NA ŚMIERĆ SAWY. Z Nadgrobkiem jegoż

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 24 ก.พ. 2021
  • śpiewa pieśń własną i czyta historyczny "Nadgrobek po zmarłym Śp. Sawie" - Jacek Kowalski
    gra zespół Monogramista JK
    na gitarze gra i aranżację sporządził Wiesław Wolnik
    nagranie z CD "Konfederacja barska po Kowalsku" Kraków 1998
    fotografia rękopiśmiennego przekazu "Nadgrobka po zmarłym Śp. Sawie"
    z sylwy ze zbiorów Biblioteki Kórnickiej

ความคิดเห็น • 14

  • @berrsteam
    @berrsteam 3 ปีที่แล้ว +6

    Sawa zacnym był wojownikiem za co pamiętać go trzeba a i godnym pochwały jest Pan Jacek iż dba o pamięć takich ludzi.

  • @aleksanderd2140
    @aleksanderd2140 3 ปีที่แล้ว +2

    Jeden z moich ulubionych Panskich utworow konfederackich. Pozdrawiam Pana.

  • @BreslauerM10
    @BreslauerM10 3 ปีที่แล้ว

    Niesamowite są Pańskie utwory. Dziękuję Panu za wszystkie i każdy z osobna.

  • @janandrzejbillert2374
    @janandrzejbillert2374 3 ปีที่แล้ว

    Jedna z najważniejszych dla mnie Pańskich piosenek. Pomogła mi przejść przez chorobę i śmierć mojej Babci prawie dwadzieścia lat temu.

  • @donatastawicka1266
    @donatastawicka1266 3 ปีที่แล้ว

    Sawa Calinski jeden z bohaterów dramatu Słowackiego "Sen srebrny Salomei"....piękna postac historyczna

  • @uj1147
    @uj1147 3 ปีที่แล้ว +3

    Czytał Pan książkę ,,Stara Baśń"?

  • @perarubin6041
    @perarubin6041 3 ปีที่แล้ว

    Panie Jacku, czy wykonałby pan pieśń "Żal" w swojej pierwotnej wersji (mam na myśli pierwotny tekst)?? Pozdrawiam!!

    • @jacekkowalski9827
      @jacekkowalski9827  3 ปีที่แล้ว

      Szanowny panie... no nie wiem, bo nie bardzo wiem, o jaką pieśń chodzi? Może Pan objaśnić? ukłony JK

    • @perarubin6041
      @perarubin6041 3 ปีที่แล้ว

      @@jacekkowalski9827 Szanowna pani*, chodzi o utwór Macieja Kamieńskiego, obecnie znany jako "hej sokoły"
      pl.m.wikipedia.org/wiki/Hej,_soko%C5%82y
      Niedawno się dowiedziałam, że pieśń jest starsza, niż nam się wydawało, no i tekst był niegdyś zupełnie inny

    • @perarubin6041
      @perarubin6041 3 ปีที่แล้ว

      Żal
      Żal, żal za jedyną,
      Ukochaną mą dziewczyną,
      Oj, żal za mojemi,
      Za oczkami czarownemi.
      Przepióreczka moja mała,
      Ona biedna tam została,
      A ja tutaj w obcej stronie
      Dniem i nocą tęsknię do niej.
      Oj, żal za jedyną,
      Ukochaną mą dziewczyną,
      Oj, żal za mojemi
      Za oczkami czarownemi.
      Żal, żal za jedyną,
      Za hołubką, za dziewczyną,
      Żal, żal, serce boli
      Nie ma mojej złotej doli.
      Jeszcze wina, jeszcze grajcie,
      A jak umrę pochowajcie
      Tam daleko, przy dziewczynie,
      Przy jedynej, w mej krainie.
      Oj, żal za jedyną
      Za kochaną, za dziewczyną,
      Oj, żal, serce boli,
      Szkoda mojej złotej doli.

    • @jacekkowalski9827
      @jacekkowalski9827  3 ปีที่แล้ว

      ha! dziękuję za linki. nie wiem, zobaczę.

    • @perarubin6041
      @perarubin6041 3 ปีที่แล้ว

      @@jacekkowalski9827 a ja dziękuję za ciekawostki historyczno-kulturowe i muzykę ☺