Bohemian Betyars - Makuka // Official Music Video
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ก.ย. 2024
- Makuka // Official music video // this track was released in 2021
BOHEMIAN BETYARS 15. SZÜLETÉSNAPI KONCERT - BUDAPEST PARK
2024. MÁJUS 31. PÉNTEK
JEGYEK 👇🏼👇🏼👇🏼
www.budapestpa...
A ROAD MOVIE sorozatban a VOLT Film zenészeket, előadókat kért fel, hogy írjanak dalt egy számukra fontos magyar városról, tájról, régióról. A dalokhoz ismert rendezők készítenek videóklipet. A tizenharmadik ROAD MOVIE dalt és klipet Borsod ihlette. #roadmovie #bohemianbetyars #makuka
Szereplők/Zenekar: Palágyi Máté, Szűcs Levente, Mihályfi Máté, Dankó Dániel, Kondor Domonkos, Fehér Gábor
Rendező: Freund Ádám
Producer: Fülöp Zoltán & Lobenwein Norbert
Producer: Kisgergely Zita
Operatőr: Gyuricza Mátyás
Látványtervező: Tasnádi Zsófi
Vágó: Szabó Tomi
Jelmez: Csomor Katerina
Gyártásvezető: Marity Bianka
Projektvezető: Ádám Kata
Produkciós vezető: Herczeg György
Koreográfus: Kovács Domokos
Rendezőasszisztens: Kolos Ádám
Felvételvezető: Piróth Kinga
Látványtervező asszisztens: Gúth Zsófia
Swing: Szemes Máté, Váradi Gábor
Transzport: Keszi Zsolt
Jelmez asszisztens: Sári Zina
Fővilágosító: Szekrényi Dániel
Világosító: Boros Viktor
Focus Puller: Déberling Norbert
Segédoperatőr: Polai Kristóf
Produkciós asszisztens: Németh Norbert
Pénzügy: Tánczos Emese
Állat tréner: Halász Árpád, Jenei Péter
Helyszíni kapcsolattartó: Szvoboda Laci, Berecz Ági
Avasi kilátó fényrendszer: Acsai Sanyi, Tóth György, Bialics Krisztián, Németh Roland, Czaga Béla
Terepjáró: Bazsó György
Unit: Electric Movie Kft.
További szereplők: Bárdos Gábor, Bordás Dávid, Csiha Réka, Dr. Feczkó Gábor, Gadus Dorka, Horváth Sándor, Joó Tímea, Dr. Joó Tünde, Juhász Zoltán, Kolostori János, Körtvélyesi Abigél, Kovács Gábor, Kozma Johanna, Lakatos Lili, Dr. Lipták Beáta, Matiszcsák Ernő, Matiszcsák Eszter, Müller György, Nemes Virág, Palágyi István, Papp Zsófia, Papp Zsuzsi, Petercsák Edit, Rudolf Mátyás, Rudolf Vince, Sallainé Magdi, Sorba Zalán, Szemes Máté, Tálas Lilla, Telenkó Kristóf, Váradi Gábor, Varga Eszter Zita, Verebélyi Erika
Külön köszönet: Miskolc Városának és Szvoboda Lacinak, Berecz Áginak, a Rudabányai Látványtárnak és Dojcsák Ádámnak, a Rockabilly Chickennek és Vass Lacinak, az Avasi kilátó kávézójának és Rák Mónikának, Nagy Dánielnek, Kienzl Nórának és Garai Renátának
Buszsofőr: Fung Dávid
Road Movie tábla: Frontvonal Bt.
Werk: Könyves Dina
Fotó: Kiss Kriszti
Kommunikáció: Kutas Krisz
Social media: Kiss Kriszti
Sajtó: Zorigt Batjin
Kreatív: Bernáthy Zsiga
Zenei szakértő: Borcsik Attila Izil
Jogász: Dr. Fekete Tamás
Click here to subscribe:
/ bohemianbetyarshungary
Lyrics: Makuka
Dunyhaként borul rám az éjjel,
Szütyőmben csillagok.
Felveszem az életem
Legszebb pacuháját, és úgy ballagok.
Sréhen át mindenen,
Elgórom életem.
A szerencsét egyszer úgy is majd meglelem!
Lajbim zsebében makuka-szívem.
Hántoljad hát meg, vagy nyeld le egészben!
Furikkal ömlene nyakamba a bánat,
De nem hagyom! Mert
Szívem dumója mégis csak te,
te vagy, galambom!
Kujtorog a csesznye vérem
Bakkanós az életívem.
Ki szeret engem, ha én nem?
Lajbim zsebében makuka-szívem.
Hántoljad hát meg, vagy nyeld le egészben!
Fejemben idegeim dzsindzsája, dzsindzsája,
Sose lesz megnyugvásom dunyhája, dunyhája!
Felvétel, keverés: Cserny Kálmán Bogi // Origo Studio @ Budapest, HUN
Master: Weil András @ Budapest, HUN
After Poland rock festiwal 2024 ❤❤❤❤❤. More in Poland
Cieszanów Rock festiwal Poland
Akkor most megnézem ezt is elölről újra! ❤️🎻🎺💃🕺
Eléggé sajnálom, hogy nem borsodi származású vagyok ☺(vagy szomszéd szabolcsi) nem gondoltam, hogy valaha ilyet fogok írni. Csodákat és elképesztő embereket ad az országnak ez a két megye. Köszönöm, hogy ezekben a furcsa időkben ilyen energiát közvetítetek! Kollégámnak hála, az orfűi koncerteteket hallgatjuk melóhelyen már második napja. Egy szó arra, amit csináltok: varázslat! ☺
Szotyializmus
😁
Magyarország államformája:
😂😂😂
Sorsod Borsod❣️❣️❣️
Nagyon jó vagy kedves Kakas! Az egyik legeredetibb Arc a Magyar zenei világban. 🤗
Már már művészet az, hogy ennyi borsodi kifejezést sikerült a szövegbe ágyazni. Nagyon jók vagytok, a klipp (és ti is) gyönyörű. 🙂
Zseniális, mint mindig 👌 Jelenleg messze élek, de a ti zenétek lélekben mindig hazavisz! ❤️ Remélem hamarosan újra összefúj a szél! 😊
Ezt a rudabányai bulit nagyon éltem volna 😍❤️
Nem ismertelek benneteket,...eddig...nagyon-nagyon jó lett a zene és a klip is, kíváncsi lettem rátok, érdekes amit csináltok, tetszik. Élmény, köszönöm.
Anyukám borsodi, gyerekkorom nagy vicce volt, mikor ott nyaraltunk uncsitesóknál, hogy “ma-kukáztál már?!” 🤣🤣❤️
… pacuha, finyak, faragó, csőcső, “hááát”, “hmmmm” stb.😁😁
Amikor megláttam hogy ROADMOVIE felcsillant a szemem és azt hittem hogy a kopasz az, de ez is magáért beszél, grat!
Ezek után rákeresek a Little Big-re.
Hibátlan rendezés, annyi ínyencség van benne, fetrengve röhögök. Köszi!
Sorsod Borsod❤️✌🏼
Nagyon tetszik. Egyedi zene. Annyira jók vagytok.😮❤
Sorsod borsod❤
Avasi kilátó, makuka, ja és a kedvencem: büszke szósz!!!
Öröm látni, hogy a zenekar más tagjai is előtérbe kerülnek, nem csak mindig Levi van a reflektorfényben.
Amúgy, mennyire Kelet-európai már dalt írni a napraforgómaghoz :D
Jó hangja van Levinek, sok számban pozitív, hogy ő dominál, de én már nagyon sajnáltam, hogy Máté ilyen keveset énekelt az utóbbi időben. Az ő hangját sokkal inkább a zenekar védjegyének érzem. Hosszú távon, ének tekintetében remélem tartani fogják a fele-fele arányt.
Annyira vártam, Annyira érdemes volt! Imádom!!
instant replay gomb mindenkinek: 0:00
Áldott jó lélek vagy
Sziasztok! Hogy tudtátok meggyőzni Boratot, hogy magyarul elénekelje a számot? 🤣 Üdv, Gyömrőről: Egy Borsodi.
Fantastic!!!
Wooow, ezen biztos sokat dolgoztatok. Király lett :D
Nagyon vártam, jaj de jó lett!!!!
Gyáááá! Ez oszt igen! Az egyik legjobb szülinapi ajándék :D Köszi szépen!
02:26 --> Kedvenc részem! 👌🤣
Remek szám, jó klip! Miskolciak maradtok örökre
❤️❤️❤️❤️
Folkpunk! Beszarás.❤💘
Ezazz❤️❤️❤️
PROFI! :)
Nagyon jó lett! :) Várom már, hogy élőben koncerten is hallhassam. ❤️
Legjobb!😀😍😍 Kedvenc lett!
Zseniális!!!
makuka jelentése: Napraforgómag, amelynek magas az olajtartalma; szotyola; sósan, pörkölve kedvelt csemege.
Köszönöm hogy nem kell gúgliznom!:)
Te vagy Makuka!
segítek: buga :D
@@syrks7632 A Jakab? ;)
brilliáns🤘🎉🤷♂️💃🕺
nem az én műfajom, de egy könycseppet én is elmorzsoltam - Sorsod Borsod
Hatalmas! Különösen hogy miskolc is benne van :)
Nagyon Klassz Kis Dal! Köszönòm!
Hát ez hatalmas!
Kösz srácok!
Ááááh hatalmas lett 😍😍💯👍
nagyon jó zenéket csináltok 0/24 ti mentek
🥳🤩😍
Szeretem !Nekem igy jó
Földim zene
Egyszerűen zseniálisak 👌👌👌
Kakas
Nagyon szerettem a zenekart a kezdetektől (úgy értem amikor elkezdtek koncertezni), de nekem ez már sajnos kezd kevés lenni. Illetve sok. De a megvalosítás profi, gratulálok. Sokak kedvenc koncert zenekara lehet továbbra is, joggal.
Ez nagyon jó lett! Köszi! 👍🏻
Kusturica rendezte a klipet? :)
Majdnem! Freund Ádám 🙌🏻
@@BohemianBetyarsHungary Nagyon jó lett, de tényleg nagyon hajaz Kusturica-ra.. 👍👍👍 Naponta többször meghallgatom.. Full hangerőn jön meg az ihlet.. A szomszédok "szeretnék".. (de ez ezerszer jobb, mind az ő "Cookie Showjuk"... ❤️🤍💚
Na szotyi van.
Kurvajó 🙌🏻
Mátéééééé :DDDD sírok :D
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
zseniális :)
Betyárkirály.
Én miskolci vagyok, 20 éve Pesten, de gyakran Borsodban. Állítom, hogy nem ilyen elborult elmék élnek Borsodban és környékén.
Добро. Если бы не The hatters, то не услышал бы этот прекрасный трек)
We really enjoyed the concert together with The Hatters! Hope to see you soon somewhere in Russia!
Gogol Bordello borsodi verzió...
zseni
Egy kis elégtétel az ózdi lelkemnek. Kedves budapesti férjem sokat poénkodott/poénkodik , hogy én a "sötömit" beszélem, de így talán bővül az ország szókincse is.
hier ist mein auto, csak a velorex helyett farmotoros ikarusszal
What are they singing about?
honestly if i had to sum up this song, i would say that it celebrates hungarian dialects. the lyrics contains a lot of dialect words, that are used in the area, where they're from. the title means sunflower seed (it's also a dialect word).
the lyrics itself says a story, the protagonist (not a put together person) puts on his most beautiful outfit (which is not in a good condition), leaves his home in the middle of the night, he's wasting his time/life, but he knows that he's going to find luck, sadness would flow on him, but he doesn't let that happen because of the girl he loves, his life is full of ups and downs (maybe because he doesn't take anything serious), and he will never find peace within himself
/i wrote he because a guy sings it, but it could be from a woman's perspective too/
sorry i'm not a pro at english, but i hope it's somewhat understandable :))
ha hiba van, nyugodtan javítsatok ki, én ennyire voltam képes :D
@@k.n.i. English is not my first language either and you write very good actually! Thank you so much, now that I know the meaning behind the lyrics I love the song even more and it's so beautiful! And traditional ❤️
@@cassiazaharia4776 💛💛💛
:))))
Eugene Hütz magyarra váltott? :D
már 2015-ben a szigeten :D épp csak a videot törölték :(
Eddig azt hitem ,hogy a hippik már kihaltak
Őszintén nem tudom ez micsoda, de kurvajó😂😂😂
Meg senki nem irta ide? Hisz ez a magyar Leningrad cowboys :)
Ki szeret engem, ha én nem? 🙂
Ez nagyon ilyen Gogol bordello-s gypsy punk zene
Remélem felkerül spotira is 🐓
Már fent van! :)
a magyar virtuoz, itt akik muvelik, majd jonnek meg akik nem ertik, vagy meg rosszabb...
Dé:Nash te vagy az?
Where are the punk days
No worries, there will be punk tracks too on the new album!
A szöveg és a koncepció tetszene, de mi volt ez a giccsparádé? Ha borsodiként egy klippel kellene bemutatni magunkat, véletlenül se ez legyen, könyörgöm...
2021-re megertuk végre, hogy a roma kultúra felülírta a magyart. Ilyne szép kultúra és gyenge mint a harmat. Ocsmány dal, dislike.
El kell szomorítsalak, de Szentkirályi Alexandra ezután a komment után sem fog veled lefeküdni.
amolyan internesönöl klezmör...helyi fodrokkal...
Fuu de szar