Kinh nghiệm Biên dịch tài liệu hiệu quả | Vlog 18 | Phiên Dịch Viên - Interpreter Vietnam
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ต.ค. 2024
- Nghề biên dịch là một nghề nghiệp hiện đang rất cần thiết và đòi hỏi kỹ năng cao đối với những người muốn trở thành người dịch thuật chuyên nghiệp. Vậy thì:
Làm sao để dịch cho tốt?
Tiếng Việt không giỏi thì làm sao dịch tốt được?
Nghề dịch viết có kiếm được nhiều tiền không?
Đọc gì để dịch cho hay?
Các bước để dịch tài liệu tốt.
Hãy xem phiên dịch viên Khang Nguyễn trả lời câu hỏi mà các bạn đã đặt ra trong những comment như thế nào nhé.
Đăng ký nhận thông tin khóa học mới tại đây: goo.gl/forms/b...
Hy vọng các bạn sẽ tìm thấy nhiều điều bổ ích qua video này! Hãy SHARE - LIKE video và SUBSCRIBE kênh Phiên Dịch Viên -Interpreter Vietnam để ủng hộ chúng tôi có thêm nhiều video thú vị.
Đăng ký kênh: phiendichvien....
Facebook: / mcphiendich
Fanpage: / phiendichviensaigon
Website: www.phiendichvien.com/
Liên hệ: 0888 170069 hoặc email: info@phiendichvien.com
Video Name: Kinh nghiệm Biên dịch tài liệu hiệu quả | Vlog 18 | Phien Dich Vien by AKT - Interpreter Vietnam
![[Vlog 19] Phiên dịch nội bộ trong công ty cần phải học và làm gì?](http://i.ytimg.com/vi/pkVZ5H2gHP0/mqdefault.jpg)
![[Vlog 19] Phiên dịch nội bộ trong công ty cần phải học và làm gì?](/img/tr.png)
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 83 วันนี้!! คู่เอก "พันฤทธิ์ vs ซุปเปอร์บอล วันของโอม MBK"](http://i.ytimg.com/vi/1b4pkKHa_Fk/mqdefault.jpg)
Cảm ơn Thầy đã chia sẻ những kinh nghiệm trong lĩnh vực này.
Thanks
đang hoang mang và nản nghề xem xong clip của thầy có niềm tin có động lực lên hẳn
Cái nào cũng hai mặt tốt và chưa tốt em nha.
Cám ơn thầy có tâm
Cảm ơn em theo dõi các clip về #phiendich của kẻnn Interpreter Vietnam nhe.
Ng dịch/biên dịch tốt (cả xuôi lẫn ngược) là ng phải giỏi cả tiếng mẹ đẻ lẫn ngôn ngữ mình dịch.
Đúng rồi bạn.
Thanks a lot
Cám ơn thầy
Cảm ơn những chia sẻ của thầy!
Cảm ơn em. Sẽ còn nhiều điều thú vị. Đón xem nha
Thầy có khóa dạy biên dịch không ạ?
Em xem hocphiendich.com nhe
@@phiendichvienAKT Em cảm ơn thầy ạ
@@phiendichvienAKT Em cần đạt IELTS bao nhiêu để làm nghề Biên- Phiên dịch ạ?
Cảm ơn thầy nhiều ạ
Cảm ơn em.
Cám ơn thầy ạ!
Hay lắm anh
Cám ơn thầy ạ
Thầy cố gắng phát triển kênh để giúp thêm nhiều bé con ạ ^^
Thầy vẫn đang tiếp tục đó em. Cảm ơn em nha.
Em cảm ơn anh, rất hữu ích ạ.
Cảm ơn những chia sẻ của Thầy ạ. Em có xem 1 TV có 1 chương trình có phỏng vấn với Thầy. Rất ngưỡng mộ Thầy ạ! ♥️
Cảm ơn Oanh nha. Thầy Khang rất vui đó. All the best!
em cảm ơn anh, rất hữu ích ạ
Hay quá thầy ơi!! Cảm ơn thầy ạ
cho em hỏi để nâng cao từ vựng Tiếng Việt hỗ trợ dịch thì cần đọc nhưng sách gì?
Câu hỏi của em rất hay! Thầy sẽ có 1 vlog nói về đề tài này. Em đón xem nhé!
Em cũng có cùng thắc mắc với bạn Van Bui... Mong được thầy giải đáp ạ...
tiếng anh em thuộc tầm trung, có thể đọc hiểu văn bản nhưng không thể biên dịch tài liệu tốt được thì nên bắt đầu từ đâu ạ?
Em nên bắt đầu từ các lớp học biên dịch nhé. Em liên hệ m.me/hocphiendich để biết thêm thông tin
Thầy có mở lớp dạy dịch thuật căn bản không ạ? Em cảm ơn thầy!
Có đó bạn, bạn xem trên web hocphiendich.com nhé
Cảm ơn Thầy đã chia sẻ những kinh nghiệm trong lĩnh vực này.
😀
Cảm ơn Thầy ạk
Em cám ơn thầy ạ