The 1975 - Falling For You [THAISUB|แปลเพลง]

วันนี้มาในเพลงที่ค่อนข้างเก่าของThe 1975บ้าง แต่ความหมายโรแมนติกมากๆ อารมณ์Friend Zoneเลยย ท่อนที่พีคสุดนี้ต้องยกให้ท่อน" I don't want to be your friend, I want to kiss your neck" ไปเลยย
แอดมีPlaylist ใน Spotifyแล้วนะค่า เพื่อใครอยากติดตาม555
เพลงสากล :
open.spotify.com/user/t5fkldg...
เพลงไทย :
open.spotify.com/user/t5fkldg...
"fallingforyou" from The 1975's self-titled debut album. Available to buy now: po.st/The1975DeluxeiTunes
Disclaimer :This is a fan art channel & I own nothing but the editing.

[@heyarsa3264]

The 1975 คือมีเสน่ห์ทุกเพลงเลย♡♡♡♡

[@Infinitydarklife]

ชอบเพลงนี้มากๆ ขอบคุณที่แปลครับ

[@thxmeo3947]

โง้ย นี่เป็นเพลงแรกของ The 1975 เลยที่ฟังแล้วชอบ😍

[@panida...1]

คิดถึงคนที่เคยส่งเพลงนี้มาให้ ถ้าเขาผ่านมาเห็นอยากบอกว่าคิดถึงนะไม่เคยเลิกรักคุณเลย วันที่รู้จักกันครั้งแรก 17พ.ย.♡

[@marisawongbandu6068]

เคยส่งเพลงนี้ให้คนหนึ่งเพราะคลั่งรักมาก แต่ตอนนี้กลับมาฟังแล้วเศร้าจัง

[@fellinloveinjuly]

ชอบท่อน "When the smoke is in your eyes You look so alive"

[@watcha_rin9323]

" I don't wanna be your friend." :)

[@kittyak09]

ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ;-;แง

[@user-jq1pv2tq1q]

หม่นเป็นบ้า ฟังแล้วรักเพลงนี้ทุกที

[@faiisunisa289]

ขอบคุณค่ะ ชอบๆๆ

[@nuntaya]

รักเลย ❤️

[@aonna8845]

เพลงนี้เปินตอนFirst kissของเรากับแฟนค่ะ^^
แฟนจับมือเราแล้วร้องเพลงนี้ให้เราฟังไปด้วย

[@user-li4nw7br7z]

โรแมนติกจังครับ

[@xchainx9469]

ตามมาจากนิยายเรื่องนีง พอมาฟังจริงๆเพลงแบบ นวลมากก นุ่มไปหมด คำแปลก็คือดี ขอบคุณที่แปลค่าาา

[@cijin1173]

นิยายเรื่องไหน ผมถามได้ไหมครับ

[@justyourharu1q453]

@@cijin1173 เราว่าน่าจะเรื่อง ปลื้ม kookv มั้งคะ

[@user-ki9wf8en7b]

ใช่เรื่องแลื้มมั้ยยยนิยายของไรท์คนนี้คนตามเยอะมากนี่รู้จักเพลงเขาเพราะเรื่องนี้เลยย

[@xchainx9469]

@@cijin1173 เค้าหาเจอแล้วนะคะ มาจากเรื่องการเกิดใหม่ของดวงดาวค้าบ

[@xchainx9469]

@@user-ki9wf8en7b เค้าตามมาจากเรื่องการเกิดใหม่ของดวงดาวค่ะ😂

[@sarawat4625]

ตรงใจวะ ❤

[@beetlikey5670]

ฟังแล้วโรแมนติกเวอร์ๆ

[@sa-edahleeming4952]

ตามมาจากจอยเลยเนี่ยยยยย

[@skiittIe]

คนที่ส่งเพลงนี้มาให้เขาต้องโรแมนติกขนาดไหนวะ

[@rjjs5569]

นั่นสิเนอะ55555555

[@mananya.k4878]

I'm falling For you 🐿

[@jirapaskliengkerd2092]

“ผมไม่ได้อยากเป็นเพื่อนกับคุณโว้ย” ลั่น5555555

[@cix7689]

According to your heart

[@potexi4]

I think I'm falling, I'm falling for you,

[@user-nr9dq9ty7e]

Love เพลงนี้เลยย!

[@santika-ko8hf]

ฟังเเล้วนึกถึงคนอื่นแต่เอามาลงที่เรา ต้องโรแมนติกขนาดไหนวะ🥀

[@user-dl9df2nk8o]

I think I'm falling. I'm falling for you

[@jattarinseele1550]

❤

[@oreochocco1269]

อยากส่งเพลงนี้ให้เธอจังแต่เขิลลลล

[@new-mu8to]

💗

[@Puntira.aum97]

🖤

[@user-he3rd1ss9h]

You're all I need

[@sowhat6072]

I like it.

[@ing3381]

อชอบอบอบอบอบ

[@sasitonrboriwad2236]

แง~~มาฟังเพราะนิยายเรื่องวิศวกรรมประสาทของจิตติเรน

[@user-vj9te7sp9w]

คุณเราเพิ่งมาเจอ พอจะบอกได้ไหมว่านิยายเรื่องนี้อ่านได้ที่ไหน

[@sasitonrboriwad2236]

@@user-vj9te7sp9w นิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์เป็นหนังสือค่ะซื้อได้ตามร้านนายอินทร์ค่ะ

[@littlemybxn_9958]

don't you see me now?
don't you need me?

[@nicky.3676]

แปลเพลง me the 1975 หน่อยงับ 😍💓

[@mysteryoflove8413]

ได้งับบ

[@z.c.kduwun4906]

เสียดายที่ไม่มีแฟน...ต้องฟังคนเดียว:))

[@raviphars.2826]

ฟังตอนขับรถ 🚗

[@koykoy6908]

♡

[@cix7689]

คิดถึงแฟนเก่า

[@donuz_dark8977]

เป็นเพลงที่ฟังเมื่อไหร่ก็ร้องไห้ตลอด

[@mameow-lt2tx]

ฮือออมีคนส่งมาให้ฟัง>_

[@kkchannel9215]

🥺

[@warissarakunta8217]

ถ้าฟังเพลงนี้แล้วจ้องหน้ากันจะตกหลุมรักกันเอาไว้ใช้จีบหนุ่มสาว

[@bellamyc.3486]

แปลเพลง I like America and America likes me หน่อยครับ.

[@mysteryoflove8413]

ได้ค่าา

[@supisara4499]

ไปอ่านนิยายมาเรื่องนึงนางเอกเป็นเพื่อนกับพระเอกแล้วแอบชอบพระเอกนางเอลยเอาคำถามจิตวิทยามาถาทพระเอกพอพระเอกถามว่านางชอบเพลงอะไรเลยเปิดเพลงนี้ให้พระเอกฟังดูมู้ดมากอ่ะเราเหมือนคนที่ยืนมองอยู่ตรงนั้นเลย

[@shankkyi]

เรื่องอะไรหรอคับ🥺

[@user-yw8hr2gn3o]

ผมคงทำอะไรไม่ถูกถ้าคุณไม่ต้องการผมแล้ว

[@benefittty_25]

ผมคงทำอะไรไม่ถูกถ้าคุณไม่ต้องการผมแล้ว.

[@user-mj5th8vh6i]

มีคนส่งเพลงนี้มาให้ฟัง 🥺

[@Nounouy-kr7io]

Khit hrt jay🥺

[@callmex3839]

ตามมาฟังเพราะว่าอ่านวิศวกรรมประสาท 2 คือดองนิยายไว้นานมากพึ่งมาอ่าน🤦🏻‍♀️

[@_jmlbxty]

คนส่งเพลงนี้มาคือแกน่ารักมากจริงๆ❤

[@lazy3867]

คุณเคยส่งเพลงให้คนคนนึงทุกวันเพื่ออธิบายความรู้สึกตัวเองมั้ยแต่เค้าไม่เคยแม้แต่ที่จะเปิดมันฟังด้วยซ้ำไป;_;มันน่าเศร้าดีเนาะที่เราจะชอบเค้าขนาดนั้นแต่เค้ากลับอึดอัดกับความรู้สึกเรา

[@Agggkkj]

Don’t you see me ?

[@user-px6bj2ip9s]

ผมกลัวว่าเค้าจะส่งเพลงนี้ให้คนอื่น

[@-privatelee-1897]

หัวใจคีตะ

[@sherryai8170]

2:55

[@fishuponthesky7281]

ตกหลุมรักเพลงนี้จากนิยายอ่าน่ารักมากกก

[@inggorn6791]

เค้าก็เริ่มรู้จักเพลงของวงนี้เพราะนิยายเหมือนกัน555 เค้ามาจากเรื่องปลื้ม

[@fishuponthesky7281]

@@inggorn6791 เรารู้จักจาก "ดาวในน้ำ" เรื่องมันตับพังมาก5555

[@weeknd_.]

ไม่อยากเป็นพี่น้องแล้วขอจีบได้มั้ย

[@jangnatarpha3965]

ตามเพลงนี้มาจากนิยายพอมาฟังเเล้วมันดีมากจริงๆ💖

[@warp5149]

ผมไม่อยากเป็นเพื่อนกับคุณโว้ย

[@tp1784]

ผมก็ไม่อยากเป็นพี่น้องกันคุณโว้ยย555555

[@prof1251]

คนที่ส่งเพลงนี้ให้ผมฟัง แล้วบอกผมว่าอย่าสนคำแปลแค่เพลงมันเพราะเฉยๆ คือยังไงครับ??

[@chompoopantaengon7532]

เขาแถครับ

[@janis7499]

เขาชอบเธอค่ะ

[@phakditowhale1361]

โถเอ๊ย โดนส่งเพลงนี้มาให้ควรรู้สึกไงดี?5555

[@natthakorneiei3476]

ควรจะบอกว่าเป็นได้แค่เพื่อนคั้บ

[@beshylle2032]

เอาภาพปกมาจากไหนหรอคะะะ

[@mysteryoflove8413]

pinterest ค่า

[@MIlee____]

คนส่งเพลงนี้มาโครตน่ารีกเลย

[@Nounouy-kr7io]

parn dh jay jah hen cm nouy🥺

[@Nounouy-kr7io]

Ngae🥺

[@imfuckingyouthcoolugh1541]

แย่ว่ะ ฟังแล้วอาการแย่เลยว่ะ😥

[@gearxkh2310]

โคตรน่ารักเลยโว้ยยยยย🤍🌼

[@n.nlktpp]

แฟนตั้งเพลงนี้ตรงไบโอ🥺🤍