Елена, огромное спасибо! Наконец-то по полочкам в голове разложились модальность и наклонение. Отличный урок и цикл лекций про условное наклонение и модальность в целом! Как всегда по запись и закрепила домашней работой. Вы педагог от Бога!
Отличньѝ цикл лекции. Для меня, мало сказать бьло полезно. Бьло бесценно с самого начало до конца. Основная информация и все нюансь которье вь с нами делитесь показьвает только одно, вь класнь преподаватель, а все ваши ученики şanslıyız. Спосибо! Если бь вь знала как у меня изменилось отношение к Турецкиѝ язьк после знакомство с вашеѝ работу. Качество, нюанс, емоция = ето Вьѝ. Желаю вам здоровье и вдохновление.
Когда я смотрела Вашу первую лекцию "Обозначение дат в турецком языке" первые минуты было чувство "а я это все знаю, только время теряю, ну ладно, до конца досмотрю". Досмотрела, действительно время потеряла ...потому что надо было всё записывать. Сейчас у меня уже целая тетрадь конспектов и каждую лекцию жду с нетерпением. Большое спасибо за то, что Вы делаете, потому что очень трудно учить язык самостоятельно, стараешься не упустить любую возможность для того чтобы узнать что-то новое и понять то, что не было понятно при самостоятельном изучении темы.
Буду рада видеть вас в числе своих подписчиков в телеграм-канале, там я выкладываю очень интересную "нюансовую" информацию, связанную с турецким языком t.me/elenaoganova
Спасибо большое за полезные лекции!Объясните,пожалуйста,почему в предложении для самостоятельной проверки "Seni kirdiysam ozur dilerim" будет условное наклонение,а не условная модальность?
Добрый вечер. Спасибо за бдительность! Это, конечно, условная модальность, п.ч. реальное условие. Не могли бы вы мне подсказать, на какой это минуте, я сделаю поправку, чтобы другие за запутались! Еще раз большое спасибо!!!
Елена, у меня вопрос про пунктуацию в условных предложениях. 4 года назад училась на курсах в Турции, там преподаватель сказал, что после части-условия всегда ставится запятая (то есть обычно после глагола с sa и нужным временем), но на практике даже в книгах это не соблюдается. У меня диссонанс, в итоге есть ли правило, что надо отделять запятой, или есть какие-то нюансы (в ваших примерах только в одном предложении запятую увидела)?
Обычно запятой не отделяется (это вы можете увидеть и в большинстве турецких учебников, так что не соглашусь с вашим преподавателем). На деле пунктуация в турецком языке - вопрос крайне нестабильный, наблюдается много расхождений. Как раз после -са особых расхождений нет, тут не ставится. Сложнее всего дело обстоит с предложениями с союзами (типа ama, fakat, oysa) - тут действительно разброд и шатание. Даже в турецких учениках. Мы в наших учебниках - особенно начального уровня - ставим запятые, чтобы учащимся было удобнее понимать, где конец части предложения, чтобы сделать правильно интонацию и пр. Но на самом деле можно и не ставить
Елена, огромное спасибо! Наконец-то по полочкам в голове разложились модальность и наклонение. Отличный урок и цикл лекций про условное наклонение и модальность в целом! Как всегда по запись и закрепила домашней работой. Вы педагог от Бога!
Большое спасибо. Я очень рада, что мои знания кому-то пригождаются!
Спасибо за такой классный подарок на Новый год 👍🎄❤
Отличньѝ цикл лекции. Для меня, мало сказать бьло полезно. Бьло бесценно с самого начало до конца. Основная информация и все нюансь которье вь с нами делитесь показьвает только одно, вь класнь преподаватель, а все ваши ученики şanslıyız. Спосибо! Если бь вь знала как у меня изменилось отношение к Турецкиѝ язьк после знакомство с вашеѝ работу. Качество, нюанс, емоция = ето Вьѝ. Желаю вам здоровье и вдохновление.
Дорогая Августина, большое спасибо за такие теплые слова! Мне очень приятно!
Алилуя! Немного прояснилось. Спасибо большое
Когда я смотрела Вашу первую лекцию "Обозначение дат в турецком языке" первые минуты было чувство "а я это все знаю, только время теряю, ну ладно, до конца досмотрю". Досмотрела, действительно время потеряла ...потому что надо было всё записывать. Сейчас у меня уже целая тетрадь конспектов и каждую лекцию жду с нетерпением. Большое спасибо за то, что Вы делаете, потому что очень трудно учить язык самостоятельно, стараешься не упустить любую возможность для того чтобы узнать что-то новое и понять то, что не было понятно при самостоятельном изучении темы.
Спасибо! Мне очень приятно! Пишите, какие темы вам были бы еще интересны!
Мы с вами. Большое спасибо. С Новым годом!
Спасибо, я это очень ценю!!!
Буду рада видеть вас в числе своих подписчиков в телеграм-канале, там я выкладываю очень интересную "нюансовую" информацию, связанную с турецким языком t.me/elenaoganova
Спасибо большое за полезные лекции!Объясните,пожалуйста,почему в предложении для самостоятельной проверки "Seni kirdiysam ozur dilerim" будет условное наклонение,а не условная модальность?
Добрый вечер. Спасибо за бдительность! Это, конечно, условная модальность, п.ч. реальное условие. Не могли бы вы мне подсказать, на какой это минуте, я сделаю поправку, чтобы другие за запутались! Еще раз большое спасибо!!!
Elena Oganova ,это 17 минута.Вам спасибо за обратную связь!
Спасибо еще раз. Сделала пометку в основном комментарии. Очень приятно, что кто-то так внимательно изучает мои лекции:)
Oбъясните пожалуйста в ваших будущих лекциях DiK/ ACAK. Спасибо большое за Bаш труд! Cчастливого нового года!
Ольга, спасибо. А что именно вас интересует? Есть несколько таких форм.
Возможно, вот тема, которая вас интересует th-cam.com/video/6HOM7CPF7Ow/w-d-xo.html
Если у вас останутся вопросы после этой темы, пишите, я обязательно отвечу! Вас тоже с Новым годом!!
@@elenaoganova7944 Tо, что мне нужно. Спасибо!
Я рада. Пишите, что еще вас интересует.
Елена, у меня вопрос про пунктуацию в условных предложениях. 4 года назад училась на курсах в Турции, там преподаватель сказал, что после части-условия всегда ставится запятая (то есть обычно после глагола с sa и нужным временем), но на практике даже в книгах это не соблюдается. У меня диссонанс, в итоге есть ли правило, что надо отделять запятой, или есть какие-то нюансы (в ваших примерах только в одном предложении запятую увидела)?
Обычно запятой не отделяется (это вы можете увидеть и в большинстве турецких учебников, так что не соглашусь с вашим преподавателем). На деле пунктуация в турецком языке - вопрос крайне нестабильный, наблюдается много расхождений. Как раз после -са особых расхождений нет, тут не ставится. Сложнее всего дело обстоит с предложениями с союзами (типа ama, fakat, oysa) - тут действительно разброд и шатание. Даже в турецких учениках. Мы в наших учебниках - особенно начального уровня - ставим запятые, чтобы учащимся было удобнее понимать, где конец части предложения, чтобы сделать правильно интонацию и пр. Но на самом деле можно и не ставить
@@elenaoganova7944 , большое спасибо за подробный ответ!
П.3 на 17 минуте надо бы всё-таки исправить😃
Seni kirdiysan ozur dilerim(это условная модальность
Да, все верно. Потому что действие реальное
Только kırdıySAM