ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 มี.ค. 2011
- Shigeo Watanabe (1941-1999) :
He was a child prodigy violinist from Japan,
and was a very superior musician.
In his CD, the Schubert's Ave Maria (by 13 years old in 1954) and Nocturne in C-sharp minor, Op. P 1 No. 16 - Chopin (by 16 years old in 1957) are excellent.I think that these are one of the highest peaks of classical music performances.These are the music that is divine.With a common violin without a famous name., he played the music of divinity.
A certain critic is assigned to the violin performance of his Ave Maria and evaluates it as follows. "It is music composed as a song. As for playing such a music, a player minds than the difficult piece of music in the case of adults. They mind very much not to take out few dirts. Shigeo Watanabe keeps on playing it easily. About him who had such a performance, there was a person who said that he played with God's Voice. "
In the Japanese four seasons, there is two most beautiful time. It is instant of the early spring and the time of autumn colored leaves. In the early spring, Spring ephemeral blooms. In autumn, other beautiful wild grass blooms again. It is felt that they overlap the music life of Shigeo Watanabe to me who live in Japan. And I constituted this movie with the thing which I chose from the photograph album which I photographed in Okayama, Kochi, Fukui. - เพลง
彼のことを思うと心が痛みます。日本人で黄色人種の天才バイオリニストは許されるはずがない現代ならともかくあの時代は、純心なまだ子供で潰されたのだ、嫉妬だろう。本当に心が痛む。子供でありながら完璧な天才バイオリンニストだった。
黄色人種にベーブ ルースの記録を破ってもらいたくないと思う白人も少なからずいることでしょう。
聴くたびに涙が溢れそうになる音楽は初めてです。なんてあたたかい、なんてあたたかい癒しの音なんでしょう。魂が浄化されるようです。渡辺茂夫さん、お父様、２人のお母様、ありがとうございます。日本の宝。。
清らかすぎて、世間とはとても折り合いがつかなかったこの天才奏者を心より追悼いたします。
どこまでも、深く優しく繊細です。あの時代にシゲオ少年が存在したことが奇跡なのかも知れない。感謝しかありません。
魂の底まで染み込んで来ますね。
こんなAve Mariaは聴いたことがないです。勿論いっぱい上手い人が歌ったり演奏したりしていますが、
この演奏は別世界のものです。話によれば安物のバイオリンを弾いていたそうです。子供だし、高価な
バイオリンを買うお金も家になかったことでしょう。でも楽器が彼の魂に答えて言葉では表現できない音色を
かもし出しています。この曲の最高のヴァージンですね。
アップッロードありがとうございます。TH-camの中でも天に光輝くものの一つです。
素晴らしい音楽家！日本を代表して世界をリードしたはず。不幸な事故がなんとも悔やまれます。この曲の演奏、存在がこの世に残されたことが宝です。けがれのない、清らかな、篤い心の結晶。
天国でお父様もお母様も茂雄さんと穏やかに
お過ごししていることをお祈りし続けます。
十代の少年が、このような情緒的な演奏をするとは脅威ですね。
体に染み入るようなviolinの音色は、長く私の体にしみ込んでいるでしょう。
天使が弾く澄み切ったバイオリン。
とても人間の子供が弾いているとは思えない。
This is the best performance of Ave Maria!
素晴らしいの一言です。
彼の才能は今も、輝き続ける。
先程まで、少し凹んでいたんですが、この曲を聞き深く強く心が癒されました。茂夫さんありがとうございます。
まるで歌詞が聞こえてくるような…その後の人生と重ね合わせて、胸に迫ってきます。
心が震えるって感情はこう言うことなのかと衝撃で涙が止まりません．．．今この時に聴ける事に感謝します!
神が与えた天才です。ありがとう😭
今までの自分のバイオリンを全否定されて生きていけるわけありませんこの曲も否定された。私は許さない。これは素晴らしい芸術作品です。彼は何一つ間違ってはいない
これが残されるただそれだけで素晴らしいです。
心が洗われ涙が流れる
こんな完璧な演奏は他にあまりない。彼の演奏を聴き心が癒された直後、私は彼の自伝を読み、その結末を知り愕然とした。この心の清らかな天才少年を世に出さなかった悲運な運命が残念である。しかし、真実、彼は永遠に優秀で素晴らしいのだ！ 投稿は２度目である。
彼はモーツァルトやパガニーニと並ぶ神童
天国で幸せでありますように
そう願うばかりです
父と同い年の渡辺茂夫さん
遺された演奏は、本当に素晴らしいですね
アメリカにさえ行かなければ、生涯演奏をできていたことと思います…
私も同じ意見です。日本で江藤先生のもとで学んでいたら、生涯演奏活動が出来たと思います。
何度聞いても素晴らしいの一言です。私は音楽が大好きです
歌、楽器 何でも大好きです。
本当に聴くたびに感動してます。
魂が揺さぶられる音色、演奏です。まだ中学生の彼がアメリカに1人行かされ、奏法が違うと人格まで否定された気持ちになったことでしょう。現代なら許されることではな買ったはずでも、守ってくれる大人が一人もいない辛い日々の連続だったことでしょう。日米協会の方がたもあまりに酷い対応で無責任だったと思います。渡辺さんはどれほど気難しいと思われても、魂は希少な美しい人だったと思います。日本の宝物でしたね
天上の音楽をそのまま降ろして下さったような美しい音色ですね。純粋な少年だからこそ奏でる音なのでしょう😍❤️❤️❤️❤️❤️❤️
心にしみわたります。
I know nothing about classical music but this piece is so moving it makes me cry. Thank you for uploading.
もっと 早く渡辺茂夫さんの存在を知りたかった もっと早く聞きたかった胸から全身を フワァ～～と包むような優しい空気感 こんなの初めてですアップしてくれましてありがとうございます。
For the very first time in my life I am enjoying this piece. I bow to such an extraordinary interpretation and violin tone colour. Mauro Levrin, Suzuki Method Guitar Teacher, Italy.
心の奥底を揺り動かすような演奏有難う。身が清められこのまま天上に誘われていくような崇高な気になります。こんな曲を世に残したF.Schubertにも感謝。ふくよかな幅のある低音部から始まりオクターブ上げて二重オクターブ、二重和音。violinという楽器の真髄を存分に発揮し、人々に心から感銘を与えている。これこそが音楽であり、これこそがviolinである。
何回でも何回でも聴いていたい！
こんなに素晴らしい音楽に出会え、聴かせて頂き、今心が震えてます。有り難うございます。悲しい時、嬉しい時、何時でも胸の中に。
音楽で滂沱の涙を流す経験を この年齢になり初めて経験しました。豊かな音 心に響く音。この方の演奏に出会えて良かった。演奏 全曲集 どうか出して頂きたいです。
皆さんのコメントの通り何とも素晴らしい音色でこころが洗われます。今日は私の他82歳の誕生日です。素晴らしいプレゼントいただきました。今も生きてこの音色聴かせていただきたかったですね。涙なしでは聴けないです。ありがとうございました。
I don't know anything special about "music", but from the perspective of "painting", I feel that "a complete world view exists in his heart." Do not let anyone else set foot here.
茂夫さん。生きていてほしかったです。悲しいです。
茂夫さん、素晴らしい演奏と、
素晴らしいお人柄です。
あなたの事、忘れません。
渡辺さんのバイオリンも渡辺さんの行きた証を
自分の命が尽きたとしても決して忘れません！
恥ずかしながら今知りました。その瞬間モーツァルトを思いました。日本が生んだ奇跡のバイオリニストだと思います。だけどその後の人生が悲しすぎます。やはりもっと大人になって留学されるべきだったのかもと思ってしまいます。
涙がでてきてしまいます。
優し具、柔らかい音色、ありがとうございます。
何重年も前にドキュメントを観て音色に感動し胸が憑かれ ずっと今迄心に閉まったままでした この心はその日が来たら天国に持って行きます
시게오의 연주만큼 마음을 울리는 연주가 없네요..이런 천재가 너무 안타깝습니다.
茂夫さんの演奏に、素人の私にも心が震えます!中学生の時、誰の演奏か分かりませんが音楽の時間にチゴイネルワイゼンを聴いて大人の世界にこのような音楽があることに驚いた事がありました!茂夫さんのお父様の指導者としての実力も、あって茂夫さんは天分がそだったのですね!お父様にも感謝申し上げます。何時までも、決して忘れません!
Que lindo!!!!!
시게오씨의 연주를 찾아 듣고 있습니다 천재의 이야기를 듣고 너무나 마음이 아파서요 40년이상을 마음에 품고만 살아야 했던 천재를 그리워합니다
神に愛された者は短命です。でも何らかの形で現在に蘇っています。残念はありません。
この歳にして、やはり、お母さんと育ての親が、ヴァイオリニストという事と言う事が大きいでしょうか。我が息子にピアノの良さを素晴らしさをこれからも、アピール出来たら良いと思います❗
雑念を優しく拭き取ってくれて透き通った世界に、、、クラシック無知な老人にひとときの至福をありがとう。
とてつもない宝を置き去りにした世界が悔しい。
この演奏を聞いているうちに知らずと２つの手は合わさり、頭は自然と垂れていきます。
崇高な存在感を目のあたりにして心が洗われてゆく様です。
僕は「音楽」の専門的な事は全然分かりませんが、「絵画」の観点で言わさせて頂くなら、「自分の心の中に、完全な世界観が存在している。」・・・っという感じがします。ここには、いかなる他人にも足を踏み入れさせてはならない。
こんなに優しい、包み込むようなアヴェ・マリアを聴いたのは初めてです。二国間の文化の狭間で翻弄されたと言われますが、そのような言葉では言い表せられない哀しみ。感動をありがとう。本当に日本の宝だと思います。
天才のひとり。孤独な天才。音は生きてる。
この演奏を聞いた後では他の多くの演奏が下手に聞こえてしまう、、もっと知られたら全体のレベルも上がるのかも
あと、音源の販売を
シゲオさん、有り難う😆💕✨
私はレイキヒーリングを習って自分を癒せるようになりました。
掌から靈氣が出て来ました。彼の美しい音色に宇宙生命が反応しています。宇宙の根源的なエネルギーは愛と平和、調和です。
素晴らしい音色と宇宙が調和しています。
💙💙💙🤍🤍🤍🖤🖤🖤❤️❤️❤️✨✨✨
伴奏者がもう少し早いテンポでスッキリと弾いたなら更に魅力的な演奏だったのではないかなと感じます。
この伴奏だからこそ、この音色が出せたのだと思います。
深い信頼と安心をもって演奏したのがわかります。
小さい頃からお馴染みの田中園子さんだったからこその演奏だと思います。
ピアノもとても美しいですね❤❤