I am sayuah from the republic of Tanzania truly she left a gap and no one can fit that gap, his voice and Melody is so amazing , obviously she is best female singer no one could conquer her position ummu kuruthum rest in peace ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@@khamiskiwiji568I said about her Maria Callas, the voice is incomparable, even Al-Sunbati said the greatest voice I have heard in my life, and Salim Sahab said the most perfect female voice in history
Listening to her is like a meditation where the melody and her voice transport your inner self, your soul somewhere distant where only you and her were there. Her powerful rendition of the song takes you to a journey, where you almost don't want to end. I, for one, love the journey with her. If only it is real and if only she is still here, I would do anything to meet her in person, but no, it is not possible. She is long gone. She is my inspiration, my love and everything, for now and eternally. Thank you, for the music, and thank you for your life.
I knew her name when I was a boy around 10 years, my father....he is Javanese...he really like her ( umm Khultum)....every night my father hiding the old tape recorder to play her songs...coz my Mom jealous if my my father hear umm Khultum voice ..I will never forget that moment till now...( My age 64 already)
I wish i was living back at that time! the ARAB world was much more peaceful than it is now :( seems like instead of moving forward we are going backwards!
@Devin Alexandra beacuse of that you as a nation dont progress and improve yourself. Cause you cant admit the true... Always blame someone else, you are soo stupid 🤣
Blessed with a Grand voice❤️🌺🌹👌 Thank you for the English translation!! To the world Open…now❣️ ‘Nor will your absence torture me❣️😍 No matter how sleepless my nights are ..Never will your absence change me.. Nor will the days keep me away.. away.. away from you’❣️🌹👌
Köyde radyo muz vardı küçükken köyümüz Suriye sınıra yakın di Suriye Mısır şarkılarını kısa dalga uzun dalga radyo geçerdi dedem dinlerdi Suriye Mısır şarkılarını şimdi hatırlıyorum keşke ozaman olsaydı vay yalan Dünya vay 😭😭😭😭😭😭😭🙏🙏😌😌
Hello everyone, it's is an honor for us to listen to a legend from the legends of the Middle East, as no one has until this moment been able to sing with the power of her voice or her feeling. It is the planet of the East. The great lady, Umm Kulthum. Yes, there are many and many legends in the Middle East. The Middle East is not a place of terrorism, but a place of creativity, distinction and enjoyment. We leave you to listen and enjoy this legend From an Egyptian woman who loves her country and enjoyed your opinions and wishes you happiness always
I dedicate this song to everyone I have ever loved in my life, from my life partner my wife to my loyal friends who searched for me in exile until we met on the internet. My friend Listen with your wife and enjoy the songs that take us back to the wonderful days of youth
This song, its contents.. lets say in particular situation it is crushing the soul.. The intensity of her voice is very deep and absolutely beautiful. Getting to know the existence of the singer Umm Kulthum is an honour. Thank you for the subtitles, very much appreciated!
Amazing intensity and artistic expression. I'd never heard of Umm Kulthum before Jennifer Grout, but am quite glad I found this. I can see why she was a legend - she makes me think of Maria Callas. Can also see why Umm Kulthum's biographer says the rhythmic structure escapes Grout a bit - it's technically very challenging.
I studied classical Arabic for four years when I was a kid, and yet without the subtitles I would barely understand what she is saying. However, the artistic beauty of the song is so strong that it overpowers the language barrier.
Abbas Abdulselam You might enjoy other songs like Al-Atlal it's in classic Arabic.. Egyptian Dialect is very different than classic Arabic.. for instance Moroccan is like a different language.. I wouldn't understand most of it..LOL
Tanrım bu gerçek mi? Ya da hayal ile gerçek arasında ışık saçan melek mi? Ümmü Gülsüm gerçekten büyük ses büyük yorumcu. Dinlerken insan terapi alıyor adeta...
Salam alaykum 🙏. Thanks so much for English translation. I love her music, but never i known exactly what about song is . I just could only to know from feelings i have if i listen to her music. Thank You🌸
i agree with u :) But i live in Greece and let me tell that even if we are European Country i don't think that we make troubles to anyone because other more powerful countries make trouble to us too...:) But u are exactly right.Just what happen in Usa,Israel and European world is not shown always in media!
ارجو من اى مسؤل ان يحاول الحصول على هذة الحفلات الى فعلا موجودة فى فرنسا لانها اذاعت على الهواء فى نفس اللحظة وشاهدها شارل ديجول وسعد بيها على الرغم من انة لايعلم عن العربية ولكن مين بيغنى اروع مطربة على وجة الارض بكل المقاييس
Umm Kulthum is entrusted to her in the Arab world, the planet of the East, or the lady of Arab singing. She possesses an enormous vocal space with incomparable control, in addition to her superior feeling. She sang this song at the age of 67
This is not a human voice, this is an instrument with a soul !
My papa introduced me to her voice when I was 8-9 yrs old - I am 55 now and can’t think of any voice more magical than hers 💕
😢
❤❤❤
الله يرحمك يا غاليه في القلب دائماً و ابداً يا كوكب الشرق و الغرب ❤❤❤❤
Umm kulthum not for arbe people only but for all the world umm kulthum is eternal memory
I am sayuah from the republic of Tanzania truly she left a gap and no one can fit that gap, his voice and Melody is so amazing , obviously she is best female singer no one could conquer her position ummu kuruthum rest in peace ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
saidi Journalist from Zanzibar.Oum was that a precious star of east.we zanzibar learnt alot from oum and from egyptians taarab.we loved her alot
@@khamiskiwiji568I said about her Maria Callas, the voice is incomparable, even Al-Sunbati said the greatest voice I have heard in my life, and Salim Sahab said the most perfect female voice in history
@@khamiskiwiji568Sauti ya Zanzibar in the 60's played her music a lot.
Listening to her is like a meditation where the melody and her voice transport your inner self, your soul somewhere distant where only you and her were there. Her powerful rendition of the song takes you to a journey, where you almost don't want to end. I, for one, love the journey with her. If only it is real and if only she is still here, I would do anything to meet her in person, but no, it is not possible. She is long gone. She is my inspiration, my love and everything, for now and eternally. Thank you, for the music, and thank you for your life.
+SuperAdmirerOf OmKalthoum she is :) wonderful.
e' vero...
Deep
Thank you for your beautiful & uplifting comment!
Me too. I always come back to listen to her, for years . Really really love her.
I knew her name when I was a boy around 10 years, my father....he is Javanese...he really like her ( umm Khultum)....every night my father hiding the old tape recorder to play her songs...coz my Mom jealous if my my father hear umm Khultum voice ..I will never forget that moment till now...( My age 64 already)
Your mom jealous of your dad listening to this? 😂😂😂
I wish i was living back at that time! the ARAB world was much more peaceful than it is now :( seems like instead of moving forward we are going backwards!
What?? Did you forget about western colonialism and the time???
@Planet Earth yes but 10 years before that...
@Devin Alexandra beacuse of that you as a nation dont progress and improve yourself. Cause you cant admit the true... Always blame someone else, you are soo stupid 🤣
@Devin Alexandra arabs always blame someone else. Start use your brain .
If only the Satanic USA keep away his bloody hand
Umm Kulthum brought me here.
Blessed with a Grand voice❤️🌺🌹👌
Thank you for the English translation!! To the world Open…now❣️
‘Nor will your absence torture me❣️😍 No matter how sleepless my nights are ..Never will your absence change me.. Nor will the days keep me away.. away.. away from you’❣️🌹👌
2021 من بسمعها؟؟🔥💗 Im Kurdish love all
Köyde radyo muz vardı küçükken köyümüz Suriye sınıra yakın di Suriye Mısır şarkılarını kısa dalga uzun dalga radyo geçerdi dedem dinlerdi Suriye Mısır şarkılarını şimdi hatırlıyorum keşke ozaman olsaydı vay yalan Dünya vay 😭😭😭😭😭😭😭🙏🙏😌😌
Hello everyone, it's is an honor for us to listen to a legend from the legends of the Middle East, as no one has until this moment been able to sing with the power of her voice or her feeling. It is the planet of the East. The great lady, Umm Kulthum. Yes, there are many and many legends in the Middle East. The Middle East is not a place of terrorism, but a place of creativity, distinction and enjoyment. We leave you to listen and enjoy this legend
From an Egyptian woman who loves her country and enjoyed your opinions and wishes you happiness always
My grandfather was the lyricist.
who is he?
ma'moon el shenawe was your grandfather??
Wow!
Lmao i don't think so.
Judy Abdalla it can be from the mothers side...
J’ai beau ne rien comprendre à ce qu’elle chante, je la trouve formidable!
I dedicate this song to everyone I have ever loved in my life, from my life partner my wife to my loyal friends who searched for me in exile until we met on the internet. My friend Listen with your wife and enjoy the songs that take us back to the wonderful days of youth
Thank you for your comment!
Umm Kulthum sings for everlasting universal love between all of us.
If this is true, let me say that everytime I listen to this song and think about the words I can't stop my tears.
Makes me weep every time.
Swizz brought me here, music for the soul!!
2024 and its still a masterwork!
quel héritage merci merci merci
Actually this is just a small part of a almost one hour long delightful soul nourishing song .
This song, its contents.. lets say in particular situation it is crushing the soul..
The intensity of her voice is very deep and absolutely beautiful. Getting to know the existence of the singer Umm Kulthum is an honour. Thank you for the subtitles, very much appreciated!
This is my first time hearing this but dude wow the power of the voice god damn, and the accurate music just wow
Thinking our beloved country Egypt these days, listening to Om Kolthoum
Most beautiful feeling song and music in the world
يا يما فدييييييتج يا ام كلثوم
The voice of an angel... makes you believe in something more
Wow , love from norway
Amazing intensity and artistic expression. I'd never heard of Umm Kulthum before Jennifer Grout, but am quite glad I found this. I can see why she was a legend - she makes me think of Maria Callas. Can also see why Umm Kulthum's biographer says the rhythmic structure escapes Grout a bit - it's technically very challenging.
Egypt's fourth pyramid
Arab world Star from Morocco to Oman
Thks 2god,i used to stay in oman n morroco
I studied classical Arabic for four years when I was a kid, and yet without the subtitles I would barely understand what she is saying. However, the artistic beauty of the song is so strong that it overpowers the language barrier.
Abbas Abdulselam You might enjoy other songs like Al-Atlal it's in classic Arabic.. Egyptian Dialect is very different than classic Arabic.. for instance Moroccan is like a different language.. I wouldn't understand most of it..LOL
Abbas Abdulselam also the subtitle is not very accurate
That's because she's singing and elongating the vowel sounds, also She's Egyptian, and their dialect is far from classical Arabic
You have to speak a language every day to remember it
We love and miss the best sound in the world a real Singer Legend Umm Khultoum 🙏🏻🙏🏻😢🌹❤️🌹🌹🌹
This is the arabs ! Thank you umm kalthoum You are Our pride♡
The orchestra is amazing!
Yes, and I am not happy that we so much praise on OUM but make no reference to the orchestra. The two are inseparable
Really heart touching voice love from Pakistan
Sublime!
how amazing it would have been to be at her performances.
the best of the best.. this is music, such intensity, lyrics and her voice touch the soul!
la plus grande interprète du monde arabe , merci Madame
yes me too , Jennifer Grout brought me here too ! im addict to this song playing my Oud ....
الله يا أم كلثوم كوكب الشرق العظيمة ❤️❤️❤️❤️🎶 الله يرحمج ويغفرلج
ruhun şaad olsun ümmü gulsum mukemmel bi yorum
Amazing voice,,,, Legend of MiddelEast...
It's the most accurate translation I've seen of the song
The most romantic singer ever!!
Facts, Egyptian woman are very passionate and romantic
Lovely singing I can't believe that this is a human's voice.❤️❤️❤️❤️❤️😍😍😍😍💖👌👌
LOVE IS UMM KULTHUM
Tanrım bu gerçek mi? Ya da hayal ile gerçek arasında ışık saçan melek mi? Ümmü Gülsüm gerçekten büyük ses büyük yorumcu. Dinlerken insan terapi alıyor adeta...
heart trembling..oh my freind.. his fast away...
Baligh Hamdy is a piece of God
This is a really sad song if you have gone through a issue like how she describes in the lyrics
Heaven will never be like when you hear Umm Kulthoum
I've forgotten sleeps and its dreams, too.
Ma grand mère était là exprès venue du Maroc.
Emotional song!!!!❣
Beautiful! Such intensity.
Salam alaykum 🙏. Thanks so much for English translation. I love her music, but never i known exactly what about song is . I just could only to know from feelings i have if i listen to her music. Thank You🌸
عظمه على عظمه على عظمه يا ست ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
With due respect to all umm kulthum listeners & lovers, only Arabs start crying when hearing her sing, like me now crying, why? I don't know why?! 😭😭
Non-arab middle easterners like me cry too when I hear her voice. She's touches all of us.
I fall in dream by her Sound.
Ümmü Gülsüm Sen bir tanesin ❤
Sesini ne kadar güzel kullanıyor dediğim herkes ÜMMÜ GÜLSÜM dinliyor😅😅😅
whoa...beautiful music
Gave me chills! ❤️
بعيد عني حياتي عذاب إلله يا جمال هذا الغناء الروعة أم كلثوم امرأة عظيمة في القلب تبقى للأبد شكرا على هذا الفيديو الجميل جدا 😇🕊🌹💖
best singerin of all times
i agree with u :) But i live in Greece and let me tell that even if we are European Country i don't think that we make troubles to anyone because other more powerful countries make trouble to us too...:) But u are exactly right.Just what happen in Usa,Israel and European world is not shown always in media!
ارجو من اى مسؤل ان يحاول الحصول على هذة الحفلات الى فعلا موجودة فى فرنسا لانها اذاعت على الهواء فى نفس اللحظة وشاهدها شارل ديجول وسعد بيها على الرغم من انة لايعلم عن العربية ولكن مين بيغنى اروع مطربة على وجة الارض بكل المقاييس
Love the song !!! GO um kalthom
Malgré les années je l’écoute et toujours mon cœur vibre Allah et sont âme le l’aime énormément. Personne arive a son niveau wallah
wow.hard to believe this is real
Great singer
allahu akbar ana khubaha khaciir "" awei"'
Love u so much mama !!!
This is perfect!
Ümmü Gülsüm her türlü övgüye layık. Ancak beste ve orkestrada harika.
who is here after watch the Grout???
I am of course! lol
grout fan here
me three :), it's interesting for me because in Turkey we have a music genre called 'Arabesk' and the music is the same.
kusura bakma canım grout da kimmiş taklitler aslını yaşatır..hakkını yemiyeyim jenifer güzel yorumlamış..biz bu şarkıyı yıllardır dinliyorduk zaten..
Nasser's favourite singer.
الله ياسومةّ...الله عليكي..لا الكلام حيتكرر ولا الاحساس حيتكرر
heartbreaking.
Umm Kulthum is entrusted to her in the Arab world, the planet of the East, or the lady of Arab singing. She possesses an enormous vocal space with incomparable control, in addition to her superior feeling. She sang this song at the age of 67
musica encantadora
رووووووعة ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Juin 2020 ❤️
She is the voice of nation I adore her she is in my heart and in my vanes May God bless your soul and make paradise your home enshallah
Truly amazing
Wow is This past 😞
50 years ago yes
we should introduce ourselves to Aliens with this video
Woow 🔥🔥🔥
Jennifer Grout brought me here.
عالی عالی.ایران
Wauw ya um kaltum
Norman jansen I miss u
اشتاق اليكَ
وأجبر الشوقِ بالمصت
Süper 🇹🇷
aku berharap memiliki suara sepeerti beliau
Nyoman Dwipa bisa sinden.
🌹🇪🇬🌹
"take my whole life except for two seconds"
QUE DIEU AI PITIE DE TON AME ...........................................
مأمون الشناوي الرائع كان يرفض يعطيها اغاني اذا حاولت تغيير كلمة في شعره
Amr West
الا في اخررر قصيده كان قابل تغيرر اي كلمه
ولكن أعجبتها القصيدة كلها أتوقع أنساك