Орест Сомов. "Киевские ведьмы"
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ม.ค. 2021
- Орест Михайлович Сомов (1793 - 1833) раньше Гоголя обратился к фольклору Малороссии в своих произведениях.
Сомов очень любил Украину и её самобытные предания и легенды. Он считал своим долгом и исключительно важным делом сохранить поверья в письменном виде для будущих потомков.
Сегодня мало кто знает творчество писателя, однако даже А. С. Пушкин высоко ценил произведения Сомова. - บันเทิง
Замечательное артистичное чтение! Имена, правда, несколько переиначены))) БлЫскавка с ударением на ы, ЛанцюжЫха будет правильно. В остальном - просто бальзам для ушей!
Спасибо! Да, с именами мы ошиблись, очень жалко.
Орест тоже ударение на О.
За прочтение благодарность❤
Перешла по вашей ссылке, послушала радиоспектакль, хорошее исполнение, подписалась на канал. Не знала раньше этого автора.
Да, удивительно, никто не знает. Еще Пушкин писал, что это незаслуженно обойденный автор.
@@user-so8rh2yn1t спасибо вам.
@@user-so8rh2yn1t Пушкин, прав подписываюсь
Прекрасное исполнение. Тема магии и украинского быта, наверное, моя самая любимая. Спасибо и автору и исполнителями.
И Вам спасибо! Скоро будут новые книги!
@Ник Сидор Ступай себе с Богом
Еще раз огромное спасибо за приглашение в ваш Театр!!!
Райское наслаждение!!!
Вы правы, об этом авторе слышу впервые.
Спасибо! Нам тоже нравится Сомов.
ОгромнаяВамБЛАГОДАРНОСТЬ!!!БлагодарюВас!!!ПРЕКРАСНЫЙРассказ👏👏👏ВеликолепноеЧтениеиИсполнение👏👏👏ДайБОГВамЗдоровья,Благополучия,ТворческогоУспехаиУдачи!!!ПотрясающеПРЕКРАСНЫЙиСАМОБЫТНЫЙФольклер!!!КРАСИВЕЙШЕГОиТАЛАНТЛИВЕЙШЕГОНарода💟🌹🌹🌹👏👏👏
@@zaurapaev4609 какой кошмар...
еще один плюсик на развитие канала) с удовольствием послушала)Жаль,что можно поставить всего один лайк)
Большое Вам спасибо!
Спасибо большое. Очень интересно. Никогда не слышала об этом авторе.
Подписалась на канал.
Спасибо!
Открытие автора!благодарю за ТАКОЕ ❤️прочтение💐💐💐💐💐💐💐💐
Спасибо! С праздниками!
Спасибо огромное! Получила настоящее удовольствие!!! Обожаю "старосвитськи розказы"😊😊😊
Спасибо!
Срасибо за знакомство с творчесьвом Сомова. ❤
Подписка и дайк
Спасибо вам!
Фантазия у Сомова чудовищная , слушаешь и дрожь пробивает от страха . Пожалела Федора .....
отличный рассказ и отлично исполнено!Если вспомнить быт,верование и устои 18 века,то тогда это был ужас ужасный какой рассказ ))
Согласны))
Очень интересно, отличная постановка! Большое спасибо 👏👏👏
Спасибо!!! Неожиданное открытие - Сомов!
Послушайте и нашего Гофмана, тоже интересно прочитано, а уж написано!
@@user-so8rh2yn1t
Обязательно 👍
Перешёл по ссылке после ШЕРИФА...Спасибо!🌹🌹🌹Подписался,буду частым гостем🤣👍
Спасибо! Ждем!
Спасибо! Очень понравилось! Настоящий Театр! Я думала, что читают более 2х человек! 🤭🤗
Все названия отлично воспринимаются на слух! Ничего не режет ухо! Наоборот - гармонично и красиво , певуче, сказочно. Напомнило Гоголя. Так что ничего не надо переделывать. Долой диванных критиков! Пусть откроют свой канал и там изголяются. 👍
Любовь, большое спасибо!
Спасибо. Отличное прочтение. Прослушала с большим удовольствием. Прямо театр у микрофона, подписываюсь, уже накидала книг в копилочку для прослушивания.
Здорово! Очень приятно, что понравилось!
Спасибо!! Волшебный спектакль!!
Очень хорошо, что понравился! Скоро будут еще спектакли по О.Сомову.
Интересно! Спасибо!
И Вам спасибо!
Супер подписываюсь
Спасибо
Все женщины немного ведьмы)))( особенно - раз в месяц)))
Спасибо большое за автора и его произведения! Подписалась на Ваш канал)
Благодарю автора канала 💐
Спасибо и Вам!
СУПЕР! Большое спасибо!👏
И Вам спасибо! Скоро будут новые книги!
@@user-so8rh2yn1t , буду ждать!✌😉
Ребята, как всегда, талантливо! Спасибо!!!
Скоро будут новые книги!
Подписка
Все очень здорово! Подписка!
Спасибо!
👏👏👏💝🌹🌹🌹🌹🌹
Спасибо!
Класс, спасибо
спасибо!!!
Я ваш новый подписчик 👏
Здорово! Спасибо!
Однажды турецкий писатель попросил нас озвучить переведенные им русские сказки. ""Колобок" там типа "дерьмо" звучит, только хуже. Писателя этого турки и русские чуть не съели. Всем не угодил. Вот так и мы, полюбили автора, которого все забыли. В ответ... колобок)))
Почитайте этим квасным патриотам Эдмонда Гамильтона "Манифест".Им так понравилось вылизывать гейропейские туалеты, что возомнили себя пупами земли. Результат Манифеста.
@@user-pc1lx6rs5t Подумаем над этим
🥰🥰🥰
Не БліскАвка, а БлИскавка. По-русски - молния.
Да, мы уже поняли. Будет возможность, перепишем.
Это не по русски звучит, а постановка идёт на русском, если заметили.
@@g.9657 !!!!! )))
Скорее всего не Ланцю́жиха, а Ланцюжы́ха. Хотя можно и так.
@@user-so8rh2yn1t , ненадо переписывать, это все мелочи. Все очень отлично!
Замечательное чтение. Только с украинскими названиями швах. :-( Но интересно открывать новых авторов.
Блицкавка это значит молния. Федор Молния... )))))
@@user-VandalRusich не блиЦкавка, а блиСкавка
@@ninacvetkovic2808 блЫскавка
не Гоголь, конечно...) но голоса чудесные. особенно женский.
6:12 -- Фёдор БлЫскавка ...) Сразу видно, что текст читают именно русские актёры....) и не только по этому примеру...)
Вы выключаете фильмы иностранные, как только слышите фамилии, сказанные с акцентом?)) Да, мы читаем по-русски, да и Сомов писал на русском))
@@user-so8rh2yn1t не, не выключаю.... просто звучит несколько чудно...). Я без претензий - это личные ощущения...)
@@alexandrtroyan2920 Извините, все хорошо. Рады, что вы слушаете!
@@user-so8rh2yn1t +++))
@@alexandrtroyan2920 Спасибо
Блискавка,ударение на первый слог.Блискавка(молния).
не БлискАвка, а Блыскавка, т.е. молния по-русски
Не БлискАвка, а БлЫскавка.
Вы выключаете фильмы иностранные, как только слышите фамилии, сказанные с акцентом?)) Да, мы читаем по-русски, ла и Сомов писал на русском))
@@user-so8rh2yn1t причём тут акцент? Это профессиональный чтец и он должен правильно ставить ударение. Тем более если слово произносится неоднократно в тексте. Бывает разовые случайности, но не здесь. И на русском или другом языке он читает, не имеет значения.
@@nataliyademchenko5768 Мы открываем автора для многих, украинскую культуру уважаем. Да, ошиблись и 100 раз извинились. Но у Сомова не БлЫ, а блИскавка, ему виднее. А Вам лишь бы ссориться, ну и ладно))
@@user-so8rh2yn1t я увидела первые извинения , спасибо за это и за открытие автора тоже, лайк поставила. И первое замечание написала без всякой ссоры, а для того чтобы ошибка не распространялась. Ну а вы уже тут и акцент в обсуждение включили.
@@nataliyademchenko5768 Все хорошо. Спасибо за внимание к каналу! да, обычно много раз проверяем, а тут упустили. Но нам так автор понравился! Поторопились.
Професійність - важлива риса.
Наголос і вимова для актора це ж його хліб, чи не так?
Ім'я Орест то не російський арест, то О(наголос)рест.
БлискАвки не існує, є блИ(наголос)скавка, у перекладі російською - молния.
Далі й слухати немає бажання.
Згодна з кожним вашим словом, знаючи українську мову, слухати тяжко, по вухах ріже.
Эх, сколько теперь перепделывать....
@@user-so8rh2yn1t Професійність досягається тяжкою працею.
@@user-so8rh2yn1t есть конечно, просто я вам написала как носитель языка, на русском языке у вас пьесы великолепны, а в этом случае как Пушкина на украинском слушать, или Шевченко на русском, надеюсь вы не обиделись.
@@user-so8rh2yn1t Агата Кристи очень понравилось 13 случаев.
Боже, ну почему блискАвка? Жуть, ухо режет( БлИскавка. Позорище ((( вот не хотела обидеть, только включила, но такое впечатление, что тевтонские рицари читают.
БлИзкавка режет слух даже русскому человеку.
Поэтому у на получился БлизкАвка - а это не правильно
Украинский не знаете))) ударение не там произносите и смысл поменялся))) не БлискАвка, а БлЫскавка - это молния на украинском)))
))) Да, bs поняли!! На ошибках учатся. Но, согласитесь, и Вы не знали Сомова, его произведения...
@@user-so8rh2yn1t да, извините, что написала))) потом уже прочла коменты и увидела, что уже писали до меня. Конечно, не знала Сомова. Более того, не пойму, он на украинском языке писал?
@@user-so8rh2yn1t прочла про него в Википедии. Да.... Оказывается Гоголь его подражатель) Интересное такое открытие спустя 300 лет.
@@dobroImir195 На русском
@@dobroImir195 Да))
Что-то не пойму я - мы где? Развели тут курсы украинского языка. Но это уже совсем не актуально, просто совершенно. Идите до хаты, там права качайте.
Вот именно. "Не нравится, не ешь" Пусть ваши чтецы озвучат, там и слушайте.