No entiendo por qué debe sufrir tanto otro ser humano, no me cabe en la cabeza que deban perder la vida tantas personas bajo el Absurdo poder de la Guerra y Las Creencias inhumanas que la acompañan.
Love your voice, your spirit and courage.. I’ve been in your country, working as contractor and i know how hard life is for women over there. I pray for you & all Afghanistan women ❤️
Очень страшно было смотреть и слушать. Бедные женщины Афганки😭А какая смелая певица,как она не боится петь и сниматься в клипах 😳У них же очень строго все по отшению к женщинам. Храни тебя Бог,милая девушка🙏🙏🙏
I pray for the Afghan Nations, especially the innocent woman, and children for security, love and protection. My heart is deeply wounded, because of the situation under the Taliban rule in there country. Be strong and courageous. May the Global community turn there backs on you but not the LORD. The LORD's grace is sufficient to all of you.
Quiza sea muy tarde lo que escriba, pero, tu voz, your voice, represent all afghan people. you're the voice for all Afghanistan. gracias por mostrarnos que en Afganistan hay esperanza. #afganistanfree
MY BEAUTIFUL YOUNG QUEEN THANKS FOR EVERYTHING THAT YOU DO TO MAKE ME FEEL BETTER ABOUT MYSELF EVERYTIME I HEAR YOUR MUSIC I FEEL LIKE THE CREATOR HAS BEEN GOOD TO ME!!! I'M STILL TRYING TO GET A DRAMATIC RESCUE FOR MYSELF FROM THE UNITED STATE'S OF AMERICA IN A CITY CALLED MERIDIAN MISSISSIPPI WHERE EVERYONE WORK'S TOGETHER TO STOP ME FROM REACHING OUT TO GET JUSTICE, AND HELP FOR MYSELF!!! I LOVE YOU ARYANA SAYEED.. MY AFGHAN QUEEN!!! LOVE ALWAYS WILLIE COLE NASH AKA KING YOGA FLAME 🌹🌹🌹🌹🎶✌️🤴👸🙏👪.
Traducción al español Translation to Spanish Soy la dama de la tierra del fuego Soy herida incurable de esta tierra Estoy tan lleno de dolor, dolor y sufrimiento La muerte par me dice bravo¡ Soy la dama de la tierra del fuego Soy herida incurable de esta tierra Cada paso me lleva a una dirección diferente El objetivo de una emboscada de monstruos y depredadores Esto es lo que soy Soy la hija de la tierra afgana Aunque soy dulce e inocente Esto es lo que soy Soy la hija de la tierra afgana Aunque soy dulce e inocente Aunque soy dulce e inocente ¿Quién dice que soy una madre de este mundo? No soy nada una carga sobre los hombros del hijo Soy un esclavo porque soy una esposa Soy un dolor de cabeza cuando soy hermana Esto es lo que soy Soy la hija de la tierra afgana Aunque soy dulce e inocente El momento en que mi corazón expresa asfixia Me bombardean las piedras del mundo que me rodea. Tanto míos como extraños Venga al frente para la beligerancia contra mí Esto es lo que soy Soy la hija de la tierra afgana Aunque soy dulce e inocente Soy la dama de la tierra del fuego Soy herida incurable de esta tierra Soy objeto de lapidación por parte de la nación Soy una deshonra a la cultura y la tradición Soy una mancha negra en la fe y la religión Soy la dama de la tierra del fuego
No body could sing this song as you performed it and it shows the exact picture of afghan women to the world how they suffer and how they keep them self strong
بانو اریانا سعید یکی از بهترین هنرمند افغانستان افتخار هر افغانستانی هستی !
یک از آهنگ ماندگار بار ها گوش کردم اما حالی هم به شوق گوش میکنم ❤️
Your work gave me chills sister. I pray for the women and children of Afganistan. I pray for you. May all find peace.
بهترین اهنگ با ودیو فوق العاده زیباو حقایق زندگی همه زنان افغان خیلی زیبا
یک آهنگ بسیار مقبول
آریانا سعید شجاع ترین و قوی ترین زن افغانستان ♥️🌹
💔❤️🇦🇫بار هاگوش کردم آریانا جان ولی بازم آهنگ هایت تکراری نمیشه، از قلب بر میخیزد و بر جان مینشیند😍
آهنگی که هر بار باگوش دادن به آن بغض گلویم را میگیرد 😪❤
حیف تو که این آهنگ را گوش میکنی حیف وقت شما
@@alexkhoshbakhat8933 هروقت که درد خانم ها را فامیدی معنای ای آهنگ را میفامی
اسم من هم نرگس است. 💖🇦🇫😭
@@alexkhoshbakhat8933 تو چرا گوش کردی؟
@@MA-nx2vo به خدا قسم است اگر گوش کرده باشم از وقت او ویدیو ش امده بیرون که گفته شراب کی خورده ،،،، قبلا گوش میکردم حالی نه
Que dios bendiga a esta artista y que bendiga igualmente al pueblo afgano.
Fuerzas!!!
🇨🇴
Gracias hermano . Mucho amor de tu afghana hermana🙏🙏🙏
Ojalá que algún día las mujeres sean libres las mujeres afganas
Красиво поёт. Чувствуется вся боль афганского народа,
اریانا جان صدایت آرامش بخش و دلنشین است
She risks her life in hopes to raise awareness to inequality of women in Afghanistan. 💗
بانو آتش نشینم 🧿🧿🧿🧿🧿💖💖💖💖💖
She is no ordinary woman Arayana Sayeed. Truly a revolutionist.
😔 porque el sufrimiento de la mujer es muy grande en esas regiones y te felicito porque cantas muy bonito, saludos desde Bakersfield California 💖
💕💕بسیار عالی
No entiendo por qué debe sufrir tanto otro ser humano, no me cabe en la cabeza que deban perder la vida tantas personas bajo el Absurdo poder de la Guerra y Las Creencias inhumanas que la acompañan.
Love from India. Hope peace will prevail in Afghanistan.
Love your voice, your spirit and courage.. I’ve been in your country, working as contractor and i know how hard life is for women over there. I pray for you & all Afghanistan women ❤️
Как жаль, что о Такой замечательной певице, узнаешь из за того кошмара, который случился с её народом. Желаю афганским женщинам стойкости и Терпения.
💖
This song makes me every time cry 😢, it’s so powerful ❤️
Love & respect Afghanistan ❤️
Seen what's going on in Afghanistan we are praying for you all my sisters and brothers almighty Allah bless you.
Fabuloso! Un saludo desde Colombia 🇨🇴. Espero que tu lucha sea beneficiosa y positiva.
قربانت بانو آتش نشین ❤️
Очень страшно было смотреть и слушать. Бедные женщины Афганки😭А какая смелая певица,как она не боится петь и сниматься в клипах 😳У них же очень строго все по отшению к женщинам. Храни тебя Бог,милая девушка🙏🙏🙏
th-cam.com/video/BnwFPSNQiNc/w-d-xo.html
Это она в Афганистане, до того как дети шайтана захватили страну
I have chills in my body you are the most beautiful women please don’t give up please 😭😭😭
Im so glad you got out, I wish we could get all the women and children who want to leave out. Thank you for such beautiful music
❤👍lloré con esta bella música .😢🇦🇷 desde Argentina.
Hola, no tenés la letra para buscarla ??? Xfavor
@@giselaiturri23 hola que tal. No no la tengo la letra. Me dejo llevar por las imágenes y algunas palabras que comprendo.
یکی از بهترین آهنگ های ماندگار آریانا جان سعید
ملكه دل ها زنده باد
I pray for the Afghan Nations, especially the innocent woman, and children for security, love and protection. My heart is deeply wounded, because of the situation under the Taliban rule in there country. Be strong and courageous. May the Global community turn there backs on you but not the LORD. The LORD's grace is sufficient to all of you.
Love you selfmade woman 💎
Love you queen of hearts and amazing singer of Afghanistan 💕💕💕💕💕💕💕
Her voice is so nice 🥺😍
Never been touched by a song the way it did. It's marvellous. Salute to the singer
اریانا جان با شنیدن این آهنگ آت خیلی گریستم و ای کاش مملکت ما آزاد شود
بهترین استی🔥♥🔥♥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
I LOVE YOU AND THE SONG QUEEN 👑👑👑 I LOVE YOU SO MUCH 💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
واقعا که عالی میخوانی اریانا جان 😘😘😘😘😘
Gracias mujer de admirar eres ejemplo gracias gracias gracias por ser estar y existir
You’re the BEST ARYANA jan 💗🧿💓🎶🙌🏽🎵
بسیار مقبول
😢 آرزو های مان باید در هر شرایط به آتش کشیده شود 😭
افغانستان در طول تاریخ چنین زنی با این آواز نداشته است.
Love this Song aryana Jan ❤️
Beautyful aryana
کمنت اول😘😘😘
Quiza sea muy tarde lo que escriba, pero, tu voz, your voice, represent all afghan people. you're the voice for all Afghanistan. gracias por mostrarnos que en Afganistan hay esperanza. #afganistanfree
رمضان مبارک
MY BEAUTIFUL YOUNG QUEEN THANKS FOR EVERYTHING THAT YOU DO TO MAKE ME FEEL BETTER ABOUT MYSELF EVERYTIME I HEAR YOUR MUSIC I FEEL LIKE THE CREATOR HAS BEEN GOOD TO ME!!! I'M STILL TRYING TO GET A DRAMATIC RESCUE FOR MYSELF FROM THE UNITED STATE'S OF AMERICA IN A CITY CALLED MERIDIAN MISSISSIPPI WHERE EVERYONE WORK'S TOGETHER TO STOP ME FROM REACHING OUT TO GET JUSTICE, AND HELP FOR MYSELF!!! I LOVE YOU ARYANA SAYEED.. MY AFGHAN QUEEN!!! LOVE ALWAYS WILLIE COLE NASH AKA KING YOGA FLAME 🌹🌹🌹🌹🎶✌️🤴👸🙏👪.
افغانستان کشور عزیز من. من در افغانستان زندگی نمی کنم ، اما ریشه های خود را هرگز فراموش نمی کنم. کشور ما ، غرور ماست. ما یکی هستیم.
Traducción al español
Translation to Spanish
Soy la dama de la tierra del fuego
Soy herida incurable de esta tierra
Estoy tan lleno de dolor, dolor y sufrimiento
La muerte par me dice bravo¡
Soy la dama de la tierra del fuego
Soy herida incurable de esta tierra
Cada paso me lleva a una dirección diferente
El objetivo de una emboscada de monstruos y depredadores
Esto es lo que soy
Soy la hija de la tierra afgana
Aunque soy dulce e inocente
Esto es lo que soy
Soy la hija de la tierra afgana
Aunque soy dulce e inocente
Aunque soy dulce e inocente
¿Quién dice que soy una madre de este mundo?
No soy nada una carga sobre los hombros del hijo
Soy un esclavo porque soy una esposa
Soy un dolor de cabeza cuando soy hermana
Esto es lo que soy
Soy la hija de la tierra afgana
Aunque soy dulce e inocente
El momento en que mi corazón expresa asfixia
Me bombardean las piedras del mundo que me rodea.
Tanto míos como extraños
Venga al frente para la beligerancia contra mí
Esto es lo que soy
Soy la hija de la tierra afgana
Aunque soy dulce e inocente
Soy la dama de la tierra del fuego
Soy herida incurable de esta tierra
Soy objeto de lapidación por parte de la nación
Soy una deshonra a la cultura y la tradición
Soy una mancha negra en la fe y la religión
Soy la dama de la tierra del fuego
بانوی موفق وشجاع ❤ افغانستان
Beautiful song. Delivers all the pain and suffering of Afghan people. After the war in Ukraine this song gained a whole new meaning to me.
Vengo del reportaje y debo decir que es un trabajo hermoso el que hace usted,y en su voz demuestra el dolor de lo que siente .
First comment Aryana jan
I love you more ♥️💐
اولین کمنت😉🙃🙂
Una realidad muy triste para tantas mujeres y niños que están en las zonas de guerra
Meu Deus a mulher sofre muito vocês vão superar isso amém 😢😢😢😢
چه صدای قشنگی داره
آریانا جان دوستت داریم زیبا استی زیبا میخوانی زیبا می درخشی آریانا جان یک آریانا است
What an incredibly brave woman. May God bless you, abundantly! Beautiful music.
Love you so much.Awesome song 🥰
No body could sing this song as you performed it and it shows the exact picture of afghan women to the world how they suffer and how they keep them self strong
آهنگ زیبا و بیاد ماندنی🥺🌹❤️
*Aryana We love you From United States of Balkhjon!!!*
چقدر درد داره این آهنگ 🥲
صدایت رسا باد آریاناجان قند
EXCELENTE VOZ saludos desde Monterrey nuevo León MÉXICO.
you have beautiful voice I can not compare with anyone you are Afghan super star
روحت شاد گگگیم یادتان گرامی باد؟😢
Donde está mi mujer afgana? Soy mexicano🇲🇽 y las mujeres de Afganistán 🇦🇫 son las más hermosas del mundo
te quiero - mujer afgana
خیلی غم انگیز
Not only Afghanistan..same story everywhere in different forms
🇮🇳🙏🌹👍💐
Amazing song 😘
Valiente mujer te admiro
I can't understand your song language but I feel this song.
🇮🇳🙏🌹👍💐
Wow. Prophetic and poetic.
Wow.. MashAllah,
Omg your voice 👏👏😍
You are courageous and beautiful! This song brought tears to my eyes.
U r the best 👌💓
Сколько слушаю эту песню, слёзы на глазах
this song always cheers me up because it reminds me of how strong my mother's heart truly is
بانوی آتش نشین🖤🇦🇫
اهنگ عالی
💔 more power to u Aryana mam, I know this journey is not easy
😢😢so sad afghanistan people's,, lyrics n music hurt me,, ❤from northeast indian
Same here bro, women's state will become more pathetic after recent events
Congratulation, Aryana!
I really hope that u opened a path for other women in Afganistan and they will fight for their rights
hermosa canción
درود اریانا جان عزیز 🌱🌹🌟🙋♂️
This song gives me the chills 😬
2021 love it
THE BEST SONG EVER🥺❤️😭
صوت رائع
Nice
Magnifique
the voice is super. only forward.🇰🇬🇰🇬🇰🇬
Спасибо СССР что я живу в светской стране. Пойду паспорт поцелую.))