ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
とある国の道で私がくしゃみしたら、現地の女性が自転車で凄いスピードで通りすぎながら「Bless you ーーーー！」って言ってくれたの思い出しました。
同じく！ボストンで、雨の中歩いてたら、肌寒いのにも関わらず上裸でランニングしてたお兄さんに去り際に言ってもらいました笑
なんか草
上2人のハプニングインパクト強すぎでは？
人生で一回遭遇してみたいシチュエーション個人的3位
私もありました！フィラデルフィアでしたが信号待ちでくしゃみしたら女性のチャリ集団に言ってもらいました笑
ニュージーランドの友達にbless youって日本語でなんて言うの？って聞かれて、日本では言わないけど言うならお大事にかな～って言ったら、嬉しそうにオダイジニーってずっと言ってて可愛かった
かわいい
コメント欄で「ウルトラソウルの後にﾍｲｯがない感じの気まずさ」って書いてあって全てを理解した
くそわかりやすいわ、ありがとうwww
まじで笑ったwwwww
なるほどそれかぁぁぁぁぁぁwww
しっくりきたw
さっきちょうどそのコメント見て、今全く一緒の状況だわ笑
中学生の頃、初めてこの習慣を知って使いたくて仕方なかったんですよ。そんな時に帰国子女の同級生がクシャミしてすかさず「Bless You」って言ったら、彼女はハッとした顔をして嬉しそうに「Thank you」と返してくれて、私も嬉しかった😊ちなみにその子とはそれをきっかけに仲良くなり、別々の高校に進んで大人になっても親友です✌️
素敵なエピソードだ…
喧嘩してた人たちの片方が途中でくしゃみしたらもう片方がイラついた声で「God bless you!!」って大きな声で言ってるのみて感心した思い出がある。喧嘩中でも言うんだなって。言われたほうも「Thank you!!!」と大声で言い返してて笑ったわ。
なんやそれwめっちゃ好きww
海外ドラマにありそうなシチュエーションですきｗ
すぐに仲直り出来そう
「お大事に❗💢」「ありがとう❗💢」
@@user-tk6om1rw8i すきwwwww
うちの猫、人がくしゃみすると必ずンナーって鳴くんだけどあれBless youって言ってたのか。
アメリカンw
うちのネコも同じですw
@@user-xx7hu3jf2b ショートヘアwww
ナナチかな？w(メイドインアビスのキャラです)
@@user-gm7dt7xo8c やっぱ愛なんだなって（？）愛です……愛ですよ…ナナチ………
向こうに行ってて心細かったとき、apartmentの子供達からかわいい声でBless you〜♪って言われたり無愛想なバスの運転手さんからマイクで言われたりとぼっち感をめちゃくちゃ薄めてくれて助けられてた面があるからこの文化ほんと大好き
俺もチャリで坂降ってる時「ヒヨってるやついる？」て言ったら遠くから「いねぇよな！」て聞こえた時は感動した
日本の文化みたいなノリで体験談すなw
お前やべえやつじゃねえか
普通にやばい勘違い陰キャで草
@@user-oy8hs1ub8u ブーメランで草
@@user-po7hc6bb3e さすがの俺もチャリで坂下りながら叫ぶメンタルは持ち合わせてない
海外のホステルで、みんなが寝静まった深夜にくしゃみをしたら、誰かが小さく"Bless you"って言ってくれたんだけど、私はそれが初Bless youだったので「天の声！？」ってなってめっちゃびびった
おもしろすぎる😂
神の御加護...
初Bless Youwwwwww
@@RUKA049 初祝福Youwwwwwwは草
トイレの個室でくしゃみした時に、隣の個室の人からbless you！と返ってきたの今でも覚えています笑
想像したらおもろすぎるwwwwwwww
ほんとに想像したら面白くてしんどい
見えなくても聞こえてたら言ってくれるの優しいww
それなら日本でもできるなw
くしゃみと一緒にオナラ出なくて良かったですネ。出てたらごめんなさい。知らんけど。
ジョージアに住んでます。空港でもコンビニでもスーパーでもどこでも、場所を選ばず言いますね。なんならロバや犬や猫がくしゃみをしても「bless you」と言うほどです。黙ってられない🤭。私は日本生まれ日本育ちですが、この一言だけでも宗教的なunityを感じます。いつまでも続いて欲しいなぁ、なんて思います。
中盤やまちゃんあまりに喋らなさすぎて逆にめっちゃ注目しちゃうずっとにこにこはしてるから可愛い
うちの家系が誰かがくしゃみしたときに「よいしょ〜」って言う家系で、それが全国標準だと思ってたから外で友達とかがくしゃみしたときも「よいしょ〜」って無意識で言ってた。そしたら笑われた。
ジャルジャル思い出してしまったwwそれはさておき素敵な習慣だと思います！
あぁぁ！それ、私が娘(4)にやってます！でもうちの親はやっていないし、私だけです。娘がくしゃみするのがなんか、頑張ってるように見えて反射的に言ってしまうのです。家系単位でやってる人がいたとは、、、
ノリが家系ラーメンなんよ。笑
うちもよいしょ家系です！！
@@user-lq2we9cu8l よいしょ家系wwwwww
学校のALTの先生が廊下でくしゃみしてるの見かけたから”bless you！”って言ったら「久しぶりに言われた!!!日本ではその文化はないから感覚忘れかけてた！懐かしいな〜！」ってめっちゃ喜んでて可愛かった
ぬける
第二外国語でドイツ語を習っていた時にくしゃみがでてしまい先生からものすごいスピードで｢Gesundheit!｣と言われて、突然の力強いドイツ語にビビってしまったけど何となく(Bless You的ななにかか……？)と察してアワアワしながらdanke!と答えた思い出😌🇩🇪
うんうん、ドイツ駐在だった頃、”ゲゾンタイト”ってよく聞いた。
今日大学入試だったんですが、英語の長文の話題が、日本には bless you の習慣が無くて驚いたというカルチャーショックについての話でした😭この動画しっかり見ていて、基礎知識ばっちりだったのでスラスラ読めました感謝です😆！！！(笑)
アメリカのオフィスでクシャミしたとき、誰も周りにいなかったので、数秒bless youと言う人がいなかった時、フロアの遠くから大声で本当に聞こえてきたのは驚いた
近くに言ってくれる人がいないんだ！と気づいてくれたんですね☺️
アメリカ人の気遣いすげー！
多分、ウルトラソウルを歌って、最後にヘイを言わなかった時の気不味さだと思います。
@@darkmarkx 主さんのコメに感動して、ここのコメ欄に来たのに、この方のコメで爆笑した🤣👍この発想がポンッと出るあたり普段から面白い人だと私はみた…芸人で言うと『さまぁ～ず』的な🤣
@@darkmarkx 分かりやすすぎるw
ハワイでバスに乗車した時に、くしゃみをしたら、隣に座っていたタトゥーしたイカついお兄さんが『bless you』って言ってくれた。『thank you』って答えたらニコッとしてくれて、胸キュンしたのを思い出しました。そのお兄さん、バスを降りる時にもドアが閉まらない様に近くにいて、降りたい人が降りたのを確認して最後に降りて行ったなぁ。人は見かけによらないって本当なのだと勉強になりました。
@ホヤ美味しい 当たり前なんだよなぁ
@@user-qz9um5gw1o 当たり前を当たり前にできる人がかっこいいんだよ
@@user-mx7vx1vz3p それな
タトゥーが「見かけによらない」の対象にならないのはある
@@1N50mn1a 日本で刺青って言うと暴力団員の背中のごっついものと直接的に連想される部分があるよね。実際多かれ少なかれ怖がらせるためのものなんだろうし。文化圏としての意味合いが違うものって結構大きいんじゃないかな。
うちの家族はくしゃみをすると必ず誰かが大丈夫？と聞き大丈夫ありがとうと答える習慣があります。すごく身近で嬉しくなりました〜
中3でアメリカに1ヶ月ちょい行った時、Bless youとお店行った時のHave a nice dayが嬉しかった記憶があります笑お母さん(日本人)にBless youを言われて育ったので、幼馴染にも友達にも普通に言ってたら「なにそれかっけー！」ってなって、みんな「Thank you」って返しまでできるようになりました笑
アメリカ人の同僚がくしゃみをした時に知らんぷりしていたら｢Bless youって言ってクダサイヨ～！｣とカタコトの日本語で言われた
かあいい
萌えた
好き
愛おしい
ほぼアメリカンな職場で働いていた時に、アメリカ人同士で3連続くしゃみ全てに毎回bless you とThank youをやってて徹底ぶりがすごいなと思った思い出
私も同じ連発タイプなんですがそれを知らない同僚とかは同じ事になります！5回位になることもあるので終わったら笑ってますね〜。
Tha..って言う前に次のが出てくるんですよね🤣
@@user-bv7vc7eh9l Theっくしょん！！！！
@@user-sx1qy7tv5r Bless You
ジェームズ「ﾌﾞﾙﾙｧｧｧｯｸｼｮﾝ!!」タイソン「ブレス ﾕｰｧｧｯｷｼｮｮｰｰｰﾝ」マイケル「ブレス ユー 、ｸｼｭﾝ」ジェームズ「BLESSYou」
先日観光に行った時にうっかりくしやみしちゃって、同じく観光で来てたっぽい外国人のお姉さんから人生初「Bless you.」を言ってもらえて『これが噂の…！』と感動したんだけど、返し方まで学んでなかったからテンパってお辞儀しちゃいました…外国にお辞儀の文化はないだか珍しいだかって聞いてたのについ癖で…😅この動画を事前に見ていれば…ごめんねあの時のお姉さん😭
沖縄では「くすけー」又は「くすたっけー」と言うので親近感があります笑昔の古い言い伝えで、くしゃみをするとマジムン(魔物)に連れ去られるということから「くすけー(クソ喰らえ)」とおまじないのように唱えられるようになったそうです。
コロナのワクチン打った後の待ち時間でたまたまこの動画見てました。その後の英語の授業で、アメリカ人の先生がお父さんが亡くなったと話していました。普段は絶対しないけど、授業終わってから、先生のところに行って、拙い英語で『今日、You Tubeで「bless you」って言葉を知って、先生に伝えたかった』って言ったら、胸に手を当てて『Thank you』って返してくれました。
優しい 素敵な人だ
多分、一生忘れない思い出になってると思う。
コメントでBless you談みるの楽しすぎ心が暖かくなる
ほんそれ
誰も言わないとソワソワするし、言われないと悲しくなるのめっちゃ分かるwww知らない人にも気軽にこうゆう言葉掛けられるのは英語圏の良いところよなー
20年以上抱いていた疑問がほとんど晴れて、素晴らしい動画だった。予想の100万倍ぐらいBless youと言うんだという事実が判明して衝撃。「･･･とはよく言うものの実際は２０％ぐらいの人しか言ってないよ」みたいなパターンなのかと思ってたら･･･。完全にこの文化が根づいている・徹底されてると知れてなんか嬉しい。コメント欄のエピソードを見てさらに幸せ。そして10:59-は大爆笑しましたｗ
くしゃみとは少し外れますが、日本語だと食事のときに手を合わせて「いただきます」と言いますが、もとは「神様にお供えしたしたものをありがたく頂戴します」に由来してますが、現代では宗教に関係なくマナーとして定着しています。Bless you も同じような流れを感じます。
なるほど！確かにそうですね！
はじめましてたくさん神様がいる日本らしい由来ですね！興味深いですわたしが聞いた"いただきます"は"あなたの命をわたしの命にかえさせていただきます"でした食べ物になるものも元は生きている動物や植物で、それらの命を頂戴すると日本の知り合いが言っていました感謝の気持ちは大事とわたしもおもいます
確かになー。宗教問わず、枕は違えど最終的には頂きますだもんなぁ。神道はもちろん、仏教でもキリスト教でさえもね。・自然の命に敬意を表し、ありがたく頂きます。・仏様やブッダ様のおすそ分け(お下がり)を頂きます。・実りや豊漁などを与えてくれた神に感謝し、その恵みを頂きます。………等々。
こうやって突き詰めていくと、何語の方が豊かであるか乏しいか、なんて言えなくなってきますね。
みんな同じ人間なんやなって
昔アメリカ行ったときくしゃみしたとき必ずBless youと言われてうれしかったけど、ここまで誰か言わないと気まずくなるという強迫観念のもと言われてるとは思わなかったwww
授業か何かで習ってから使うようになったら、自分の周りの人にも広まった。人のことを想う言葉かつ言いやすい言葉だからか、意味を説明すると積極的に取り入れる人が多いように思う。
渡米して間もない時に、くしゃみに紐付いて言われてると理解してなくて、スーパー、レストラン、道端と場所選ばず突然不意打ちで言われる感じが怖かった笑ある時に学校の先生に廊下で言われて、何て言ってるの？と聞いて皆私の為に言ってくれてたのか〜と感動した思い出があります。くしゃみ連発すると近くの人が、笑いながら連発して言ってくれたりと、素敵な文化だなと思う☺️
修学旅行でオーストラリア行った時に、くしゃみした時に通りすがりのお兄さんが「Bless You」って言ってくれたのに途中で2発目が出て、「ブレッブレッスユー」ってなって2人で爆笑したの思い出した
@@user-ze7ri1se4j いい思い出です☺️
うちのおとん30秒くらいくしゃみし続けるんだけどどうなるんだろう…
@@kkkyonyon ブレっブレっブレっブレっブレっ
@@user-pl1stkvg9e ゲームでキャラクターが喋ってる時Aボタン連打するやつ
コロナ前はお客さんの9割が外国人観光客の宿泊施設で働いていたけど廊下でくしゃみした時に、たまたま通りかかったくっそイケメンの金髪美青年にすれ違いざまBless youと爽やか笑顔で言われて惚れた(´・ω・｀)
羨ましいです…(男)
それは惚れる😭
@@k-art11 タイタニックの頃のディカプリをショートカットにした感じの人でした笑
@@colgon7 それは惚れる
@@k-art11 古いなwカッコいいけど（笑）
ケビンが「オブラートに包んだ言い方」っていう日本語を使っててびっくりしました！すごい！
普通にめちゃくちゃ勉強になった！笑short動画しか知らなかったから、こんなに丁寧に解説してくれてる動画もあるんだって知ってもっとこの人たち好きになった笑
以前アメリカに行った際バスの中でくしゃみを5回ぐらい連続でした時、全てに"Bless you"ってみんなに言われてめちゃくちゃ恥ずかしかった記憶がある…(見ず知らずの人のくしゃみの数を数えられてるみたいで)でもその後"くしゃみしすぎやろww"って感じでバスの中みんなめちゃくちゃ笑っていじられた。そんな感じなんですね〜細かいニュアンスとかわからなかったので勉強になりました！😂
笑っていじられるのいいですねらwww楽しそう！
以前オーストラリアでホストマザーに連続でくしゃみしたら全てのくしゃみに「bless you ～🎵」を言われたの思い出しました笑言わないと気まずいんですね～
くしゃみの度に言われるんですね(笑)私の旦那は鼻炎なので、アメリカ人ならくしゃみの度に言わなきゃいけないのかな〜なんて考えてしまいました。一日中くしゃみしているので…
向こうは沈黙が無理らしいね。エレベータで鉢合わせたら高確率で世間話が始まる。
小さい時外国の友達に言ってもらったことあったけど、フレッシュって言われてるのかと思ってフレッシュないいくしゃみと褒められたと勘違いしたのを思い出した笑笑
かわいい勘違いだ〜😊💓
ヤバい、風呂の中で誤爆した。
それはとても愛らしい勘違いですわたしはうれしくなりました
あなたもお友達もかわええ
私も！！
想像以上にほとんどのシーンでBless youが使われるので、お腹抱えて笑いました🤣素敵な文化ですね💓
初めて聞きました。とても大事なマナーなのに、英語の授業に教えないなんて ナンセンスだよね。日本にも新しいマナーを取り入れてほしいね。勉強になりました。有難うございます！
昔英会話習ってた時に、くしゃみしたカナダ人の先生に言ったらめっちゃびっくりされたな～。Thankyou！って超笑顔で返されたから間違ってなかったんだ？って思いつつ。
多分それは日本にいたからだと思う。そして貴方がネイティブではなかったからだと。
アメリカ人の友達のお父さんがクシャミをした時、日本人の私たちが何も言わなかったら、2回目は“Bless me”と言いながらくしゃみをされて、それで、気がついてあわてて”Bless you”と言ったことがあります。
ソロプレイもできるんですね
@@fukasshi ソロプレイw
クシャシミでとても笑顔になれました笑笑
クシャシミ可愛い
@@yoshino4199 お恥ずかしい😅訂正しました。ありがとうございます。
英語全然できないけど、なぜがコレは知っていて4歳の娘に教えたら、完璧にこなしてる。遠くでくしゃみしても大声で律儀に言ってくれる😊
0:20 このシーンのやまさんとケビンさんとかけさんずっと写真だと思ってたんだけど一緒に見てくれていると知ってから優しさを感じた
花粉症で30回くらい連続でくしゃみした時、海外育ちの友達が永遠にbless you 言ってくれて申し訳なくなった😭笑
自分もこれ。花粉症で、オーストラリア行った時も毎年8~9月頃に発症しちゃって。。何度も何度も言わせる相手に申し訳ない気持ちが先に立って、クシャミは息止めて我慢してた。おかげでHey fever（花粉症）って覚えた
めちゃ笑ったwwww
これ気になってた。毎回言ってくれるんだ（笑）
Thank youって言いながらくしゃみするはめになりそう
@@Taka-yn4tf ちなみにhay feverです…hey feverだと熱に挨拶してる感じになります…
試験よりみんなの健康たとえ別れるとしても彼女の健康Bless you を言う理由が素敵だなと思いました。知れて良かったです。
こういう文化こそ、世界に広がりますように❤
スーパーにいた時店の奥からオッサンの大音量の「ヘァーーーー！！」ってくしゃみが聞こえてきて、横にいたおばちゃんが「ウルトラマンがいるわ」ってボソッと言ってて吹いたw
クラスでだれも言ってくれなかった時、自分で「Bless me」って行った男子にみんなで爆笑した🤣
「ぶえっくしょあえぇぃぃィェィ!」「神の御加護を」「あざす」でしょ？良いなぁそういう文化
なんか罰当たりそう
日本語だとなんか重い笑笑
@@elementeli3031 なぜ
@@user-fq4me6zf6t ちゃんとした言い方に対して軽い言い方をしているから
@@I_am_a_Vampire 軽い言い方でも意味は一緒じゃない？
“bless you”の言葉そのものに意味があるというより、”bless you”を通じてコミュニケーションを楽しんでる感じが面白いね。
ホロライブでは『くしゃみ助かる』が文化みたいになってるよね()
@@_Escapism.000 あれも初見だと違和感あるやりとりだけど、「ミュート間に合わなくても気にするなよ」みたいなニュアンスもあると思って観てる。それとさておき、他所のch.の話題で失礼しました。
@@moffenburg6294 だがくしゃみはほんとに助かってる
EN見てからの英語学習チャンネルの流れはテンプレなのね
薬屋でお金払ってからお大事にって言われてもなぁ。とか思うけど会釈する。
こういう文化っていいよね見ず知らずの人と話すきっかけになるだろうし、言い合ってる姿は他の国から見てもポジティブな印象に見える
Official髭男dismのボーカル藤原さんが、ロサンゼルスにmvの撮影に行った時、移動中くしゃみをしたら、運転手さんに「Bless you」と言われ、すごくかっこよかったらしく、くしゃみを誰かがしたら言うように心がけていることを思い出しました。
この前帰宅途中にくしゃみした後外国人に話しかけられたのこれか！何かわからんくてガン見してしまった……！！遅いけどthank you！！！
高校の英語の授業の時誰かくしゃみすると先生が必ず言ってたなー本当にいろいろな国や言語が大好きな先生で、なるべく授業に色々な国の文化とか組み込んでくれててめっちゃ授業楽しかったな
いい先生だな〜文化も教えてくれる人は少ない
@@user-uw7cn5oj8r めちゃくちゃいい先生でした！私立の非常勤の先生だったんですけど、海外で仕事をしてたこともあるそうでロシア語や韓国語もとても流暢に話されてました。英文や文法の解説以外は基本日本語を使わず英語でガンガン喋りかけてくださるので、苦手だった英語がめちゃくちゃ好きになりました(´˘`＊)
GOD BLESS YOU‼️お大事にね‼️の意味合いだって聞いたよ英語圏の人にこの台詞言ってあげると嬉しそうに微笑がえしされますよね
いつも楽しくみさせていただいてます！沖縄県民ですが、くしゃみで魂が落ちると考えられていて、くしゃみをすると「くすけー！」って言いますよー！ただ、マストではないので、言う人言わない人それぞれです🙆🏻♀️
もの投げ合いながら｢Bless you!!｣｢Thank you!!｣って言ってたら笑うかもしれない
私がアメリカで聞いた説は、2番目の心臓が一時的に止まると思われてた説です。3回連続で派手なくしゃみした人に、『Bless you. Bless you! Bless you!!』って言った人いて、その場のみんなが爆笑したことありました🤣
文章になってる…？？
@@mintqy ケビンさんが言ってる2番目の説をアメリカで聞いたよ〜って話だと思うよ。酔ってる時とか寝起きに見たら混乱する文かもね。
心臓２個あるの、、、？って一瞬ビビったｗ動画見終わってからこのコメ見たらちゃんとしてた国語の句読点入れる問題みたくなってて草
@@user-pp1eo8xu7t 例え明確すぎてツボww
私も、2番目の心臓…？これも宗教的な事か…？？ってなってたw
いつも楽しく拝見しています。くしゃみしたら魂が落ちてるから、魔物にとられる前にくすけーと言う文化が沖縄にあり、同じ説がアメリカにもあるんだ、と興味深かったです^ ^
本土にも「くさめ」ってあるで？
またこんな感じの英語文化についての動画をみたいなぁ🥺
子どもの頃、家で、くしゃみしたら、母から、汚い細菌撒き散らかすな！うるさい！と必ず言われたことを思い出した。bless youの優しさが心に沁みる💖
つらい
泣いちゃう
せつねぇ
Oh...god bless you.
きつい
「試験より誰かの健康」「別れるけど相手の健康」って考え方やさしい世界☺️ギャングのリーダーが「Bless you!」って怒鳴ってるのも仲間想いでいい🤣🤣
【Bless you】のタイミングってか本当にクシャミのタイミングで皆んなが言うのかとか昔から悩んでいたので、これで悩みが解決しました〜ありがとございます。
沖縄でも、くしゃみする時に「くすけー」（クソ喰らえ）と言って邪気を祓う文化あります！これはセルフですがww
かけさんって、この動画だけじゃなく他の動画でも何故か『それ！聞いて欲しかった！』『そう！そうなるよね！』とか、凄いいい所突くというか、痒い所に手が届く感じなんですよねー！！！
Bless youを言わないと”気まずい”雰囲気になるのは不思議な感覚！ヨーロッパにもこの文化があるんですね〜旅行に行った時にレジの人に言われたのを思い出しました、Thank youと返事するのを知れてよかったです😄
知り合いに、日本人同士なのにbless youって言ってくる人に戸惑ってる、、え？私も言った方がいいの…？って微妙な感じになってるてけど、私が言ってる場面だけに遭遇した人に、なんで日本人同士で…？って思われるのが嫌で言ってない、、
スペインでも「ヘスース！」って言う習慣があって、たった半年の留学でも帰国してから1年くらいは誰かがクシャミする度に反射的に心の中でへスース！って言ってた無駄にクシャミに敏感になるというか、聞き流せなくなっちゃって結構辛かったw
留学していたときに、授業中に自分がくしゃみをしたら先生がBless youを発してくださって、これがリアルBless youか…！！！と感動したのを未だに覚えています笑笑
中高は国際系だったのでbless youが日常的に聞こえてましたが、大学はゴリゴリ日本の大学に行ったので久々に中高の友達に会ってbless youって言われて泣きそうになるくらい懐かしくなった
知らんがな
@@takuan1523 辛辣草
@@takuan1523 こわおまえ
God bless you❤
日本ではおっきなくしゃみや連続したくしゃみをした後に自分で「誰か俺の噂してるな」って空気を和ますよね
高校の時の英語の授業で、外国人講師が来た時の話外国人講師の先生が黒板に板書中に、自分がくしゃみしたら、こっちに目を合わせるほどは振り向かなかったけど、少しだけ振り向いて密かに言ってくれたの思い出した。あの時は初めて言われて不思議と感動した記憶ちなみに、「Thank you」は返せなかった（知らなかった）
「大丈夫？」って言うのと同じでしょうか。優しい言葉ですね。
日本の沖縄でも、クシャミした人に「クスケー」と言ってあげる古い文化があって、それと意味同じなのかと思ったけど違うんですね...関係なさそうなのに似たような文化があって面白いですね
悪魔が入らないようにという部分では一緒だとおもいますよ！！
沖縄のくすけーは「（魔物なんて）くそくらえ」の意味なので、悪を祓う「Bless you」と意味は同じなのに「くそくらえ」って口悪いのウケる笑
かけちゃんのシチュエーション別の質問の際のケビンの説明が本当に優しさに満ち溢れてるなぁと心がホコホコしました
ホカホカしてくれ
ホコホコ ホカホカの流れにめっちゃ笑ったw
ボコボコかと思った
擬音独特w
沖縄でも誰かがくしゃみをした時に「クスケー」って言いますよ😺✌︎
空港で働いてた時にbless youを言ってもらったのをこの動画見て思い出しました。沖縄とかも魂が飛んでいく説あった気がします。
個人的には"Breath"と"Bless"をかけた言葉遊びだと思ってた「お前くしゃみしたな！？お大事にな！！」みたいなノリで
英語圏の人は発音の違いで明確に分けてるから、掛からないかもですね。どちらも「ブレス」と書いてしまう日本ならではの発想な気がします😅
bless youは癖で言うようになって、日本人相手に間違って言ってしまい、逆になんか気まずくなったことがあります。アルバイト始めて、いらっしゃいませが癖になって、オフの買い物の時に間違って言ってしまった感に近いような、そうでないような 笑
SorryとかOppsみたいなもんですよね笑笑
すごく共感です。
めちゃくちゃわかります！！！
とっても素敵な文化ですね！そしてやまちゃんのフランス語が聞けて嬉しい😆❣️
大学の時アメリカ人たくさんいる部屋では絶対に誰か言ってたな。日本人は咄嗟になかなか言えんけど…パソコンに集中してて誰も言わなかったらくしゃみした子が（え?みんなどうしたんだろう…?）みたいに顔上げて周り見てんのがめちゃくちゃコミカルだった。心配されるべきはどっちかというと君だろう(笑)
高校の時、帰国子女の子が転校してきてblessYouが流行ってたの思い出した！クラスの子一人クシャミしたら全員が言ってて面白かったなぁ～笑
日本では知らない人のくしゃみは、見なかった事にしてあげようみたいなところがあったりするけど、アメリカみたいなBless Youの文化っていいなぁって思った👏🏻✨
日本でそんなことがあるのが初耳だった
くしゃみって恥ずかしいことだったん？
@@user-lh1tq6ep8c 全校集会とかでくしゃみするの気まづいやろ
@@zhibuntomukiae 言うほどやろ
@@zhibuntomukiae 鼻くしゃみか口くしゃみかによるな
ちなみに、沖縄ではくしゃみした人がいるときに「くすけー」って言います！
私の地域でも、くしゃみしたら必ず言う言葉（方言）があるので親近感がわきました☺️
いつも思ってたんですけど、ケビンさんの日本語と英語の切り替えが瞬時に行われるの本当に凄いですよね🥺！私だったら自分がどっちで話してるのかよく分からなくなりそう笑
職場の社長が外国人なので、オフィスで誰かがくしゃみすると社長室からBless you！って聞こえてきます😂
オフィス内でも言ってあげて笑
以前 英会話のイギリス人の先生がくしゃみをしたので、ブレスユーと言ったら、先生がびっくりしたみたいに、君はクリスチャンか？と聞いてきたので、あっ私がブレスユーというのは、変かなと思って、それを尋ねる会話力もないので、そのままになっていて、今でもモヤモヤしています。
6:24あたりくらいからの、「ヒュン」とか「ファン！」みたいなのの再現SEが面白すぎる
昔はくしゃみ=風邪=命の危機だったから、日本語の「くしゃみ」も元々はくしゃみが出たときのおまじないの言葉「くさめ」なんだよね。
クソ喰らえが訛ったという説もあるみたいですね
休息万命(万病)から来てるものだと思ってたぞ…
そうなんだ(*゜д゜*)
くさめからの糞食らえの流れで無事吹き出しました。ありがとうございます。
糞喰め→くそはめ→くさめみたいなこと本で書いてあったな…
日本でも「よっ！立派！」とか掛け声あったらいいなぁ笑
立派ww
なんで立派なんw
笑った🤣ww
何に対しての立派なんだろうなぁ、、、笑
よっ！大統領！とかもいい
沖縄本島では、誰かがくしゃみをしたら「クスケー」って言います。魂が取られないようにって事ですが、単語の意味としては「糞食らえ」😂😂😂
イギリス在住で先日日本に一時帰国して、くしゃみした時に何も言われないのが寂しくて、ロンドン帰ってから職場で「Bless you」と言われ凄く安心しました(笑)その言葉を待ってたよー！って(笑)
喧嘩しながらのやつ言う人は怒りながら「Bless you!!!!!!!!!!!!!!!!」って言ってどっか去りそうwwww
それ好きwwwwww
「Thank you!!!!!!!💢」
@@user-ym9nm4pn1q ちゃんとお礼言うの可愛いw
小さい頃英会話教室で教えてもらって、高校生になってから外国人教員の方と話している時に使ってみたらめちゃくちゃ褒められた記憶がある笑
日本にも沖縄でくしゃみしたら「クスケー！」という文化ありますよね。説にあったように、くしゃみで魂が抜けて、魔物が魂を奪いにくるから、それを「魔物は糞食らえ(クスケ)」って言って防ぐみたいな。欧米文化と似ていて興味深いです。
学生時代留学先でホームステイを体験したんですが、その時にママさんの前でくしゃみをしてしまったら【ブレスユー】と言われまして、私その時何を言われたかわからなくて【？？】状態になってたらパパさんが【こういう時はTHANK YOU って言うんだよ( v^-゜)♪】と教えてくれました。その事を思い出して懐かしくなりました😂😂ちなみに日本に帰ってきてから格好つけてブレスユー言いまくってたらみんな【？？？】ってなってました😅😅(通じないよね～)フランスにもブレスユー文化あるんですね！やまちゃんのおかげで1つ勉強になりました。ありがとうございます🙏🙏
大学の海外研修で bless you 知って、日本に帰ってからも友達同士で bless you って言い合うようになったけど、会話のきっかけになるし日本語の「お大事に」ほど重くなくて丁度いい！コミュニケーションの文化って感じで個人的には好きです
Vtuberの生放送でその子がくしゃみをした時に、日本人は「くしゃみ助かる」で、海外ニキ達は「お大事に」って言ってたから文化の違いを感じて面白かったの思い出した
くしゃみ助かるってどういうことですか？
@@favoritejob2076 推しの可愛いくしゃみ聞けて昇天 の意味ですよ(アホ)
@@favoritejob2076 本人じゃなくて申し訳ないんですけど、恐らくVTuberさんの普段見れない1面(クシャミ)が見れるから、かわいい などいった感情や想いから「かわいいくしゃみでした助かります」みたいなニュアンスだと思います！基本的には「くしゃみ助かる」や「助かる」で省略されることが多いです！
@N H Bless youはなんとなく分かってたけど、Vtuberリスナーの助かるってなんやろって思ってたから新しい文化知れたありがとう気遣いなのね！
みなさんありがとうございます
日本にその文化があったとしたらそれだけで色々変わる気がする(((((素敵な文化だ、、学生の時に知ってたら先生に言えたのに。。。。海外行った時は使ってみよ
何だか悪魔が関係してたの聞いたことあるので、３番か４番🥳悪魔がらみなので、毎回言わなきゃならないんだと思います🤓日本だとセキをしたとき「大丈夫？」ってパフォーマンス込みで言う感じありますが、外で他人だったら言わないと思いますね。よほどひどく咳き込んでたら言うかもですが。それにしてもケビンさん面白いし、カケさんの追求も痒い所に手が届いて気持ちいい。
とある国の道で私がくしゃみしたら、現地の女性が自転車で凄いスピードで通りすぎながら「Bless you ーーーー！」って言ってくれたの思い出しました。
同じく！
ボストンで、雨の中歩いてたら、肌寒いのにも関わらず上裸でランニングしてたお兄さんに去り際に言ってもらいました笑
なんか草
上2人のハプニングインパクト強すぎでは？
人生で一回遭遇してみたいシチュエーション個人的3位
私もありました！フィラデルフィアでしたが信号待ちでくしゃみしたら女性のチャリ集団に言ってもらいました笑
ニュージーランドの友達にbless youって日本語でなんて言うの？って聞かれて、日本では言わないけど言うならお大事にかな～って言ったら、嬉しそうにオダイジニーってずっと言ってて可愛かった
かわいい
かわいい
かわいい
かわいい
かわいい
コメント欄で「ウルトラソウルの後にﾍｲｯがない感じの気まずさ」って書いてあって全てを理解した
くそわかりやすいわ、ありがとうwww
まじで笑ったwwwww
なるほどそれかぁぁぁぁぁぁwww
しっくりきたw
さっきちょうどそのコメント見て、今全く一緒の状況だわ笑
中学生の頃、初めてこの習慣を知って使いたくて仕方なかったんですよ。そんな時に帰国子女の同級生がクシャミしてすかさず「Bless You」って言ったら、彼女はハッとした顔をして嬉しそうに「Thank you」と返してくれて、私も嬉しかった😊ちなみにその子とはそれをきっかけに仲良くなり、別々の高校に進んで大人になっても親友です✌️
素敵なエピソードだ…
喧嘩してた人たちの片方が途中でくしゃみしたらもう片方がイラついた声で「God bless you!!」って大きな声で言ってるのみて感心した思い出がある。喧嘩中でも言うんだなって。言われたほうも「Thank you!!!」と大声で言い返してて笑ったわ。
なんやそれwめっちゃ好きww
海外ドラマにありそうなシチュエーションですきｗ
すぐに仲直り出来そう
「お大事に❗💢」
「ありがとう❗💢」
@@user-tk6om1rw8i すきwwwww
うちの猫、人がくしゃみすると必ずンナーって鳴くんだけどあれBless youって言ってたのか。
アメリカンw
うちのネコも同じですw
@@user-xx7hu3jf2b ショートヘアwww
ナナチかな？w
(メイドインアビスのキャラです)
@@user-gm7dt7xo8c やっぱ愛なんだなって（？）
愛です……愛ですよ…ナナチ………
向こうに行ってて心細かったとき、apartmentの子供達からかわいい声でBless you〜♪って言われたり
無愛想なバスの運転手さんからマイクで言われたりと
ぼっち感をめちゃくちゃ薄めてくれて助けられてた面があるからこの文化ほんと大好き
俺もチャリで坂降ってる時「ヒヨってるやついる？」て言ったら遠くから「いねぇよな！」て聞こえた時は感動した
日本の文化みたいなノリで体験談すなw
お前やべえやつじゃねえか
普通にやばい勘違い陰キャで草
@@user-oy8hs1ub8u
ブーメランで草
@@user-po7hc6bb3e さすがの俺もチャリで坂下りながら叫ぶメンタルは持ち合わせてない
海外のホステルで、みんなが寝静まった深夜にくしゃみをしたら、誰かが小さく"Bless you"って言ってくれたんだけど、私はそれが初Bless youだったので「天の声！？」ってなってめっちゃびびった
おもしろすぎる😂
かわいい
神の御加護...
初Bless Youwwwwww
@@RUKA049 初祝福Youwwwwww
は草
トイレの個室でくしゃみした時に、隣の個室の人からbless you！と返ってきたの今でも覚えています笑
想像したらおもろすぎるwwwwwwww
ほんとに想像したら面白くてしんどい
見えなくても聞こえてたら言ってくれるの優しいww
それなら日本でもできるなw
くしゃみと一緒にオナラ出なくて良かったですネ。出てたらごめんなさい。知らんけど。
ジョージアに住んでます。
空港でもコンビニでもスーパーでもどこでも、場所を選ばず言いますね。なんならロバや犬や猫がくしゃみをしても「bless you」と言うほどです。黙ってられない🤭。
私は日本生まれ日本育ちですが、この一言だけでも宗教的なunityを感じます。
いつまでも続いて欲しいなぁ、なんて思います。
中盤やまちゃんあまりに喋らなさすぎて逆にめっちゃ注目しちゃう
ずっとにこにこはしてるから可愛い
うちの家系が誰かがくしゃみしたときに「よいしょ〜」って言う家系で、それが全国標準だと思ってたから外で友達とかがくしゃみしたときも「よいしょ〜」って無意識で言ってた。そしたら笑われた。
ジャルジャル思い出してしまったww
それはさておき素敵な習慣だと思います！
あぁぁ！それ、私が娘(4)にやってます！でもうちの親はやっていないし、私だけです。
娘がくしゃみするのがなんか、頑張ってるように見えて反射的に言ってしまうのです。
家系単位でやってる人がいたとは、、、
ノリが家系ラーメンなんよ。笑
うちもよいしょ家系です！！
@@user-lq2we9cu8l よいしょ家系wwwwww
学校のALTの先生が廊下でくしゃみしてるの見かけたから”bless you！”って言ったら
「久しぶりに言われた!!!日本ではその文化はないから感覚忘れかけてた！懐かしいな〜！」
ってめっちゃ喜んでて可愛かった
かわいい
かわいい
かわいい
かわいい
ぬける
第二外国語でドイツ語を習っていた時にくしゃみがでてしまい先生からものすごいスピードで｢Gesundheit!｣と言われて、突然の力強いドイツ語にビビってしまったけど何となく(Bless You的ななにかか……？)と察してアワアワしながらdanke!と答えた思い出😌🇩🇪
うんうん、ドイツ駐在だった頃、”ゲゾンタイト”ってよく聞いた。
今日大学入試だったんですが、英語の長文の話題が、日本には bless you の習慣が無くて驚いたというカルチャーショックについての話でした😭この動画しっかり見ていて、基礎知識ばっちりだったのでスラスラ読めました感謝です😆！！！(笑)
アメリカのオフィスでクシャミしたとき、誰も周りにいなかったので、数秒bless youと言う人がいなかった時、フロアの遠くから大声で本当に聞こえてきたのは驚いた
近くに言ってくれる人がいないんだ！と気づいてくれたんですね☺️
アメリカ人の気遣いすげー！
多分、ウルトラソウルを歌って、最後にヘイを言わなかった時の気不味さだと思います。
@@darkmarkx 主さんのコメに感動して、ここのコメ欄に来たのに、
この方のコメで爆笑した🤣👍
この発想がポンッと出るあたり普段から面白い人だと私はみた…芸人で言うと『さまぁ～ず』的な🤣
@@darkmarkx 分かりやすすぎるw
ハワイでバスに乗車した時に、くしゃみをしたら、隣に座っていたタトゥーしたイカついお兄さんが『bless you』って言ってくれた。
『thank you』って答えたらニコッとしてくれて、胸キュンしたのを思い出しました。
そのお兄さん、バスを降りる時にもドアが閉まらない様に近くにいて、降りたい人が降りたのを確認して最後に降りて行ったなぁ。
人は見かけによらないって本当なのだと勉強になりました。
@ホヤ美味しい 当たり前なんだよなぁ
@@user-qz9um5gw1o 当たり前を当たり前にできる人がかっこいいんだよ
@@user-mx7vx1vz3p それな
タトゥーが「見かけによらない」の対象にならないのはある
@@1N50mn1a
日本で刺青って言うと暴力団員の背中のごっついものと直接的に連想される部分があるよね。実際多かれ少なかれ怖がらせるためのものなんだろうし。
文化圏としての意味合いが違うものって結構大きいんじゃないかな。
うちの家族はくしゃみをすると必ず誰かが大丈夫？と聞き大丈夫ありがとうと答える習慣があります。すごく身近で嬉しくなりました〜
中3でアメリカに1ヶ月ちょい行った時、Bless youとお店行った時のHave a nice dayが嬉しかった記憶があります笑
お母さん(日本人)にBless youを言われて育ったので、幼馴染にも友達にも普通に言ってたら「なにそれかっけー！」ってなって、みんな「Thank you」って返しまでできるようになりました笑
アメリカ人の同僚がくしゃみをした時に知らんぷりしていたら｢Bless youって言ってクダサイヨ～！｣とカタコトの日本語で言われた
かわいい
かあいい
萌えた
好き
愛おしい
ほぼアメリカンな職場で働いていた時に、アメリカ人同士で3連続くしゃみ全てに毎回bless you とThank youをやってて
徹底ぶりがすごいなと思った思い出
私も同じ連発タイプなんですがそれを知らない同僚とかは同じ事になります！5回位になることもあるので終わったら笑ってますね〜。
Tha..って言う前に次のが出てくるんですよね🤣
@@user-bv7vc7eh9l Theっくしょん！！！！
@@user-sx1qy7tv5r Bless You
ジェームズ「ﾌﾞﾙﾙｧｧｧｯｸｼｮﾝ!!」
タイソン「ブレス ﾕｰｧｧｯｷｼｮｮｰｰｰﾝ」
マイケル「ブレス ユー 、ｸｼｭﾝ」
ジェームズ「BLESSYou」
先日観光に行った時にうっかりくしやみしちゃって、同じく観光で来てたっぽい外国人のお姉さんから人生初「Bless you.」を言ってもらえて『これが噂の…！』と感動したんだけど、返し方まで学んでなかったからテンパってお辞儀しちゃいました…外国にお辞儀の文化はないだか珍しいだかって聞いてたのについ癖で…😅
この動画を事前に見ていれば…ごめんねあの時のお姉さん😭
沖縄では「くすけー」又は「くすたっけー」と言うので親近感があります笑
昔の古い言い伝えで、くしゃみをするとマジムン(魔物)に連れ去られるということから「くすけー(クソ喰らえ)」とおまじないのように唱えられるようになったそうです。
コロナのワクチン打った後の待ち時間でたまたまこの動画見てました。
その後の英語の授業で、アメリカ人の先生がお父さんが亡くなったと話していました。普段は絶対しないけど、授業終わってから、先生のところに行って、拙い英語で『今日、You Tubeで「bless you」って言葉を知って、先生に伝えたかった』って言ったら、胸に手を当てて『Thank you』って返してくれました。
優しい 素敵な人だ
多分、一生忘れない思い出になってると思う。
コメントでBless you談みるの楽しすぎ
心が暖かくなる
ほんそれ
誰も言わないとソワソワするし、言われないと悲しくなるのめっちゃ分かるwww
知らない人にも気軽にこうゆう言葉掛けられるのは英語圏の良いところよなー
20年以上抱いていた疑問がほとんど晴れて、素晴らしい動画だった。
予想の100万倍ぐらいBless youと言うんだという事実が判明して衝撃。
「･･･とはよく言うものの実際は２０％ぐらいの人しか言ってないよ」みたいなパターンなのかと思ってたら･･･。
完全にこの文化が根づいている・徹底されてると知れてなんか嬉しい。コメント欄のエピソードを見てさらに幸せ。
そして10:59-は大爆笑しましたｗ
くしゃみとは少し外れますが、日本語だと食事のときに手を合わせて「いただきます」と言いますが、もとは「神様にお供えしたしたものをありがたく頂戴します」に由来してますが、現代では宗教に関係なくマナーとして定着しています。
Bless you も同じような流れを感じます。
なるほど！確かにそうですね！
はじめまして
たくさん神様がいる日本らしい由来ですね！興味深いです
わたしが聞いた"いただきます"は
"あなたの命をわたしの命にかえさせていただきます"でした
食べ物になるものも元は生きている動物や植物で、それらの命を頂戴する
と日本の知り合いが言っていました
感謝の気持ちは大事とわたしもおもいます
確かになー。
宗教問わず、枕は違えど最終的には頂きますだもんなぁ。
神道はもちろん、仏教でもキリスト教でさえもね。
・自然の命に敬意を表し、ありがたく頂きます。
・仏様やブッダ様のおすそ分け(お下がり)を頂きます。
・実りや豊漁などを与えてくれた神に感謝し、その恵みを頂きます。
………等々。
こうやって突き詰めていくと、何語の方が豊かであるか乏しいか、なんて言えなくなってきますね。
みんな同じ人間なんやなって
昔アメリカ行ったときくしゃみしたとき必ずBless youと言われてうれしかったけど、ここまで誰か言わないと気まずくなるという強迫観念のもと言われてるとは思わなかったwww
授業か何かで習ってから使うようになったら、自分の周りの人にも広まった。
人のことを想う言葉かつ言いやすい言葉だからか、意味を説明すると積極的に取り入れる人が多いように思う。
渡米して間もない時に、くしゃみに紐付いて言われてると理解してなくて、スーパー、レストラン、道端と場所選ばず突然不意打ちで言われる感じが怖かった笑
ある時に学校の先生に廊下で言われて、何て言ってるの？と聞いて皆私の為に言ってくれてたのか〜と感動した思い出があります。
くしゃみ連発すると近くの人が、笑いながら連発して言ってくれたりと、素敵な文化だなと思う☺️
修学旅行でオーストラリア行った時に、くしゃみした時に通りすがりのお兄さんが「Bless You」って言ってくれたのに途中で2発目が出て、「ブレッブレッスユー」ってなって2人で爆笑したの思い出した
@@user-ze7ri1se4j
いい思い出です☺️
うちのおとん30秒くらいくしゃみし続けるんだけどどうなるんだろう…
@@kkkyonyon ブレっブレっブレっブレっブレっ
@@user-pl1stkvg9e ゲームでキャラクターが喋ってる時Aボタン連打するやつ
コロナ前はお客さんの9割が外国人観光客の宿泊施設で働いていたけど
廊下でくしゃみした時に、たまたま通りかかったくっそイケメンの金髪美青年にすれ違いざまBless youと爽やか笑顔で言われて惚れた(´・ω・｀)
羨ましいです…(男)
それは惚れる😭
@@k-art11 タイタニックの頃のディカプリをショートカットにした感じの人でした笑
@@colgon7 それは惚れる
@@k-art11 古いなw
カッコいいけど（笑）
ケビンが「オブラートに包んだ言い方」っていう日本語を使っててびっくりしました！すごい！
普通にめちゃくちゃ勉強になった！笑
short動画しか知らなかったから、こんなに丁寧に解説してくれてる動画もあるんだって知ってもっとこの人たち好きになった笑
以前アメリカに行った際バスの中でくしゃみを5回ぐらい連続でした時、全てに"Bless you"ってみんなに言われてめちゃくちゃ恥ずかしかった記憶がある…(見ず知らずの人のくしゃみの数を数えられてるみたいで)
でもその後"くしゃみしすぎやろww"って感じでバスの中みんなめちゃくちゃ笑っていじられた。
そんな感じなんですね〜
細かいニュアンスとかわからなかったので勉強になりました！😂
笑っていじられるのいいですねらwww
楽しそう！
以前オーストラリアでホストマザーに連続でくしゃみしたら全てのくしゃみに「bless you ～🎵」を言われたの思い出しました笑
言わないと気まずいんですね～
くしゃみの度に言われるんですね(笑)
私の旦那は鼻炎なので、アメリカ人ならくしゃみの度に言わなきゃいけないのかな〜なんて考えてしまいました。
一日中くしゃみしているので…
向こうは沈黙が無理らしいね。エレベータで鉢合わせたら高確率で世間話が始まる。
小さい時外国の友達に言ってもらったことあったけど、フレッシュって言われてるのかと思ってフレッシュないいくしゃみと褒められたと勘違いしたのを思い出した笑笑
かわいい勘違いだ〜😊💓
ヤバい、風呂の中で誤爆した。
それはとても愛らしい勘違いです
わたしはうれしくなりました
あなたもお友達もかわええ
私も！！
想像以上にほとんどのシーンでBless youが使われるので、お腹抱えて笑いました🤣素敵な文化ですね💓
初めて聞きました。
とても大事なマナーなのに、英語の授業に教えないなんて ナンセンスだよね。
日本にも新しいマナーを取り入れてほしいね。
勉強になりました。有難うございます！
昔英会話習ってた時に、くしゃみしたカナダ人の先生に言ったらめっちゃびっくりされたな～。
Thankyou！って超笑顔で返されたから間違ってなかったんだ？って思いつつ。
多分それは日本にいたからだと思う。そして貴方がネイティブではなかったからだと。
アメリカ人の友達のお父さんがクシャミをした時、日本人の私たちが何も言わなかったら、2回目は“Bless me”と言いながらくしゃみをされて、それで、気がついてあわてて”Bless you”と言ったことがあります。
ソロプレイもできるんですね
@@fukasshi ソロプレイw
クシャシミでとても笑顔になれました笑笑
クシャシミ可愛い
@@yoshino4199 お恥ずかしい😅訂正しました。ありがとうございます。
英語全然できないけど、なぜがコレは知っていて4歳の娘に教えたら、完璧にこなしてる。遠くでくしゃみしても大声で律儀に言ってくれる😊
0:20 このシーンのやまさんとケビンさんとかけさんずっと写真だと思ってたんだけど一緒に見てくれていると知ってから優しさを感じた
花粉症で30回くらい連続でくしゃみした時、海外育ちの友達が永遠にbless you 言ってくれて申し訳なくなった😭笑
自分もこれ。花粉症で、オーストラリア行った時も毎年8~9月頃に発症しちゃって。。何度も何度も言わせる相手に申し訳ない気持ちが先に立って、クシャミは息止めて我慢してた。おかげでHey fever（花粉症）って覚えた
めちゃ笑ったwwww
これ気になってた。毎回言ってくれるんだ（笑）
Thank youって言いながらくしゃみするはめになりそう
@@Taka-yn4tf ちなみにhay feverです…
hey feverだと熱に挨拶してる感じになります…
試験よりみんなの健康
たとえ別れるとしても彼女の健康
Bless you を言う理由が素敵だなと思いました。
知れて良かったです。
こういう文化こそ、世界に広がりますように❤
スーパーにいた時店の奥からオッサンの大音量の「ヘァーーーー！！」ってくしゃみが聞こえてきて、横にいたおばちゃんが「ウルトラマンがいるわ」ってボソッと言ってて吹いたw
クラスでだれも言ってくれなかった時、自分で「Bless me」って行った男子にみんなで爆笑した🤣
「ぶえっくしょあえぇぃぃィェィ!」
「神の御加護を」
「あざす」
でしょ？良いなぁそういう文化
なんか罰当たりそう
日本語だとなんか重い笑笑
@@elementeli3031 なぜ
@@user-fq4me6zf6t ちゃんとした言い方に対して軽い言い方をしているから
@@I_am_a_Vampire 軽い言い方でも意味は一緒じゃない？
“bless you”の言葉そのものに意味があるというより、”bless you”を通じてコミュニケーションを楽しんでる感じが面白いね。
ホロライブでは『くしゃみ助かる』が文化みたいになってるよね()
@@_Escapism.000 あれも初見だと違和感あるやりとりだけど、「ミュート間に合わなくても気にするなよ」みたいなニュアンスもあると思って観てる。
それとさておき、他所のch.の話題で失礼しました。
@@moffenburg6294 だがくしゃみはほんとに助かってる
EN見てからの英語学習チャンネルの流れはテンプレなのね
薬屋でお金払ってからお大事にって言われてもなぁ。とか思うけど会釈する。
こういう文化っていいよね
見ず知らずの人と話すきっかけになるだろうし、言い合ってる姿は他の国から見てもポジティブな印象に見える
Official髭男dismのボーカル藤原さんが、ロサンゼルスにmvの撮影に行った時、移動中くしゃみをしたら、運転手さんに「Bless you」と言われ、すごくかっこよかったらしく、くしゃみを誰かがしたら言うように心がけていることを思い出しました。
この前帰宅途中にくしゃみした後外国人に話しかけられたのこれか！
何かわからんくてガン見してしまった……！！遅いけどthank you！！！
高校の英語の授業の時誰かくしゃみすると先生が必ず言ってたなー
本当にいろいろな国や言語が大好きな先生で、なるべく授業に色々な国の文化とか組み込んでくれててめっちゃ授業楽しかったな
いい先生だな〜
文化も教えてくれる人は少ない
@@user-uw7cn5oj8r
めちゃくちゃいい先生でした！
私立の非常勤の先生だったんですけど、海外で仕事をしてたこともあるそうでロシア語や韓国語もとても流暢に話されてました。
英文や文法の解説以外は基本日本語を使わず英語でガンガン喋りかけてくださるので、苦手だった英語がめちゃくちゃ好きになりました(´˘`＊)
GOD BLESS YOU‼️
お大事にね‼️の意味合いだって聞いたよ
英語圏の人にこの台詞言ってあげると
嬉しそうに微笑がえしされますよね
いつも楽しくみさせていただいてます！沖縄県民ですが、くしゃみで魂が落ちると考えられていて、くしゃみをすると「くすけー！」って言いますよー！
ただ、マストではないので、言う人言わない人それぞれです🙆🏻♀️
もの投げ合いながら
｢Bless you!!｣
｢Thank you!!｣
って言ってたら笑うかもしれない
私がアメリカで聞いた説は、2番目の心臓が一時的に止まると思われてた説です。
3回連続で派手なくしゃみした人に、『Bless you. Bless you! Bless you!!』って言った人いて、その場のみんなが爆笑したことありました🤣
文章になってる…？？
@@mintqy ケビンさんが言ってる2番目の説をアメリカで聞いたよ〜って話だと思うよ。酔ってる時とか寝起きに見たら混乱する文かもね。
心臓２個あるの、、、？って一瞬ビビったｗ
動画見終わってからこのコメ見たらちゃんとしてた
国語の句読点入れる問題みたくなってて草
@@user-pp1eo8xu7t
例え明確すぎてツボww
私も、2番目の心臓…？これも宗教的な事か…？？ってなってたw
いつも楽しく拝見しています。
くしゃみしたら魂が落ちてるから、魔物にとられる前にくすけーと言う文化が沖縄にあり、同じ説がアメリカにもあるんだ、と興味深かったです^ ^
本土にも「くさめ」ってあるで？
またこんな感じの英語文化についての動画をみたいなぁ🥺
子どもの頃、家で、くしゃみしたら、母から、汚い細菌撒き散らかすな！うるさい！と必ず言われたことを思い出した。bless youの優しさが心に沁みる💖
つらい
泣いちゃう
せつねぇ
Oh...god bless you.
きつい
「試験より誰かの健康」「別れるけど相手の健康」って考え方やさしい世界☺️
ギャングのリーダーが「Bless you!」って怒鳴ってるのも仲間想いでいい🤣🤣
【Bless you】のタイミングってか本当にクシャミのタイミングで皆んなが言うのかとか昔から悩んでいたので、これで悩みが解決しました〜ありがとございます。
沖縄でも、くしゃみする時に「くすけー」（クソ喰らえ）と言って邪気を祓う文化あります！
これはセルフですがww
かけさんって、この動画だけじゃなく他の動画でも何故か『それ！聞いて欲しかった！』『そう！そうなるよね！』とか、凄いいい所突くというか、痒い所に手が届く感じなんですよねー！！！
Bless youを言わないと”気まずい”雰囲気になるのは不思議な感覚！ヨーロッパにもこの文化があるんですね〜
旅行に行った時にレジの人に言われたのを思い出しました、Thank youと返事するのを知れてよかったです😄
知り合いに、日本人同士なのにbless youって言ってくる人に戸惑ってる、、
え？私も言った方がいいの…？って微妙な感じになってるてけど、私が言ってる場面だけに遭遇した人に、なんで日本人同士で…？って思われるのが嫌で言ってない、、
スペインでも「ヘスース！」って言う習慣があって、たった半年の留学でも帰国してから1年くらいは誰かがクシャミする度に反射的に心の中でへスース！って言ってた
無駄にクシャミに敏感になるというか、聞き流せなくなっちゃって結構辛かったw
留学していたときに、授業中に自分がくしゃみをしたら先生がBless youを発してくださって、これがリアルBless youか…！！！と感動したのを未だに覚えています笑笑
中高は国際系だったのでbless youが日常的に聞こえてましたが、大学はゴリゴリ日本の大学に行ったので久々に中高の友達に会ってbless youって言われて泣きそうになるくらい懐かしくなった
知らんがな
@@takuan1523 辛辣草
@@takuan1523
こわおまえ
God bless you❤
日本ではおっきなくしゃみや連続したくしゃみをした後に自分で「誰か俺の噂してるな」って空気を和ますよね
高校の時の英語の授業で、外国人講師が来た時の話
外国人講師の先生が黒板に板書中に、自分がくしゃみしたら、こっちに目を合わせるほどは振り向かなかったけど、少しだけ振り向いて密かに言ってくれたの思い出した。
あの時は初めて言われて不思議と感動した記憶
ちなみに、「Thank you」は返せなかった（知らなかった）
「大丈夫？」
って言うのと同じでしょうか。
優しい言葉ですね。
日本の沖縄でも、クシャミした人に「クスケー」と言ってあげる古い文化があって、それと意味同じなのかと思ったけど違うんですね...
関係なさそうなのに似たような文化があって面白いですね
悪魔が入らないようにという部分では一緒だとおもいますよ！！
沖縄のくすけーは「（魔物なんて）くそくらえ」の意味なので、悪を祓う「Bless you」と意味は同じなのに「くそくらえ」って口悪いのウケる笑
かけちゃんのシチュエーション別の質問の際のケビンの説明が本当に優しさに満ち溢れてるなぁと心がホコホコしました
ホカホカしてくれ
ホコホコ ホカホカの流れにめっちゃ笑ったw
ボコボコかと思った
擬音独特w
沖縄でも誰かがくしゃみをした時に「クスケー」って言いますよ😺✌︎
空港で働いてた時にbless youを言ってもらったのをこの動画見て思い出しました。
沖縄とかも魂が飛んでいく説あった気がします。
個人的には"Breath"と"Bless"をかけた言葉遊びだと思ってた
「お前くしゃみしたな！？お大事にな！！」みたいなノリで
英語圏の人は発音の違いで明確に分けてるから、掛からないかもですね。
どちらも「ブレス」と書いてしまう日本ならではの発想な気がします😅
bless youは癖で言うようになって、日本人相手に間違って言ってしまい、逆になんか気まずくなったことがあります。
アルバイト始めて、いらっしゃいませが癖になって、オフの買い物の時に間違って言ってしまった感に近いような、そうでないような 笑
SorryとかOppsみたいなもんですよね笑笑
すごく共感です。
めちゃくちゃわかります！！！
とっても素敵な文化ですね！
そしてやまちゃんのフランス語が聞けて嬉しい😆❣️
大学の時アメリカ人たくさんいる部屋では絶対に誰か言ってたな。日本人は咄嗟になかなか言えんけど…
パソコンに集中してて誰も言わなかったらくしゃみした子が
（え?みんなどうしたんだろう…?）みたいに顔上げて周り見てんのがめちゃくちゃコミカルだった。
心配されるべきはどっちかというと君だろう(笑)
高校の時、帰国子女の子が転校してきてblessYouが流行ってたの思い出した！
クラスの子一人クシャミしたら全員が言ってて面白かったなぁ～笑
日本では知らない人のくしゃみは、見なかった事にしてあげようみたいなところがあったりするけど、アメリカみたいなBless Youの文化っていいなぁって思った👏🏻✨
日本でそんなことがあるのが初耳だった
くしゃみって恥ずかしいことだったん？
@@user-lh1tq6ep8c 全校集会とかでくしゃみするの気まづいやろ
@@zhibuntomukiae 言うほどやろ
@@zhibuntomukiae 鼻くしゃみか口くしゃみかによるな
ちなみに、沖縄ではくしゃみした人がいるときに「くすけー」って言います！
私の地域でも、くしゃみしたら必ず言う言葉（方言）があるので親近感がわきました☺️
いつも思ってたんですけど、ケビンさんの日本語と英語の切り替えが瞬時に行われるの本当に凄いですよね🥺！
私だったら自分がどっちで話してるのかよく分からなくなりそう笑
職場の社長が外国人なので、オフィスで誰かがくしゃみすると社長室からBless you！って聞こえてきます😂
オフィス内でも言ってあげて笑
以前 英会話のイギリス人の先生がくしゃみをしたので、ブレスユーと言ったら、先生がびっくりしたみたいに、君はクリスチャンか？と聞いてきたので、あっ私がブレスユーというのは、変かなと思って、それを尋ねる会話力もないので、そのままになっていて、今でもモヤモヤしています。
6:24あたりくらいからの、「ヒュン」とか「ファン！」みたいなのの再現SEが面白すぎる
昔は
くしゃみ=風邪=命の危機
だったから、日本語の「くしゃみ」も元々はくしゃみが出たときのおまじないの言葉「くさめ」なんだよね。
クソ喰らえが訛ったという説もあるみたいですね
休息万命(万病)から来てるものだと思ってたぞ…
そうなんだ(*゜д゜*)
くさめからの糞食らえの流れで無事吹き出しました。ありがとうございます。
糞喰め→くそはめ→くさめみたいなこと本で書いてあったな…
日本でも「よっ！立派！」とか掛け声あったらいいなぁ笑
立派ww
なんで立派なんw
笑った🤣ww
何に対しての立派なんだろうなぁ、、、笑
よっ！大統領！とかもいい
沖縄本島では、誰かがくしゃみをしたら「クスケー」って言います。
魂が取られないようにって事ですが、単語の意味としては「糞食らえ」😂😂😂
イギリス在住で先日日本に一時帰国して、くしゃみした時に何も言われないのが寂しくて、ロンドン帰ってから職場で「Bless you」と言われ凄く安心しました(笑)その言葉を待ってたよー！って(笑)
喧嘩しながらのやつ言う人は
怒りながら「Bless you!!!!!!!!!!!!!!!!」
って言ってどっか去りそうwwww
それ好きwwwwww
「Thank you!!!!!!!💢」
@@user-ym9nm4pn1q ちゃんとお礼言うの可愛いw
小さい頃英会話教室で教えてもらって、高校生になってから外国人教員の方と話している時に使ってみたらめちゃくちゃ褒められた記憶がある笑
日本にも沖縄でくしゃみしたら「クスケー！」という文化ありますよね。
説にあったように、くしゃみで魂が抜けて、魔物が魂を奪いにくるから、それを「魔物は糞食らえ(クスケ)」って言って防ぐみたいな。
欧米文化と似ていて興味深いです。
学生時代留学先でホームステイを体験したんですが、その時にママさんの前でくしゃみをしてしまったら【ブレスユー】と言われまして、私その時何を言われたかわからなくて【？？】状態になってたらパパさんが【こういう時はTHANK YOU って言うんだよ( v^-゜)♪】と教えてくれました。その事を思い出して懐かしくなりました😂😂
ちなみに日本に帰ってきてから格好つけてブレスユー言いまくってたらみんな【？？？】ってなってました😅😅(通じないよね～)
フランスにもブレスユー文化あるんですね！やまちゃんのおかげで1つ勉強になりました。ありがとうございます🙏🙏
大学の海外研修で bless you 知って、日本に帰ってからも友達同士で bless you って言い合うようになったけど、会話のきっかけになるし日本語の「お大事に」ほど重くなくて丁度いい！コミュニケーションの文化って感じで個人的には好きです
Vtuberの生放送でその子がくしゃみをした時に、日本人は「くしゃみ助かる」で、海外ニキ達は「お大事に」って言ってたから文化の違いを感じて面白かったの思い出した
くしゃみ助かるってどういうことですか？
@@favoritejob2076 推しの可愛いくしゃみ聞けて昇天 の意味ですよ(アホ)
@@favoritejob2076 本人じゃなくて申し訳ないんですけど、恐らくVTuberさんの普段見れない1面(クシャミ)が見れるから、かわいい などいった感情や想いから「かわいいくしゃみでした助かります」みたいなニュアンスだと思います！
基本的には「くしゃみ助かる」や「助かる」で省略されることが多いです！
@N H Bless youはなんとなく分かってたけど、Vtuberリスナーの助かるってなんやろって思ってたから新しい文化知れたありがとう
気遣いなのね！
みなさんありがとうございます
日本にその文化があったとしたらそれだけで色々変わる気がする(((((
素敵な文化だ、、学生の時に知ってたら先生に言えたのに。。。。海外行った時は使ってみよ
何だか悪魔が関係してたの聞いたことあるので、３番か４番🥳
悪魔がらみなので、毎回言わなきゃならないんだと思います🤓
日本だとセキをしたとき「大丈夫？」ってパフォーマンス込みで言う感じありますが、外で他人だったら言わないと思いますね。よほどひどく咳き込んでたら言うかもですが。
それにしてもケビンさん面白いし、カケさんの追求も痒い所に手が届いて気持ちいい。