Boa noite. Minha família veio da Polônia para o Brasil por volta de 1900. Tenho cartas, documentos e fotos com mais de 100 anos. Gostaria de poder mostrar tudo numa live no seu canal.... São relíquias de família.
Oi Ana, ontem fiz a entrevista com a consul, e realmente é necessário conseguir conversar em polonês, foi uma conversa de quase uma hora, e ela me perguntou sobre minha vida e pq eu gostaria ter a karta Polaka. Eu consegui, graças a Deus, comprovar o vínculo através de algumas certidões Brasileiras que constavam que meus bisavós eram poloneses. Então o nível básico que pedem, seria um nível de conversação básico. Ótimo vídeo 😁
Oi Fábio! (Espero que veja meu comentário haha) eu não moro no Brasil, mas tenho documentos do da minha família que dizem "fulano filho de *** nascido da Polônia". Tenho vários assim. Estes documentos assim servem para aplicar para a Karta? Obrigado!
@@the_igman o bom da karta polaka é que eles aceitam os documentos Brasileiros para comprovar o vinculo, e usei documentos com essas informações "nascido na Polonia","natural da Polonia"... inclusive eu nao tinha isso na certidao da minha bisavó, mas consegui comprovar com a certidão do irmão dela, que constava isso. Manda bala que vai dar certo :)
@@FabioStawinski Que bom que tu viu meu comentário! Já tive mais esperanca porque tenho vários documentos assim. Ultima pergunta, se me permitir. Achou a entrevista em polones muito dificil? Alguma dica? Falo um pouco mas coisa de casa, ou que eu escutava com a minha avó...
@@the_igman não foi difícil, tem que conseguir se comunicar. Vão perguntar pq vc quer a karta Polaka, o que vc conhece da Polônia, qual sua relação com a cultura... Se você fizer parte de alguma comunidade envolvida com cultura polonesa é legal falar tb. Se você conseguir conversar, já é suficiente, não precisa ser perfeito.
Oi Ana, que entrevista gostosa de assistir. Você esbanjou simpatia, o que lhe é comum e conseguiu fazer o Willian se soltar e falar um pouco mais à vontade. Como sempre: Parabéns!
Acho lindo o brasao polska lindo e da um orgulho pela bandeira . Boa entrevista e esclarecimento parabens vc e uma otima entrivestadora boa divulgacao e alertando os documentos obitidos.gostei do entreterimento.
Oi Ana , Ao contrário do que você disse eu que já falava 6 linguas quando aprendi a falar uma sétima ( italiano) num ano e continuo estudando , mas agora ao mesmo tempo estou estudando uma oitava língua mais difícil ainda que o polonês ( Ukraniano) porque nem sequer usa o alfabeto latino como o polonês . Devo dizer também que eu tenho muita facilidade em aprender outras línguas e também porque o meu proferir de português quando eu era estudante em Angola nos dizia sempre Se vocês não aprenderem latim e grego clássico nunca vão falar português decentemente. E lógico que eu aprendi o latim e o grego clássico ( o grego clássico é a base do alfabeto cirílico usado pelo ukraniano) Por isso em poucos meses já leio qualquer texto em ukraniano ( só não sei o significado de todas as palavras) Por exemplo visitei a Turquia durante 15 dias e no final com a ajuda da nossa guia turística que falava mal espanhol eu durante esses 15 dias ensinei- lhe um pouco de espanhol e ela ensinou- me turco e no final da viagem eu já me virava nos restaurantes e nas lojas em turco.
O nível da língua é o Polonês antigo, que é básico porém avançado, como meu sogro por exemplo, conversa sobre qualquer coisa em Polonês, é a língua materna dele, aprendeu antes do Português, mas com palavras antigas, e erros de gramática, conjugação de verbos essas coisas, o que torna o idioma basico... exemplo em Português: Vosmicê conseguir falar sobre sua origem Polônia?
Parecido com o processo da cidadania húngara, a diferença é que a Hungria dá a cidadania em si. O resto como os documentos e a entrevista é igual. Estou aprendendo a língua húngara para a entrevista atualmente. Boa sorte, William! Polak, Węgier - dwa bratanki 🇵🇱🇭🇺
Ana, Eu encontrei esses detalhes que ele falou sobre ser envolvido com a Polônia, em um grupo daqui de Erechim-Rs. Eu sei que aqui nessa região que eu moro, tem um monte de descentes.
Eu tenho 7 video sobre esse tema: Cidadania Polonesa e Karta Polaka: th-cam.com/play/PL78v07xsJ7-ew6Sr-s6zraFKvHe2DO4Zq.html também ajudo as pessoas que querem fazer a cidadania, nesses vídeos eu passo o contato direitinho
Pergunta! Pessoal, alguém aqui fez a entrevista no Consulado para a Karta que possa me contar como foi a entrevista? É a etapa que tenho mais medo... Estou estudando para melhorar meu nível, mas tenho dúvidas sobre a entrevista.
Oi Ana, você saberia me dizer quais os benefícios que um cidadão europeu (de outro país da UE) tem dentro da Polônia? Permissão de trabalho, residência, saúde pública, educação etc.
@@OMundoParaIniciantes Olha, eu fiz uma pesquisa aqui quando estive na Polônia pois precisei consultar um médico (porém acabei indo num centro privado pela facilidade), e li que com a European Health Insurance Card você acessa o NFZ (SUS polonês para quem não conhece) exatamente nas mesmas condições que um polonês. Ou seja, de graça.
Esse cartão serve para atendimento de emergência em viagens de curta duração e não garante que o tratamento é de graça e nem substitui o seguro viagem. Ele não serve para quem está morando em outro país e nem para quem está viajando em busca de tratamento internacional.
Eu nao sabia disso, obrigada por saber um pouco mais sobre isso. Eu sei que voce ja falou sobre sua legalidade, mas ainda nao vi. Voce tem a cidadania? O que eu entendi que a karta polaka e um green card.Americano precisa de visto para ficar 3 meses como turista? Bjs. Obrigada.
Igual a mãe do meu marido, falava em polonês com os filhos, mas ela é falecida. Infelizmente meu marido só conviveu com ela até os 6 anos de idade. A vó dele era polonesa.
Olá! Sou aposentada no Brasil e estou estudando polonês, porque tenho interesse em morar aí. Eu poderia conseguir a carta , já que poderia me sustentar com a minha aposentadoria brasileira, ou não existe essa possibilidade. Outra coisa, meu filho tem negócios com uma empresa polonesa e participou de um grupo folclórico em Porto Alegre/RS há muitos anos, inclusive participava do coral, logicamente cantando em Polonês. Isso demonstra o nosso interesse pela cultura. Teria alguma relevância?
Oi Michel, a gente estava falando pelo Skype e eu não estava ouvindo bem, então acabei interrompendo ele bastante. Mas para a Karta Polaka não precisa traduzir documentos, pode ser em português. Já para cidadania só aceita documentos em polonês.
Ana, pulando a modéstia: tenho inglês perfeito, fluente (um americano aleatório já perguntou se eu era canadense hehe). Sou especialista em marketing digital (mídia/performance) e morro de vontade de morar na Polônia. Cê disse que é da área do marketing né. Então no teu ponto de vista: pra nossa área, é reeeeeealmeeeente possível e atingível conseguir um emprego aí, estando no Brasil? Meus 36 dias de polonês no duolingo acho que não ajudam no meu currículo kkkkk
@@OMundoParaIniciantes Brigada! ♡ Mas esses brasileiros são descendentes de europeus? Porque acho que minha família é toda tão brasileira que deve ter até índio na minha árvore.
I am sorry, subtitles are a lot of work and I don't have the time :( short version: guy tries to get a Karta Polaka, consul says he needs to be fluent in Polish. Oh, in case you want, I have a playlist of videos with English subtitles. I did a few. :)
Bom então o Ex Ministro, já poderia ter a Carta, não sabia da Arvore , liguei uma vez para o Consulado, São Super Gentios Gosto da Historia do qual Napoleão disse, que com a Cavalaria, Conquistaria o Mundo, A luta deles na Segunda Guerra (Os Triângulos), a Luta contra o Comunismo, Inteligencia e a Fé Crista que tem, isso e muito lindo, Exemplos para o Mundo, para com a Humanidade, por incrível que pareça ... (Walczymy o wolność) Lutamos pela liberdade
Boa noite. Minha família veio da Polônia para o Brasil por volta de 1900. Tenho cartas, documentos e fotos com mais de 100 anos. Gostaria de poder mostrar tudo numa live no seu canal.... São relíquias de família.
Que tal mudar o nome do canal pra Polônia para iniciantes
Oi Ana, ontem fiz a entrevista com a consul, e realmente é necessário conseguir conversar em polonês, foi uma conversa de quase uma hora, e ela me perguntou sobre minha vida e pq eu gostaria ter a karta Polaka. Eu consegui, graças a Deus, comprovar o vínculo através de algumas certidões Brasileiras que constavam que meus bisavós eram poloneses. Então o nível básico que pedem, seria um nível de conversação básico. Ótimo vídeo 😁
Oi Fábio! (Espero que veja meu comentário haha) eu não moro no Brasil, mas tenho documentos do da minha família que dizem "fulano filho de *** nascido da Polônia". Tenho vários assim. Estes documentos assim servem para aplicar para a Karta? Obrigado!
@@the_igman o bom da karta polaka é que eles aceitam os documentos Brasileiros para comprovar o vinculo, e usei documentos com essas informações "nascido na Polonia","natural da Polonia"... inclusive eu nao tinha isso na certidao da minha bisavó, mas consegui comprovar com a certidão do irmão dela, que constava isso. Manda bala que vai dar certo :)
@@FabioStawinski Que bom que tu viu meu comentário! Já tive mais esperanca porque tenho vários documentos assim. Ultima pergunta, se me permitir. Achou a entrevista em polones muito dificil? Alguma dica? Falo um pouco mas coisa de casa, ou que eu escutava com a minha avó...
@@the_igman não foi difícil, tem que conseguir se comunicar. Vão perguntar pq vc quer a karta Polaka, o que vc conhece da Polônia, qual sua relação com a cultura... Se você fizer parte de alguma comunidade envolvida com cultura polonesa é legal falar tb. Se você conseguir conversar, já é suficiente, não precisa ser perfeito.
Muito legal, quanto tempo vc estudou polonês ? E vc tinha vínculo cultural com algo relacionado a Polônia aqui no Brasil ?
Oi Ana, que entrevista gostosa de assistir. Você esbanjou simpatia, o que lhe é comum e conseguiu fazer o Willian se soltar e falar um pouco mais à vontade.
Como sempre: Parabéns!
Acho lindo o brasao polska lindo e da um orgulho pela bandeira . Boa entrevista e esclarecimento parabens vc e uma otima entrivestadora boa divulgacao e alertando os documentos obitidos.gostei do entreterimento.
Gratulację Willian. Pani Ani dziękuję za prowadzenie świetnego kanału o Polsce na yt. Pozdrawiam serdecznie.
Oi Ana , Ao contrário do que você disse eu que já falava 6 linguas quando aprendi a falar uma sétima ( italiano) num ano e continuo estudando , mas agora ao mesmo tempo estou estudando uma oitava língua mais difícil ainda que o polonês ( Ukraniano) porque nem sequer usa o alfabeto latino como o polonês . Devo dizer também que eu tenho muita facilidade em aprender outras línguas e também porque o meu proferir de português quando eu era estudante em Angola nos dizia sempre Se vocês não aprenderem latim e grego clássico nunca vão falar português decentemente. E lógico que eu aprendi o latim e o grego clássico ( o grego clássico é a base do alfabeto cirílico usado pelo ukraniano) Por isso em poucos meses já leio qualquer texto em ukraniano ( só não sei o significado de todas as palavras) Por exemplo visitei a Turquia durante 15 dias e no final com a ajuda da nossa guia turística que falava mal espanhol eu durante esses 15 dias ensinei- lhe um pouco de espanhol e ela ensinou- me turco e no final da viagem eu já me virava nos restaurantes e nas lojas em turco.
Que maravilha ter essa facilidade! Meu sonho! Eu sinto que se uma pedra fosse aprender polonês aprenderia mais rápido do que eu!
O nível da língua é o Polonês antigo, que é básico porém avançado, como meu sogro por exemplo, conversa sobre qualquer coisa em Polonês, é a língua materna dele, aprendeu antes do Português, mas com palavras antigas, e erros de gramática, conjugação de verbos essas coisas, o que torna o idioma basico... exemplo em Português: Vosmicê conseguir falar sobre sua origem Polônia?
Parecido com o processo da cidadania húngara, a diferença é que a Hungria dá a cidadania em si. O resto como os documentos e a entrevista é igual. Estou aprendendo a língua húngara para a entrevista atualmente. Boa sorte, William! Polak, Węgier - dwa bratanki 🇵🇱🇭🇺
Boa Sorte a todos
Eu consegui a cidadania húngara há um ano. O idioma realmente é bem dificil mas o básico é suficiente para a entrevista. Boa sorte.
Ana, Eu encontrei esses detalhes que ele falou sobre ser envolvido com a Polônia, em um grupo daqui de Erechim-Rs. Eu sei que aqui nessa região que eu moro, tem um monte de descentes.
Os dois de vermelho caiu super bem fica linda o vermelho polones em vc!!#### ANA WUILHIAN. PARABENS
É verdade que com a karta polaka, depois de morar um ano na Polônia, pode solicitar a cidadania ?
Tak to prawda
Coloquei um link para este vídeo no grupo Cidadania Polonesa , gostei muito das informações!
Que legal, muito obrigada ❤️
Falta vc lá? São 5800 descendentes ávidos por informações , se vc tiver outros vídeos sobre cidadania e Karta , me indique
Eu tenho 7 video sobre esse tema: Cidadania Polonesa e Karta Polaka: th-cam.com/play/PL78v07xsJ7-ew6Sr-s6zraFKvHe2DO4Zq.html também ajudo as pessoas que querem fazer a cidadania, nesses vídeos eu passo o contato direitinho
Muito bom , lá damos todas infos gratuitamente ! Vou ver todos
Pergunta! Pessoal, alguém aqui fez a entrevista no Consulado para a Karta que possa me contar como foi a entrevista? É a etapa que tenho mais medo... Estou estudando para melhorar meu nível, mas tenho dúvidas sobre a entrevista.
O fundo do vídeo parece até de um filme, que lindo meu deusss
Obrigada pelo vídeo! Daqui a quatro anos tentarei conseguir a Karta Polaka e sei como me preparar
Muito esclarecedor, obrigado a vocês
Eu acho que vale a pena estudar sim!!! 🥰
Se fosse mais jovem arriscaria morar e trabalhar na Polonia
Oi Ana, você saberia me dizer quais os benefícios que um cidadão europeu (de outro país da UE) tem dentro da Polônia? Permissão de trabalho, residência, saúde pública, educação etc.
Oi Isa, os mesmos que em outros países, facilitando para morar, trabalhar, escola... Mas não pode votar nem usar o sistem público de saúde de graça.
@@OMundoParaIniciantes Pelo que sei, podemos sim usar o sistema de saúde de graça
Na Polônia você pode usar o sistema se tiver passaporte polonês, mas se for de outra nacionalidade você tem que pagar
@@OMundoParaIniciantes Olha, eu fiz uma pesquisa aqui quando estive na Polônia pois precisei consultar um médico (porém acabei indo num centro privado pela facilidade), e li que com a European Health Insurance Card você acessa o NFZ (SUS polonês para quem não conhece) exatamente nas mesmas condições que um polonês. Ou seja, de graça.
Esse cartão serve para atendimento de emergência em viagens de curta duração e não garante que o tratamento é de graça e nem substitui o seguro viagem. Ele não serve para quem está morando em outro país e nem para quem está viajando em busca de tratamento internacional.
Gente tenho uma dúvida..."Gosia", é um nome mesmo ou tipo um apelido, se for para qual nome é ?
Gosia é apelido para Małgorzata, que é Margarida 🌼😊
É preciso ter o vínculo familiar.. Estudar a língua por 3 anos é um dos requisitos, mas não o único.
Eu nao sabia disso, obrigada por saber um pouco mais sobre isso. Eu sei que voce ja falou sobre sua legalidade, mas ainda nao vi. Voce tem a cidadania? O que eu entendi que a karta polaka e um green card.Americano precisa de visto para ficar 3 meses como turista? Bjs. Obrigada.
Igual a mãe do meu marido, falava em polonês com os filhos, mas ela é falecida. Infelizmente meu marido só conviveu com ela até os 6 anos de idade. A vó dele era polonesa.
Olá! Sou aposentada no Brasil e estou estudando polonês, porque tenho interesse em morar aí. Eu poderia conseguir a carta , já que poderia me sustentar com a minha aposentadoria brasileira, ou não existe essa possibilidade. Outra coisa, meu filho tem negócios com uma empresa polonesa e participou de um grupo folclórico em Porto Alegre/RS há muitos anos, inclusive participava do coral, logicamente cantando em Polonês. Isso demonstra o nosso interesse pela cultura. Teria alguma relevância?
Olá se ele fala polonês provavelmente ele consegue a Karta Polaka. No seu caso provavelmente não, mas é melhor perguntar no consulado
Falou que tem que ter parentesco😮
Pra aposentados é mais fácill ir pra PORTUGAL
Karta Polaka para Aposentados Pode ? ... E Aceitável tem alguma Vantagem ?.
Esta é minha dúvida.
Vai pra Portugal😅
Alguém sabe me dizer qual é esse intensivo de 9 meses com desconto para descendentes? Obrigada desde já (:
Muito interessante 😍
Oiê ♥️.
Eu não recebi a notificação 😕.
Ninguém recebeu :(
Ana vc interrompeu ele bem quando ele ia te falar se traduziu ou não os documentos brasileiros, ele se perdeu e não terminou esse assunto.
Oi Michel, a gente estava falando pelo Skype e eu não estava ouvindo bem, então acabei interrompendo ele bastante. Mas para a Karta Polaka não precisa traduzir documentos, pode ser em português. Já para cidadania só aceita documentos em polonês.
@@OMundoParaIniciantes eu percebi que foi devido ao lag, obrigado por completar a informação.
Oi Ana e quem tem família como primos que são polonês com mesmo nome facilitar pra tira a carta
Burocracia já é difícil, sem regras claras vai ter que ser muito insistente para conseguir superar!! Tem que ter VONTADE mesmo!!!!!!!!!
Minha prima já tentou com documentos dos pais delas mais eles deram outro nome quando chegaram aqui
Boa tarde charmosa. Carlos Ferraz Mairiporã SP
Ana, pulando a modéstia: tenho inglês perfeito, fluente (um americano aleatório já perguntou se eu era canadense hehe). Sou especialista em marketing digital (mídia/performance) e morro de vontade de morar na Polônia. Cê disse que é da área do marketing né. Então no teu ponto de vista: pra nossa área, é reeeeeealmeeeente possível e atingível conseguir um emprego aí, estando no Brasil? Meus 36 dias de polonês no duolingo acho que não ajudam no meu currículo kkkkk
Sim, com certeza é possível, tem brasileiros trabalhando com marketing aqui. Você tem que procurar vagas no LinkedIn e enviar o seu currículo
@@OMundoParaIniciantes Brigada! ♡ Mas esses brasileiros são descendentes de europeus? Porque acho que minha família é toda tão brasileira que deve ter até índio na minha árvore.
@@ana_goncalves não, a maioria não tem parentes aqui. Se a empresa quiser contratar você eles fazem toda a papelada de visto para você.
😮
Não sabia disso
👏👏👏👏👏👍🇧🇷
Quais as regras
Sou bisnetas de poloneses ... Quero um laço TB kkk
You make me sad!!! Polish / english subtitles pleadeeee
I am sorry, subtitles are a lot of work and I don't have the time :( short version: guy tries to get a Karta Polaka, consul says he needs to be fluent in Polish. Oh, in case you want, I have a playlist of videos with English subtitles. I did a few. :)
Burocracia sempre e um pouco complicado mesmo.
Eu soube se vce for descendente de polonês e de origem judaica, ñ é requerido falar polonês.
Tenta de novo
Bom então o Ex Ministro, já poderia ter a Carta, não sabia da Arvore , liguei uma vez para o Consulado, São Super Gentios
Gosto da Historia do qual Napoleão disse, que com a Cavalaria, Conquistaria o Mundo, A luta deles na Segunda Guerra (Os Triângulos), a Luta contra o Comunismo, Inteligencia e a Fé Crista que tem, isso e muito lindo, Exemplos para o Mundo, para com a Humanidade, por incrível que pareça ... (Walczymy o wolność) Lutamos pela liberdade
♥️♥️❌⭕️❌⭕️
só me falta o polonês fluente...aff.