this sounds like an 8D audio of a studio version, love his voice and this song slaps every. single. time. also the lyrics makes me link it to bojack horseman a lot which only makes it way better tbh
hey you might like a band called the doublejumps if you like tame impala! my two favourite bands ever!!! ive gotta share the word to anyone that will listen ~
@@MaxPower-rj3mq It's just over two months old. At this point in fandom, you already have those that are stuck on Innerspeaker and Lonerism and can't embrace the new.
The lady at 0:58 and the guy at 2:09 - especially the guy at 2:09 - you're having such a great time, and you're bang on the lyrics! Thank you for making me/us smile! x x
The feeling that the pair in the middle excudes at the given time (3:50) showes the exact emotion that I feel when listening to the track - with no cameras nor instagram accounts, to show for it. Pure emotion of togerherness. I love you so much for just that small part!!
hey you might like a band called the doublejumps if you like tame impala! my two favourite bands ever!!! ive gotta share the word to anyone that will listen ~
Na minha opinião, essa música é incrível e boa de ouvir nas duas versões tanto na de estúdio como ao vivo , ela é simplesmente agradável aos ouvidos e a mente também, ouvir uma música desse nível hoje em dia é raridade, essa canção faz nois voltarmos aos anos 80, 90 quando ainda existia música que presteva do nipy dessa aí, esse som é uma volta no tempo em alto nível músical ❤️💯 Impala
hey you might like a band called the doublejumps if you like tame impala! my two favourite bands ever!!! ive gotta share the word to anyone that will listen ~
Gone a little far Gone a little far this time with something How was I to know? How was I to know this high came rushing? We're on the borderline Dangerously fine and all forgiven Possibly a sign I'm gonna have the strangest night on Sunday Here I go Quite a show for a loner in L.A. I wonder how I managed to end up in this place Where I couldn't get away We're on the borderline (Ooh) Caught between the tides of pain and rapture Then I saw the time Watched it speedin' by like a train Like a train Will I be known and loved? Is there one that I trust? Starting to sober up Has it been long enough? Will I be known and loved? Little closer, close enough I'm a loser, loosen up Set it free, must be tough Will I be known and loved? Is there one that I trust? Starting to sober up Has it been long enough? Will I be so in love? Gettin' closer, close enough Shout out to what is done R.I.P., here comes the sun (Comes the sun) Gone a little far Gone a little far this time with something Who'd have said it's fine? They used to do this all the time in college (If you and I get comfortable) And we're on the borderline (Ooh) Caught between the tides of pain and rapture Then I saw the time Watched it speedin' by like a train Will I be known and loved? Is there one that I trust? Starting to sober up Has it been long enough? Will I be known and loved? Little closer, close enough I'm a loser, loosen up Set it free, must be tough Will I be known and loved? Is there one that I trust? Starting to sober up Has it been long enough? Will I be so in love? Gettin' closer, close enough Shout out to what is done R.I.P., here comes the sun (Comes the sun) Will I be known and loved? Is there one that I trust? Starting to sober up, Has it been long enough?
All this time I've been watching this on BBC iplayer 😅 I never went to Glastonbury that yr but two yrs before, but as soon as tickets went on sale and these confirmed they'll play tickets went boom gone.❤🤷♂️😂 Great happy vibe these boys.😊
hey you might like a band called the doublejumps if you like tame impala! my two favourite bands ever!!! ive gotta share the word to anyone that will listen ~
This is hands down a much better version of this amazing song. I cant stand the album version. Single version is way better! He performs the other version live now. I cant stand it!
Thank God for Tame Impala, this is a very cool song and they were the best band at Glasto... period. Having said that there wasn't that much competition at Glasto this year, probably the worst selection of bands for years although the Cure were awesome. I've been telling people about Tame Impala/Kevin Parker for years and at last they are being recognised as a talented band.
ohh shut up colin no one cares and at the end of the day the killers, vampire weekend, stormzy, sigrid and everyone else who performed did bloody amazing and no one asked you your input
Ahh [Verse 1] Gone a little far 少し遠くまで来たんだ Gone a little far this time for somethin’ 何かを求めて、少し遠くまで来たけど How was I to know? あの頃の俺は、どうすれば気づけたんだ？ How was I to know this dark emotion? どうすれば、この真っ暗な感情に気づけたっていうんだ？ (” 何か “を求めて出発した時には、自分がこんな暗い感情になることに気づけなかったと) [Chorus] We’re on the borderline 俺たちは今「ボーダーライン」の上にいるんだ Caught between the tides of pain and rapture 痛みと快楽の瀬戸際に囚われてる Possibly a sign これは兆候なのかもな I’m gonna have the strangest night on Sunday きっと俺は人生で一番奇妙な日曜を過ごすことになるよ (彼らはこの曲を” Saturday ” Night Live “で披露しています) [Verse 2] There I go 俺はそこに向かったんだ (2018年の11月ケヴィン・パーカーはカリフォルニア・マリブで楽曲制作を行なっていたそう) Quite a show for a loner in L.A. L.Aには一匹狼のためのショーが山ほどあるみたいだ Askin’ how I managed to end up in this place どうやってここで仕上げるっていうんだ (L.Aで起きた山火事を彷彿とさせます。彼のマリブの家は山火事に襲われ、家は全焼、データの入ったPCとギターしか助からなかったそうです) And I couldn’t get away でも逃げることもできなかったんだよ [Chorus] We’re on the borderline 俺たちは今「ボーダーライン」の上にいる Dangerously far and all forgiven 危険なほど遠くまで来たんだ、全て上手くいったけど There’s gonna be a fight これからは争いがあるだろうからね (おそらく音楽の世界で生きていくためには、競争を勝ち抜かなければいけないことを指しています) Gonna be a price to pay on Monday その結果が月曜に支払われる金額になるのさ (If you and I get comfortable) (君の気分が良いと、俺も嬉しいよ） We’re on the borderline (On the borderline) 俺たちは「ボーダー・ライン」の上にいる (ボーダー・ラインの上にね) Caught between the tides of pain and rapture 痛みと快楽の瀬戸際に囚われてる Then I saw the time (Then I saw the time) そんな時、時間を見たら (そんな時、時間を見たんだ) Watched it speedin’ by like a train 電車のようなスピードで進んでいたのさ Like a train まるで電車だよ [Bridge] Will I be known and loved? 俺はみんなに知られて、愛されるのかな？ Is there one that I trust? 信頼できる人は一人でもいるのか？ Starting to sober up だんだん目が覚めてきたよ Has it been long enough? 十分時間はあったのかって？ (アルバムを制作する時間のこと。先ほど電車のように時間がすぎるのが早いと語っていました) Will I be known and loved? 俺はみんなに知られて、愛されるのか？ Little closer, close enough もう少し近づけば、いい感じだ I’m a loser, loosen up 俺は負け犬だよ、もう肩の力を抜いて Set it free, must be tough 自由にやるのさ、きっと辛いだろうけどさ Will I be known and loved? 俺はみんなに知られて、愛されるのか？ Is there one that I trust? 俺が信頼できる人は一人でもいるのか？ If there’s room, room for doubt もし改善の余地があるならさ、まだ疑えるだろ As within, as without ya’ それが君なのか、他の誰かなのかはわからないけど Will I be so in love? 俺は愛されるのかな？ Gettin’ closer, close enough もう少し近づくんだ、いい感じになるまでね Shout out to what is done 今まで起きてきたことに感謝を送るよ R.I.P., here comes the sun R.I.P、太陽の光が差し込んできてる (今まで起きたことに感謝を送りながらも、Rest In Peaceと言っている。過去は引きづらないんですね。また2012年にリリースしたアルバム『Lonerism』の12曲目のタイトルは” Sun’s Coming Up “。過去の作品に対して、別れを告げます) Here comes the sun 太陽が出て来たよ [Verse 3] Gone a little far, gone a little far 少し遠くまで来たんだ、遠くまで来たけど This time with something 今回はどこか特別で How could I have known? どうやって気づけたって言うんだ？ How was I to know this life get no shame 人生に恥ずかしいことなんてないってどうやって気づけたんだ？ I said “come with me outside” 俺は言ったよ「一緒に外に出ないか」って Need to clear my mind 自分のマインドをクリアにしたかったから This weight is crushing もう重すぎて壊れちゃいそうでさ (ストレスやプレッシャーのせいで、彼のマインドには大きな負担がかかっています) Do you see the light, oh 君には光が見えるかい Coming from their eyes, oh no あいつらの目から溢れる光がさ And I couldn’t get away 俺は逃げられなかったよ [Chorus] We’re on the borderline 俺たちは今「ボーダーライン」の上にいるんだ Gets me every time 俺はいつもそれに囚われてる These close encounters 未知との遭遇を経て Just to know I can (Just to know I can) 俺にできるのは、ただ気づくことだけ Once again I am alone また繰り返しさ、結局俺は孤独なんだ [Outro] Will I be known and loved? 俺はみんなに知られて、愛されるのかな？ Is there one that I trust? 信頼できる人は一人でもいるのか？ Starting to sober up だんだん目が覚めてきたよ Has it been long enough? 十分時間はあったのかって？ Will I be known and loved? 俺はみんなに知られて、愛されるのか？ Little closer, close enough もう少し近づけば、いい感じだ I’m a loser, loosen up 俺は負け犬だよ、もう肩の力を抜いて Set it free, must be tough (I was fine without ya) 自由にやるのさ、きっと辛いだろうけどさ (君がいなくても大丈夫だったさ) Will I be known and loved? 俺はみんなに知られて、愛されるのかな？ L.A. really messed me up L.Aのせいで俺はめちゃくちゃだよ And it isn’t cut and dry これは単純な問題じゃないのさ Conversation, well I tried (I was fine without ya) 対話をして、なんとか頑張ったけど (君がいなくても大丈夫だったさ) Will I be? stay right here 俺は大丈夫かって？ここに留まるよ (彼をめちゃくちゃにしたL.Aに彼はまだ留まるようです) Any closer, bad idea ベタベタするのは良くないね Shout out to what is done 今まで起きてきたことに感謝を送るよ R.I.P., here comes the sun (I was fine without ya) R.I.P、太陽の光が差し込んできてる (君がいなくても大丈夫だったさ) Will I be known and loved? 俺はみんなに知られて、愛されるのかな？ Is there one that I trust? 信頼できる人は一人でもいるのか？ Starting to sober up だんだん目が覚めてきたよ Has it been long enough? 十分時間はあったのかって？
hey you might like a band called the doublejumps if you like tame impala! my two favourite bands ever!!! ive gotta share the word to anyone that will listen ~
I just love how everyone in the comments is losing their shit because of the drummer replacing Julien. Our favorite frenchy is on paternity leave people, he'll be back soon!
![ALLY - OH MY! [ REACTION ] 'Amarin Nitibhon' #ALLY_OHMY #ALLY #allynitibhon #แอลลี่](http://i.ytimg.com/vi/nX9qpHjVfbQ/mqdefault.jpg)
drop the new album kev cmon
Seriously...
Have a bit of patience
Drop everything Kev, cmon
@@finninman5045 lel
Drop the Cup u r holding kev, c'mon!!
this sounds like an 8D audio of a studio version, love his voice and this song slaps every. single. time. also the lyrics makes me link it to bojack horseman a lot which only makes it way better tbh
yeh
it does sound a bit too much like a studio version. there’s zero energy & volume coming from the stage…
Just give this man a golden ticket to the R&R Hall of Fame & clone his DNA; such a genius talent.
hey you might like a band called the doublejumps if you like tame impala! my two favourite bands ever!!! ive gotta share the word to anyone that will listen ~
Not even close
@@chrike01that’s what you say when you’re asked if someone loves you.
@@loaf1712 That's cute. Did you come up with that all by yourself?
@@chrike01 yes! ☺️
I’ll be honest, never heard of them, watched them on the BBC coverage.. now they have my attention. A cracking tune!!
The singer writes all the songs and plays all the instruments on the albums. Pure talent
listen to his album currents... start with the song eventually
Listen to the 2nd album, Lonerism, all the way through on a long drive or a casual night in.
@@siddchops15 good call
👍😎
Ah the old version of Borderline being played live; what I would give to see that!
fr im so sad he removed the single version 😭😢
3:50 - thats the way you should listen to a tame impala song.
I SAID THE SAME THING ! To just feel .. hmm i love music 🎶🎶❤️
Came to write this
I have to say, im quite impressed by Kev's live vocals on this. Backing track or not. He is improving, and its wonderful to watch his progress.
He uses a backing track for sure?
0:57 nice to see this girl singing correct lyrics, even more cos this is a new song by this time, truly fan
Definitely loved seeing that!
bruh it’s been out for ages lmao
@@MaxPower-rj3mq It's just over two months old. At this point in fandom, you already have those that are stuck on Innerspeaker and Lonerism and can't embrace the new.
They aren’t that complex lol
Colé Pedrão kk, a música já tem 2 meses po!
Kevin's live voice is getting better and better by each performance 😍👌
I'm pretty sure he's using some effects to help him but oh well
@@jimmybob5541 tbf it sounds pretty natural to me. But it could be that too
If by effects you mean pitch correction, I don't think he does, it would really help sometimes tho.. I always prefer their studio work honestly.
Ali Rafiei I was at Coachella performance and I’m certain entire show was prerecorded.
I think this was at least in part pre recorded
dude at 2:09 with his hands up is my spirit animal
sameeeeee
Literally me singing this song alone in my room
YOU SHOULD SEE HIM SING MIND MISCHIEF I LAUGHED MY ASS OFF CUZ ITS MEEEEEE
The lady at 0:58 and the guy at 2:09 - especially the guy at 2:09 - you're having such a great time, and you're bang on the lyrics! Thank you for making me/us smile! x x
a tame impala show is a masterpiece!!!
Incredible performance, enjoyed every minute
It creates this spacy vibe ,can’t explain but it’s like riding a marschmellow through Haribo country
The feeling that the pair in the middle excudes at the given time (3:50) showes the exact emotion that I feel when listening to the track - with no cameras nor instagram accounts, to show for it. Pure emotion of togerherness. I love you so much for just that small part!!
Without a doubt the best gig i saw that weekend..stunning set, and the crowd were so into it
2:09 the guy in the glasses is just having fun
LMAO
Or that guy singing the song word for word about to cry tears of joy
4:06 when the sound is so good you can't even clap properly anymore
Krystal clear...beautiful thing!
LMAOO
Just to let everyone know. I was there. It was incredible.
hey you might like a band called the doublejumps if you like tame impala! my two favourite bands ever!!! ive gotta share the word to anyone that will listen ~
I'm not jealous at all.
that couple in 3:48
Kevin Dizon so fucking high
I was here, and it was the best night of my life
3:48 this is me 4am during finals week
Hmm nama yang menarik
@@solarispramoedya2441 namanya juga idup, bang...
@@satdigroho I'm a girl actually, but you can call me "bang" if you wish
Downy is that you?
@@solarispramoedya2441 maap ya mas
I listen the heck out of this track in Tokyo when it first came out. The mood just fit right in and I kept playing it over and over.
He could sing the menu at McDonald’s & I would love it 😍
4:26 the guy with the hat, he just waiting for Liam Gallagher
day to early and hes at the wrong stage lol
I hey man I really liked 'modern life is rubbish' .great album
He is sooooo high that he's probably there for Tame Impala
i do think that the guy just too high tho
@@tutym2 that guy's having his mind blown AHA
Guy at 2:09 - you're feckin awesome actually!! x
Currently in love with this song. Such a great voice!
Absolutely in her own world at 3:50
shes trying to sober up
@@-umbra-1590 excellent timing
@@SDon90 lol yep
This song slaps so hard
Na minha opinião, essa música é incrível e boa de ouvir nas duas versões tanto na de estúdio como ao vivo , ela é simplesmente agradável aos ouvidos e a mente também, ouvir uma música desse nível hoje em dia é raridade, essa canção faz nois voltarmos aos anos 80, 90 quando ainda existia música que presteva do nipy dessa aí, esse som é uma volta no tempo em alto nível músical ❤️💯 Impala
Dublin this week blew my mind 10/10
I picture myself rollerblading to this song and groovin 😎 🛼
Look at all these women totally mesmerized
hey you might like a band called the doublejumps if you like tame impala! my two favourite bands ever!!! ive gotta share the word to anyone that will listen ~
Ok bro@@funlittlefish
Mesmerized or stoned out of their minds? 😆
amazing little song, especially the bit in the middle and at the end that has everyone tripping and nodding, what else is like this?
One word - MAGICAL.🪄✨
80's coming back 😍😍😍
Gone a little far
Gone a little far this time with something
How was I to know?
How was I to know this high came rushing?
We're on the borderline
Dangerously fine and all forgiven
Possibly a sign
I'm gonna have the strangest night on Sunday
Here I go
Quite a show for a loner in L.A.
I wonder how I managed to end up in this place
Where I couldn't get away
We're on the borderline (Ooh)
Caught between the tides of pain and rapture
Then I saw the time
Watched it speedin' by like a train
Like a train
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be known and loved?
Little closer, close enough
I'm a loser, loosen up
Set it free, must be tough
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be so in love?
Gettin' closer, close enough
Shout out to what is done
R.I.P., here comes the sun
(Comes the sun)
Gone a little far
Gone a little far this time with something
Who'd have said it's fine?
They used to do this all the time in college (If you and I get comfortable)
And we're on the borderline (Ooh)
Caught between the tides of pain and rapture
Then I saw the time
Watched it speedin' by like a train
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be known and loved?
Little closer, close enough
I'm a loser, loosen up
Set it free, must be tough
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be so in love?
Gettin' closer, close enough
Shout out to what is done
R.I.P., here comes the sun
(Comes the sun)
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up,
Has it been long enough?
These are the lyrics from the album version not the single version!
i still need to see these amazing moofoos live and hate that i havent. if you see this describe how amazing it was
I really wish the single version ended like this. Love the instrumentals at the end
Why are the instruments mixed so low
Their set was magical
Thanks for putting this up. This was a good performance
What a goodern age for Australian pschodelic music
This wakes me up in the am ❤️ tame thank you
need to see Kevin live ASAP. such an incredible artist
this is my summertime Jam in the beach ⛱😎
He has good voice control to where he sounds real similar to the studio
I Am The Marble it’s a backing track
Could be, but you can really hear. He sings this live, in som parts.
@@maximus5679 he’s live you muppet, but of course there’s track as well.
BEST PERFORMENCE of Borderline.
Best song of decade
We want more Tame Impala videos
Saw them preform in Berkeley ‘16 I need to see them again
Just Awesome love the song
BEST SONG EVER!!!
Probably not
@@skann9048 true, this one is better th-cam.com/video/IU7nU8546RQ/w-d-xo.html
2:15 God damn, those are rad glasses!
Simp
All this time I've been watching this on BBC iplayer 😅 I never went to Glastonbury that yr but two yrs before, but as soon as tickets went on sale and these confirmed they'll play tickets went boom gone.❤🤷♂️😂
Great happy vibe these boys.😊
3:48 me in the monday mornings
Man Vga hahaha
Sublime
I love this song. That bassline is so wavy
Tame impala my fav artist rn
man jay must be loving being in 2 bands playing glasto POND is the best
Hypnotic
hey you might like a band called the doublejumps if you like tame impala! my two favourite bands ever!!! ive gotta share the word to anyone that will listen ~
@@funlittlefish I will check them out. Thanks!
DROP THE ALBUM KEVİN
hülya yıldırım it sounds like from what Kevin has said in an interview a couple of days ago that it’s still not finished.
@@donna25871 :( hope it will be out this summer
kuruduk biz de bekliyoz valah
The best
No Words, Yes one. Nice.
This is hands down a much better version of this amazing song. I cant stand the album version. Single version is way better! He performs the other version live now. I cant stand it!
Common! this Song Pff Love this, the grooves the depts
The Man! Kevin i dont have many heroes but you are one! goosebumps!
He’s a blessing
Thank God for Tame Impala, this is a very cool song and they were the best band at Glasto... period. Having said that there wasn't that much competition at Glasto this year, probably the worst selection of bands for years although the Cure were awesome. I've been telling people about Tame Impala/Kevin Parker for years and at last they are being recognised as a talented band.
ohh shut up colin no one cares and at the end of the day the killers, vampire weekend, stormzy, sigrid and everyone else who performed did bloody amazing and no one asked you your input
1 very underated Aussie band
3:48 When the happy pill hits really hard.
Can't wait to see them!!!
Vibes !
This is fucking addictive dude... Never die Tame Impala.…
Love it ❤️
Ahh
[Verse 1]
Gone a little far
少し遠くまで来たんだ
Gone a little far this time for somethin’
何かを求めて、少し遠くまで来たけど
How was I to know?
あの頃の俺は、どうすれば気づけたんだ？
How was I to know this dark emotion?
どうすれば、この真っ暗な感情に気づけたっていうんだ？
(” 何か “を求めて出発した時には、自分がこんな暗い感情になることに気づけなかったと)
[Chorus]
We’re on the borderline
俺たちは今「ボーダーライン」の上にいるんだ
Caught between the tides of pain and rapture
痛みと快楽の瀬戸際に囚われてる
Possibly a sign
これは兆候なのかもな
I’m gonna have the strangest night on Sunday
きっと俺は人生で一番奇妙な日曜を過ごすことになるよ
(彼らはこの曲を” Saturday ” Night Live “で披露しています)
[Verse 2]
There I go
俺はそこに向かったんだ
(2018年の11月ケヴィン・パーカーはカリフォルニア・マリブで楽曲制作を行なっていたそう)
Quite a show for a loner in L.A.
L.Aには一匹狼のためのショーが山ほどあるみたいだ
Askin’ how I managed to end up in this place
どうやってここで仕上げるっていうんだ
(L.Aで起きた山火事を彷彿とさせます。彼のマリブの家は山火事に襲われ、家は全焼、データの入ったPCとギターしか助からなかったそうです)
And I couldn’t get away
でも逃げることもできなかったんだよ
[Chorus]
We’re on the borderline
俺たちは今「ボーダーライン」の上にいる
Dangerously far and all forgiven
危険なほど遠くまで来たんだ、全て上手くいったけど
There’s gonna be a fight
これからは争いがあるだろうからね
(おそらく音楽の世界で生きていくためには、競争を勝ち抜かなければいけないことを指しています)
Gonna be a price to pay on Monday
その結果が月曜に支払われる金額になるのさ
(If you and I get comfortable)
(君の気分が良いと、俺も嬉しいよ）
We’re on the borderline (On the borderline)
俺たちは「ボーダー・ライン」の上にいる (ボーダー・ラインの上にね)
Caught between the tides of pain and rapture
痛みと快楽の瀬戸際に囚われてる
Then I saw the time (Then I saw the time)
そんな時、時間を見たら (そんな時、時間を見たんだ)
Watched it speedin’ by like a train
電車のようなスピードで進んでいたのさ
Like a train
まるで電車だよ
[Bridge]
Will I be known and loved?
俺はみんなに知られて、愛されるのかな？
Is there one that I trust?
信頼できる人は一人でもいるのか？
Starting to sober up
だんだん目が覚めてきたよ
Has it been long enough?
十分時間はあったのかって？
(アルバムを制作する時間のこと。先ほど電車のように時間がすぎるのが早いと語っていました)
Will I be known and loved?
俺はみんなに知られて、愛されるのか？
Little closer, close enough
もう少し近づけば、いい感じだ
I’m a loser, loosen up
俺は負け犬だよ、もう肩の力を抜いて
Set it free, must be tough
自由にやるのさ、きっと辛いだろうけどさ
Will I be known and loved?
俺はみんなに知られて、愛されるのか？
Is there one that I trust?
俺が信頼できる人は一人でもいるのか？
If there’s room, room for doubt
もし改善の余地があるならさ、まだ疑えるだろ
As within, as without ya’
それが君なのか、他の誰かなのかはわからないけど
Will I be so in love?
俺は愛されるのかな？
Gettin’ closer, close enough
もう少し近づくんだ、いい感じになるまでね
Shout out to what is done
今まで起きてきたことに感謝を送るよ
R.I.P., here comes the sun
R.I.P、太陽の光が差し込んできてる
(今まで起きたことに感謝を送りながらも、Rest In Peaceと言っている。過去は引きづらないんですね。また2012年にリリースしたアルバム『Lonerism』の12曲目のタイトルは” Sun’s Coming Up “。過去の作品に対して、別れを告げます)
Here comes the sun
太陽が出て来たよ
[Verse 3]
Gone a little far, gone a little far
少し遠くまで来たんだ、遠くまで来たけど
This time with something
今回はどこか特別で
How could I have known?
どうやって気づけたって言うんだ？
How was I to know this life get no shame
人生に恥ずかしいことなんてないってどうやって気づけたんだ？
I said “come with me outside”
俺は言ったよ「一緒に外に出ないか」って
Need to clear my mind
自分のマインドをクリアにしたかったから
This weight is crushing
もう重すぎて壊れちゃいそうでさ
(ストレスやプレッシャーのせいで、彼のマインドには大きな負担がかかっています)
Do you see the light, oh
君には光が見えるかい
Coming from their eyes, oh no
あいつらの目から溢れる光がさ
And I couldn’t get away
俺は逃げられなかったよ
[Chorus]
We’re on the borderline
俺たちは今「ボーダーライン」の上にいるんだ
Gets me every time
俺はいつもそれに囚われてる
These close encounters
未知との遭遇を経て
Just to know I can
(Just to know I can)
俺にできるのは、ただ気づくことだけ
Once again I am alone
また繰り返しさ、結局俺は孤独なんだ
[Outro]
Will I be known and loved?
俺はみんなに知られて、愛されるのかな？
Is there one that I trust?
信頼できる人は一人でもいるのか？
Starting to sober up
だんだん目が覚めてきたよ
Has it been long enough?
十分時間はあったのかって？
Will I be known and loved?
俺はみんなに知られて、愛されるのか？
Little closer, close enough
もう少し近づけば、いい感じだ
I’m a loser, loosen up
俺は負け犬だよ、もう肩の力を抜いて
Set it free, must be tough (I was fine without ya)
自由にやるのさ、きっと辛いだろうけどさ (君がいなくても大丈夫だったさ)
Will I be known and loved?
俺はみんなに知られて、愛されるのかな？
L.A. really messed me up
L.Aのせいで俺はめちゃくちゃだよ
And it isn’t cut and dry
これは単純な問題じゃないのさ
Conversation, well I tried (I was fine without ya)
対話をして、なんとか頑張ったけど (君がいなくても大丈夫だったさ)
Will I be? stay right here
俺は大丈夫かって？ここに留まるよ
(彼をめちゃくちゃにしたL.Aに彼はまだ留まるようです)
Any closer, bad idea
ベタベタするのは良くないね
Shout out to what is done
今まで起きてきたことに感謝を送るよ
R.I.P., here comes the sun (I was fine without ya)
R.I.P、太陽の光が差し込んできてる (君がいなくても大丈夫だったさ)
Will I be known and loved?
俺はみんなに知られて、愛されるのかな？
Is there one that I trust?
信頼できる人は一人でもいるのか？
Starting to sober up
だんだん目が覚めてきたよ
Has it been long enough?
十分時間はあったのかって？
What a lovely dappy barstods raving it
3:48 don't sleep beatiful girl, is tame impala! Hahaha
hey you might like a band called the doublejumps if you like tame impala! my two favourite bands ever!!! ive gotta share the word to anyone that will listen ~
perfect!!!
This is the music I wanted to listen to.
The guy at 2:05 bro i wanna rave with you 👊🏻👊🏻
For real
Yessss !
that time 1:40 till 1:53 when the weed hits hard in the brain
Tame Impala are fuckin insane man I’ve got to see em live
🇭🇲🇭🇲 Great Aussie band
Just fell in love again!..... 2:08 we admire your love and passion! Superstar! You really are! Last post.. promise! x!
Who else excited for the new album? 🖐
None of my friends have never heard of Tame Impala I am the only one knows about this great band.
I like this ending of the song better than the single that is out.
Luuurve
🤙🏻💖 Awesome!!!
oh god i just need the new album
What a boring audience! I´d be super hyped and pumped with this insane show. Please come more often to Latin America, Tame Impala!! 💜💚💙💛
cool as always =))
seeing them tonight and i know imma be the only one not on drugs loll
3:08 is me when i accidently trip on acid lmfao
This song needs a bigger bass line. I love it nevertheless.
Bigger and fatter
@@ThePaoOfToohyeah, that's what I meant.
This aged well ahah
Kevin read your comment and took it personally
Sooo highhh.
1:50 💗
Oh Kev! You're wearing that YSL Shirt I wanted to buy also... ;)
I just love how everyone in the comments is losing their shit because of the drummer replacing Julien. Our favorite frenchy is on paternity leave people, he'll be back soon!
José Dueñas
Oh thank Christ I was getting worried
do you know when? im goin the low lands festival in august and i hope he'll make it :(