Verb-ing in Chinese: 正在(zhèngzài) vs 在(zài) vs 着(zhe) - Chinese Grammar Lesson

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 35

  • @kataleya-mn1nc
    @kataleya-mn1nc 14 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Thank you for this lesson...everything became clear❤

  • @marion6695
    @marion6695 5 หลายเดือนก่อน

    Thanks for helping speed up my progress

  • @emcgough
    @emcgough 6 หลายเดือนก่อน

    Your dress is very beautiful. It looks great on you. Your professionalism made this video more enjoyable. Thanks 👍

    • @EverydayChinese
      @EverydayChinese  6 หลายเดือนก่อน

      Thanks! Glad you enjoyed it!

  • @MrCamoned
    @MrCamoned 6 หลายเดือนก่อน

    excelent video! thank you!!

  • @antoan5495
    @antoan5495 6 หลายเดือนก่อน

    你的中文说的很流利!谢谢你!

    • @EverydayChinese
      @EverydayChinese  6 หลายเดือนก่อน

      不客气,你也加油!

  • @taniadisuria3653
    @taniadisuria3653 6 หลายเดือนก่อน

    越来越理解,谢谢邓邓

    • @EverydayChinese
      @EverydayChinese  6 หลายเดือนก่อน

      希望你的汉语越来越好!🥰

  • @DoctorJammer
    @DoctorJammer 6 หลายเดือนก่อน

    My first Chinese grammar lesson. Thank you. I have been avoiding characters but I am ready to jump in now.

    • @zarianne
      @zarianne 6 หลายเดือนก่อน +1

      been learning for almost 5 yrs on and off nd i went 3 yrs being illiterate in chinese bc i was so intimidated by characters 😭😭 but i like using duolingo character learning thing it's a good memorization thing train chinese is also a good app

    • @DoctorJammer
      @DoctorJammer 6 หลายเดือนก่อน

      @@zarianne 谢谢

    • @zarianne
      @zarianne 6 หลายเดือนก่อน

      @@DoctorJammer 不客气

  • @andreimora3327
    @andreimora3327 2 หลายเดือนก่อน

    Do you give oral exams? Would love one! keep it up girl!

  • @k.p.8955
    @k.p.8955 6 หลายเดือนก่อน

    Thank you. I still have a long way to go. I'm very much a beginner but I love your teachings.

    • @EverydayChinese
      @EverydayChinese  6 หลายเดือนก่อน +1

      You're very welcome!
      We'll really appreciate it if you share this lesson with your friends who are also studying Chinese.

  • @RetryItRealNewsNoBS
    @RetryItRealNewsNoBS 6 หลายเดือนก่อน

    Thanks for the lesson 🎉

    • @EverydayChinese
      @EverydayChinese  6 หลายเดือนก่อน

      You're very welcome!
      We'll really appreciate it if you share this lesson with your friends who are also studying Chinese.

  • @shanchahua
    @shanchahua 6 หลายเดือนก่อน +4

    A small comment here: the v1 ... 着...v2 is actually translated better as "is v2+ing while v1+ing. For example, "他坐着看电视" translates more naturally as "he's watching TV while sitting"

    • @shanchahua
      @shanchahua 6 หลายเดือนก่อน

      And "he's making a call while holding his phone"

    • @EverydayChinese
      @EverydayChinese  6 หลายเดือนก่อน +1

      Oh, that's better for English translation. Thanks for telling us this!

    • @shanchahua
      @shanchahua 6 หลายเดือนก่อน

      @EverydayChinese just a tiny piece of wisdom from an ex English teacher:)

    • @shanchahua
      @shanchahua 6 หลายเดือนก่อน

      @@EverydayChinese happy to help further if you ever need any assistance/suggestions

    • @mountaintag
      @mountaintag 6 หลายเดือนก่อน +1

      In the structure v1着v2, some people say that v1 is an "accompanying action", while v2 is the "main action". In 他坐着看电视, "sitting" is obviously an accompanying action, while "watching TV" is the main action. In Chinese, the accompanying action always comes first, followed by 着. And then the main action. In English, we usually put the main action first, as in "he's watching TV while sitting".

  • @Jeroeny
    @Jeroeny 3 หลายเดือนก่อน +1

    Chan 老师,谢谢你。 I have a question about 正在。When you use 在 you put at the end 呢. But you didn't do that when using 正在. Does that mean you can't do that here? Or would that be weird to a native speaker?
    Example: 经理正在开会呢. Would this be correct? Or can't you use 呢 in this example?

    • @EverydayChinese
      @EverydayChinese  3 หลายเดือนก่อน

      Yes, correct.

    • @Jeroeny
      @Jeroeny 3 หลายเดือนก่อน +1

      @@EverydayChinese sorry my bad. I asked multiple questions. To be clear. You can use 在正 and 呢 together?

  • @mountaintag
    @mountaintag 6 หลายเดือนก่อน

    The part about the 'posture' verbs is very interesting. For example:
    经理在办公室里坐着呢 = "The manager is sitting in the office"
    I think this can also be expressed without 着 as: 经理坐在办公室里
    I don't know if there is any difference between the two.
    With these 'posture' verbs, if 着 is not used, the 在-expression follows the verb.
    I don't know if there is a good explanation for this.
    For most verbs, the 在-expression precedes the verb. For example:
    经理在办公室工作 = "The manager is working in the office"

    • @EverydayChinese
      @EverydayChinese  6 หลายเดือนก่อน +1

      Both "经理在办公室里坐着呢" and "经理坐在办公室里" mean "the manager is sitting in the office." In real life, “经理坐在办公室里” is always used before another action. For example:
      Q:经理在哪儿? A:经理在办公室里坐着呢。/经理在办公室里。
      Q:经理在干嘛呢?A:经理在办公室里坐着呢。/经理坐在办公室里喝茶呢。

  • @BushraMaqsood-h6o
    @BushraMaqsood-h6o 18 วันที่ผ่านมา

    what are poature verbs?

  • @michellecaroline9838
    @michellecaroline9838 3 หลายเดือนก่อน

    In this word, 我看着你吃饭,
    Thats mean, im watching you eat something??

  • @Tubleejvaj-e1d
    @Tubleejvaj-e1d 6 หลายเดือนก่อน

    你的号码是什么

    • @EverydayChinese
      @EverydayChinese  6 หลายเดือนก่อน

      你好!
      You can actually contact me via contact@everydaychinese.com