為什麼鬼不會嚇亞洲人👻Why Ghosts Don't Haunt Asians | Steven He官方中文翻譯

歡迎來到 ‪@StevenHe‬ 的官方中文頻道！
我們會一直為大家送上各種搞笑有趣的小短片
請別忘了讚好、訂閱、開啟小鈴鐺🔔
就可以隨時留意我們的最新更新！
英文主頻道：
/ @stevenhe
Instagram:
/ thestevenhe
#StevenHe #中文翻譯 #中文字幕 #中字 #StevenHe官方中文頻道
#搞笑 #幽默 #有趣 #笑話 #喜劇 #亞裔 #shorts #skit #asian #comedy #sketch #parody #ghost

[@heeheehee07]

「你把生命花光了嗎」真的是神台詞

[@fortunewong8321]

有個版本是翻譯成：「你怎麼把九條命都弄丟了？」

[@enhaozhang79]

@@fortunewong8321 这点赞的数目刚刚好啊

[@jillandjerry]

😂

[@user-uz5dm9hl6u]

@@enhaozhang79 當時點贊數目是幾

[@enhaozhang79]

@@user-uz5dm9hl6u 999

[@yoyo-to9yv]

是貓貓魂瞬間就溫柔了😂
人的靈魂（飆罵，罵的狗血淋頭
貓魂（放上軟墊、擺上貓罐罐伺候

[@y1008tube]

狗血淋頭v.s貓貓罐頭😂

[@cs23579]

你最可怕的地方是沒有工作😂
超好笑的

[@int9611]

的確很可怕

[@MrWillliu]

在亞洲最怕的只有窮鬼

[@user-wx8sj6oz8j]

因為他們付不出房租嗎

[@gordon3939]

那美國警察最怕甚麼鬼

[@svtc2012]

@@gordon3939 黑...
黑...
黑...
黑色濃濃巧克力蛋糕

[@lifeistooxd7163]

@@gordon3939 不是應該掉轉說

[@M_mc11765]

@@svtc2012 -20

[@user-wk8sk7ik1d]

我以為知道是貓之後變溫柔也是個亞洲梗😂

[@fuk-yt]

是

[@robotpluto4717]

不不不 這是全世界的梗

[@sasa211451]

在中國來說就是食物

[@williamconstance8949]

​@@sasa211451 暱稱正確

[@user-et1ec8py4i]

@@sasa211451 没人吃猫，吃狗的有。

[@yagyujobe]

你是一隻貓來的？你把命用光了嗎？
笑死我了wwwwwwwwwww🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@fv5148325]

為什麼鬼都不說話？
因為祂怕說了要繳房租

[@r3477981]

怕說了要幫忙接電話

[@anelo7760]

​@@r3477981 想起青禾動畫
🐶：求求你，千萬別把我會說話的事傳出去，不然他們電話都要我接了，求求你

[@johnnyyeung80]

這影片似乎想告訴大家：
亞洲人的難搞，比鬼還可怕～🤣🤣🤣

[@lillianhaung528]

那亞洲鬼呢～

[@kevinzeng3268]

因為亞洲人太務實了😅
加上窮的叮噹響沒什麼可以怕的😂

[@p780718900]

這個影片也太精闢了吧? 我一直覺得那些鬼不知道是在幹些什麼，有那個閒工夫玩燈玩門，還不如幫忙打掃房間，洗衣服、做菜做飯、幫忙倒垃圾。
最起碼把房間變冷，讓人夏天能夠比較省下電費，就算不行是不會幫忙工作嗎?
如果都做不到，來這裡佔據一個空間還要收租呢，如果都做不到就滾出去(?)

[@rgell8324]

很亞州ww

[@user-rx7wm9un8d]

重點是骨癌說過很類似的話

[@jamie8812]

夭壽!鬼都想說你是鬼了!哈哈哈!

[@KolasKisa]

就是說美
不知道別人一分鐘幾百萬上下嗎

[@user-zj3qg1hs2q]

至少也去空房鬧，壓低房價

[@user-pc6ey3fc6q]

雖然不知道是不是故意的
但他的口音真的很喜感😂

[@MrEvilBalance]

故意一點沒關係 因為他口音也是故意的😆

[@oomtomt]

當然是故意學的

[@xkxmud5136]

应该是学他爸爸的口音

[@readazun2099]

就華語圈的人說英文的腔調

[@user-nu4ge1ul2k]

這還真不是開玩笑的，看看聊齋裡有多少故事裡的女鬼懷孕...

[@KrisLI1408]

我以為亞洲人會因為有免費的冷氣而感到高興

[@user-om7bm2tr7z]

看季節 夏天就很完美
他說要開暖氣證明是秋冬季節 會冷

[@KrisLI1408]

@@user-om7bm2tr7z 那先讓他進冰箱避一下

[@user-om7bm2tr7z]

@@KrisLI1408 可以 進冰箱省電

[@Allen0978]

@@user-om7bm2tr7z 那是要進冷藏還是冷凍？

[@user-en8pc3cj6c]

讓鬼懷孕才是我們亞洲人的傳承

[@user-ez3of2us1u]

果然恐懼來自於性癖不足

[@user-vt9mh5wc3u]

只要膽子大.....

[@user-qp9fc2vx4v]

不應該是驚聲尖笑裡的黑人嗎？

[@azurAlpha]

@@user-vt9mh5wc3u 女鬼放產假

[@rainbowteemo]

等下 祂是一隻貓
所以你是超濃起司?

[@tttnnn9]

我真的快笑死，太寫實😂😂

[@ABC9519a]

我以為發現是貓之後的劇情，應該是準備花生醬吐司做成永動機

[@ted820523]

13歲的亞洲人:嗚嗚嗚鬼要來了
30歲的亞洲人:嗚嗚嗚便當又漲價了

[@user-xf4fs7vu7i]

0:34 那個線好明顯哈哈

[@user-vb5oo8zs8p]

😂😂

[@Lik30409]

😂怕鬼是有錢人的消遣，咱們亞洲人窮到要被鬼抓走，還要買車、要買房 還要 繳各種帳單貸款保險，晚年可能還沒錢養活自己.....鬼真來了，都不用嚇...我們親自躺平任你抓，橫豎都是死，起碼死在鬼身上好聽一點。

[@rance0514]

在精打細算的亞洲人面前
要他多花電費比鬼還更可怕

[@NicholasWooHoo]

你把命用完了XD

[@Error-bk1fm]

亞洲的鬼都直接把人殺掉的（參考各類東亞鬼片） 相比起來這些只會玩門玩電燈的西方幽靈簡直弱爆了 所以亞洲人當然不會怕啊🤣

[@cspaderose3543]

因為它們會先遇到亞洲大人的一堆臭罵到他很抱歉生而為人又生而為鬼，還寄宿在這個家裡，打擊了它的自尊與自信讓自己覺得一無是處到哭也不敢掉眼淚，成為得了心靈創傷的幽靈，比地獄更地獄
然後東方的地獄是讓你下去酷刑油鍋拔舌頭 ，西方地獄是惡魔帶你一起墮落，當然直接下西方地獄比較爽啊

[@leoloon6407]

亚洲鬼拿刀枪过日子

[@波浪浮亭木胡桃]

北京空是一隻貓

[@cheneva752]

原來是幽靈貓😂❤

[@user-bw5zp1qq6p]

感覺是普通的鬼被兇到假裝自己是貓

[@linweiwei927]

0:35 我以為是在看那條線，然後要說出一句：「線這麼明顯你當我瞎嗎？」

[@rayyen927]

結尾溫馨 給過! 這個可以!

[@jiayihuang2537]

萬聖節你在幹嘛一年一次不上工！😂

[@sam80324]

爸爸是貓奴

[@user-jz1vh6el9z]

如果鬼有職業像是醫生或是律師的話、不知道會怎樣(?)

[@歸虛]

靈異第六感 1999
布魯斯·威利、海利·喬·奧斯蒙、東妮·克莉蒂與奧莉維亞·威廉斯等人主演。該片講述兒童心理學家麥坎醫師（威利飾演）治療有陰陽眼的男孩柯爾（奧斯蒙飾演）的故事，然而隨著故事發展，麥坎發現了一件驚人的真相。

[@user-jz1vh6el9z]

@@歸虛 可4這位鬼醫生沒遇到亞洲父母

[@歸虛]

@@user-jz1vh6el9z 遇到就沒意思了...就像這個謎因 不稀奇了~

[@nicolewu102]

大概會很高興。因為可以節省醫療健保或律師諮詢費，還能教小孩子讀書。

[@MenChis]

😂好好笑❤

[@chjam4554]

我們其實應該要對鬼更加的寬容,畢竟亞洲人的地獄是個很可怕的地方...
它是全世界通貨膨脹最嚴重的地方。

[@dodo-eu6ox]

只有中国人烧而且只有在近一百年会烧有明确大面值的纸币。之前都是烧传统纸币，我们家现在烧的还是黄纸币白纸币和元宝，我们相信有面值的纸币在地府不流通

[@chjam4554]

@@dodo-eu6ox 所以為什麼不直接燒房子和車呢?😏

[@dodo-eu6ox]

@@chjam4554 烧啊，但都是硬资产多少也要烧点现金吧

[@emo7664]

@@chjam4554 房和车已经是标配了，现在甚至还会烧Nintendo Switch😂

[@Allen0978]

@@emo7664 管家跟女僕也要燒點過去。

[@user-er9oh8nc3z]

我喜歡牆上的Good boy畫
超讚❤

[@FBI52nd]

罐頭掉下來時線被拍到了（不要再說這是梗，我知道）

[@ChaosQL]

故意的

[@asd60616]

根本沒打算藏XD

[@FBI52nd]

@@asd60616 🤣🤣🤣

[@user-uf2wg8pv8e]

谢谢你蒙古人

[@santonfactory]

要是你讓這亞洲人多付一次電工錢，相信我，這鬼絕對會後悔還存在著

[@midi-miludedizi0404]

他：猫咪可爱
他：人不可爱
他：他很失败

[@marcuspan9962]

慘了 現在"Stu~pid"一直在我腦海裡迴盪

[@user-cb6uq9yj7n]

鬼都被你駡哭了……😂

[@user-br2tr5ki9v]

在亞洲人眼裡沒什麼比不會煮飯的人更可怕

[@jeffzho3732]

有，不会做饭还特挑剔的人

[@chunkiyeung9499]

最後沒有想去吃掉實在是太好了。

[@jefflo1161]

？？？

[@Roroko-chan]

@@jefflo1161 貓在亞洲某些地方是食物之一XD

[@nicolew9604]

@@Roroko-chan 你们真可怕哟

[@Roroko-chan]

@@nicolew9604 還好~這沒甚麼好意外的
世界就是這樣

[@kcy41]

鬼能吃嗎?_?

[@user-xz5tv2bd4n]

我喜歡這個口音

[@BonnieMiku]

2:25 線漏餡了xd

[@linweiwei927]

我覺得最嚇人的事：回家過暑假，開學回去發現租房的門縫透著一股涼意……

[@cuteyukaa]

忘記關冷氣嗎.... 那收到帳單時真的會頭皮發麻....

[@A0083]

如果你會怕鬼，代表你不夠摳

[@user-it1rl8nj2h]

太騎士了這口音 😂

[@Mia-cm8pc]

太可愛🤣

[@InkWatch]

窮真的比鬼可怕，
我前年鬼月晚上睡覺被人戳了兩下，
嚇得不敢關燈。
早上照樣整理整理準時去上班= =

[@williamwang9062]

不关灯，难道不心疼电费吗😂😂😂

[@InkWatch]

@@williamwang9062 就兩顆LED而已

[@xkxmud5136]

开中文频道了，厉害👍。你爸爸出的主意吧？😂😂😂

[@danielcheung5517]

笑死了😂

[@JosephZhouChannel]

Steven【Judging a piece of cloth.】
Ghost Cat【？？？】

[@jingjingli8517]

自己笑場了😂😂

[@danielcheung5517]

要是我 我就画符自己驱邪了😂

[@Annette-rk4in]

這口音我愛了

[@abc60718]

超級好笑XDDD

[@fox2048_]

像極了小時候跟鬼聊天的我

[@peqi._.1206]

杯京空 太魔性了

[@Otuslettia]

1:31 我的最愛嗚嗚嗚嗚嗚

[@amo8495]

曾經一個國中同學（國中時期）
她告訴我
鬼一直生活著
只是頻率不同
而她唯一做的是
視而不見
補充一下：她是個呆板認真的女生，非常拘謹嚴肅不帶笑
😂😂😂
我真多奇葩同學
而我也不感到害怕
而是好奇
你真的看的到？〈一這個問題

[@user-wj9tg6jb2q]

想到自己是成龙，不觉得笑了，一定是想放男人的错😂

[@keilou2481]

以前在外住宿也碰過女鬼，所以我很了解，恐懼來自性癖不足

[@kosatelen]

2:31 這跟我們常說"最可怕的鬼是甚麼鬼!? 是窮鬼" 一樣異曲同工

[@advadj2002]

When you say the last line, it's better for it to answer by the other can ..... 😂😂😂

[@long_head]

OH YA ASIAN !

[@apple41328]

貓貓鬼💕👻

[@AnnieEEeedesuwa]

有隻貓貓鬼啊啊啊😂Ww

[@yaminma-wx3yc]

啊哈哈哈哈，人才

[@LeoJackSun]

太好笑了

[@ians4378]

鬼碰到亞洲人被罵，碰到黑人被打

[@user-dp7cs3xp4f]

好好笑超喜歡這個系列😂

[@a3091818]

0:36 跟海棠小姐借了根頭髮，輕輕的拉阿拉阿拉，小孩都會

[@BruceLin1998]

杯 京 空 ! !

[@abie1202]

這好笑

[@Lavenders143]

哈哈哈哈哈你是它老闆嗎🤣🤣🤣🤣🤣

[@yuuu0404]

You run off of life哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

[@omicronend3143]

鬼不可怕 失業更可怕😂

[@user-cz4kj7xy2u]

Are you a cat？😂😂😂😂😂

[@user-hg1dx6mb7s]

0:35 穿幫了!🤣

[@chihhochou]

The thread (cat) was really funny

[@Jefferson.B]

對貓咪很寬容 true

[@rickytsia1]

原來是北京玉米的業配影片！

[@07dinooo66]

0:33那跟魚線明顯到我不得不特別留言吐槽

[@user-dy5nv2xq6x]

線露出來了😂

[@135...]

鬼: emotional damage

[@18ytgfdxhzdj]

看到線了～

[@user-hq9zs3jj2f]

“不做亏心事 不怕鬼敲门”

[@user-tq5pt3zv1o]

他拉罐子的線露出來了拉🤣

[@user-uv3hl2ll2h]

不做亏心事，不怕鬼敲门。

[@rtpyotu3851]

哈啦咯呀！

[@enriquew7898]

根據聽到的故事…… 能跑的時候有趕快跑🫠

[@tony41414]

Cat is good ❤

[@osmanLiu-White_Cat_OsaMa]

原版很好笑

[@asarak913]

你唯一恐怖的地方是你無業XDDDD

[@user-yd8uo3mg2l]

😂😂😂😂是貓貓就可以被原諒

[@user-mk6um5dw9t]

好的貓奴

[@johnanon372]

“The only scary thing here is your unemployment” lmao

[@user-bu4zk5eg7j]

哇，這部的英文版本真的看半小時看不懂ㅠ終於有翻譯了

[@user-rk9tu8hl8h]

英文版我只聽得懂北京空

[@user-rr3jt7eu7m]

看到线了哈哈

[@HP0711]

結尾再掉下來就好了

[@user-qu1lg6lv4k]

被嫌到一無是處

[@rmia1295]

鬼也要交租的喽🤣🤣🤣🤣

[@user-ppplllaaayyygame]

鬼：
拜託你做個人吧！

[@Lluvia_Kiri]

杯京空 🤣

[@user-qm2dd2zz3g]

罐子上的線，不要太明顯~😂😂

[@user-zt4sn6zj6n]

露馅啦，露馅啦！罐子那里，我看到了一根白线😂😂