ЛУЧШИЕ ПЕРЕВОДЧИКИ И СЛОВАРИ с английского! Что использовать вместо ГУГЛ

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 23 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 137

  • @be-shorter
    @be-shorter 2 ปีที่แล้ว +74

    Лучшие словари списком:
    1. Reverso context
    2. Cambridge dictionary
    3. Deepl
    4. Urban dictionary (for slang)

  • @Esaulkz
    @Esaulkz ปีที่แล้ว +4

    Яна , вы очень красивая и привлекательная девушка, ещё и помогли с вопросом перевода. Спасибо большое!

  • @Гулия-о9л
    @Гулия-о9л 5 หลายเดือนก่อน

    Прошу Вашего совета как заниматься ( что конкретно делать - читать, слушать) английским каждый день. Уровень pre intermediate, хотелось бы повысить уровень . Спасибо 🙏

  • @slavatko
    @slavatko 3 ปีที่แล้ว +9

    На счет URBAN DICTIONARY согласен, хорош для перевода песен. Я все песни БИТЛС с ним перевел уже.

    • @speakyclub
      @speakyclub  3 ปีที่แล้ว +1

      Дааа, он хорош!!! Я слова всех современных песни там ищу))часто какой-то сленг попадается

  • @АртёмСлюсарь-м9х
    @АртёмСлюсарь-м9х 2 ปีที่แล้ว +3

    Спасибо вам большое! Вы прекрасны и рассказываете полезные вещи)

  • @oleksandra-kka
    @oleksandra-kka 4 ปีที่แล้ว +18

    Reverso это прям ван лав))) перестраховуюсь всегда им)

    • @speakyclub
      @speakyclub  4 ปีที่แล้ว +4

      То же самое! Даже простые слова проверяю))

  • @oreocookie3379
    @oreocookie3379 ปีที่แล้ว +2

    спасибо, Янка!

  • @h.s2170
    @h.s2170 2 ปีที่แล้ว +1

    я тоже сейчас общаюсь с девушкой иностранкой пользуюсь Гугл переводчиком боже что же я ей отправлял то😳 хочу попробовать один из этих приложении спасибо тебе ты очень красивая девушка и умная 🥰🥰

    • @speakyclub
      @speakyclub  2 ปีที่แล้ว

      Благодарю тебя, добрый человек!☺️
      Рада, что была полезной!

  • @dmitrygideonsherwood8718
    @dmitrygideonsherwood8718 2 ปีที่แล้ว +5

    А какой лучший переводчик с русского языка на английский? Всё те же Reverso и DeepL?

    • @speakyclub
      @speakyclub  2 ปีที่แล้ว +1

      Да, абсолютно те же) они самые умные

  • @ИринаМаловица
    @ИринаМаловица 3 ปีที่แล้ว +11

    Спасибо за видео! Информативно и приятно слушать!

  • @alientrav
    @alientrav 2 ปีที่แล้ว +10

    "С тех пор мы друг друга не знаем. Из-за неправильного начала перевод."😂. Так мне перевёл переводчик слова:"Мы уже изначально друг друга не поняли из-за ошибки переводчика".

    • @speakyclub
      @speakyclub  2 ปีที่แล้ว +2

      😂😂очень смешно! Это Гугл так перевёл?

    • @ьулудоп
      @ьулудоп 2 ปีที่แล้ว

      боже 😂

  • @Alenka_5
    @Alenka_5 ปีที่แล้ว

    Подскажите, каким переводчиком лучше пользоваться для перевода научных медицинских статей на английском?

  • @aydana2037
    @aydana2037 3 ปีที่แล้ว +6

    В Reverse могу я например переводить тексты?.Не волнуясь о ошибаках

    • @speakyclub
      @speakyclub  3 ปีที่แล้ว +1

      К сожалению, большие тексты в Reverse большие тексты не перевести((но можно для этого использовать Deepl, там можно

    • @aydana2037
      @aydana2037 3 ปีที่แล้ว

      @@speakyclub Понятно,спасибо за ответ

  • @romazver6060
    @romazver6060 2 ปีที่แล้ว +4

    Электронный переводчик не обязан переводить сленг.
    А все что произнес автор влога и является исключительно сленговыми выражениями.
    Причем используются только лишь в США и Канаде.
    В Обьединенном Королевстве, Австралии и Новой Зеландии применяются иные формы озвученных выражений.

  • @alreadyblessed557
    @alreadyblessed557 2 ปีที่แล้ว +1

    Здраствуйте. А если мне нужно найти предлоги, которые используются с глаголами не так как в русском , не фразовые глаголы, а такие как: anger with- злиться на, depend on- зависеть от, thank for- благодарить за. То каким переводчиком лучше пользоваться?

  • @randomsymbo1s
    @randomsymbo1s ปีที่แล้ว

    Подскажите пожалуйста, а какая самая лучшая бесплатная программа-переводчик, которую можно установить на компьютер, чтобы пользоваться без интернета?

  • @aisha9876
    @aisha9876 3 ปีที่แล้ว +6

    в deepl мне очень нравится функция встроенного синонимайзера😻😻

    • @speakyclub
      @speakyclub  3 ปีที่แล้ว +2

      Даааа! Всей душой люблю этот словарь за такие фишки😍

  • @felixfhefish5403
    @felixfhefish5403 3 ปีที่แล้ว +5

    А можно вопрос?
    Например .В английском языке нет окончаний мужского и женского рода ( -ая -ый).И вот я переважу на руский и там пишиется (красивый ,умный и т.д)В тот момент когда это говорит девочка.
    Как можно решать проблемы с этими родами?

    • @speakyclub
      @speakyclub  3 ปีที่แล้ว +8

      Здравствуйте! В английском языке есть возможность обозначить мужской или женский род только добавляя в начале предложения she (она) или he (он), затем добавлять is (есть), а потом добавлять прилагательное - красивый, умный и т.д. К сожалению, других способов я не знаю. Сами прилагательные не меняются в английском языке

  • @arttal
    @arttal 4 หลายเดือนก่อน

    До конца ждал wooord hunt😢

  • @100nirosta
    @100nirosta 2 ปีที่แล้ว

    в гугл переводчик больше нельзя заходить в настройки? У меня нет этих полосок в верхнем левом углу. И у меня идёт автоматическая запись моих общений, я не могу её отключить. .

  • @Edward_S
    @Edward_S ปีที่แล้ว

    Рекомендовать Cambridge dictionary с рейтингом 1,7 из 5 ?

  • @НастяСтойкова-ы1м
    @НастяСтойкова-ы1м 2 ปีที่แล้ว

    WooordHunt тоже неплох
    Примеры
    I think I'll take a rain check for today.
    Боюсь, что сегодня не смогу.
    Could we take a rain check on your kind invitation?
    Не могли бы мы воспользоваться вашим любезным приглашением в другой раз?
    Сейчас сохраню к себе все рекомендованные переводчики

  • @СергейМмм-м9х
    @СергейМмм-м9х 10 หลายเดือนก่อน

    Reverso context - переводчик может и хороший, но в него только с клавиатуры можно напечатать, а скопированные слова не вставить... или я не догоняю чё-та?

  • @leonid_anat
    @leonid_anat 2 ปีที่แล้ว +2

    eeee, nice! Thanks
    Where did you study english?

    • @speakyclub
      @speakyclub  2 ปีที่แล้ว

      Thanks! Malta is the place😌

  • @wolfich4684
    @wolfich4684 2 ปีที่แล้ว

    А вот офлайн пепеводчики если нет интернета?

  • @blackraven6275
    @blackraven6275 2 ปีที่แล้ว +1

    Офигеть, в видео ты назвала все те сайты, которыми я сам постоянно пользуюсь. :)

  • @accidental_genius
    @accidental_genius 3 ปีที่แล้ว +1

    Подскажите, пожалуйста, как можно перевести предложение °Я уже ущипнула себя за руку° в переводчиках везде выбивает °I already pinched my arm°
    Но как можно написать это предложение по-другому на английском?

  • @andrywayt847
    @andrywayt847 2 ปีที่แล้ว +2

    Подскажите пожалуйста,для перевода стихов или текстов песен,какой лучше???Буду очень благодарен)))

    • @speakyclub
      @speakyclub  2 ปีที่แล้ว +1

      Стихи и песни очень сложно переводить на самом деле))я бы точно брала не целые строки, а фразы, и смотрела их в нескольких источниках: reverso и urban dictionary (часто в песнях используют самый свежий сленг, который появляется сразу в urban), DeepL тоже можно, но если вызывает трудность целая строка и она имеет какую-то логику (что редко для песен)))

    • @andrywayt847
      @andrywayt847 2 ปีที่แล้ว

      @@speakyclub спасибо большое))

  • @callendedpuzz964
    @callendedpuzz964 3 ปีที่แล้ว +1

    Хочу учить английский, пока что в интернете. Потому что чтобы на занятия ходить нужно знать хотя бы алфавит. С чего начать? дайте советы

    • @speakyclub
      @speakyclub  2 ปีที่แล้ว

      Начни с 100, потом 1000, потом 3000 самых распространённых слов на английском. Такие листы можно легко найти в интернете , на ютубе. Если никогда не занимался английским, лучше на ютуб найти такое видео, чтобы правильно произносить эти слова

    • @speakyclub
      @speakyclub  2 ปีที่แล้ว +1

      Также можно посмотреть самые базовые времена: Present Simple, Present Continuous, Past Simple и Future Simple. Хотя бы их. Это уже достаточно много, но это самая самая база, которая поможет сразу немного говорить. Удачи в обучении!!

    • @Oxana_Oks
      @Oxana_Oks 2 ปีที่แล้ว

      АНГЛИЙСКИЙ ПО ПЛЕЙЛИСТАМ/ ENGLISH UP - АЛЕКСАНДР БЕБРИС. С ним можно выучить весь английский.

  • @okdinida75
    @okdinida75 ปีที่แล้ว

    А офлайн какие переводчики в топе ?

  • @MainBrains
    @MainBrains ปีที่แล้ว +1

    Красотка!

  • @Armenian_politics
    @Armenian_politics 11 วันที่ผ่านมา

    Спасибо

  • @DavvvT
    @DavvvT 2 ปีที่แล้ว +2

    Пока у Яндекса и Гугла такие переводчики, переводчики ещё будут нужны

  • @happyman4792
    @happyman4792 2 ปีที่แล้ว +1

    Яна здравствуйте! А какой переводчик используется, когда переводят договора?

    • @okdinida75
      @okdinida75 ปีที่แล้ว

      представляю договор ,переведенный Гугл переводчиком 🙂

    • @ВОлылчЧывва
      @ВОлылчЧывва ปีที่แล้ว

      А есть переводчик с транскрипцией?

  • @kenkun4ikkk
    @kenkun4ikkk 3 ปีที่แล้ว +2

    Deepl можно использовать для урока???)

    • @speakyclub
      @speakyclub  3 ปีที่แล้ว

      Конечно)только переводите предложениями/словосочетаниями, а не отдельными словами

  • @rem1545
    @rem1545 ปีที่แล้ว

    что там, про "бесплатно"???

  • @akmaralstalbek7594
    @akmaralstalbek7594 2 ปีที่แล้ว

    Здравствуйте. А каким бесплатным мобильным приложением переводчиком пользоваться лучше , чтобы общаться с поставщиками и продавцами на Амазон, Алибаба ? С учётом того, что я 0 в английском

    • @DavvvT
      @DavvvT 2 ปีที่แล้ว +1

      Поищи что нибудь, только не Яндексом или Гуглом

    • @akmaralstalbek7594
      @akmaralstalbek7594 2 ปีที่แล้ว +1

      @@DavvvT спасибо. Надеюсь автор канала ответит )

    • @speakyclub
      @speakyclub  2 ปีที่แล้ว

      Deepl лучше всего будет)

    • @akmaralstalbek7594
      @akmaralstalbek7594 2 ปีที่แล้ว

      @@speakyclub спасибо большое за ответ!

    • @akmaralstalbek7594
      @akmaralstalbek7594 2 ปีที่แล้ว

      @@speakyclub ой простите, зашла в плэй маркет, а там - deepl переводчик, deepl translator, и deepl translate. Какое приложение из них?

  • @django7502
    @django7502 2 ปีที่แล้ว +1

    Скажите а Yandex переводчик?
    Говорят даже фильмы и телепередачи переводит, и западных блогеров на языке оригинала переводит.

    • @speakyclub
      @speakyclub  2 ปีที่แล้ว +1

      Не включила Яндекс переводчик только потому, что сама им не пользуюсь. Проверю - смогу ответить)

    • @django7502
      @django7502 2 ปีที่แล้ว

      @@speakyclub Девушка, а как правильно написать на Английском Языке текст " на мои звонки диспетчер скидывал телефонную трубку"?

  • @zikr111
    @zikr111 2 ปีที่แล้ว

    Большое спасибо.

  • @himaru_tyan2083
    @himaru_tyan2083 2 ปีที่แล้ว

    А есть переводчик , который переводит в литературном стиле . Просто в дз по французскому перевести стих в лит.виде

    • @francescabotticelli
      @francescabotticelli 2 ปีที่แล้ว

      Такая же проблема...но вообще французкий то отдельный пипец

  • @alexandriamov2929
    @alexandriamov2929 2 ปีที่แล้ว

    Спасибо большое! ;)

  • @АнтонКопач
    @АнтонКопач 2 ปีที่แล้ว

    Хаха зайшов на reverse context в вів туж саму фразу вибиває "штоби проверить дождь"

  • @fn1x707
    @fn1x707 3 ปีที่แล้ว +2

    Ребят, может кто знает как называется сайт где в онлайн переводчик вставляешь слово и он выдает тебе короткий видео фрагмент с этим словом. Слышал недавно о такой но найти ни как не могу:(

    • @speakyclub
      @speakyclub  3 ปีที่แล้ว +2

      PlayPhraseMe😎

    • @fn1x707
      @fn1x707 3 ปีที่แล้ว +3

      @@speakyclub Thank you very much 😊

    • @прожимпай
      @прожимпай 2 ปีที่แล้ว

      Махтал бастыҥа!

  • @ІванШатов
    @ІванШатов 3 ปีที่แล้ว +3

    За Deep ставлю лайк.
    Я школьник 8 класс и я плох в английском и часто переводчиками пользуюсь а мне нужен был как раз точный переводчик и я думаю я его нашол :).

    • @speakyclub
      @speakyclub  3 ปีที่แล้ว

      Спасибо! Рада, что пригодилось)))

    • @Balbessskin
      @Balbessskin 2 ปีที่แล้ว +1

      НашОл🙂

    • @AyjemalEzizova
      @AyjemalEzizova 4 หลายเดือนก่อน

      Да ты и в русском не ас...

  • @igorkuksa5559
    @igorkuksa5559 3 ปีที่แล้ว +1

    Здравствуйте какой переводчик работает без интернета?

    • @speakyclub
      @speakyclub  3 ปีที่แล้ว

      Попробуйте Redict

  • @Maxim774ik
    @Maxim774ik 3 ปีที่แล้ว +3

    А с русского на английский они так само улавливают контекст?

    • @speakyclub
      @speakyclub  3 ปีที่แล้ว +1

      Да, абсолютно хорошо переводят в обе стороны

    • @Maxim774ik
      @Maxim774ik 3 ปีที่แล้ว

      @@speakyclub Спасибули за ответ)

  • @johanvon-flyuptsekenziht6975
    @johanvon-flyuptsekenziht6975 3 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо большое)

  • @vilkibrin4463
    @vilkibrin4463 2 ปีที่แล้ว

    Безмежно вдячний за Deepl !!! І ще кілька фішок візьму собі)

    • @speakyclub
      @speakyclub  2 ปีที่แล้ว

      Рада, що допомогло!))

    • @Yaroslav_927
      @Yaroslav_927 2 ปีที่แล้ว

      @@speakyclub Deepl чудовий перекладач, але туди поки що не додали українську мову.
      Який перекладач, на Вашу думку, найкраще підійде саме для перекладів з англійської на українську мову(і навпаки)?

    • @Yaroslav_927
      @Yaroslav_927 2 ปีที่แล้ว

      Яким ще перекладачем користуєтесь, окрім цього?

  • @КаролінаОплоченко
    @КаролінаОплоченко 2 ปีที่แล้ว

    Підкажіть, а може працювати якийсь з цих додатків без інтернету?

    • @speakyclub
      @speakyclub  2 ปีที่แล้ว

      Без Інтернету працює Redict! Він перекладе вам окремі слова. Спробуйте, сподіваюсь, буде корисним🙏

  • @HakonInvest
    @HakonInvest 3 ปีที่แล้ว

    кто-нибудь пробовал API на deepl получить? требует забугорную кредитку, может есть какой-то способ её зарегать или обойти всю эту срань?

    • @speakyclub
      @speakyclub  2 ปีที่แล้ว

      Не пробовала🤷🏻‍♀️ если что-то узнаю, обязательно напишу!

  • @tiktok-7010
    @tiktok-7010 2 ปีที่แล้ว +3

    Ненавижу Google translate ( не используйте ) видео 👍

    • @speakyclub
      @speakyclub  2 ปีที่แล้ว

      Спасибо!))

  • @ХосятКодирова
    @ХосятКодирова ปีที่แล้ว

    Спасибооооо😊

  • @HolyReV
    @HolyReV ปีที่แล้ว

    Здравствуйте Друзья, Рекомендую Вам изучить книги Рика Джойнера, Бог любит Вас Сильно ❤️

  • @damedane5981
    @damedane5981 3 ปีที่แล้ว +2

    надо было написать переводчики, а то пришлось искать в комментариях

    • @speakyclub
      @speakyclub  3 ปีที่แล้ว

      Обновлю описание)спасибо!

  • @gamemobile116
    @gamemobile116 3 ปีที่แล้ว +1

    огромное спасибо0

    • @speakyclub
      @speakyclub  2 ปีที่แล้ว

      You’re very welcome!☺️

  • @anastasiiatarasenko
    @anastasiiatarasenko 4 ปีที่แล้ว +10

    Вот стало обидно за гугл переводчик😂

    • @speakyclub
      @speakyclub  4 ปีที่แล้ว +4

      😂😂сама ж не пользуешься

    • @SonicBSP
      @SonicBSP 3 ปีที่แล้ว +1

      Он не для разговора с иностранцами. Гугл переводчик лучше использовать, чтобы учить другие языки

  • @LabarhonMatyakubova
    @LabarhonMatyakubova 14 วันที่ผ่านมา

    А вы меня помогите по арабиский

  • @MotherFur-z2i
    @MotherFur-z2i 3 ปีที่แล้ว +2

    Deepl просто the best

  • @DavvvT
    @DavvvT 2 ปีที่แล้ว +1

    Пробовал все переводчики. По сравнению с Яндексом и Гуглом, действительно, другой уровень

    • @speakyclub
      @speakyclub  2 ปีที่แล้ว

      Рада, что была полезной!)

  • @Protiv_voiny
    @Protiv_voiny 2 ปีที่แล้ว +1

    Напиши пожалуйста свой ТЕЛЕГРАМ КАНАЛ для подписки😃

  • @ОляПасюченко
    @ОляПасюченко 3 ปีที่แล้ว +1

    А корейский можно переводить

    • @speakyclub
      @speakyclub  3 ปีที่แล้ว

      Корейского не видела в Reverso.. только японский. В Deepl есть тоже только китайский и японский из азиатских языков

  • @ЮрийВетров-у3р
    @ЮрийВетров-у3р 5 หลายเดือนก่อน

    Все они на английском...как учить слова, узнать перевод? Догадываться?Что-то не то.

  • @VsegdaGood
    @VsegdaGood 3 ปีที่แล้ว +1

    thx

  • @greatemganga
    @greatemganga 3 ปีที่แล้ว +1

    очень красивая

    • @speakyclub
      @speakyclub  3 ปีที่แล้ว

      Благодарю)

  • @Dawydow_Aleksey
    @Dawydow_Aleksey 3 ปีที่แล้ว +1

    А Яндекс переводчик?

    • @speakyclub
      @speakyclub  3 ปีที่แล้ว

      Не пользуюсь, поэтому не могу ничего сказать)вроде тоже хвалят

    • @sharpkniiiife1412
      @sharpkniiiife1412 3 ปีที่แล้ว

      Тоже хорош

  • @OleksandrChupryna-q8x
    @OleksandrChupryna-q8x ปีที่แล้ว +1

    💛💙

  • @ihorveremieiev4018
    @ihorveremieiev4018 4 ปีที่แล้ว +2

    Дякую за корисні перекладачі.

    • @speakyclub
      @speakyclub  4 ปีที่แล้ว +1

      Рада, якщо знадобилось☺️

  • @yulduz-53
    @yulduz-53 3 ปีที่แล้ว +1

    ,👍👍👍👍

  • @СашаЯблока-п2с
    @СашаЯблока-п2с 2 ปีที่แล้ว

    Привет 💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋🌹🌹🌹🌹🌹🌹

  • @user-nsmeshlivaya
    @user-nsmeshlivaya 2 ปีที่แล้ว +1

    Два ++

  • @ВсёобоВсём-ф3л
    @ВсёобоВсём-ф3л 3 ปีที่แล้ว +3

    Покайтесь в грехах своих и примите Иисуса Христа как спасителя и начните ему служить.
    Молитва покояния:
    Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои. Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня, ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною. Тебе, Тебе единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем. Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя. Вот, Ты возлюбил истину в сердце и внутрь меня явил мне мудрость [Твою]. Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега. Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушенные. Отврати лице Твое от грехов моих и изгладь все беззакония мои. Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня. Не отвергни меня от лица Твоего и Духа Твоего Святаго не отними от меня. Возврати мне радость спасения Твоего и Духом владычественным утверди меня. Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся. Избавь меня от кровей, Боже, Боже спасения моего, и язык мой восхвалит правду Твою. Господи! отверзи уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою: ибо жертвы Ты не желаешь, - я дал бы ее; к всесожжению не благоволишь. Жертва Богу - дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже. Облагодетельствуй, [Господи,] по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима: тогда благоугодны будут Тебе жертвы правды, возношение и всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов. Слава:
    Псалтирь 50:3‭-‬21 SYNO
    О

    • @dmitrygideonsherwood8718
      @dmitrygideonsherwood8718 2 ปีที่แล้ว +1

      Слишком много текста. В Reverso
      столько не влезет, либо придётся
      оплатить подписку. 😧🥀

  • @Phoenix_769
    @Phoenix_769 6 หลายเดือนก่อน

    Украинский язык уже есть🇺🇦👍

  • @olehcolins
    @olehcolins ปีที่แล้ว

    Нужен адекватный переводчик не с английского на русский, а с русского на английский. Что бы англоговорящий собеседник понял, что я хочу сказать. Тоже Reverso context? Посоветуйте! Для компьютера.

    • @speakyclub
      @speakyclub  ปีที่แล้ว

      Можете тоже Deepl, в обратку тоже хорошо переводит