0:18 허나 침은 뱉지 않았다 0:42 (디오 10마리는 패죽일 듯한 그 덩치로) 정말 미워! 1:18 짝사랑하는 죠나단을 자기 것으로 만들기 위해 연적(?) 에리나를 자신의 것으로 만(들었다고 착각하는)든 디오 1:30 죠나단이 귀여워 속으로 좋아죽으면서 폭력으로 응답하는 디오 (폭력데레) 1:35 해석 → "나만 보게 만들어주겠어, 죠죠!" 2:01 지가 먼저 도발해놓고 피해자 코스프레하는 정신병자 디오 2:28 살~인~자! 2:57 죠나단을 향한 짝사랑으로 갈대처럼 마음이 흔들리는 소녀 디오 3:23 갑작스러운 M 각성 3:37 초 능력을 가졌단 말이다! 4:28 제자한테 구라치는 스승님 4:39 필살 썬더 스프링 번개 공격! (중어반복) 5:04 해석 → "너와 난 역시 천생연분이다. 죠죠!"
정말 미워....!!꺄오 따오,,,! 죠죠랑 둘이서 수영을 했다면서? 꾸웅~! 사는 희망도 보람도 없는 바보로 키우는거야! 질투하는 모습이 아주 귀여운데! 감히 내몸에 손을 대다니ㅠㅠ 술이 보약~술로만든 보약사와! 죠죠놈 때문에 영 마음을 잡지 못하겠다. 끈을 좀 더 조여줘! 아버지 죄송합니다.하지만 제게 도움을 주는 것은 잊지 마십시오. 우리는.이 세상에서 가장 잘 어울리는 관계야! 명대사가 셀 수 없다 진짜...
![[EP.01] ดูฟรึตอนแรก LOL: Last One Laughing Thailand Thailand หัวเราะทีหลังปังกว่า | Prime Thailand](http://i.ytimg.com/vi/t4KunBRKn3s/mqdefault.jpg)
![[죠죠 2부] 슈트로하임 모음](/img/n.gif)
2:58 죠죠러를 상징하는 명대사
이거 말만 들어보면 딱 죠죠 입문한 사람...
내 인생이 왜이럴까
@@CREam_cuTe ko no dio da!
죠창인생 디오..
3:36 능력부터 선불로 땡겨받는 디오
ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ선불ㅋㅋㅋㅋㅋ
초능력을 카쳤탄 마리돠아!
2:17 디오 아버지 연기가 최고임ㅋㅋ 이걸 팔아서 술로 만든 보약을 사와!!!
술로 만든 보약ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
보약이라니 뭔 개소리얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
디오 브랜디:우~이건 어머니의 드레스야~
술로 만든 보약이라닠ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개소리얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:04 이 장면을 보고
“왜 뜬금없이 자막이 들어갔지?”
라고 생각하실수 있는데, 메가톤맨에서 해당 장면은
*쿠우웅* 이라고 큼지막한 자막을 넣어서
키스하는 장면에서의 입술을 가렸습니다.
죠죠같은 짭 보지말고 원작 메가톤맨봅시다ㅋㅋ
@@장도수련자 ㄹㅇㅋㅋ
@@장도수련자 ? ㄹㅇㅋㅋ
명불허전 게이톤맨
더빙으로 보니 러브스토리의 감동을
따따블로 느낄 수 있게되었네요
헐 인간적인생활님이다 팬이에요
살~인~자~!
국내산치느님 감사합니다
따따불 펀치다!!!!!
따따블감동이다 이놈아~!
죠죠!질투하는 모습이 아주 귀여운데!❤
죠죠 질투하는 모습이 아주 귀여운데!!!
정말 미워ㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
디오 넌 나와함께 가는♂️거야!
비겁한 놈은 죽어야해!!
@@user-gt3es1ec8l 아니이미친놈이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@user-gt3es1ec8l ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이분 이상한대사를 너무멋지게 더빙하셔서 대사가정상처럼 느껴져ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
목소리가 하나같이 다 멋있어서 설레인다…더빙이 어색함을 느낄수 없는 훌륭한 퀄리티!
특히 디오 목소리가 귀공자 같아서 원작만큼 맘에 들어요
@@Humor505 ???? ?? ??: 귀공자처럼 생긴 사내놈들은 죽이고 싶도록 미워!
@@반다크홈-사랑해요 피스님ㅋㅋㅋㅋㅋ
@@반다크홈-사랑해요 암흑가의 천사..
이건 DIO가 죠죠에게 작업거는 전설의 해적판 ㅋㅋㅋ
죠죠의 기묘한 모험이 명작 메가톤맨의 동인지인데요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ드립봨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
죠죠 질투하는 모습이 ' 아주 귀여운데'?
돌가면의 흡혈궤이 디오로부터 순결을 지키는 죠나단의 눈물없인 볼수없는 이야기
2:17
술이 보약이다! 이걸 팔아서 술로만든 보약을 사와!
이게 무슨 이기가 야옹 거리는 소리야 ㅋㅋㅋㅋ
이기야
띠오 !! 띠우가 놜 똬돌뤼고 있쒀 !!
줭뫌 미우어!!
+김승준 뜨으!! 끼약 뜨아♥ 따으♥ 땨으아으♥
+포돌yee마약수사대 2봐 니가 에뤼나 G?
+김승준 죠죠랑 둘이서 수염을했다면서?
+포돌yee마약수사대 큥 너 벌써 죠죠랑 키스한건 아니겠지? 죠죠의 첫키스는 너가 아니야 코노 디오다!!!
무려 게이톤맨의 더빙이라닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 더빙 잘하셨어욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어머니를 고생만 시킨 아버지......안녕하 가십시오.....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
기묘함이 제곱이 됐네진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어떤 의미로 자연스럽다 ㅋㅋㅋㅋㅋ약간 신토불이같애 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:18 허나 침은 뱉지 않았다
0:42 (디오 10마리는 패죽일 듯한 그 덩치로) 정말 미워!
1:18 짝사랑하는 죠나단을 자기 것으로 만들기 위해 연적(?) 에리나를 자신의 것으로 만(들었다고 착각하는)든 디오
1:30 죠나단이 귀여워 속으로 좋아죽으면서 폭력으로 응답하는 디오 (폭력데레)
1:35 해석 → "나만 보게 만들어주겠어, 죠죠!"
2:01 지가 먼저 도발해놓고 피해자 코스프레하는 정신병자 디오
2:28 살~인~자!
2:57 죠나단을 향한 짝사랑으로 갈대처럼 마음이 흔들리는 소녀 디오
3:23 갑작스러운 M 각성
3:37 초 능력을 가졌단 말이다!
4:28 제자한테 구라치는 스승님
4:39 필살 썬더 스프링 번개 공격! (중어반복)
5:04 해석 → "너와 난 역시 천생연분이다. 죠죠!"
게이톤맨!
4:39 필살! 썬더 스프링 번개 공격!
5:09 우리는 이 세상에서 제일 잘어울리는 관계야
castle
0:48 까하~↗️꺄하아↗️아↘️아⬇️~~~
아주그냥 좋아 죽겠다.
2:41 귀공자 처럼 생긴 사내놈들은 죽어야햇~!
?
죽이고 싶도록 밉대 ㅋㅋㅋㅋ
썬더 스프릴 번개 공격ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
디오가 양성애자 라는 설정을 고려해보면 메가톤맨은 완벽한 번역 이지요 ㅋㅋㅋ
디오 양성애자 였어요??
ㅋㅋㅋ
@카카 작가가 말했던걸로 기억
기본적으로 이성애자이지만
동성도 나쁘지는 않다고...
@@user-no6tk5ih1d 그게 양성애자....
진짜 성우이신쥴알았댜... ㅋㅋㅋ아나 메가톤멘더빙을 하시다니ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
처음에 디오가 침뱉고 검열한것까지 따라했어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
끈을 좀 더 조여줰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅗㅜㅑ
아주 착한 더빙이구만.
메가톤 감성도 살아있고.
3:43 아버지가 죽은 건 슬프지만 받을 건 다 받을려 하는 죠가놈
제게 도움을 주는건 잊지마십시오ㅋㅋㅋ
술로 만든 보약ㅋㅋㅋ
4:27 돈페티 거짓말보시게 !
그래 왜 이얘기가 없나 했어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 죽음의 운명에서 벗어난다며!!!!
존댓말쓰면서 무덤에 침뱉는건 처음보네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
SBS에 방영해야할 듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
침 편집 시킴 ㅋㅋㅋㅋ
침 비석에 묻는거 편집 ㅋㅋㅋ
원작 고증 미춋고~
영상이라 메가톤맨처럼 침 뱉는 거 자체를 수정하기는 힘들었나봄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
키스 가리는거 까지 완벽하다ㅋㅋㅋㅋ
무덤에 침 검열된거 디테일ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그와중에 더빙 진짜 찰지게 하셨네요
정말 미워↖↘
..더빙 잘 하셨네ㅇ..
피스: 남작님! 저는 왜 파문을 못배우는거죠?
일부러 그랬
죠
!
일부러
그랬
죠!
그랬
죠
!
죠
!
!
.
귀엽대 시밬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 글고 죠나단 눈..눈물 이것도 개웃겨 씨팔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오 그나저나 디오 더빙이 어른되서 묵직해지는거 맘에드네영
와중에 더빙 잘한 게 개웃기다고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
죠죠 질투하는 모습이 아주 귀여운데!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 무슨 디오 죠죠 작업거냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:29 아니!!!!뭐야!!!!!절때로 용서 못태!!!!
그 와중에 이 영상에서 돋보이는 엄천난 연기력엔 아무런 언급도 없군
근데 진짜 메가톤맨 누가 번역한거짘ㅋㅋ
구글번역기로 번역해도 저런 자막은 안나오겠다
대충 때려박아도 저정돈 안나옴
군사정부 시절때라...
구글번역기 없던 시대여도 저건 걍 초월번역 아니냐?
구글번역기 죠죠더빙 보고싶다..
킬링 포인트
재밌는 대사
원작을 따라가지 않는 흥미진진한 스토리
죠죠에게 작업 거는 디오
묘비 앞에서 그래도 예의를 가추는 디오
아니 더빙 너무 잘하잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋ
디오 연기톤이 굉장히 김승준성우님같아서 진짜 멋져요..
감히...감히...!! 내 몸에 손을 대다니...!!
이... 더러운 바보가!!!!!!! (성폭행당한줄)
....
뭔지는 잘 모르겠지만 뭔가 대단한 더빙을 본 것 같다...!
정말 최고의 더빙입니다.
도움을 주시는걸 잊지마세요ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋ
??? : 도와주는건 잊지마셈ㅋ
정말미워어!
초능력을 얻은 것이다!! 할때 방심하다 뿜음
0:34 띠오! 디오가 날 따돌리고 이써! 왜! 왜냐! 쩡말미워!! 따★ 따★ 까★ 따아아앙★ 뜨아아아앙~★
우리는 이 세상에서 가장 잘 어울리는 관계야..!
존나쌉고퀄이네 증발한침부터 심상치않았다9
살~인~자~!!
죠죠 질투하는 모습이 귀여운데?♡ (디오대사) 안돼! 그런거!! (스피그왜건 대사)
0:08 나쁜아버지
0:35 학교폭력 신고는 국번없이 117
0:41 정말미워!
0:43 쉐도우 복싱
0:48 인간이 가장 큰 공포를 느낀다는 개앞에서 개처럼 굴기
1:03 쿠우웅
1:15 이 디오다!
1:28 감히 에리나를!
1:31 깜찍한 죠죠
1:52 비겁한 녀석은 죽어야해엣~!
2:06 성추행범 죠죠
2:11 이 더러운 바보가~!
2:18 술이 보약이다!
2:23 아부지도 없는게 까불어!
2:42 부자처럼 생긴사내는 죽이고싶도록 미워!
3:15 난 큘라터 암흑가의 천사 피스님이다
3:32 난 인간을 초월하겠다!!!
3:37 초능력을 갖겠단 말이다!
나는 인간을 초월했따아!! 초오능력을 가졌단 말이다!!
0:46 여기 허공에 화풀이랑 굴러떨어지는거 너무 잘맞어
술이 보약이야! 이걸 팔아서 술로 만든 보약을 사와!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2:04 내몸에 손을 대다니...!!!
무슨 겁탈 당한거 마냥 ㅋㅋㅋ
4:38 필살! 썬더 스프링 번개 공격!!
정말미워~~~!!
정말 미워....!!꺄오 따오,,,!
죠죠랑 둘이서 수영을 했다면서? 꾸웅~!
사는 희망도 보람도 없는 바보로 키우는거야!
질투하는 모습이 아주 귀여운데!
감히 내몸에 손을 대다니ㅠㅠ
술이 보약~술로만든 보약사와!
죠죠놈 때문에 영 마음을 잡지 못하겠다.
끈을 좀 더 조여줘!
아버지 죄송합니다.하지만 제게 도움을 주는 것은 잊지 마십시오.
우리는.이 세상에서 가장 잘 어울리는 관계야!
명대사가 셀 수 없다 진짜...
헐 더빙 잘하신다
쿠우웅 할 때 뿜었ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:30 죠죠 질투하는 모습이 아주 귀여운데?♡
메가톤맨 진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
더빙 핵고퀄
4:51 뱀파이어 주제에 하느님 믿는 디오님...
4:08 Darkness village's angel piece?!
YES-
오 더빙 쩌네요
예의 바른 디오 ㅋㅋ
아 나의 1부의 감동은 어디간거냐.....
옥의 티를 찾자면 디이이오! 가 아니라 디오!디오!디오! 였던 것 같아요 ㅎㅎㅎ그 외엔 정말 너무 완벽하네요... 정말 미워!와 비겁한 놈은 죽어야햇!을 육성으로 듣다니 정말 감격입니다
그나마 정상적인, 그나마 제대로된 번역 장면은 즈큐우우웅 장면
디오 녹음하신분 약간 조로성우 목소리같네요, 김승준 성우님이셨나 셋쇼마루도 하셨던
........아...세상은 넓구나....
썬더스프링 번개공격ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3:23 게♂이톤맨
하지만...! 제게 도움을 주시는것 잊지마십시오!! ㅋㅋㅋㅋ
ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ키스 검열한거까지 반영했놐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3:51 아버지 버프 필요한 죠나단
디오 왤케 착해 ㅋㅋㅋ
더빙 쓸데없이 자연스럽다. 전문 성우세요?
석가면 쓰기도전에 초월하시고 초능력까지얻으신 디오사마..
더빙~왕고퀄~와중에00:50디오 목소리 엄상현 성우님과 왕 닮았어~
우울할때마다 보러오니까 100년이 지나도 지우지말아줘요잉
메가톤맨은 다른의미로 명작이죠 ㅋ
3:32 가면 쓰기도 전에 능력 먼저 선불로 땡겨받은 디오
정말 미웡!
디오 진짜멋있네요
썬더 스프링 번개공격ㅋㅋㅋㅋㅋ
몇번을 봐도 웃기네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 30년 전에 본건데 아직도 기억이 나네 그땐
이 요상한 만화가 이후에
죠죠 전설의 시작인지 몰랐지 뭔가 북두의 권 깉으면서 요상하네 근데 재밌네 이정도
묘비에 침이 없는거까지 구현하다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사스가 게이톤맨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
좋군요. 좋아
침 검열ㅋㅋㅋㅋㅋ
사아아아알
이이이이인
자아아아아!!
살•인•자..!