¡Jajaja! 와인이나 맥주를 아직 마시지 않죠! 좋은 질문이네요. Palillos은 젓가락이고 이쑤시개들도 palillos (하나 이상인 경우부터) 인데요. 그래서 가끔에 따로 명시해야 돼요. Palillos para comer은 ‘먹기 위해’ 듯이 젓가락이에요. Palillos para los dientes은 ‘이를 위해’ 이므로 이쑤시개예요.
@@내친구세르지 el palillo 가 아마도 막대기란 뜻인것 같아요. 젓가락은 막대기가 두개라서 복수형으로 los palillos (막대기들)로 지칭하는것 같네요. 막대기처럼 되어있는 이쑤시개도 막대기라고 부르는 것 같아요. 스페인어를 모르지만 제가 아는 우크라이나어랑 뭔가 비슷해서 저의 의견을 남깁니다. (참고로 우크라이나어는 막대기를 "빨까", 또는 "빨로츠까"(작은 막대기)라고 하는데, 이쑤시개는 "빨로츠까" 라고 하고, 젓가락은 복수형으로 "빨로츠끼"라고 합니다. 뭔가 스페인어의 "빨리요"랑 이름이 비슷해서 추측해봅니다.)
Hola~^^ soy coreana. Mi nombre es 지영(Mónica) Vivo en Seúl. encontré tu vídeo en youtube. Tu video es muy bueno. He estudiado por siete meses. Estoy estudiando la conversación español. Pero La gramática de español es dificil para mi. No lo sé que estas frases son correctas. ¿Cómo se dice que 'sentence' en español? Quiero aprender español por tu video. He viajado a España antes dos años. Me gusta ver el tuyo(tu video). ¿Me puede preguntarte?
세르지, 카를로스, 규미님 영상 감사해요! 그런데 단어 앞에 el , la , los 가 계속 붙는데 어떤 의미인가요? 예를 들자면 El tenedor 를 하나의 단어로 보는건가요? 아니면 El에 또다른 의미가 있나요? 스페인어를 이제 막 배우기시작해서 헷갈리는게 많네요ㅠㅠ
세르지 진짜 도움 많이 돼요 ㅎㅎ 발음도 좋고 테마별로 단어 모아놓은 거 진짜 유익해요💕
스페인어 공부하는 책이 따로 있는데 공부하기 너무 싫은날 여기 와서 동영상보고 공부해요 ㅋㅋ 이제 영상 안올리시는 것 같지만 감사합니다!
¡¡Está muyy bueno!! jeje Quiero viajar a España próximo año. ¿Tal vez en verano? Deseo verte en España!
¡Sí, si vienes vamos a vernos!
영상 감사합니다.ㅎㅎㅎ
esta muy bien explicado!
hola, 세르지! que tal? Gracias!
오늘 배운것들 열심히 외워야지~!:)
Muy bien! Y tú?
저도 갑자기 la patata튀김 먹고싶네여ㅋㅋㅋ그런데 세르지도 와인과 맥주를 마시나요?ㅋㅋㅋ
*그런데 los palillos는 젓가락 아닌가요? 무튼 이쑤시개가 두번나오네요 실수하신건가 근데 괜차나여! 좋은영상 muchas gracias!
¡Jajaja! 와인이나 맥주를 아직 마시지 않죠!
좋은 질문이네요.
Palillos은 젓가락이고 이쑤시개들도 palillos (하나 이상인 경우부터) 인데요. 그래서 가끔에 따로 명시해야 돼요. Palillos para comer은 ‘먹기 위해’ 듯이 젓가락이에요. Palillos para los dientes은 ‘이를 위해’ 이므로 이쑤시개예요.
@@내친구세르지 el palillo 가 아마도 막대기란 뜻인것 같아요.
젓가락은 막대기가 두개라서 복수형으로 los palillos (막대기들)로 지칭하는것 같네요.
막대기처럼 되어있는 이쑤시개도 막대기라고 부르는 것 같아요.
스페인어를 모르지만 제가 아는 우크라이나어랑 뭔가 비슷해서 저의 의견을 남깁니다.
(참고로 우크라이나어는 막대기를 "빨까", 또는 "빨로츠까"(작은 막대기)라고 하는데,
이쑤시개는 "빨로츠까" 라고 하고, 젓가락은 복수형으로 "빨로츠끼"라고 합니다.
뭔가 스페인어의 "빨리요"랑 이름이 비슷해서 추측해봅니다.)
Hola~^^ soy coreana. Mi nombre es 지영(Mónica)
Vivo en Seúl. encontré tu vídeo en youtube. Tu video es muy bueno. He estudiado por siete meses. Estoy estudiando la conversación español. Pero La gramática de español es dificil para mi. No lo sé que estas frases son correctas. ¿Cómo se dice que 'sentence' en español? Quiero aprender español por tu video. He viajado a España antes dos años. Me gusta ver el tuyo(tu video). ¿Me puede preguntarte?
감자랑 샌드위치 맛나보여요 ㅠㅠ Gracias!!!
좋은정보얻고가요 :)
Muy bien
진짜 감사해요ㅠㅠ덕분에 스페인어 독학하기 쉬워졌네요!!근데 왜 이쑤시개가 두번 나오나요??두번 나오는데 다르더라구요!! 왜 그런가요??ㅑ
혹시 el/la/los 를 잘 알 수 있는 방법 있나요? 그냥 외워야 할까요?
jungyeon hong th-cam.com/video/vva3Dcf-xg4/w-d-xo.html
세르지, 카를로스, 규미님 영상 감사해요!
그런데 단어 앞에 el , la , los 가 계속
붙는데 어떤 의미인가요?
예를 들자면 El tenedor 를 하나의 단어로 보는건가요? 아니면 El에 또다른 의미가 있나요?
스페인어를 이제 막 배우기시작해서 헷갈리는게 많네요ㅠㅠ
박지수 감사해요!!