Luca Lampariello: How To Learn Languages
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ก.ค. 2024
- Thanks @LucaLampariello for the conversation!
Luca's website: www.lucalampariello.com/
Luca's channel: / @lucalampariello
Luca, a polyglot, discusses his experiences learning multiple languages and achieving native-like accents. He emphasizes the importance of understanding the subconscious process of language learning and the role of psychology in developing a native-like pronunciation.
Luca also shares his listening routine and recommends a combination of listening and reading to improve language skills. He advises finding content that is within the learner's Goldilocks zone, where it is challenging but still enjoyable.
The conversation also touches on the use of AI in language learning and the potential impact of technologies like ChatGPT and video generation. AI has revolutionized language learning by enhancing and improving the principles of language acquisition. AI tools like ChatGPT can act as tutors, providing explanations and examples to help learners understand difficult concepts. AI can also help create language content based on learners' interests and provide feedback on speaking and writing.
The debate between deliberate learning and acquisition is nuanced, with both approaches playing a role in language learning. The key is to understand the principles of learning and adapt them to individual circumstances and goals.
Luca shares his journey of learning multiple languages and how he maintains them. He emphasizes the importance of having a tutor or guide who can show you the way and provide reassurance. Luca also discusses his Smart Language Learning Academy, an online school that offers courses in various languages.
He highlights the importance of mindset, skill set, and organization in language learning.
Luca shares his experience of learning French and the role of immersion and cultural curiosity in language acquisition. He concludes by encouraging learners to believe in themselves and trust the language learning process.
00:00 Introduction and Background
01:29 Passion for Efficient Language Learning
11:39 Coaching Others in Language Learning
24:51 Finding the Goldilocks Zone in Language Learning
34:04 The Future of AI in Language Learning
36:04 The Revolution of AI in Language Learning
37:27 AI as a Language Learning Tutor
38:26 Creating Personalized Language Content with AI
41:16 The Nuanced Debate: Deliberate Learning vs. Acquisition
53:31 Adapting Learning Principles to Individual Goals
01:12:31 The Importance of a Tutor or Guide
01:13:30 Introducing the Smart Language Learning Academy
01:15:20 The Three Pillars of Language Learning
01:19:12 The Role of Immersion and Cultural Curiosity
01:31:37 Believing in Yourself and Trusting the Process
![[TH] Esports World Cup : Knockout Stage Day 3](http://i.ytimg.com/vi/t3FcD5TD8qI/mqdefault.jpg)
The camera angle and lighting make you look heroic, Lois! :-)
Lol, thanks!
means hmm kanala ingilizce ogrenneye gelden beynimi tersten calistirincada ogrenem miyor muyum unu test edicem.
😂gelmek hayir.
Thanks you so much for this super video
looking really cool in those shades man
I UNDERSTOOD EVERYTHING except the last part❤😂
Omg I love Luca
When a Polyglot says he speaks 5 to 20 languages, How deep into the FLUENCY of the LANGUAGES are they able to really COMMUNICATE to a Native Speaker on ANY SUBJECT?????????????????????????
Lois,are you the one teaching japanese on TH-cam since i am.used to your accent when speaking English?
What is an "OG?"
stinos or hand written are not the same as mine hmmm sevmek Eylemin belke de 4 dediginde fethinih voakisi ders.
Luka is wrong about using translation into native language.
That is how they teach English in those countries where nobody can use or understand any English.
Even teachers who teach English are barely at an intermediate level.
The goal for a beginner is to reach a level where they can learn a second language without relying on the native language.
Obviously this doesn't work for some 3rd world languages when native speakers don't realy want anybody learning their language anyway.
But if we take English as an example, linguistic community had developed wonderful tools like Longman dictionary for learners of English.
If our goal is a native like fluency,
any use of native language only impedes the development of a second language.
@@vogditis
Because English has become the international language, some countries PRETEND they want schoolchildren to learn English.
But in reality they DON'T want too many young people becoming proficient in English.
And guess how they make sure that most school students have ZERO English language skills after graduation?
All the teaching is done THROUGH TRANSLATION.
GUARANTEED TO FAIL 99.9 %.
Even teachers won't pass TOEFL or IELTS beyond a beginner level in those countries.
@@vogditis
Right, that was a unique situation in Soviet Union.
There was a number of ethnic Germans (native speakers) after WW2 who became teachers of their native language.
Soviet Union linguists were well aware that TRANSLATION into native language is DETRIMENTAL to fluency.
That's why foreign university students from Africa (mostly French speakers) who came to Soviet Union would spend one year studying Russian before attending regular university classes.
They (Soviets) certainly didn't use any French to teach Russian. They were teaching Russian exclusively using Russian. And after just one year of intensive studies EVERY African student would become very fluent in Russian.
But when in came to teaching English, Soviets didn't really want masses of students suddenly becoming fluent.
Or even college students who studied to become English teachers.
So they used TRANSLATION, Soviets were teaching English using Russian.
Fails every time.
You are wrong it is much more faster to translate to learns word specially if the difficult is higher not talking about apple or chair but for example the word "Desden" in Spanish and it is mostly in the beginning so you can reach 1500 words to implement the techniques you mention it is much faster😊
@@MKANDRESTINPEACE
You know that people don't forget their native language ?
Why ?
Because everyone learns their native language without translating into another language.
If you hear a new word and you understand the meaning without translation, this word will be added to your LONG TERM memory.
I speak from experience.
I learned a second language to a native level without using any translation.
The difference is astonishing.
You don't forget a word.
I highly recommend monolingual dictionaries.
I tried learning words through translation at first. You can commit words to a SHORT TERM memory fairly fast.
BUT you FORGET them just as fast.
@@vogditis
Second language is different from a foreign language.
Foreign language becomes a second language when someone starts thinking directly in a second language, no internal translation is required.
Also, second language will remain with you for a long time even if you stopped using it.
Luca's number of languages spoken depends on the number of his girlfriends of different nationalities.🤣🤣🤣
Isle of Tenerife,
Spain,
Africa.
Oh WOW!
TWO GIANTS!
No kidding!
This is QUALITY content, for real!
Keep up the great work, lads.
The first beer or wine is on me, whenever ye come visit here.
Plus a few tips to get ye started learning Canary Islands Whistle Language, easy peasy once you already know Spanish.
Best wishes,
Patchy.
turku dersinde inglizci ogrenmek.Merhaba .hmmm Arkadaslar videoyu sona kadar !izlerseniz,turkoeyi unutuyorsunuz.Iyi aksamlar yok mu.
My beef with Luca is he doesn't speak normally. He uses weird words that makes him doesn't sound like a ns because normal peoplle don't use such compleks words to describe simple ideas. Too much idioms and specific words. Everything in moderation including moderation. It seems like he tries to jump above his head and always reaches for the less relevant word which seems off on the grand scale of things
I have no idea what you just said
@@IncredibleStan read that again in 2 years
@@arccosinusopinion2323 I'm good...thanks though
@@arccosinusopinion2323the irony 🤣
Maybe "normal people" never talk such topics over? In fact your comment is confirming the point Luca lightened within first 10 minutes. It's the matter of belonging to a certain tribe
I have the impression that Luca forcefully try to say fancy words like "coalesce" and "painstakingly" just to come across as an advanced english speaker but he doesn't realize how unnatural and unnecesarily fancy he sounds compared to regular native english speakers. It's not the first or second time that I've heard him use those 2 words in his interviews. And not even once from a native speaker in a normal conversation, I've only seen them written in books. It's just abnormal.
or maybe these words are part of his vocab, thus sounding more formal without even being conscious of that
It depends on the context or audience/crowd. "Coalesce" and "painstakingly" are pretty basic vocabulary words.
I know someone who uses "it is for this reason" instead of "because". I am pretty sure nothing is forced about it, just part of this person's vocab (who happens to speak multiple languages).
Luca spends hours reading books every day. No surprise he has a vocabulary size superior to that of a native speaker.
@@loistalagrand great interview and by the way, love your shades!
Many people use certain words that many others don't.
Personal repertoires are almost never identical.
I reckon you've decided that, already having been informed that he's not a native speaker of English, you're somewhat frustrated to hear him sounding exactly like one, so; consciously or subconsciously; you've decided to find a pretext to point and call out where you've no grounds to do so.
Painstakingly.
But it's not coalesced.
Luke's English is flawless.
Ask anyone.
Language learning is heavily driven by talent. But the language learning industry will never admit this because there is no money in biology.
Not as much as you think.
Every 10 year old when moving to a different country becomes a native speaker of a second language. They may be terrible in school, they may be brilliant.
Makes no difference.
@@Alec72HDmost* 10 year olds
@@Satoshi-yd7lj
Most 15 year olds.
Every 10 year old.
Unless you keep that child locked up and separated from the second language.
I speak from experience.
I saw plenty of immigrant kids becoming native English speakers in the US 🇺🇸.
PS
Learning a second language without using a native language also creates a very long lasting language skill.
I will use my friend as an example.
As a teen he lived in Germany while his father was stationed on a US military base there.
For a while he stayed on base, and though he took German as a class, he didn't learn much.
Then he hooked up with a local gang of German teens. I do mean "a gang", as they did some illegal mischievous activities.
He became very fluent in a couple of years.
And that was about 50 years ago. He doesn't use German living in US, but he still remembers most of it.
What do you mean? Do you have any reference/source about this?
No it’s just effort and learning methodology. If you spend 30 minutes a day doing Duolingo as an adult you won’t learn a language