Tâm sự chuyện làm Phiên Dịch Viên tiếng Trung | Phải chuẩn bị những gì?! ~ Yangdexin

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 21 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 58

  • @Yangdexin
    @Yangdexin  6 หลายเดือนก่อน +14

    Các bạn có những cảm nhận hay chia sẻ gì comment cho Yangdexin biết với nhóo ~

    • @conbocuoi22
      @conbocuoi22 6 หลายเดือนก่อน

      anh làm thêm những video chia sẻ về cuộc sống, công việc cá nhân của a đi ạ, kiểu vlog ấy ạ

  • @phuonglediem2954
    @phuonglediem2954 6 หลายเดือนก่อน +10

    Mới theo dõi kênh em gần đây nhưng rất ngưỡng mộ em về cách thức hướng dẫn cho các bạn muốn tìm hiểu hay tự học tiếng Trung. Bản thân chị cũng đã học và tiếp xúc tiếng Trung được 21 năm nhưng trước đây đều do học đại một trường để sau này đi làm và có bằng nên không tìm hiểu sâu như các bạn trẻ bây giờ. Hiện tại chị cũng đang đi dạy và cũng học hỏi được nhiều kiến thức từ em. Một người giỏi vốn đã là rất quý, còn có tâm với người khác thì còn đáng trân trọng hơn. Chúc em luôn vui khỏe và thành công trên con đường của mình nhé!

  • @KiênTrần-v9y
    @KiênTrần-v9y 6 หลายเดือนก่อน +8

    người giỏi a gặp nhiều rồi, nhưng giỏi mà khiêm tốn như e thì a cực thích. chắc chắn e sau này sẽ đạt được nhiều thành tựu. a 35t đang theo học khóa dạy online của e tới bài 21. cám ơn e nhiều nhé. chúc em nhiều sức khỏe.
    * Đoạn trên dịch ntn mọi người :D

    • @TuyenLe-uf5cb
      @TuyenLe-uf5cb 5 หลายเดือนก่อน +1

      Công nhận bạn này dạy dễ hiểu . Mình cũng 35t cũng đang học bài của bạn ấy .

  • @baozzi6195
    @baozzi6195 6 หลายเดือนก่อน +1

    Hi vọng được anh chia sẻ nhiều hơn về chủ đề này ạ mãi ủng hộ anhhh😊

  • @PoHoai92
    @PoHoai92 2 หลายเดือนก่อน

    Nghe cảm xúc quá, trong lòng mình lại tràn đầy hào hứng, dc sạc đầy pin để học tiếng Trung. Mình đi làm 5h45-20h, tối về có con nhỏ 13m, mình tranh thủ học khi nghỉ trưa, trên đường đi làm và tối khi con đã ngủ, nhiều khi thấy nản, mệt, thấy lâu, học lâu quá, nhưng vì tương lai, mình sẽ cố gắng. Cám ơn bạn nhiều ^^

    • @Yangdexin
      @Yangdexin  2 หลายเดือนก่อน +2

      dạ cùng cố gắng hết sức nhé ạ ❤️

  • @Baobei370
    @Baobei370 6 หลายเดือนก่อน

    Em học tiếng trung chỉ vì thích nên nhiều lúc ko có động lực và kiên trì. Nhưng xem video của anh em thấy tiếng trung có gì đó rất đẹp nên em lại tiếp tục. Mong anh ra thêm nhiều vid nữa ạ🥰

  • @Rosie-ob2wo
    @Rosie-ob2wo 6 หลายเดือนก่อน

    Đỉnh quá ạaaa❤❤🎉🎉🎉🎉

  • @Nanjing172
    @Nanjing172 6 หลายเดือนก่อน

    a Tâm càng ngày càng đẹp trai 😎

  • @dieuthaivlog
    @dieuthaivlog 6 หลายเดือนก่อน

    谢谢杨老师❤

  • @CuongHie
    @CuongHie 4 หลายเดือนก่อน

    Anh ơi có nhưng mảng nào phù hợp cho người mới vào nghề ạ

  • @anime1080.
    @anime1080. 6 หลายเดือนก่อน +4

    Từ vựng bộ thủ thì em học nhớ. Nhưng làm sao học phản xạ Và giao tiếp nói lưu loát ạ😢

    • @Yangdexin
      @Yangdexin  6 หลายเดือนก่อน

      cái này phải có phương pháp học đúng và sự kiên trì, anh có quay video trên youtube về cách anh luyện khẩu ngữ rồi ấy, em tìm xem thêm nhé ~

  • @DJ.xiaoxian
    @DJ.xiaoxian 6 หลายเดือนก่อน

    Nghe xong có động lực học dịch quá ạ🌷

    • @Yangdexin
      @Yangdexin  6 หลายเดือนก่อน

      Tôi tin bạn 😉

  • @nhungnhung4689
    @nhungnhung4689 2 หลายเดือนก่อน

    Anh ơi cho em xin vía qua môn thầy Đổng ạ🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

  • @PhatNguyen-un2ro
    @PhatNguyen-un2ro 6 หลายเดือนก่อน +3

    Mình năm nay 38t, mình bắt đầu học tiếng trung, có muộn quá không nhỉ? Rất cảm ơn những chia sẻ và những tâm huyết bạn đã trau chuốt trong từng video giảng dạy, chúc bạn luôn mạnh khỏe !

    • @cafebuonmathuot
      @cafebuonmathuot 6 หลายเดือนก่อน +1

      Mình bằng tuổi bạn cũng bắt đầu học. Nhắc nhau học hàng ngày nhé kk

    • @nguyentruongthuy9956
      @nguyentruongthuy9956 5 หลายเดือนก่อน

      Mình cũng thắc mắc tầm tuổi như chúng mình liệu học có tốt hay không. M cũng mới tự học theo bài giảng của tâm trên youtube được nửa tháng nay. Thấy rất cảm tình với việc giảng bài của Tâm

  • @trannam2772
    @trannam2772 5 หลายเดือนก่อน

    anh có thể tư vấn giúp e về khóa học online biên phiên dịch k ạ?

  • @anhnguyenthingoc4661
    @anhnguyenthingoc4661 5 หลายเดือนก่อน

    Chào em, em còn mở lớp tiếng Trung sơ cấp & luyện thi HSK không, chị muốn đăng ký học online bên mình

  • @thuydo3528
    @thuydo3528 5 หลายเดือนก่อน

    B oi ban có mở lớp ol chưa ak b

  • @amiranguyen
    @amiranguyen 6 หลายเดือนก่อน

    C ở Nga nhưng được youtube giới thiệu kênh em, thú vị quá. C có câu hỏi nhỏ, chắc nhiều bạn hỏi lắm rồi. Nếu chưa, thì mong em trả lời giùm nhé.
    Tiếng Trung có rất nhiều từ phát âm na ná nhau, và trong quá trình học, chị hay bị nhầm lẫn. Vậy có cách nào khắc phục k em?
    Cảm ơn em đã chia sẻ.

    • @Yangdexin
      @Yangdexin  6 หลายเดือนก่อน +2

      dạ em chào chị, Tiếng Trung và Tiếng Việt có rất nhiều từ có hiện tượng đồng âm, tức cách đọc giống nhau nhưng được cái khi vào ngữ cảnh cụ thể thì chắc chắn sẽ rất khó nhầm lẫn, nên mình cứ học chắc chắn ý nghĩa, cách đọc và cách dùng của từng từ thì sẽ không bị nhầm đâu ạ ~

    • @amiranguyen
      @amiranguyen 6 หลายเดือนก่อน

      @@Yangdexin cảm ơn phiên dịch viên đáng yêu

  • @Sailen-sita
    @Sailen-sita 6 หลายเดือนก่อน

    A ơi em cần học tiếng Trung để làm công việc, e muốn học Pinyin để ghi nhớ từ vựng trước được không ạ

    • @hugng0612
      @hugng0612 6 หลายเดือนก่อน +1

      phải học song song chứ học mỗi pinyin thì làm sao hiểu đc vì có rất nhiều từ giống pinyin nhưng chữ Hán lại khác nhau thậm chí giống cả pinyin giống cả phát âm thì bạn ko thể luận đc nếu chỉ biết pinyin

  • @ThuongNguyen-yr4gz
    @ThuongNguyen-yr4gz 6 หลายเดือนก่อน

    Mjnh muốn học phiên e

  • @LuongNguyen-ji9cf
    @LuongNguyen-ji9cf 4 หลายเดือนก่อน

    hồi trước anh học đại học nào vậy ạ?

    • @Yangdexin
      @Yangdexin  4 หลายเดือนก่อน +1

      anh học ĐH Thăng Long em ơi

  • @pholam7182
    @pholam7182 6 หลายเดือนก่อน

    Chị là sinh viên K20 của đại học Thăng Long,nhưng là khoa quản trị ngành kế toán chứ không phải khoa Trung. Giờ chị xin phép theo em học tiếng Trung 😊😊!

  • @quochaile7647
    @quochaile7647 6 หลายเดือนก่อน

    谢谢我的老师

    • @Yangdexin
      @Yangdexin  6 หลายเดือนก่อน

      不客气哦,一起加油呀🩵

  • @canhloc7249
    @canhloc7249 6 หลายเดือนก่อน

    Mh học mà mọi thứ nó k vào đầu làm ntn bạn Tâm ơi

    • @Yangdexin
      @Yangdexin  6 หลายเดือนก่อน

      phải tìm phương pháp học đúng và phù hợp thay vì chỉ cố gắng mà không đúng cách ạ

    • @huiimdu
      @huiimdu 6 หลายเดือนก่อน +1

      Thực sự là do chưa đam mê chứ không phải là không học được

    • @canhloc7249
      @canhloc7249 6 หลายเดือนก่อน

      Thầy chỉ cách giúp e pp với ạ

  • @ThuongNguyen-yr4gz
    @ThuongNguyen-yr4gz 6 หลายเดือนก่อน

    Mjnh muốn học phiên dịch

    • @Yangdexin
      @Yangdexin  6 หลายเดือนก่อน

      dạ cùng cố gắng ạ❤

  • @DungDung-f8k
    @DungDung-f8k หลายเดือนก่อน

    Bạn ơi cho mình hỏi mình muốn học phiên dịch thì có giáo trình nào dạy ko ạ,m cám ơn ạ

  • @lewis_bui
    @lewis_bui 5 หลายเดือนก่อน

    6/7/2024
    K biết có gặp đúng anh ở Lotte West Lạe ko 🤣
    Sợ nhầm vì nghĩ anh đang ở bên Trung

    • @Yangdexin
      @Yangdexin  5 หลายเดือนก่อน

      uii là anh đó, anh mới từ Tân Cương TQ về Hà Nội ☺️

    • @lewis_bui
      @lewis_bui 5 หลายเดือนก่อน

      Tay xách hơi nhiều đồ nhoa anh ❤ Chúc anh luôn mạnh khoẻ tạo nhiều video bổ ích nữa .

  • @minhnguyet.the.chusau
    @minhnguyet.the.chusau 6 หลายเดือนก่อน

    Ui thế mà e cứ tưởng a học sư phạm cơ tại nghe bài giảng của a em học vào lắm ấy

    • @Yangdexin
      @Yangdexin  6 หลายเดือนก่อน

      1000đ động lực ạ 🩵

  • @trinhvu9347
    @trinhvu9347 6 หลายเดือนก่อน

    你太棒了啊

    • @Yangdexin
      @Yangdexin  6 หลายเดือนก่อน

      过誉了😊还要多多努力💪

  • @血と涙-n8y
    @血と涙-n8y 6 หลายเดือนก่อน

    Tên b là 德心đúng không ạ

    • @Yangdexin
      @Yangdexin  6 หลายเดือนก่อน +1

      dạ đúng rồi ạ 🥰

    • @血と涙-n8y
      @血と涙-n8y 6 หลายเดือนก่อน

      @@Yangdexin mình cũng mới theo dõi kênh b ấy ạ,b có cùng hợp tác với b Khoai tây bao h chưa ạ
      Mình mong 2 b ra video collab
      Mình là fan bê tông cốt thép của nhà Khoai tây yêu tiếng Trung ạ.hihi

  • @NhatLam-im1ee
    @NhatLam-im1ee 6 หลายเดือนก่อน

    anh ơi du học sinh vẫn dc đi làm s ạ

    • @Yangdexin
      @Yangdexin  6 หลายเดือนก่อน

      đi làm thêm không theo kiểu phải ký hợp đồng thì vẫn được chứ em, lâu lâu anh vẫn nhận job đi dịch hoặc dẫn khách du lịch ấy

  • @ShopCris
    @ShopCris 5 หลายเดือนก่อน

    bạn làm phiên dịch nhiều rồi mà trên này vẫn còn à ờ ừ nhiều vậy?

    • @Yangdexin
      @Yangdexin  5 หลายเดือนก่อน +1

      2 việc này không liên quan đến nhau lắm mà nhỉ