Yüzüklerin Efendisi Ekibi Tekrar Bir Araya Geldi! (TÜRKÇE ALT YAZILI) | Orta Dünya
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ต.ค. 2024
- Yüzüklerin Efendisi ekibi tekrar bir araya geldi (Türkçe alt yazılı)! Diğer videolarımızı da izlemeyi ve kanalımıza abone olmayı unutmayın: / ortadunyacom
Türkiye'nin ilk ve en büyük Yüzüklerin Efendisi sitesi olarak Orta Dünya ansiklopedimizi videolaştırıyoruz, kanalımıza abone olarak bize katkıda bulunun lütfen.
-
Türkçe alt yazılı olarak sizlere sunduğumuz, Yüzüklerin Efendisi ekibinin yeniden bir araya geldiği ve Josh Gad'in 31 Mayıs 2020'de paylaştığı "Reunited Apart: The Lord of the Rings" yayını, eksiksiz bir şekilde, OrtaDunya.com farkıyla.
-
Sosyal Medyada Orta Dünya:
Twitch: / ortadunya
Discord: / discord
TH-cam (Oyun Kanalı): / ortadunyatwitch
Twitter: / ortadunyacom
Facebook: / ortadunyacom
Instagram: / ortadunyacom
#ortadünya #yüzüklerinefendisi #yüzüklerinefendisidizisi #hobbit #silmarillion #tolkien #ortadunya #yuzuklerinefendisi #yuzuklerinefendisidizisi
Türkiye'nin ilk ve en büyük Yüzüklerin Efendisi sitesi olarak Orta Dünya ansiklopedimizi videolaştırıyoruz, kanalımıza abone olarak bize katkıda bulunun lütfen. Diğer videolarımızı izlemek için: th-cam.com/users/OrtaDunyaComvideos
Sosyal Medyada Orta Dünya:
- Twitch: www.twitch.tv/ortadunya
- Discord: discord.com/invite/ortadunya
- TH-cam (Oyun Kanalı): th-cam.com/users/OrtaDunyaTwitch
- Twitter: twitter.com/OrtaDunyaCom
- Facebook: facebook.com/OrtaDunyaCom/
- Instagram: instagram.com/ortadunyacom/
İlk kez 45 dakikalık uzun bi youtube içeriğini hızlandırmadan veya ileri sarmadan izledim. Bu nasıl bi tutkudur..
sen 45 dakika dedikten sonra videodan soğudum ama mürhiş bir buluşma
@@HexStrain ne alaka la
@@ibrahimeyyupinan8643 uzun diye
Oha 45 dakika olduğunu fark etmedim bile
5 dakika olduğuna yemin edebilirim
Liv sen ne kadar naif bir kadınsın. Konuşurken bile harfleri incilticeğinden korkuyor gibi konuşuyor .
ve cogu yerde gozleri doldu :(
Viggo da bir o kadar naif çok uyumlulardi 20:39 baksana viggo eskilere nasil dalmis
ekrana bakmaktan yazılar iyice bulanıklaşmış naifi mal diye okuyorum , bi sinirlendim bi sinirlendim.
@@Karagozesr 😂😂😂
Nasıl bir film ki hem ekibiyle hem senaryosu ile yıllar geçse bile hala aynı duyguları yaşatması muazzam bir şey. Çeviri için çok teşekkürler.
Liv tyler'ın elfçe konuşması, Ian McKellen ın Christopher Lee taklidi... çok çok iyi...
Dakika
@@furkaneviren556 27:40
@@Desider6 saol tümünü izledim :)
Livin hiç o kadar tatli bir ses tonu olduğunu düşünmemiştim :)
@@specialheart5273 Elf kızı olur tabi :) insanlar hep istedikleri yaşta kalabilse keşke :(
Helal olsun, bu kadar zor çeviriyi böyle kaliteli yapmak büyük başarı. Bazı yerlerde zorlanmıştım. Tekrar dinlerken "Onu nasıl yakalamışlar ya? Harbiden öyle diyormuş" oldum.
Edit: İzledikçe daha da çok kaçırdığım kısım çıkıyor. Büyük emek var.
özellikle peter j
@@cagdaserdogan1759 Peter Jackson'ın konuşması hiç anlaşılmıyor çok değişik bir aksanı var
Ceviri ile izlediginde aslinda duyup farketmedigimiz halbuki ne kadarda kolay olan bir cok cumle farkettim beyin cok garip bir sey :D
Swagger owen o genelde ingilizce dağarcığı veya ingilizcedeki farklı mizaçla alakalı ama yani ingilizcen iyi ve anlıyorsan oda duyduğunu okumakla alakalı okuyarak daha net anlayabiliyorsun her şeyi türkçe konuşulsa bile türkçe altyazıyı okumak daha çok odaklanmakı sağlayabiliyor
bombadildo diye okudum Allah affetsin ;)) :D :) :d
Bazen hafızamı kaybetsem, şunları tekrar izlesem dediğim anlar oluyor. Ama bu seri için geçerli değil. Her girişinde, her sahnesinde, her bir diyaloğunda, her tüyleri ürperten müziği girdiğinde yeniden heyecanlanıyorum. Şu videoyu Liv hanımefendi gibi izledim, gözlerim yer yer dolu, yer yer gözyaşı... Benim için apayrı bir yerde. Finalinde ağladığım ilk film. Muhteşem, ne şanslıyım ki buna tanıklık ettim..
ben hala izliyom
An itibariyle tekrar baslicam gece 1 olmus
Bi replikte benden gelsin o zaman eumer suvarilerinle sol tarafı al (sol tarafa) gamling ortaya doğru kralın sancağını izle grimbol suru gecince adamlarınla sağ yana git gidin ve karanlıktan korkmayın uyanın uyanın teodenin suvarileri mızraklar savrulucak kalkan parcalanicak savaş günü kan gunu güneş doğmadan (müzik) sürün hadi sürün sürün hadi sürün düşmanın kökünü kazımak için ölüm (heyyy) ölüm ( heyy) ölüm (ölüm)
@@Altay42 yorumu okurken bile tüylerim diken diken oldu insana inanılmaz gaz veren bir sahneydi orada olsam diye iç gevitmisimdir her izlediğim de
Ağlayacağım sanırım ama her göz yaşı şerden akmaz.
Muhteşem bir yorum
@@tgd2650 beyin geliştirilebilir bir organdır dene bi ara
@@tgd2650 Bazı insanlar Yüzüklerin Efendisini anlayamayabilir saygı duymak lazım. Herkes filmlerden anlayacak diye bir kaide yok.
Tнε Gυαяdıαиѕ aklın yetmez uğraşma
@@tgd2650 Zevksiz
3:12 de gözlerim doldu lan
20:30 liv tyler
22:35 gimlim be
24:06 bizde geliyohhh
24:41 boromir
25:35 andyyy harikasın be harikasın gollum gollum
26:45 Ian baba konusmaya başlarsa herkes susacak.(Efsane gandalf)
27:25 Liv Tyler ah aşkım ah o elfce konuşman yokmu eridim burda allahsız eridim
28:01 Andrew Jack böyle harika bir projede çok büyük bir emeği var :(((((((
29:01 eowyn ah üzümlü kekim
29:32 peter jaksonun anlatığı hikaye güzellll :D
30:21 ışıklar içinde uyu The Great Christopher lee(saruman)
31:38 saruman ve gandalf yeniden buluşuyor
32:52 gimli(John) ve Legolas(orlando) en sevdiğin sahnerlerden birisi
34:18 bağımlısı olduğum parçaların bu filmde cok fazla emeği olan Howard shore
38:10 NO
39:50 YA ALLAH İÇİN KONUŞMA ERİYORUM ALLAHIM
45:22 şerefeeeeeeeeeeeee
45:27 aklsdngkjasndgdjkfnjkdsngdsjkgn
45:37 aha theoden anammm adam ya geldi adam
Çok teşekkürler güzel yerlere dönüp tekrar bakacağım 🥺
Emeğine sağlık
Çeviri çok güzel. Keşke içeriği yaparken herkesle 5 dakika tek tek sohbet edilip sonra toplu bir sohbet yapılsaydı, kimse düzgün konuşamamış, şöyle 3 saat falan giderdi
Son şarkıda gözlerim doldu. Her karakterin her tepkisini geriye sara sara izledim. Ne kadar seviyormuşum bu filmi..
benim bi cok yerde gozlerim doldu ve sonundaki sarkida agladim :(
Doğrudur ben sizin kadar duygusal olamadım :)
Aradan yıllar geçse de eskimeyen bir ruhu var bu ekibin. Sevmemiz, hayranı olmamız boşuna değil. Hepsi o kadar iyi ki! Birçok kişi gibi benim de çocukluğumun bir parçasılar ve her geçen gün yeniden hayranı oluyorum. Çeviri için çok çok teşekkürler!😊😊
Herkes çok yaşlanmış. Viggo ve elijah cok az konuştular. Ama inanılmaz duygusaldi herşey.
Orlando hala ayni gibi ama😂😂
@@uggfx4447 Filmde 21 di zaten orlando.
42:42 Billy şarkıyı söylemeye başladığı anda tüylerimin diken diken oluşu ve rohan atlıların ayak seslerinin olduğu o sahne... Ne güzel anılar kazanmışız bu filmle..
Rohan değil gondır atlılarının ayak sesi faramirin yaralandığı sahne
43:42 ve Ian Holm’dan son mesaj, RIP Bilbo Baggins...
Gerçekten emeği olan herkesin eline sağlık. Twitter'dan gelecek dediğiniz günden beri bekliyordum. Yani o kadar kaliteli ve güzel ki çeviriniz, yazı düzeni, görüntü kalitesinin birebir aynı olması; beklediğimize değdi. Şuan türkiye için zirve LOTR sayfası sizsiniz. Teşekkür ederiz. Bundan sonra ki bütün içeriklerinizi merakla bekleyip canı gönülden destekleyeceğiz.
O kadar içselleştirmişiz ki onlardan biriymiş gibi bende aralarında sohbete daldım, güldüm, hüzünlendim :D iyi ki bir araya geldiniz...
Elijah Wood çok tatlı hiç değişmemiş 😍 Ian McKellen'ın gülüşü ❤ Liv Tyler'ın güzelliği, Orlando'nun yakışıklılığı, Andy Serkis'in içinde yatan Gollum, herkesin birbirini görünce deli gibi sevinmesi vs vs. Hepsine ayrı düştüm 😍
sanki elijah yüzüğü hala saklıyor gibi ayrıca orlando ve liv tyler gerçekten elf gibi hiç yaşlanmamış viggo da numenorian gibi yaşlılığı ağırdan almış :D Sir Ian ise bildim bileli yaşlı bilge
Duygulandım😢
Uzun zamandır yaşadığım hiç bir şey bu 46 dakika boyunca hissettiklerim kadar güçlü değildi.
Al benden de o kadar dostum...
Kesinlikle dostum
Filmde görev alanlar setteki günlerine dönerken ben de 20 yıl öncesinde bilet kuyruğundaki anlarıma döndüm bir yandan seyrettim bir yandan gözlerim doldu. Bu muhteşem yapıtta emek verenlere ve yıllar sonraki internet buluşmasını Türkçeye çevirip bizlerle paylaşan arkadaşımıza sonsuz teşekkürler iyi ki varsınız.
Uzun zamandır böyle kaliteli bir içerikle karşılaşmamıştım. İngilizce olarak izlerken birçok kelimeyi ne kadar İngilizce bilsenizde ana diliniz değilse kaçırıyorsunuz ancak burada altyazı da iyi oturmuş, çok teşekkürler.
Çocukluğum gençliğim canlı yayında izledim burada ayrı izledim her seferinde gözlerim doldu bizlerde bıraktığı etki çok başkadır bir filmden fazlasıdır.Çeviride emeği geçenlere çok teşekkürler harika bir 45 dakika bıraktınız bizlere :)
oyunculuk dışındada hepsi çok güzel insanlar gerçekten mutluluktan duygulanmamak elde değil
Biz teşekkür ederiz :) Özlem gidermek isterseniz Orta Dünya ve Yüzüklerin Efendisi ile ilgili sıkça sorulan sorular playlistimizi de inceleyebilirsiniz. th-cam.com/play/PLeFYmHgauKc7XhXdq6KILfRfw23NFlpEL.html
Yıllar sonra eski arkadaşlarımı görmüş gibi oldum :) Resmen yüzümde gülümseme, gözlerde bi nemlilik keyifle izledim. Ruhumuza işlemiş adamlar yaaa. Çeviri için teşekkürler emeğinize sağlık
5 dislike: Balrog, Azog, Lurtz, Smaug ve tabi ki Sauron
hahhhashdhhhdhas Balrog klavye delikanlısı
Saruman
hsjsnsjskskls 😂😂😂
@@sherlock9123 saruman kuru gürültülü orklarla uğraşmaz budala... Saruman büyük güçlü urukları vardır....
@@turanbozkurt4835 Öldü be :'(
97 yılında bu kitabı okuyup bitirdiğimde aklıma gelen ilk şey keşke bu kitabın filmi yapılsaydı olmuştu. Ama kitabın o kadar devasa Bi konusu vardı ki kendi kendime böyle Bi filmi o zamanki teknolojiyle yapmak imkansız olur demiştim. Aradan 6 ay geçtikten sonra hürriyet gazetesi okurken gözüme Bi haber ilişti. Sinemaya aktarılamaz denilen yüzüklerin efendisinin çekimlerine başlandı.. O haberi okurken bile tüylerim diken diken oldu. Sinemaya ilk geldiği zaman da mersindeydim ve o zaman mersinde iki tane sinema vardı. İlk gün bilet almaya gittiğimde gişedeki görevli en erken iki hafta sonrası için bilet alabileceğimi söyledi ve aldım da. Şuan burdaki yorumları okuduğumda herkesin gençlik yıllarına dair küçük de olsa Bi anısı olduğunu görüyorum. Dünya üzerinde yaşayan milyonlarca insanın anısına katkı kattığı için Tolkien ustaya sonsuz saygılarımı sunuyorum.
20:39 Viggo anılara daldı bir an
Kadın çok hoş ya. Kibar sıcakkanlı, güzel💖 Liv bir tanedir
konuşacağına karar veriyordur
Sıkılmadan izledim .. Çok güzel. Yüzüklerin Efendisi gibi bir edebiyat harikasını bize kazandırdığı için filmlere katkısı olan bütün insanlara ve yıllar sonra bu videoyu TH-cam'a atarak bize o eski harika zamanları yeniden hatırlatan abimize ve ona destek veren herkese teşekkür ediyorum .
Orlando Bloom'da bi tembellik seziyodum. Yavaş iş yaptığını Ian McKellen'in şakasından anlamış olduk. Çok iyi :D
Videoyu Liv tyler gibi izledim.Gözler dolu bir şekilde. :D Keşke unutup tekrar tekrar izlesek.En iyisi.
Hiç devamsızlık yapmayan biriydim lisede, dersten kaçıp gittiğim tek filmdi, buna değdi ama, yine olsa yine kaçardım ve izlerdim.
En iyisine denk getirmişsin
@@baknadmnekadardauzunsizdeu2000 ne din la sen?
Görüyorum ve arttırıyorum, askerde izin alan tek kısa dönemdim. Sırf LOTR'u sinemade ve arkadaşlarımla izleyeceğim diye :)
Hahah yatılı okuldan kaçıp izlemiştim bende sinemada, yalnız değilmişim :)
Burda Şu tablodaki insanlar şaheser oyuncular, bir daha bu kadar harikulade film çekilmeyecektir, Kimse Bir tane daha Arwen Olamaz (Liv Tyler'den) Başka, Hayatımızda Çok güzel Ve şahane duygulara taniklik ettik, hissettik, buna değdi harikaydi...
Ian Mckellen videoya girince göz yaşlarıma hakim olamadım. Muhteşem bir ses. Muhteşem.
Böylesini mükemmel bişeyi Türkçe olarak bize sunman gerçekten inanılmaz o muazzam yılları bize tekrar yaşatman,çocukluk kahramanlarımızı anılarımızı bize her saniyesini her anımı hatırlatman inanılmaz güzeldi..Hayatımın en anlamlı olabilicek 46 dakikasını yaşattın bana sana gönülden teşekkür ederim kanal sahibi dostum❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ne yalan söyleyim katılır diye gözlerim Cate Blanchett' ı aradı :)
Eksikliğini hissettim
harbiden ya leydimiz nerede :(
sesleri,cümleleri,müzikleri,varlıkları... 27 yaşına geldim hala çok seviyorum ve hala izliyorum her serisini. Siz çok ayrısınız. Keşke dizisi çekilse de her gün izlesek ölene kadar.
Yüzüklerin Efendisi'nin dizisi yapım aşamasında ve konusu da belli oldu: th-cam.com/video/jSwp407j2dE/w-d-xo.html Çok yakında baya kapsamlı bir videomuz da gelecek, kaçırmamak abone olup bildirimleri açmayı unutmayın :)
@@ortadunyacom açık bildirimler takipteyim.. :) inşallah arka sokaklar gibi çekerler :D
Olum gözlerim doldu be nasıl yer etmiş gönlümüz de işte bitmesin istedim
Tıpkı filmleri ilk izlediğimiz gün gibi değil mi? :) Hiç bitmeyecek ve sürekli içerik ekleyeceğimiz sıkça sorulan sorular playlistimize de bekleriz :) th-cam.com/play/PLeFYmHgauKc7XhXdq6KILfRfw23NFlpEL.html
45:37 KRAL THEODEN BİR BAŞINA
koptum yaa :)))))
Hiç te değil... R O H İ R R İ M M M M M ...
Sjsjsjsj
Yeterli İngilizcem olmadığı için izleyemiyordum çok teşekürler ❤️👍
ağladım abartmayacam napyım çocukluğumu gördüm inşallah bir kwere görürm şu ekibi
45:26 cücemiz neden fes takıyo olum çok tatlı
İndiana jonesdan sallah karakterine gönderme yapmış.filmi izlersen hurma lafını anlarsın.
en son herkes yayından tek tek ayrılırken Dominic'in (Merry) gidenlere tek tek bakması, replikleri canlandırırkenki heyecanı... Ne kadar da hevesli görünüyor. Herkes yayından tek tek ayrılırken çok duygulandım. Yüzüklerin Efendisi bir başkadır. Ne kadar izlersen izle hep ilk tadı verir. ''Merak ediyorum, acaba bizim de ardımızdan şarkı yazarlar mı ?''
Tüm ekip rolüyle öylesine bütünleşmiş ki, bu da seriyi eşsiz kılıyor... Sizi diğer içeriklerimizi de keşfetmeye bekliyoruz: th-cam.com/video/-pkyV3fM6_Q/w-d-xo.html
Liv Tyler ahh, o ses varya ahh ruhumu okşuyor aşığım sana
Yeni fark ettim Viggo'nun kıyafeti yüzüklerin efendisi temalı 😍😍
Nerdeyse efsane olmuş dizileri filmleri hep izledim 22 yaşımdayım ve ingilizce bilmediğim her gün için kendime kızıyorum çok şey kaçırıyorum
Peter Jackson'ın konuşma şekli aşırı derecede Seinfeld dizisindeki Larry David'in seslendirdiği George Steinbrenner karakterine benziyor. :d Çeviri için teşekkürler.
Corona olmasa bu güzel içerik ortaya çıkmazdı sanırım aile ve arkadaşlık bağlarını insanlara hatırlattı çok güzel bir içerik hiç atlamadan izledim
Bu video tarihe geçer.20 sene sonrada youtubeye atilan en iyi video olma ödülü tebrikler.
20 yıl geçti ve hala LOTR'dan iyisi gelmedi.
gelmeyecekte lord bizim için kalbımızın en derınlıklerınde ve hep orda kalacak
Gelmezde zaten... Böyle şaheserler bir anda doğaçlama ortaya çıkıyor (filmden bahsediyorum kitaptan değil ) doğaçlama derken o zamanlar ne yönetmen ünlü bir yönetmendi ne de oyuncular bir kaçı dışında çok ta ünlü oyuncular değildi ama yapılan iş mükemmeldi... Sonra daha iyi teknolojik imkanlarla bak Hobbit'i yaptılar kimse beğenmedi , şimdilerde de orta dünyanın 2. çağının dizisini yapacaklar o da pek fazla tutulmayacak... Çünkü ortada yeteri kadar iyi bir senaryo yok sadece tolkienin yazdığı 3-5 sayfalık notlardan ilham alarak yapılacak bu dizi... Tamam izlenme sayısı olarak çok fazla izlenicek lakin Yüzüklerin Efendisi gibi KÜLT bir ESER olamayacak...
@@Karatekk eminmisin sen diziyi hangi senaristlerin ve yonetmenlerın cektıgınden haberın yok herhalde dostum ve dize amazon 1 milyar dolar hibe etmiş durumda yani dizinin kötü olma olasılığı yok eger escinsel ve siyahı kısıler oyup bozmazlarsa olmaz yani
@@furkanyaylali5066 PARAYLA MI OLUYOR LAN SANAT !? akıl fukarası... 1 Milyar dolar harcamışlarmış , isterse kat trilyon dolar harcasın... Tolkien bu eseri yazmasaydı , her biri milyar dolarlık senaristler yapımcılar yönetmenler bir araya gelse bir sahnesini bile yapamazlardı...
@@Karatekk evet herşey parayla oluyor kardesim büyük harfle yazinca mala benziyorsun haberin olsum
Ya nasıl harika birşey yapmışlar ve yeni izliyorum. Daha 1 ay önce üçlemenin extended versiyonunu bitirmiştim. Bu akşam tekrar yol göründü.
Altın olan herşey parlamaz,
Her gezgin yitirmemiştir yolunu,
Gücü olan yaşlı kolay kolay solmaz,
Derindeki kök atlatır donu.
Bu videonun bu hale gelmesinde(altyazı) emeği geçen herkese çok teşekkür ediyorum Orta Dünya ekibi siz harikasınız.
ağlıyorum ama şerden akmıyor. anlatacak söz bulamıyorum gerçekten. konsept harika, çeviri harika. bir filme nasıl bu denli aşık olunabilir anlamıyorum ama bu gerçekten mükemmel bir şey. elinize sağlık.
Ölmeden onepiecenin finalinide gördükmü tamamdır :)
Kaptan :)
Evet merhaba
tekrardan izlendi
tekrardan göz yaşları aktı (bütün gözyaşları şerden akmaz)
yüzlerde gülücükler açtı
Her bir güzel duyguyu hissettirdi
Abi nasıl bir filmdir bu 20 sene oldu hala onunla yaşıyoruz izlerken gözlerim doldu. Sanki ilahi güçler tarafından yaratılmış bir eser gibi .
Aynen üst üste izlerdim ve bi ben bu şekildeyik sanardim ama yalnız degilmişim😂
Miranda Otto... Nami değer Eowyn. Rohan'ın asil, gururlu ve savaşçı kadını. Ne güzel bir detaysın.
Muazzam bir buluşma. Rohirrim...
Hepsi ayrı güzel be
Liv tyler girer girmez viggo kamerasını düzeltiyor :D
😂😂😂 Hiç fark etmemiştim senin yorumunu okuyunca fark ettim
Bir ben mi gördüm diyordum. Benden dokuz ay önce gören biri varmış.😅
@KAFA KIRAN bence seviyor olabilirler, öyle bir hava aldım ckdkekc. Ama aralarında baya yaş farkı var
@@d4rkrosie livin pozitifliğine aşığım 😭😭
O gelmeden önce de düzeltmeye çalışıyor kamerayı
Yıllar sonra tekrar tekrar bu videoyu izliyorum. Gerçekten anlamıyorum benim gibi hisseden milyonlarca kişi var. Bunu nasıl nasıl yaptılar. Büyü gibi.
2 saat olsa sıkılmadan izlenirdi be çok duygulandırdı gerçekten :)
Keşke hafızamı silsem ve o anları tekrar sıfırdan yaşasam...Gözlerim doldu izlerken..
Film tadında kesintisiz izledim. Bu ekip böyle bir şey çekip film diye koysalar gişe rekoru kırar eminim
The edge of night söylenmeye başladığında gözlerimden iki damla yaş süzüldü lan.42:38
Ilk defa 45 dakikalık videoyu hizlandirmadan izledim veya ilerletmedim üstüne üstlük yavaslatarak izledim keske eski günlere dönebilsek 😥😥
muhtemelen youtubedaki en iyi videoyu izledim
"Toprağın altındaki mücevherden bile daha güzel." - Gimli 🪓 (Gimli demişken "Moria neresidir?" gibi lore videolarımıza da bakmanızı önereyim. :) th-cam.com/video/-5OdEyKzxB8/w-d-xo.html
Sanki filmi ben çektim. Çok duygulandırıcı. Eskiye anında gidiyorsunuz zaten. Yıllardır görüşmediğiniz insanları bir anda tekrar gördüğünüzü düşünün. Harikaydı. Altyazı için teşekkürler. :)
"Gandalf The Gay" repliğini de belirtmeden edemem :)
Gray*
@@atsizjokey4471 Gandalf burada "The gay" dedi kendisi 😂
Gercekte gay oldugu icin diyor
Çocukluğumdan beri defalarca sıkılmadan izlediğim bu harika filmi bu efsane videoyla tekrar izleyesim geldi. Günümüzde bile bu tarz kaliteli filmler çekilemiyor. Yüzüklerin efendisinin bendeki yeri çok ayrı. Bu samimi güzel karakterler yaşlandı ama bizler için hep efsane olarak kalacak... Tartışmasız benim için en iyi filmlerden biridir.
Büyük bir kısmını anlamamıştım ve çeviri ilaç gibi geldi. Teşekkür ederim.
Benim içimde kalan şey hazır film tutulmuşken sauronun kendi varlığında olduğu bir filmin çekilmesini beklerdim.Benim için o kadar önemli bir üçleme bir film bir şaheserdi ki her izlediğimde ayrı bir huzur ayrı bir hayata dair umutlarım artıyor her şey için teşekkürler
İzlerken ağladım ve bu muhteşem seriyi en başından beri
çocukken sinemada izleyebildiğim için ne kadar şanslı olduğumu düşündüm.
Sinema tarihinin en iyi üçlemesidir
Bir klasiktir
Tüm ekibe böyle bir seriyi bize verdikleri için sonsuz teşekkürler 🙏
Kesinlikle öyle. Umarız dizi de en az üçleme kadar muazzam olur ve yeni jenerasyonun hafızasına kazınır...Diğer içeriklerimizi de beğeneceğinizi düşünüyor ve sizi de aramızda görmek istiyoruz: th-cam.com/video/-pkyV3fM6_Q/w-d-xo.html
Bu üçlemenin ilkini sinemada izlediğim gün hala dün gibi aklımda. Henüz 12-13 yaşlarındaydım. Hayatımın en müthiş anlarından biriydi.
Ulan aragorn ne hale gelmiş. Yemin ediyorum hem üzüldüm hem de büyüdüğümü fark ettim vay be
Muhtesem bir seri idi, seneler gecmesine ragmen halen hatırladığım ve beni çok etkileyen filmlerden olmusdur. Her bir karakter muhteşemdi. Çocukluk hayranım o zaman Legolas idi. Halen değişmemiş oluşu yüzündeki o masumiyet, bana uzun sarı saçlı oklu Legolas i hatırlattı yeniden. Suan bu videoyu izlerken cok mutlu oldum, harika bir ekip, mukemmel bir oyunculuk ve muhtesem bir eser. Tum diger filmlerinide izledim. Evlendim çocuklarımada izlettim. Ve her izlediğimde filmde ağladığım ve duygulandigim sahneler oldugu gibi simdide bu videoyu izlerken hüzünlendim. Cok güzel bi çalışma olmus. Seneler sonra ekip bir araya geliyor ama gözüm Cate Blanchett (Galadriel) de aramadı degil. Bu güzel videonun çevirisini yapip bizlerle bulusturdugunuz icin sizede ayrıca tesekkurlerimi sunarim.
Biz de teşekkür ederiz güzel yorumunuz için. Orta Dünya'yı seviyorsanız diğer videolarımıza da bekleriz ayrıca :) th-cam.com/video/qaqHUgV8A5g/w-d-xo.html
Tek kelimeyle çeviri enfes olmuş ve emeğine sağlık. Bütün ekibi tekrardan görmek insanı maziye götürdü üzüldüm resmen böyle büyük bir eseri izleyebilmek büyük şans.Ekip halen aynı tadı veriyor cidden keşke bir daha bir daha olsa...
Andrew Jack kaybettik dediklerinde öyle bir his geldi ki sanki bende tanıdım ve kaybettim gibi geldi. Aralarında çok iyi bir enerji var.
45:38'de resmen koptum...Derse geç giren öğrenci modunda Bernard amcamız😂🤣🤣🤣
Sanki zamanı geri sarıp tekrar yaşamak gibi bir şeydi bu. Nasıl güzel bir seriydin sen, asla unutulmayacaksın. TH-cam da izlediğim açık ara en iyi şeydi bu.....
Elinize sağlık. Böyle şeyleri izlerken insan geçmişe gitmeden yapamıyor.
Filme ve ekibe o kadar tutkuluyum ki izlerken tüylerim diken diken oldu,gözümden yaş geldi.Her güzel olan birgün son buluyor malasef.Ceviri içinde emeğinize sağlık çok güzeldi.
Teşekkür ederiz beğenmenize sevindik:) Diğer içeriklerimizi de beğeneceğini düşünüyoruz, göz atmak isterseniz: th-cam.com/video/qaqHUgV8A5g/w-d-xo.html
Yani hakikaten youtube tarihinde bir film için bundan daha kaliteli bir video yoktur...
Bizim için çok anlamlı :) filmi sevmek sadece tekrar tekrar izlemek değil, etraflıca her şeyiyle bilmek bence. Kamera arkası ve konuşmalar da çok ayrı bir keyif veriyor. Oyuncuların hayat hikayelerine kadar. Teşekkürler. :)
Orta Dünya ve Yüzüklerin Efendisi ile ilgili sıkça sorulan sorular video serimize de bekleriz o halde :) th-cam.com/play/PLeFYmHgauKc7XhXdq6KILfRfw23NFlpEL.html
Sanırım Liv Tyler'a olan aşkım hiçbir zaman bitmeyecek :D
Helal olsun büyük bir emek var 46 dakika çevirmişsiniz. türkçe altyazılı siz olmasanız nerden izlicektik :D
3:13 gandalf 💓
Şu videoyu izlerken hissettiğim bütün şeylerin üzerinde bu hislerin kaynağını kelimenin tam anlamıyla kusursuz bir çeviriyle bizlere ulaştıran tüm Orta Dünya ekibine çok çok çok teşekkür ediyorum. Sizleri seviyorum. İyi ki varsınız...
3 lemeyi tekrar izlesem böyle hissettirmezdi.Çeviri için teşekkürler.
Duygularımı ifade ede bilmiyorum o kadar harika bir kadro sahneler senari belkide ömrümün sonuna dek her yıl tekrar tekrar izliyeceyim...
Yeterli İngilizcem olmadığı için izleyemiyordum çok teşekkürler. Emeklerinize sağlık iyiki varsınız sizi seviyorum. Orta Dünya ailesi ile birlikte olmaktan mutluluk duyuyorum. Sevgiler. (utkuyesiltas)
Aldı beni götürdü resmen. Çok teşekkür ederim. Keyifle izledim. 32 yaşındayım. Dünya da ki en iyi film. Hayranlık böyle bir şeymiş
Güzel yorumunuz için teşekkür ederiz:) Diğer videolarımıza da bekliyoruz sizi: th-cam.com/video/-pkyV3fM6_Q/w-d-xo.html
İzlemeden beğendim, elinize sağlık
Edit: İzledim ve yeniden beğenmek istiyorum, büyük bir emek var ortada gerçekten. Buluşmaya gelirsek çok keyifli ve duygusaldı. Keşke Viggo’ya da replik söyletselerdi ve bu buluşma daha uzun sürseydi.
"Ben İsildur'un varisiyim. Benim için savaşın. Yemininizi yerine getirdiniz sayarım." dediği an... Bazen videolarımızın içerisinde kısa kısa repliklere yer veriyoruz, bu da tüyler ürperten bir replik. İzlemek isterseniz: th-cam.com/video/K1zrmVdIpgM/w-d-xo.html
@@ortadunyacom Teşekkürler admin, geçen seneyi hatırlamış oldum.
Belki bir çok kişinin yerimde olmak isteyeceği bir anı yaşadım. Aragorn ile Beşiktaş inönü stadında önlü arkalı maç izledik. Saçlarını kestirmişti tanıyamadım başta sonra fotoğraf çekinmeye gelenler olduğunda anladım. Ertesi gün ise gazetelerde gördüm. Hatta ondan sonra kasımpaşa deplasmanına gelmişti Beşiktaşın. Otelinden tek başına çıkmış yürüyerek stada gelmiş.. Vay beee :)
Gitmeyiiinnn gitmeyiiiiinnnn sonsuza kadar konuşun😭
Sanki uzun zamandır görmediğim dostlarımı görmüş gibi oldum.. Duygu ve heyecan bir aradaydı. Enfes bir buluşma olmuş. Çeviriyle birlikte şahane olmuş. Heyecanla izledim.. 👏🏽👏🏽👏🏽
Harikaydı ya..✌✌ ..45 dk tebessümle yer yer kahkahala izledim.. . 😃...Teşekkürler emeğiniz için ❤🙏
Tüylerim diken diken oldu 42 yaşındayım ve şu ana kadar izlediğim en iyi film... Hatta tam kelime karşılığı EFSANE. Bir diğer harika yanı seslendirmecilerimiz yani seslendirme sanatçılarımız, hepsi role tam uymuştu ve inanılmazlardır, gerçek karakterlerle oynuyorlardı yaşıyorlardı. Muhteşem.
Kesinlikle öyle, dublajı da bir o kadar başarılı...Yüzüklerin Efendisi dizisi ile ilgili en güncel ve doğru haberler, lore videoları ve sürpriz quiz videolarımızı da seveceğinizi düşünüyor ve sizi de aramızda görmek istiyoruz: th-cam.com/video/-pkyV3fM6_Q/w-d-xo.html
Ahhh resmen ağlıyorum, çocuğum gibi seviyorum şu ekibi. Hepsinin yeri ayrı. Bu arada elijah hiç mi yaşlanmazsın?
Üstad Christopher Lee 'huzur içinde yatsın'
Elijah Wood yüzüğü yok etmediği için yaşlanmıyor. 😛
@@ortadunyacom :)
Böyle muazzam bir 3'lemeyi sinemada izlemis olmak ne buyuk sans. Bundan 30 yil sonra cocuklara diyecegimki ben bu filme gitmek icin bilet kuyrugunda bekledim. O gece heyecandan uyuyamadim. Ne sansliyiz ki oyunculara canli kanli taniklik edebiliyoruz. Yeri doldurulamayacak bir efsane.
Kitabi fantastik romanlarin ilham kaynagi, filmleri ise fantastik filmlerin ilham kaynagi oldu.
TH-cam uzerindeki en kaliteli videoyu izledim, goz yasim pit
Çok şükür ki filmi böyle bir ekip çekti. Ya berbat olacaktı ya da muhteşem olacaktı. Ve Muhteşem oldu. bugün çekilmeye çalışılan diziyi görünce çok iyi anlıyoruz ki fikm serisi bambaşkaydı.. o duyguyu tekrar vermek çok zor.
muhteşem bee :) o kadar özlemişim ki bu ekibi, bir daha asla düşünmezdim bu ekibi tekrar böyle kadro görebileceğimi :) teşekkürler :D
Böyle bir filmin hatta böyle bir ekibin dünyada başka bir örneği yok .