасибо, постараюсь найти
У меня есть книга Шергина, берегу как зеницу ока её.
Какой красивый говор! Я все прослушивание улыбался.
Как говориться для кого и лошадь невеста. А настоящий язьік рязанцев єто язьік народа эрзя.
Видимо, это местечковый гОвор, в Вологде, например, говорят на "ц", - " луцок то мелконький" про лук, а про ловлю щуки забавно .
Вышивка на одежде глаз не оторвать
точно 😊 думаю, что многие тоже, прям как бальзам на душу 🙋
@@user-ch1bi3mh6w а это тогда, спрашиваю как знатока лингвиста, что за диалект ? 😊 ПС.:привет Салорэйху 😂
@@valentinagerber3748 А шо тьі против сала имеешь? Тьі не хрестьянин? А язьік єрзя звучит так : th-cam.com/video/HRPwqGQMtc8/w-d-xo.htmlsi=0pi4tH2YCrO7_b_y
Я сам с Тамбовской области родом - там до сих пор так говорят по деревням. Я всё понял в разговоре, до последнего слога. Именно так и говорят.
Сергей Лазарев, соглашусь. В лесах за Цной старушки в прошлом веке именно так говорили. И говор и слова.
Моя пробабушка,бабуля и дедуля тоже с Томбовской губернии также говорили.
Я на границе с Гавриловском районом жил
Согласен. Может, единственное, в Тамбовской области чуть-чуть отличается интонация, как бы немного проглатываются окончания слов, а не тянутся как тут. И безударный звук [а] как будто не настолько открыто произносится. В остальном - да, очень похоже!
Моя бабуля Пелагея с Тамбовской губернии село Давыдово что на реке Цне точь в точь так говорила.
У нас так не говорили. Я с нижнего Дона. Но мне все равно приятно слышать эту женщину. Тоже что-то родное ' тёплое слышится в ее речи. Спасибо большое.
У нас остались "снаряды" - подборы под кровати, тканные в ручную из льна ткани. Полотенце с красной вышивкой -петухами.Никого их нет в живых, а я берегу эту память моих предков.И после меня мои дети и внуки будут беречь эти ткани.
Какой говор прям душа поёт.
Очень душевно! Ни единой пошлости, ни слова скверного, и уж тем более матерка... Есть к чему стремиться. Спсибо за публикацию!
Неужто вы у своих бабушек и мамы пошлости и скверные слова слышали? Да ещё и при официальном разговоре?
Мат является частью русского языка. Пускай и не прописанного в словарях и официальной литературе. Но мат неотъемлемая часть нашей культуры.
@@ekaterinamarkova8664 Я у своей тетки 1916 г.р. слышала иногда. И что?
@@ekaterinamarkova8664 мы все это слышим от разных бабушек и мам сплошь и рядом. Если Вы не замечаете этого, значит не живёте или не бываете в спальных районах. Пенза, Череповец, Москва, Томск, Орск, Актобе (Каз.) в этих н.п. я бывал подолгу и наблюдал за невежеством.
@@USER-ruzer2000 Согласен, что мат является частью языка. Не согласен, что культуры, т.к. культурой в том числе можно назвать обычай сушить головы повержанных врагов и обрезание груди у женщин. Как бы скорее обычай, нежели культура - использовать мат. Ну это моё понимание.
Какая прелесть, мы из Сибири, деды наши из под Тулы. Да тоже говорили красиво, а пословицы, а поговорки. мамуля тоже красиво говорила.
Расиянци Лаптеногие дикари произошли с мокшанских болот Ладоги Финоугорских Тюрских Племён с Западной Сибири 💀 Западного Урала Северного Урала и Московская они наследники Золотой Орды 😂
Какой певучий голос!! И диалект старый и очень родной!🤩🤩🤩
Не сразу всё и разберешь что говорит....❤❤❤
Всё понятно говорит. Но это никакой не древнерусский.
Скучаю по говору своих стариков. У меня прабабушка из .Кимр, Тверская область. У нее речь такая напевная, акающая. В старых довоенных фильмах похоже говорят. Она мне говорила, что раньше кимряки согласные меняли. "Руди, ноди, саподи, валенти, ботинти."
Когда меня первый раз привезли из Сибири в Кимры, мне 3 года было. До сих помню, как растерялась и не могла взять в толк, когда мене дед говорил "матушка моя". Как я могу быть матушкой этому дядьке? Казалось, это игра такая.
Это уж потом до меня дошло, что это такое ласковое обращение, приговорка. Так даже мужчине можно сказать.
Разве в Кимрах не окающий говор?
Я примерно такую же речь в 90е слышал от бабушки местной жительницы деревни Камынинка Можайского района Московской области, мне как мальчику из Москвы этот язык был как иностранный, я бы даже сказал, что бабушка на этой записи более понятна. Для справочки. от той Камынинки до Москвы в те времена добираться приходилось часов 5-6 общественным транспортом. ну либо часа 3 на машине. Всем добра и мира в душе.
Здравствуйте, а я слушала свою бабку из д Клементьево Можайского района.. Всем добра и долгих лет жизни..!)
Благо Дарю!!! Всем участникам создания ролика этого!!! Аж на Душе посветлело, после прослушивания, после теперяшних англоязычных вставок, как бальзам на Душу!!!
Это, конечно, не древнерусский, но как же речь этой женщины слух ласкает. ❤❤❤
Белорусский язык, тоже очень приятный, мягкий, добрый.
Вы запятую поставили, поэтому пишу, что это не белорусский, а рязанский диалект
Белорусский вокал, это современный новодел.)))
БаТька не может быть баЦькой. Детей не баЦают, а баТяют))))
Отсюда же и father=ather=паТриарх... А не паЦриарх )))
@@Aseke7783 не позорься ))
Белорусский язык как песня, не наслушаешься
@@user-ku2wn3of6d
Сколько грамматических и лексических правок внесено в белорусский язык в последние 30 лет?)))))
Можно памятник Ленину ставить за уничтожение единого "Великорусского языка".
прям реву сижу... дедушкины все мелодии...
Какие красивые люди!Насмотрелась как меда напилась!Бальзам для души.
Такое родное и такое тёплое. Весь мир подожди а я послушаю бабушку
У меня даже слезы наворачиваются, голова перестала болеть. Как будто душа сама говорит. Какая красивая речь, на что променяли...
мычи в своей мазанке из г. и палок. Или кишлаке. @@deedsagas
Вам мало было своих земель в запустении...Варвары.
@@user-kp8qd9qm6w Мало! Придем свои забирать у вас.
@@user-kp8qd9qm6w ты уже насобирал гроши для военкома?
@@deedsagas Да при чем тут Кремль
Красиво ! И ни одного браного слова ! А сейчас артисты, молодежь, блогеры и девки и парни, почему то матерятся где надо и не надо, как пьяный грузчик, которому ящик на ногу упал !
В мое детство при детях и женщинах мужчины не ругались матом, считалось, что они не должны слышать дурных слов. А женщины вообще их не употребляли. Мужу 86, мне 75.
@@dibarkodi4680 Мне 72. Отец воевал в ВОВ и до 1964 года служил. Я за всю жизнь ни одного матерного слова от него не слышал, а о маме и речи нет. Может он и ругался, но не в семейном кругу.
Ведь матом тоже надо уметь ругаться для связки слов😊Согласна, все в меру.
Мои дедушка с бабушкой, люди деревенские, с 3 классами образования не произросло слова " дура" даже! И если кто из детей вдруг ругнулся, мог и по губам получить! Один раз только слышала как дед матом ругнулся - думал никто не слышит его - на корову, которая спокойно не стояла на дойке. А так и мама говорила - никогда не слышала даже речи на повышенных тонах! Если ссорились - шепотом!
Какие изумительные узоры на костюмах. Какой красивый народ, сильный, здоровый.
Мужской голос как из советских сказок❤
У нас в Рязани пироги с глазами их ядять а они глядять
грибы тоже )
Грибы с глазами.
Дед из Рязани, говорил про грибы)
Изменено
Да у нас в рязаяни пирогхи с глаязами вотихь ядять а они гхлядять
Красивые прямодушные люди! Какие лица чистые, глаза светлые, наряды нарядные. А говорят как замечательно! Речь образная и никаких слов-паразитов.
russian aborigens 😂👍
А главное, без матов.
У нас брянские работают, они до сих пор так говорят
@@Zinur9860 Брянские земли исконной Руси земли, не ваши ордынские захватчики греб - ные... Вам все мало своей земли, занепащенной ныне донельзя, у ро ды!!!!!
Душа чистая, поэтому и язык чистый
Чисто , слово в слово гОвор в Липецкой , Воронежской , Мичуринской и рядом лежащей окрУги такая речь . Говорят по сей день . Когда приезжаю на свою малую РОДину , слышу этот гОвор , он в моей крови , я....очищаюсь . Именно такое ощущение . Благодарствую за ролик .
Тамбовская обл тоже
Как интересно слышать этот говор и голос такой звонкий. Богата наша Россия народами😍
У меня мама родилась в деревне Ювино Спас-Клепиковского района Рязанской области. На берегу реки Пра, впадающей в Оку. Да, моя бабушка Александра (мамина мама) рассказывала, как она ещё девчонкой лет 10-12 вместе со СВОЕЙ бабушкой Василисой ещё до Революции неводом рыбу ловила в Пре. Ловили по ночам, потому что рыба с рассветом уходит от берега, а у бабушки Василисы (дед уже умер к тому времени) не было лодки, чтоб ловить с неё рыбу. Бабушка Василиса ТИХО-ТИХО шла вдоль берега по горло в воде (не умея плавать), таща под водой свой край бредня, а моя бабушка Александра шла вдоль берега по колена в воде и тащила по дну другой его край. И так пожилая женщина и девочка НОЧЬЮ тащили бредень вдоль берега, пока тяжело не становилось, после чего бабушка Василиса заворачивала к берегу, и они вытаскивали сеть с травой, с илом и с рыбой на берег. И знаете - хватало рыбы; причём, самая разная в сеть попадала. Конечно, не с одного захода, а с нескольких заходов набирали так, чтоб и бабушке Василисе хватало, и чтоб моя бабушка себе домой домой принесла. Всё-таки ведь у самого берега ловили. Да, были времена, когда наши и пожилые женщины, и девчонки малые не хуже мужиков умели и себя, и семью прокормить. Не зря про европейских женщин в сравнении с нашими сказано кем-то: "Её сбил конь средь изб горящих - Она не русскою была". Хотя бабушка Василиса однажды чуть не утонула, потому что плавать не умела, а шла по горло в воде и однажды поскользнулась; а погрузившись в воду, не могла никак стать ногами на дно, чтоб крикнуть ничего не видевшей в ночной темноте внучке, чтоб та тащила её к берегу. Потом-таки удалось что-то булькнуть, высунув рот из воды, и бабушка Александра её вытащила за бредень. Вылезла сначала очень испуганная, потом стала злая, тут же свернула сеть - и домой. Больше заходить в речку в тот раз не стала. Сказала внучке только: "Бог утонуть не дал, но, чаю, подал знак. Сегодня нельзя ловить. А почему, то ему одному ведомо. Пошли домой. Другим разом придём".
Удивительно как быстро меняется русский язык, моя прабабушка тоже так разговаривала. И это более близко к другим славянским языкам, чем сейчас
Господи, мокшанська мова..
Фантазія у вас велика.
Это народный язык, а русский литературный это искуственный
Славянинский...
@@user-mg5is6rr3sТак любой язык можно обозвать искусственным. Или вы думаете что древнерусский точно такой же на каком говорит бабуля? Или глаголица чем то похожа на её говор? Все языки развиваются и меняются, это нормально. Наши немцы, говорившие на своем языке в течение 300 лет без изменений, очень смешили современных немцев, когда переезжали в Германию, языки очень отличаются и многое уже непонятно.
@@user-ee1so7qw4q деревенский язык он народный и он тоже развивается. А на развитие литературного языка в основном влияют отдельные люди: писатели, ученые, реформаторы, государственная деятели, в последствии литературный становится модным для остальных масс
"...Язи, подъязки, окунья, лящи..." - песня!
Тапаречя)))
Рязянско-Тамбовский говор. Прям до глубины души, стариков моих уж давно нет и никто из наших сейчас так не говорит, но на душе потеплело от воспоминаний о родной деревне. Прям до слёз!
Как моя прабабушка звучит. Она в Тамбовской губернии в сам начале прошлого века родилась))
Друзья с тамбова не знают такой говор.
Играй, гармонь! -найдите такие передачи из 90-х с Геннадием Заволокиным. Вот где радость! Он гармонист, ездил по деревням, так же беседовал с бабушками-дедушками,частушки да песни . Фестивали были "Играй, Гармонь! "❤
Играй гармонь любимая !!Тоже вспомнил о нем в начале видео .
Была такая передача по TV... Замечательная, смотрела с удовольствием... Жаль, что нет продолжателей... Или не дают эфир не дают.. Печально... Говор и песни ласкают слух..
Спасибо за возможность послушать речь наших бабушек! 🙏🙏🙏
Слушаю с наслаждением, как лучшую музыку!
Если бы Вы выросли в глупой семье, по причине низкого интеллекта каверкавшей обычный язык, разговаривали бы так же, возможно даже гордились бы, что разговариваете на "древнерусском" языке. У меня был одноклассник, который с малых лет жил в селе со своей старой бабушкой, недалеко от родителей. Он перенял глупые речь и манеры бабушки, а его сестра и брат жили с родителями и были такими, как все местные. Так, будучи взрослым, он так и не стал таким, как все.
@@Nikolai_Garbuzov_harmonica Только глупый человек будет судить об интеллекте по диалекту.
@@Nikolai_Garbuzov_harmonica манера говорить вовсе не соответствует интеллекту человека. Что и мы и видим из вышеизложенного 🤣🤣🤣
@@user-mr5kp7qf1p Да, зря я идиотами написал это, для размышления, мыслить то им и нечем... Как говорил Марк Твен: "Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом".
@@Nikolai_Garbuzov_harmonicaДавите тут только Вы, из-за таких как Вы и исчезло много наречий,а с оными и множество слов,аналогичных даже санскритским...
Ой, такое удовольствие! Лучше всякой сказки! Такие рукодельники. Все умели делать. Жили тем, что вырастят, словят...История со щукой - целый анекдот!
А сом? " Голова круглая, сам черный, усы. На чёрта похож".
@@user-nx9fo6nd9uдак она ж черта не видала, есть ли у черта усы?)))) Не история а песня. Слушать и слушать.
Ага, мясо ели раз в месяц, трусов не знали до 50-60х прошлого века, тюрю хлебали. И при этом тяжелейший физический труд без автоматизации. Колхоз рабство. В общем супер жизнь, да-да. В 40 лет выглядели на 60.
@@katesukhanova5530 По-моему вы́ ошиблись адресом. 😁 Хотите поскулить, проходите дальше.
@@katesukhanova5530 Дело делали, а не впустую пар по тренажёркам выпускали. А трусы, кстати, Природой вообще-то не предусмотрены. Снимите свои и, уверяю, вам понравится.
Моя бабушка так же разговаривала . Царствия небесного и песни замечательные пела . Казачка кубанская .
Послушаешь, на Душе так Тепло, Светло!!!!!❤❤❤❤
Вообще не похож на древнерусский. Кто взял что это он?
Это ростовско-суздальский диалект, не больше.
Скажем так средневековый 12 - 15 век !
+NoiseShaman, этот крестоносец хочет нас запутать!
Это деревня Деулино в Рязанской области. Есть даже словарь. Я похожее слышал в Ухолове.
просто, Окающее наречие
Это древнерусский
Как будто в детство вернулся. Моя бабка так разговаривала
Мокшане?
@@ibrahim.zhumabekov Нет. Рядом жили. В Ермишинском районе.
Да у нас всех бабки так разговаривали и в школе не учились , а молитвы и песни все наизусть знали , поэтому и в старости в своем уме были. Ну и отраву всякую не ели, а бражку пили так из чистого пшена.
Елатьма.Касимовский район.говор.
Музыка для ушей!!!!❤
И как же мы потомки умудрились потерять вековую культуру предков обыдлячиться приблатниться😢
Слушая такую речь, чувствуешь настоящую Россию, добрую, честную русскую душу
настоящая россия это орки
@@Utubsuper хохол, спок
Холопскую, скорее. В этом, как раз, настоящая Россия. Откуда доброте и честности взяться?
К слову о "холопах". Только в "вукраиньськой дюже соловьиной мове" сохранились уменьшительно/ласкательные производные от слова "хлоп", каким польские паны/шляхтичи называли своих быдло/батраков. И производные эти "хлопец", "хлопчик", "хлопче". В русской разговорной речи этих слов нет, они в ходу только у "жовтоблякитников".
А теперь вопрос: - так чей же народ холопы, народ, который на протяжении сотен лет любовно сохраняющий данное ему польской шляхтой определение..?))
@@irina5718какие же вы несчастные...
Какое чудо!До чего приятно слушать-что-то чистое,человеческое,доброе
Ага, финно-угорский "ёксель-моксель"... 😂😂😂
@@olegvr9464 Главное,что бы не пизно и не спасыбы.
Русские такие сильные именно из-за финно- угорской крови. Север России - это и есть настоящая Россия. А )(0)(лы это чернявые холопы тюркского происхождения.В искусственной украинской балачке больше половины слов имеют тюркское происхождение. @@olegvr9464
Да уж.., в нонь чудесов - то полноть у рассеян при великом рассеянии и несть гореваний об том....Но вы держитесь, кудесники ... Аля прима для балету " Ату Ату", колченогие ...О добре не воздыхать надобно, а возделывать оное денно и нощно и во снах и наяву хоть по чуток ..
)(0)(луха, балакай на своей балачке. @@user-kp8qd9qm6w
До 18 лет прожила в Краснодарском крае, а учиться поехала в Пензу. Шок был когда начали общение с пензяками - вроде бы люди вокруг и на русском говорили, но и меня не сразу понимали., и до меня не сразу доходило что от меня хотят. Через пару недель научилась понимать:))
Детство прошло в одесской области в небольшом городке на Дунае- Вилково..там практически тоже так говорят..там живут староверы..очень понравилось..спасибо.
А мне очень нравится фолк-группа Иван Купала. Как там бабушки поют - просто фантастика.
Иван Купала❤
Спасибо, услышала, как предки мои говорили - прадед и прабабушка, крестьяне рязанские, сгинули в гражданскую, только имя прадеда знаю, дед беспризорничал, в блокаду погиб… эх…
Это не русский .
@@user-dj9ih7iq4mочень даже русский.А какой разговор уважительный,доброжелательный!Ни кто не перед кем не важничает,ни кто ни кого не унижает.
@@user-dj9ih7iq4mЭто диалект русского языка как и суржик и тросянка. Много их раньше было говоров русского языка по мере общего образования населения говор исчезал. В семидесятых и восьмидесятых можно во многих деревнях услышать разный говор.
Суржик и трасянка это не диалекты. Это результаты смешивания двух языков, если украинский и белорусский считать самостоятельными языками.
Сокращение славян..
Как красиво❤ так сердце радует❤
Моя бабушка из Рязанской области тоже так разговаривала, спасибо большое за ролик, свекровь из Тамбовской области тоже так говорила. Я сейчас записываю ее целые предложения (чтобы потом не забыть), мне уже 60, а помнишь все как кино смотришь… И порой очень грустно и приятно вспоминать свое детство… Всем добра и Мира…
Как приятно слушать эту бабушку
Какая красивая национальная одежда! Сколько в ней яркости, нарядности и света солнца!
похожа на українську дуже сильно вишиванку так само як і на західній україні такі кольора
так корень один )))) один стиль )))не похожа а одинакова одежда в общем виде
Roma Madera вот они настоящие Русские!!!
Так ведь праздничная одежда всегда красива и нарядна, красочна.
@@millstonemillstone9760, местечковые. Русские говорят по-русски, а не на говорах и наречиях и являются адептами не местечковой культуры, а русской, сиречь - европейской.
Эх, до чего талантливый народ!Пляшет и поет от души и скорбит от души!
На таком "древнерусском" у нас в селе ещё недавно так разговаривали. 😊
А в соседнем селе Волчье ещё интересней говор был!
А у нас на Алтае есть две деревни, в которых живут русские, но они себя очень уж чудно называют. В одном селе живут "поляки" а в другом - "австрияки". Это осталось еще со времен раскола Русской православной церкви, когда староверам пришлось бежать из страны. Те, которые поближе к границам, бежали в Польшу и Австрию, а те, кто жил в глубине страны, те бежали за Урал в район реки Керженец (откуда и пошли кержаки). А в наших селах живут потомки тех, кто вернулся в Россию уже во времена Екатерины II. У них и говор свой сохранился.
@@alpoleman8859 разнообразие говоров это же прекрасно! Как цветы в букете, каждый по своему хорош! А однообразие говорит о бедности духа, какое-то оно скучное и пресное.
@@user-mr5kp7qf1p Не согласен с вашей точкой зрения. Уменьшение числа говоров может также быть индикатором более крепкого цементирования народа. Не зря же во всех практически развитых странах идет постоянная борьба с обилием говоров. Так возник современный немецкий язык - просто договорились считать один из местных говоров считать литературным эталоном, вот и возник хохдойч. А французский язык развился на базе многих десятков местных говоров и диалектов, ведущих свою историю еще от вульгарной латыни. В этом имеется своя польза - не нужно тратить духовные ресурсы многих родственных народов на повторение решения однотипных задач по культуре, литературе и т.д. То есть высвобождались скрытые ресурсы близких народов для решения других, более насущных, задач. Да и не могли у отдельных народов развиться полноценная культура. А благодаря выработке одного стандарта языка, произошел мощный взрыв творчества и в результате возникла великая немецкая, французская, итальянская и, главное, наша русская культура и литература.
@@alpoleman8859добра вам бывал у вас, богом отмеченные места у вас, всегда силой наполнялся побывать бы у вас еще раз
этот язык вызывает у меня добрую улыбку, славная бабушка
Было время, я у бабушки в Сибирской глуши прожил целый год. Мы тогда переезжали из одного города в другой город. Когда переехали, я пошёл в городскую школу, но говор у меня был как у героини этого видео. Долго переучивали😅
спасибо большое,тепло стало на душе,словно бабушку свою послушала,она частично так разговаривала,даже смех похож
люблю свою Рязань❤
Прелесть,да чего же слуху приятный говор...
У меня бабушка тоже говорила "лавють" вместо "ловят". "Нямного" вместо "немного", "имать" вместо "ловить", "ндравится" вместо "нравится"
Лет 27 назад моя 3х - летняя дочка на моё шутливое: А вот поймаю! Грозно отвечала: Не надо меня имать! Т.е.сама легко образовала форму от слова поймать) Мы москвичи, диалектов она не слышала.
Боже мой, у меня под эту музыку ноги сами начали плясать, сидя на стуле, я даже не сразу заметила!!! а потом уже невозможно было удержаться - и руками махать-танцевать пошла)) это наше днк!
Бредень, вентеря, газовки - все мой отец вязал и, начиная с ледохода, рыбу ловил. Иногда меня брал. Рыбу собирать. Спасибо, что напомнили детство! ❤
Благодарю вас и Авдотье за видео и за старый язык✨
Никакой это не древнерусской язык, зачем такую чушь писать, людей вводить в заблуждение
Прямо душа потеплела и так грустно стало...только в записи и осталось все исконное,настоящее...
Душой послушала рассказ . Песни не захватили( современная интерпритация ), а вот рассказ - книжку МОЖНО ИЗДАТЬ . Оставшиеся рассказы предков. КРУТО! Если пели раньше - то ДУШОЙ! Застала немного когда маленькая была . Так КРАСИВО ! И инструмент музыкальный не перебивал голос поющий ,а то и без музыкального инструмента. Как запоют, что птицы слушали, и подпевали , и выходили на улицу народ послушать певунь на лавочке , и прохожие просто не могли пройти мимо, не остановиться. Вот как красиво песнопение было! Без ремикса , без пафоса, и ненужных битов , что в видео. Мне 45 и до сих пор вспоминаю. Но такое нигде не слышала более. Все в современном танцевальном ритме . Такого не было . Ритм был другой ,душевный, и ноги сами плясали ( даже мы дети вместе со взрослыми вечерами слушали песни. Всё разных возраста - скучаю!!! ) . Стариков почти нет и последние живут тихо . И уже поколения с 1( малышки и -4(прадеды) не собираются вместе. Жаль что растеряли многие связь. ВОТ ЭНЕРГИЮ ОНИ ПУСКАЛИ - ТАК ХОРОШО . И 😢ЧТО ОТНЯЛИ У НАС! При виде что население радуется - сразу увеличение налога, уменьшить зарплаты, отъём из семей членов семьи( войны) и т.п. Грустно что пока не можем этому противостоять
Молодец бабушка Авдотья, низкий поклон, и большое спасибо, за напоминание нам, о чистой Русской речи, какая она у нас должна быть.
Храни Бог Русь Великую.
Кaку Русь вознего ба? Тамтешних оковырей, поддатых на у? В теремте, вишь, грямно да срамно , давень да в нынь....В тусанах проседь, на городне дым. Акстися, варварок тугавый О каком величии гундявишь?
Нету ее уже,давно,остался лишь остывающий пепел
Русь она киевская! Это славяне, мордва московии латентная не славяне!!!
@@user-se9tj5dc3rкак там контр-наступ? Зеля в Крыму уже купается?
@@user-se9tj5dc3r так термин Киевская Русь был внедрен в 1887 году одним из русских историков,для понимания о какой Руси идет речь,ведь была и новгородская Русь и Рязанская и Тверская и тд.
Но если вы с украинским подтекстом,то почему в западных исторических хрониках Киевской Руси вообще нет,есть просто Русь.
Во вторых,все киевские князья- рюриковичи,то есть новгородцы,новгородский князь Олег создал государство от моря до моря.
И последнее,вы почему тогда не называете себя русичами,если так хотите примазаться к Киевской Руси?
Ещё, каких- то, 50 лет назад на улицах можно было увидеть такие народные пляски под гармошку. У нас дома всегда гости плясали под гармонь, частушки пели.
Тоже мою баушку напомнило, очень! её уже нет, но как с ней поговорила ... эх, скучаю по ней и по такому говору, это так мило. А какие люди раньше прямые и простые были, без заумных выверенных речей, настоящие какие-то ❤
У нас в Волгоградской обл. во многих деревнях так бабушки говорили еще 30 лет назад, сейчас такого говора уже мало стало.
Казачьи говоры донские почти вымерли, к сожалению. Так жалко, что не застал эти времена.
В вологодской области не так говорят, там больше окаютэ а здесь акают
В суто народных песнях поищи, где оные как есть украинские, варвар ты, забывчатый в кOренях свойных.... @@orangetv3tgl144
@@irinapesch4998для вас,)). Вологда и Волгоград всё одно..басурмане..
@@alexchuxrov7332 не поняла, так вся Россия- басурмане
Моя бабушка в Смоленской области так говорила, на границе с Брянской и Калужской … Все понятно - просто наш русский язык !!!
Там живут не русские, а белорусы!!!... 🤣🤣🤣
Точно. А ещё вопросительное словечко "Ти" " Ти пайдЕшь ты в магАзин?"(буква е без точек сверху) . Ти будешь исьть?
Ельнинский район. Д. Шупарня.
@@olegvr9464погоди! А разве в 1918 году не отрезали часть брянской и смоленской губерний для создания белорусской сср? Вдобавок и русских местных заставили на белорусской мове разговаривать- учи историю!
@@Savala-66 Проснись уже, неуч! Брянск и Смоленск - это Беларусь!!!... 😂😂😂
Я узнал , что у меня .Есть огромная семья .И тропинка и лесок .В поле каждый колосок .Речка , небо голубое .........это Родина моя !
Гармонистам Великий респект.
Душой отдохнула.🤗
Это Русский , невероятно красивый .Нам есть чем гордится.
гордился я ... до 24 февраля. А сейчас мне за нас стыдно
Это не русский, а российский, на руси так не говорили
Что за бред?)) А где так говорили? Нет никакого российского языка))
@@mhopctyx Российский, потому что так говорят только в россии, а в украине и белорусии свои языки. Что тут непонятно? Зачем красть чужое название и называть свой язык русским, если киевская русь уже давно распалась и появились новые 3 языка, которые не похожы на тот древнерусский?
Всё ясно) Вопросов больше нет)
Мне 70.Моя бабушка говаривала:-снедать,вече"рять,неслухъяный,хошь не хошь и т.д.И здесь она говорит:-кода хошь,ентоть.
Странное чувства тепла, так приятно слушать!
Моя прабабушка также говорила, как слышу слезы наворачиваются...