BRAZILIAN ACCENT| SOTAQUE BRASILEIRO| Quer FALAR mais RÁPIDO?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024
- Neste vídeo mostro algumas das contrações que fazemos na hora de falar na língua portuguesa.
Receba tips/pistas bit.ly/Portugue...
INSCREVA-SE NO CANAL : bit.ly/yOUTUBe
Facebook / professoramarciamacedo
Instagram: portugues_marciamacedo
Gostou do vídeo? Curta, compartilhe e assine o canal para não perder as novas aulas toda semana!!
Aprender é vida!
Marcia.!!! Me encantan todos tus videos.. estoy aprendiendo mucho. Eres una gran profesora y comunicadora. Te felicito y mil gracias.. saludos :)
Márcia sencillamente es la mejor profesora de portugués: comunica con gran propiedad los contenidos, su didáctica es impecable y además tiene un plus, lo hace con mucha pasión y gracia.
Si estoy total mente de acuerdo.
Os encriveis 100 por cento ♥️
Eu me uno essa opinião
Melhor aulas de português que encontro aqui no TH-cam. Obrigado, Marcia :-D
otimo ! adorei....... TOKI aprendendo cada vez mais contigo.TOKUMA grande esperança de falar igual os brasileiros. hahahhaha
Kkkkkkkkk = hahaha
Assim reim en brasil
Kkkkk
Vai que tu consegue mermão kkk
Então vou te passar mais uma dica :
1. Vocês estão no carro
Falamos informalmente assim:
2. Vocês tão no carro.
O exemplo 2 só é aceito na forma falada ,não deve ser usado na escrita
@@andreinaguerra902 geralmente rimos com kkk, mas não é regra...rimos apertando qualquer tecla kfndkdnxo, hahaha, Kakaka, ksksksk, hueheue
O kuméki, toki, taki, tokuma, nunto, ... parece japonês. É muito engraçado!
Tropecei em cima da bosta do cachorro qual é o meu nome japonês?
Tokuma kakanakara
Kkkkkkkkkkkkkk tá parei
Oi
🤭🤭🤭🤣🤣🤣
Primeira coisa que pensei mano kkkkkk
Nao por nada, a maior comunidade de descendentes de japoneses (japas em brasileiro) no mundo, esta em Brasil.
Sou brasileiro e amo ver esses vídeos, é interessante tem muita coisa que nós nativos da língua nem reparamos.
E muito extranho, no meu dialeto , a gente tambem utiliza ""taki comigo" pra dizer exatamente o que se diz no Portugués, eu sou das filipinas, Muito obrigado pela aula.
Aqui em Minas Gerais corta tanta as palavras que um dia a gente vai ler só os acento..´^~`,huahuahuahuahuahuahua!
Concordo,daqui uns tempos vamos nos comunicar pela mente kkkkk...
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
é nois que voa
Hahaha
Kkkkk
Abraços da Rússia. Voçe ajuda muito a gente.
Beleza!
nosssaaa ate russia
meu deus
"O Brazi tá fudido cum uma fessora dessa calidade". Ela não sabe os registros linguísticos da língua portuguesa. Morei na França há mais de 15 anos. Na França tem quatro registros linguísticos! A saber: o francês clássico; o francês corrente, o francês doméstico e o francês vulgar. O francês clássico é destinado a trabalhos científicos, principalmente na área jurídica. O francês corrente é o francês formal para a comunicação formal, principalmente com estranhos. O francês doméstico é para as amizades sociais. O francês vulgar, cheio de gírias, é para bandidos, vagabundos, etc. Essa professora fala o português vulgar, logo há a suspeita do envolvimento dela com o crime. Coitada!
@@padrebevictorpratyvar1582 O português falado em portugal veio do latim vulgar.
"você " não tem ç
LEGAL ! Muito interessante é por isso que as vezes não entendemos o que os nativos falam , estudamos uma coisa e escutamos outras ,mas é apenas uma questão de contrair as palavras
Que aula legal.Ajuda a entender melhor o nosso jeito brasileiro de comunicar.
Es similar como algunas personas hablan aquí en México, para decir: dónde está-on tá, está allá-tá llá, esperate-perate, estás-tás, por mencionar unas palabras. Saludos profesora Marcia, la maestra más guapa.
E quando dizemos "isso é mó legal," kkkkkk.
Marcia, seria interessante também, a senhora mostrar as alguamas gírias e a maneira de se falar em alguns estados, inclusive: Pará, Bahía, Rio Grande do Sul e Pernambuco.
Uma dica em Manaus falamos "télezo" o que significa você é lezo? Lezo significa doido
Olá. Que maneira de falar tão rápido! Foi um vídeo interessante, vou tentar de falar assim. Também sei outro: Kékicêké?, Kékicêké falar comigo? Muito obrigado. Abraços e beijos.
A LÍNGUA PORTUGUESA, ESCRITA, É UMA COISA:A PRONÚNCIA DO BRASILEIRO NATIVO ,É MUITO COMPRICADO...TEM MUITAS GÍRIAS, EM CADA ESTADO BRASILEIRO. .MEU SONHO, É ESCREVER E PRONUNCIAR CORRETAMENTE, O IDIOMA DA LÍNGUA PORTUGUESA. .
Não existe a pronúncia correta, não existe o Português verdadeiro. Se esta palavraa: Concreto, eu quiser pronuncia-la de uma forma diferente, eu não estarei "errado". Há uma frase de um cara renomado, não recordo-me quem, ele diz: Entre a gramática e o falante, quem sai ganhando é o falante.
As palavras mudam de significado conforme as épocas, eras, e gerações, e isso é importante porque, caracteriza a geração. Não existe um Português original, o português de Portugal não é puro, o nosso não é bastardo. O nosso não é puro, o deles, não são bastardos. Português é português, não existe o puro. O português de Portugal é de outra formação, o nosso já recebeu bases de: Italianos, russos, dinamarquês, holandeses, alemães, africanos e indígenas. O Português europeu é outra formação. Então, não há um idioma certo, idioma é o msm. O feijão que sua mãe faz, é feito de uma forma diferente que minha mãe faz, mas não deixa de ser feijão
O cara ficou até com fome misturou idioma com arroz feijão virou um mexidao.
Kicoisa, num sabia que eu falava assim!
Profe Marcia eres excelente, me encanta como enseña cómo se expresa, estoy amando más el portugués, gracias Dios te siga respaldando y dando grandes triunfos
No Peru a gente também fala "pera" e corta muitas palavras. Por exemplo, "ta" , "pa", "pe", "toy" , etc. Mesma coisa con outros paises hispanofalantes
Não todos falamos assim, são muito poucos
Jaja pero en brasil ya es otro nivel 🤣
Tá= está
Cê= você
Tô= estou
Num=não (num tem, num precisa)
Cum = com (to cum dor de cabeça)
Os mais usados rs
@@padrebevictorpratyvar1582 Como você fazia para passar vergonha antes da internet ???
Eu falo todos. hahahaha Sou do RJ.
Aonde que eu vou = oncovô , Onde você está = oncêtá
🤣
Obg
Didática e com exemplos bem significativos. A comunicação cotidiana acaba fugindo da língua formal e passa a ter uma dinâmica própria. Aula excelente sobre um assunto muito importante.
Eu tô muito feliz professora. Eu començar entende Portuguese.
Brasileirês...
Minha palavra mais usada é "Tôkumáfome".
Kkkkkk tô varada de fome 🙈🤭
Aki na Bahia é "Tôkumófomi"
@@padrebevictorpratyvar1582 ??????????????????? Que nada haveeeeeeer meu deus
Real kkkk
@@zxkhpxz236 verdade kkkk
Simplemente me encanta tu manera de enseñar!!
En verdad eres muy buena maestra he progresado mucho contigo gracias
Muchas gracias por tu trabajo mi Sra Esposa me dice que sos muy didáctica, saludos desde el norte argentino.
oi, tudo bem, profa? você é meu modelo em apprender o português, cheguei no Brasil há 5 meses e estudando, vocé me ajudou muito com suas ótimas estratégias de ensino.
Coom- mek-key = como e que
Ejemplo: Coom - mek - key vc vai lá ? = como é que vc vai lá? = how are you going to get there
Ejemplo 2: Coom - mek - key é? = Como é que é? = What did you say? (it's when you don't understand what someone is saying)
Key-see = o que é que vc
Example: Key-see quer = o que é que vc quer = what do you want?
Example 2: Key-see tá fazendo = O que é que vc está fazendo? = What are you doing?
Oooo-key = O que é que
Example: Oooo-key vc acha? = o que é que vc acha = what do you think?
Example 2: Oooo-key e isso? = O que é isso? = What is this?
Key-key = O que é que
Example: Key-key vc tá fazendo = O que é que vc está fazendo = what are you doing?
Example 2:
Tó-key Estou aqui
Example: Tó-key = estou aqui = I'm here
Tá-key = está aqui
Example: Onde fica o banheiro? Tá-key = Onde fica o banheiro? Está aqui = Where's the batroom? It's here
Toe-koom-mah = Estou com uma
Toe-koom-mah amiga = Estou com uma amiga = I'm with a friend
Cê - tá = Vc está
Cê- tá com fome = está com fome?
Peraí = Espera ....
Oatmeal With Friends congrats
Essa aula foi top! O sotaque dos mineiros são os melhores. Tenho orgulho de ser mineiro!
Não!
Depois dos 25 anos de idade, descobri que falamos em Japonês e eu nem sabia 🤔🤣🤣
Influência dos animes e mangas. Cekonkorda?
@@reidainutilidade8743 kkkkkkk
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Obrigada pelos vídeos ensinando português, eu tive muita motivação com suas aulas 😄😃 parabéns
Oi Marcia, na costa colombiana também usamos o "TAKI" referindo-se à mesma coisa "está aqui". também o "PERAÍ". Obrigada por suas aulas, estou aprendendo muito, estou muito contente.
Boa tarde querida Márcia! Gostei do seu vídeo! É exatamente assim que nós brasileiros falamos, com sensível variação de pessoa para pessoa, mas é exatamente assim! Desejo para você e sua família um excelente sábado! Okay? 😉! 🐰🐯❤️!
A primera vez que um brasileiro escreveu "Perai" pra mim, eu pensei que estava brincando! :D
😂😂😂😂😂
Eu escrevo sempre
Vc me ajudar muito a entender os brasileiros
Lembrando que esse jeito de falar é usado mais na região sul ou seja São Paulo.. Porque no norte e nordeste é usado o tu para você "ce"
genial Márcia brigado
Incrível Márcia.
O sotaque brasileiro tem certa semelhança co galego na linguagem rápida. Nós fazemos as mesmas ou quasse as mesmas contrações, mas temos mais diferença na pronúncia, no sotaque.
Kkk muito engraçado e interessante.Embora que já tinha ouvido sua explicação tirou as dúvidas que eu tinha.Agora fico tranquilo e normal kkk
Muito obrigado, adoro falar portugués sou peruano 😍💪
a melhora profesora de portugûes brazileiro !!!
Obg amiga Márcia pela ajuda para que eu possa falar português é Meo sonho de novo obg
Isso é aula de Mineirês, né! RS... Mas é bem assim, as palavras até mudam com o passar do tempo. O maior exemplo que conheço é "Vossa Mercê", usado na época do império português; "Vós Micê", na época dos escravos, "Você" usado hoje, que já teve modificação do Mineirês "cê".
Nada a ver eu falo assim e n sou mineira, não é exclusivo de Minas n
estoy aprendiendo mucho mas rapido portugues obrigado
Hola eu sou Abel do Perú. Muito obrigado por teus vídeos, estou aprendendo muito. 😋
Estas palabras no fueron tan difíciles como creí 😄. En chile también hablamos así de rápido y muchas abreviaciones suenan similares
Amei este video!!! "to perando" outro assim kkkk.
De a poco voy aprendiendo el portugues ...gracias Marcia por enseñar .
Um vídeo muito interessante nos ajudará a entender melhor a linguagem muito obrigado, eu admiro muito pela maneira como você ensina, um grande abraço
Você é a melhor professora de todo TH-cam. Abraços 🤗🤗🤗
Muito obrigado pelos videos. Eu estou aprendendo o portugues ha muito tempo e so preciso melhorar a minha fala oral. Esses videos me ajudam muito!
Tirou bastantes duvidas minhas. :)
Otimo video! obrigada!:)
Ameiiii kkk não parei de rir kkkk
Gostei pra caramba do seu video novo. Amo seu sorriso e seu jeito de rir. Isso me alegre a alma. Um super beijo da Suíça.
Obrigado
Adoro seus vídeos! Aprendo muito com você, então obrigada :)
Obrigrado seus videos muito obrigrado com voçe
Professora Marcia ....vc tem um jeito bom....e vc é linda demais
Mejor profesora en portugues
Muito obrigaa prof!!!! Excelente aula e material!! To adoraaando !
salgo viendo sus videos y repasando gracias
Eu tive dificuldade com o "gonna" e o "wanna" do ingles americano, imagina o estrangeiro com pt-br. 😂
Obs: não é todo o Brasil que fala desta maneira.
"O Brazi tá fudido cum uma fessora dessa calidade". Ela não sabe os registros linguísticos da língua portuguesa. Morei na França há mais de 15 anos. Na França tem quatro registros linguísticos! A saber: o francês clássico; o francês corrente, o francês doméstico e o francês vulgar. O francês clássico é destinado a trabalhos científicos, principalmente na área jurídica. O francês corrente é o francês formal para a comunicação formal, principalmente com estranhos. O francês doméstico é para as amizades sociais. O francês vulgar, cheio de gírias, é para bandidos, vagabundos, etc. Essa professora fala o português vulgar, logo há a suspeita do envolvimento dela com o crime. Coitada!
Mas quase todos falam assim . eu tenho quase certeza que sem perceber vc tambem fala assim . vareia muito d situação.
Fica até meio esquisito você estar com seus amigos proximos ou sua familia e ficar valando " eu acho que eu estou com fome " . usar essas formas abreviadas e informais até mesmo ajudam na socialização .
@@luisclaudiodasilvareis4932
Ela é da cidade de São Paulo e lá há muitas gírias específicas de somente daquela cidade q em outros locais não se utilizam.
Todo brasileiro fala assim!! Num vem cuesa não Zé
@@padrebevictorpratyvar1582, a gente fala juntando as palavras por influencia de outras línguas, como indígenas e africanas, que possuíam essa característica de juntar as palavras, pode notar que em Portugal não é falado assim.
Olá Marcia muito interessante tá aula eu táva esperando uma aula com este tema que legal 😀😀😀
Marcias, vc e a melhor professora! Eu estou louco por voce! Obrigado pelas aulas!
Ótimo, adorei esse ensino.
Muito obrigado pelo vídeo,eu quero mais no vídeo contrações.seu vídeo vai me ajudar pra falar mais rápido.
Foi video bem legal e util! Obrigado!
E eu achava que o Inglês é difícil 🤦🏻♂️,baita vídeo Parabsn
Muito legal! É nosso jeito de falar é melhor
Em BH é "ce tá boa? Horrível essa pronúncia!!!concordância legaalll é à belensse 🇧🇷🇧🇷👏👏
Muito obrigado irmã
Saudações da Turquia . Estou esperando seu apoio
Boa noite marcia eu sempre ouço o seus vídeos eu gostaria que você faça um vídeo falando dos ascento como ficar sabendo quando é que tem que usar(exemplo ê é). Por favor
Oiee
Cê tem insta? Me chama na mensagem irei te ensinar okay? Insta: carol_gacha_chan
Uma coisa que facilitaria para faze-los entender, sobre o porquê suprimimos essas palavras. Quando uma palavra termina com uma vogal e apróxima começa com vogal "Pe-gue-a-es-ca-da" "Pe-gueaes-ca-da"
Quando a gente para pra pensar na maneira que a gente fala notamos que é muito engraçado, é bom notar isso na própria língua porque vc fica menos frustrado quando depara com coisas semelhantes na língua que estamos aprendendo.
ahh obrigada!!! e muito util!
Incrível a língua portuguêsa no dia a dia
Wow meu Deus! K? Agora eu sab!! Muito obrigado.!
Muito obrigado pelos expressões pra falar mais rápido ❗️
Tá bem
Mikel
Muy buen video Graciaas
Obrigado!
uma curiosidade interessante é que, na hora de inventarem o francês, seguiram esse princípio ao máximo, juntando ao máximo as palavras (no futuro, os franceses vão falar por telepatia, pois vai contrair tanto que daqui a pouco vão ficar todos mudos)
Você fala voceis fais aqui na minha região do Paraná é você achei engraçado
Gostei muito...obrigado professora...
Muito lindo e video eu sou do Honduras mas moro in Costa Rica falo espanhol do nacemento mais tamben falo um pouco português e você é linda boa enseñadoira beijos😎😃😃
Muito obrigado!
Bom trabalho
Felicitaciones, muy práctico y útil el contenido de este video para comprender lo que oímos.
Sé que no es nuevo el vídeo, pero debo recomendar mejorar el audio. Pareciera que el micrófono no es el apropiado. Pero el vídeo, buenísimo
Sou brasileiro e muitas dessas não falo pq tem o uso do Você e onde moro (norte do Brasil) a gente usa o Tu, então eu nunca falo por exemplo cetaki (você tá aqui), uso tutaki (tu tá aqui)
Aulas maravilhosas.
Fique loucooo com isso!
Com essas dicas, qualquer gringo se torna um Brasileiro nativo!
Eu tó deixando um pequeno comentario nos videos que eu tó olho .pra aprender escrever um poco mais. Obrigado con voce.
voce fala muito bonito Portugues
eu quisiera matricularme en su curso
Seu canal é maravilhoso!!!!!
Não consegui mais ver o vídeo depois do "Matsumoto" do Chapolin, sempre mitando.
Me encantó el video besos reina de mi corazón
Ue gosto muito olar suas videos
hola Marcia y no hablas español gracias por tus clases estoy aprendiendo mucho