the main line: tuf be to lanat be zeshti baavaret tuf be zaat tu huviyat e vayraangar spit and curses on you, spit and curses on your ugly beliefs spit on your desctructive instincts and identity the line is directed towards the people who are involved in child molesting, rape, murder etc.
Que valiente mujer y que potente letra, te escuchamos desde Chile, esperando que este mensaje tan grande prevalezca en las mujeres de tu tierra.. mucha FUERZA ❤️ perdón escribir en español
هر افغان باید با وجودت افتخار کند اریانا سعید شاید کسی در حال حاظر قدر شما ره ندانند اما وقتش میرسد که بالایت فخر کند به اومید موفقیت های بیشتر شما بانو آواز افغانستان 💪❤️❤️❤️❤️❤️
I can't understand language but I can clearly understand how is situation in Afghanistan through this video.. editing fantastic and beautiful song.. I get goosebumps.
با عرض سلام به خانم آریانا .شما واقعیت ها را بیان می کنید و شجاعت یک زن را وانمود میسازید شما در شرایط سختی علیه کور مغزان افغانستان مبارزه میکنید.واقعا شما نشان دهنده واقعیت های هستید که در طول تاریخ کسی بیان نتوانست. به وجود و هنر شما افتخار میکنم.موفق باشید.
This American is so embarrassed about what we just put you through. So glad you were able to get out on the Air Force plane. Keep speaking out for these women. We are behind you. Tell us how we can help. God bless you.
@@michaelarsenault1245 I don't think so. Trump did the deal but there were conditions and it was plain that if the Taliban didn't keep up their end there would be consequences. Bluntly put, the Taliban were scared of Trump but they rightly think Biden is a joke. Even you allies aren't listening any more, "Leader of the Free World"? You must be joking.
@@JohnJ469 we just got to wait and watch and history has a way to release its self. Everything will come out. But in the meantime we got keep good prayers good thoughts uplifting Spirits for each and every one of the human beings let God watch over these people
@@michaelarsenault1245 Very true. I think we in the West sometimes forget the very long and bloody path that got us to the liberal democracies we are today. We can hope for the best but nothing will change until the people _decide_ that things have to change.
I am extremely feeling proud to have you Aryana Jan, you are a gem 💎 of Afghanistan. You are one of legends in the current era. Your masterpieces not only for women but for men as well. Your art is beyond what we are here expressing. Everything in your art is more then perfect. I have always severely waited and looked forward for your music videos, to see what that your artistic brain made again, yes that is very true. I have always did that. We really love you Aryana jan. I want a very long life for you. You are one of the biggest voices of Afghanistan in the world. God bless you.
Amazing, her music goes beyond being entertaining (which she does an amazing job of anyways) she sends very powerful messages through her music and raises awareness about alot of issues facing Afghanistan. God bless you 🙏 ❤❤❤
she is the voice of every Afghan women , I cried so much while listening to this song , I wish there was English sub so that everyone could understand this beautiful song and your powerful words .
@TH-cam Yt6 yeah what these people are doing is not real Sharia or Islam , they are just ruining Islam's image and because of them people like us are suffering around the world , I hope people understand that this is not what Islam teach us , Islam is all about peace and love .
Relieved for Aryana and her husband escaping to a safe country. I want to know more about her - and the girl guitar player in this video, who is a great player by the way, Who is she? Is she also an Afghan? It makes me happy to see Afghan women pursuing their dreams. Did she get to safety? How about the rest of the band?
tohfa, if you're in Afghanistan right now, you have my sincere sympathies, as worthless as they might be, for the situation your country is in and perhaps you and your loved ones are also in, and I wish my country didn't have such an inept and harmful administration at the helm who contributed. If you don't live there, or you were or are able to get out, that's great news.
The bat that has come to your country Afghanistan. Will be removed by the mercy of Allah. And don't be afraid to face this difficult time. Everything will be fine. The President of your country has betrayed your country.In this difficult time, I ran away from the people of my country and the country.
Hay de todo en el Medio Oriente rap rock pop lol pero esta cantante obvio no graba sus canciones en Afghanistan si no en Europa creo que en Alemania. No obstante … demasiada gente confunde un gobierno con el pueblo… muchas comunidades en el Medio Oriente son tan laicas que hacen ver a los cristianos en los Estados Unidos como los radicales jajajaj Las sociedades musulmanas desde Marruecos hasta Afghanistan no son como en el cuento de Aladdin jajaja también tienen pop culture y civilización y modernización
My heart bleeds to see such disturbing pictures, talibs are destroying everything. Such beautiful country, people & probably everything. Prayers for everyone stuck in this situation, god bless you all & om shanti to people who lost their lives 🙏♥️💐
This song is the reality of today's Afghanistan 🇦🇫
I wish there were subtitles but then again I still felt every word, my ❤️ to all her people 🙏🏾
th-cam.com/video/xPmij7P-7Gs/w-d-xo.html this is the version where you can put the subtitles on :)
Ää
the main line:
tuf be to lanat
be zeshti baavaret
tuf be zaat tu huviyat e vayraangar
spit and curses on you,
spit and curses on your ugly beliefs
spit on your desctructive instincts and identity
the line is directed towards the people who are involved in child molesting, rape, murder etc.
Ариана Саид бехтарин сароянда хастет!!!
Барои толибон як суруд мехондед , шояд ичозат медоданд сурудхониро
Love from Germany 🇩🇪
I'm so sorry for what happened and I feel ashamed for our mistakes 😔 my heart is broken 💔
Mucha fuerza en tu país estas siendo escuchada hasta México 🇲🇽❤
Hola y gracias por tu cariño y apoyo, los afganos te adoramos. 😄
A minha solidariedade para as mulheres do Afeganistão, é que Deus abençoe é lhe dê força, para vencer essa batalha. 🖤 Um abraço do Brasil..🇧🇷
She's my aunty
Que valiente mujer y que potente letra, te escuchamos desde Chile, esperando que este mensaje tan grande prevalezca en las mujeres de tu tierra.. mucha FUERZA ❤️ perdón escribir en español
No puedo creer que hasta ella ahora tiene que huir de su propio país :'( . Apenas pudo escapar en un avión militar estadounidense.
@@veronicabalderas5075 Acabo de ver la entrevista sobre su escape en el canal de Fox News , debe haber sido muy aterrador para ella.
@@ana1977x igual vine a mirarla por las noticias 🥺 dios mío q tristeza para los afganos
Se ve fuerte el video pero no entiendo la letra, alguien que me explique
@@andrypa5912 I‘m not sure but I think she addresses the Taliban and just everyone who oppresses women in Afghanistan and says shame on them
*Much love and blessings lovely and brave Afghan people from Sri Lankans* 🇱🇰 💖🤝 🇦🇫
هر افغان باید با وجودت افتخار کند اریانا سعید
شاید کسی در حال حاظر قدر شما ره ندانند
اما وقتش میرسد که بالایت فخر کند به اومید موفقیت های بیشتر شما بانو آواز افغانستان 💪❤️❤️❤️❤️❤️
بوجودت خودت نيز افتخار ميكنم كه همچو روشن فكر عزيز در كشور خود داريم زنده باد انسانيت 🙏🏽🙏🏽🙏🏽
This song says it all . One doesn't need to understand the language ,the video says it all . Love from Canada
th-cam.com/video/xPmij7P-7Gs/w-d-xo.html
same video uploaded in a different TH-cam channel with English subtitles
Amazing, I love this style of music from her. She risks her life to raise awareness of the inhumane ways of Afghanistan. 💗🙏
Aryana Saeed is on another Level 👌👌
RESPECT TO HER ✊
♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
I can't understand language but I can clearly understand how is situation in Afghanistan through this video.. editing fantastic and beautiful song.. I get goosebumps.
th-cam.com/video/xPmij7P-7Gs/w-d-xo.html
same video uploaded in a different TH-cam channel with English subtitles
😢😢 حبيت الاغنيه اريانا الجميله كم انتِ قويه 💪🏼💪🏼✌️✌️
اتمنى لكم الحريه و الامان في بلادكم و في بلادي 😢😢🙏🙏
from iraq 🇮🇶 ❤🇦🇫✌️✌️
Aryana My heart cries with the afghan people...mexico with open arms to the afghan people...Ary
thanks from iran
@@user-zm9rw7os9r are you afghan?
Yk she's my aunt
May god protect Afghanistan 🇦🇫 love and hope from India 🇮🇳 🙏 ❤
بانوی قهرمان افغانستان اریانا جان قند شیر زن افغان موفق باشی اهنگ بسیار مقبول است 🙏🏻💓🙏🏻💓🙏💓🙏💓🙏🌷🌹🌹🌷🌷🌹🌹🌷
به، به! زن مبارز کشورم صد هزار آفرین به تو و آهنگ های انقلابی ات
با عرض سلام به خانم آریانا .شما واقعیت ها را بیان می کنید و شجاعت یک زن را وانمود میسازید شما در شرایط سختی علیه کور مغزان افغانستان مبارزه میکنید.واقعا شما نشان دهنده واقعیت های هستید که در طول تاریخ کسی بیان نتوانست. به وجود و هنر شما افتخار میکنم.موفق باشید.
بسیار عالی فرمودید🙌🏽💓
@Dk chee goh khordi? Bachee mordagaw 😂😅
@Dk Da kus madarat Kerr khar ke Tu paydaa shudi 🐺👹🤣🤣🤣
واقعا در ظاهر مسلمان و در داخل شیطان
❤️
👍👍👍👍👍 Beautiful song with deep meaning. Ya Allah ba davlate Afghanistan sulhu vahdat biyar, ameen !
زن شجاع و قهرمان افغان 😚😚
درود بر بانوی مبارز و قهرمان کشورم در حال حاضر شما و بانو مژگان عظیمی افتخار کشور ما هستید 💚💚💚💯💝💝👌👌🙏🙏
This American is so embarrassed about what we just put you through. So glad you were able to get out on the Air Force plane. Keep speaking out for these women. We are behind you. Tell us how we can help. God bless you.
We can help by getting Joe Biden out of office. He is suffering from dementia.
Don’t feel bad, it’s life
@@michaelarsenault1245 I don't think so. Trump did the deal but there were conditions and it was plain that if the Taliban didn't keep up their end there would be consequences. Bluntly put, the Taliban were scared of Trump but they rightly think Biden is a joke. Even you allies aren't listening any more, "Leader of the Free World"? You must be joking.
@@JohnJ469 we just got to wait and watch and history has a way to release its self. Everything will come out. But in the meantime we got keep good prayers good thoughts uplifting Spirits for each and every one of the human beings let God watch over these people
@@michaelarsenault1245 Very true. I think we in the West sometimes forget the very long and bloody path that got us to the liberal democracies we are today.
We can hope for the best but nothing will change until the people _decide_ that things have to change.
I am extremely feeling proud to have you Aryana Jan, you are a gem 💎 of Afghanistan. You are one of legends in the current era. Your masterpieces not only for women but for men as well. Your art is beyond what we are here expressing. Everything in your art is more then perfect. I have always severely waited and looked forward for your music videos, to see what that your artistic brain made again, yes that is very true. I have always did that. We really love you Aryana jan. I want a very long life for you. You are one of the biggest voices of Afghanistan in the world. God bless you.
بی شکت اریانا جان🚩💖🇮🇷
Wow that's beautiful music 🎶🎶🎶🎶
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰♥️♥️♥️♥️
Amazing, her music goes beyond being entertaining (which she does an amazing job of anyways) she sends very powerful messages through her music and raises awareness about alot of issues facing Afghanistan. God bless you 🙏 ❤❤❤
Good old times.
She is real artist using her craft in such awakening way. Please let every woman unite to help our own ones in afganisthan.
I don't understand language but filling goosebumps.
From India ♥️
th-cam.com/video/xPmij7P-7Gs/w-d-xo.html
same video uploaded in a different TH-cam channel with English subtitles
I am from India too
I didn't understand the lyrics, but the song gave me goosebumps too
Afgan
@@jsuisheureux1425 Thanks for telling me. I hope everything becomes better.
بی نهایت عالی آریانا جان قند👌
she is the voice of every Afghan women , I cried so much while listening to this song , I wish there was English sub so that everyone could understand this beautiful song and your powerful words .
But still you Love Shariya and Islam
@@ronstickley8284 this has nothing to do with Islam .
@TH-cam Yt6 yeah what these people are doing is not real Sharia or Islam , they are just ruining Islam's image and because of them people like us are suffering around the world , I hope people understand that this is not what Islam teach us , Islam is all about peace and love .
No english sub put her under low risk with taliban successor gov after 20 years george bush lead allied coalition since 1999 and evacuation in 2021.
@@madinakha1380 stop telling Islam is about peace and love ..what bullshit... terrorism is the real name okay
Love you quean Aryana janm Asti👑❤
😍😍😍😍🥰🥰♥️♥️♥️♥️♥️
As an Indian I love afghanis.
Офаринннннн ма аз точикистонум якуиин зана мебинум часуриша гап нест браво слова нет просто 🥹
Beautiful as always ❤️❤️❤️❤️
❌⭕️♥️♥️♥️♥️♥️
I watched this song frist time swanawahini paththare tv program in sri lanka... true story ..very nice .song..
Relieved for Aryana and her husband escaping to a safe country. I want to know more about her - and the girl guitar player in this video, who is a great player by the way, Who is she? Is she also an Afghan? It makes me happy to see Afghan women pursuing their dreams. Did she get to safety? How about the rest of the band?
SX and drugs make women is the law of west
@@stm0404 like your mum and sister.
Yes Afghans have a generation of broad mind
Today I'm listening it when crying my heart out... 🇦🇫
What will the Taliban do to her now? Lol
I don't know.. She is in London and I guess she will not go back to Afghanistan anytime soon.
tohfa, if you're in Afghanistan right now, you have my sincere sympathies, as worthless as they might be, for the situation your country is in and perhaps you and your loved ones are also in, and I wish my country didn't have such an inept and harmful administration at the helm who contributed. If you don't live there, or you were or are able to get out, that's great news.
Thanks for your support, I'm not there neither my family but I'm sad for my country and my people 💔
@@hhtravel8942 She got her sexy ass outta there... Taliban can't do a damn thing to her !!! >:)>:)>:)
عالی عالی آریانا جان🥰🥰🥰🥰
Love you queen of hearts and amazing singer of Afghanistan 💖💖💖💖
🌺🌺🌺🌸🌸🌸🌷🌹🌹🌹
Love from India🇮🇳❤❤God bless you aryana🙏
"Buro gum sho tu ba aan bairagh o peerat"
Best as always Aryana
Freedom for women in Afghanistan👊
Let your music heals the wounded souls of Afghanistan...
بسیار عالی بود
what a beautiful and emotional song.
تو تنها کسی هستی آریانا جان که من آهنگا تو روی تکرار میزارم و چند بار گوش میکنم امیدوارم روزی شوه که واقعا آدمای بد مجازات شوه بانوی خوش قلب
واقعیت که در افغانستان رخ می دهد شما بیان نمودید. درود بر شما بانوی خوش صدا
انشاالله نابودی جهل و نادانی در افغانستان
The bat that has come to your country Afghanistan. Will be removed by the mercy of Allah. And don't be afraid to face this difficult time. Everything will be fine.
The President of your country has betrayed your country.In this difficult time, I ran away from the people of my country and the country.
This song literally gives me goosebumps! Well done Queen Aryana🙏♥️
The goodebumps you feeling is devil
@@caporahimi5511 🔥😂🔥
Omg i am so impressed!! Afghan has good music!!
God bless this country and Afghanistan!!!
She is the most talented women of Afghanistan and around the world 🇦🇫🇦🇫🇦🇫
So sad! I Hope all Afghans can live happy and free. Greetings from Brazil
Absolutely amazing …. Relevant to what is happening in Afghanistan…. RESPECT ✊🏻 IN solidarity with Afghan ppl
Taliban has won easily
Aryana jan hapoy to see you alive again. You are from heart of Afghanistan love you❤️🇦🇫🙏
I did not understand the words, but I definitely understood the meaning. Love your music!
Beyond words! More power to u Aryana ma'am 👏🙌👍
My brothers and sisters of Afghanistan we are with you!!! Once a Persian empire always a Persian empire!!! Free Afghanistan 🇦🇫 ❤️ 🇮🇷
تنااتااسشابمنحگخط😭😭😭❤💔
💔💔💔💔
May God save innocent from these terrrorim in whole world
مهربانو آریانا سعید مهربانو مژگان عظیمی دوستتون دارم
مایک ملتیم ایران افقانستان ❤❤❤
آریانا جان بانوی آتش فشان ❤❤❤❤❤❤❤❤😍😍😍😍😍
بهترين اهنگ بهترين شعر وبهترين اجرا ماشاالله موفق باشي بانوى قهرمان تبريك باشد اين موفقعيت تان 🌺🌺🌺🌺🌸🌸🌸🌸🌹🌹🌹🌸
Es interesante👍 escuchar una canción de rock de una cantante proveniente de Afganistán, saludos👋 desde México 🇲🇽
Hay de todo en el Medio Oriente rap rock pop lol pero esta cantante obvio no graba sus canciones en Afghanistan si no en Europa creo que en Alemania. No obstante … demasiada gente confunde un gobierno con el pueblo… muchas comunidades en el Medio Oriente son tan laicas que hacen ver a los cristianos en los Estados Unidos como los radicales jajajaj
Las sociedades musulmanas desde Marruecos hasta Afghanistan no son como en el cuento de Aladdin jajaja también tienen pop culture y civilización y modernización
سلام من یک خانم ایرانی هستم. عاشقت شدممممم آریانا جان. فوق العاده ای. صدای معرکه ای دارید. همیشه بدرخشی در پناه خدا
اریانا جان بسیار عالی با اواز زبیایت دل دشمن نان را شکستی آفرین بتو خانم قهرمان صدایت صدای دندان شکن به دهان دشمننانت میباشد .💐♥️👏
First✌️☺️
Офарин офарин зан нести ту марди ту ханузам барои халкат барои ватанат чигарат месузад ягон сароянда ай тарсу бини призидент и шерора намехона ту мардона барин хамаша пазор карди
اونایی که میگن ملکه ما از دنیای موسیقی خداحافظی کرده
گ.. بیجا خورده
تف بتو لعنت با چي خواندن خوب 👍👍👍👍
My heart bleeds to see such disturbing pictures, talibs are destroying everything. Such beautiful country, people & probably everything.
Prayers for everyone stuck in this situation, god bless you all & om shanti to people who lost their lives 🙏♥️💐
Great song, greetings from Brazil.
OMG!! Amazing !!!
the symbolism in this video is insane
Ofarin Aryana, khelo surudi qashang, ozodi bar shumo mekhoham🙏🙏🙏🙏
This song needs to be played in whole Afghanistan right now!! Now more than ever!! I wished somebody could really do that
هنرمند زیبا باشخصیت مهربان دلسوز قوی باوقار آریانا جان سعید ❤👌
زنده باد Aryana Sayed❤❤❤❤❤ 🌸🌹🌸 👍👍👍
wow!! Great video I love it. Keep it up. we want more.
👌👌🤲🏻🤲🏻🤲🏻💯💯💯💯👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🇦🇫🇨🇦اهنك اريانا جانرا هر قدر گوش كني خسته نمشوي همه اهنك هايش عالي و پر از معناست موفق باشي اريانا جان نازنين ما
اخ دلم یخ کد کد ازی آهنگ زیبای خود❤❤❤❤
صد هزار افرین به این اهنگ و اجرای بسیار زیبا🥰🥰😍😍😍
Sehr schön 💖💃🕺💃🕺
Omg! What a message!
I can't understand this language but I love 💓💓💓💓💓💓💓💓 your voice 👌👌👌👌👌 from 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳 I hope you all are safe
ориёно асил ориёи хасти дар панохи худо боши
I can only say WOW, Magestic.
G r a c i a s.
Beautiful, keep being a voice for your beautiful people but stay safe, God bless you from a Christian man in America, praying for Afghanistan !!!
Thank you sooo much for declaring the true identity of Taliban
درود بر شرفت آریانای بزرگ ❤
su música llega a mexico, aca tienen muchos conacionales
Ман дар ойла як духтар хастам рузое ман дар хона хастам рузма ба сурудои ту мегузаронам
𝗯𝗲𝘀𝘆𝗮𝗿 𝗸𝗵𝗼𝗯𝗶𝘀̧ 𝗔𝗥𝗬𝗔𝗡𝗔 𝗷𝗻 𝗺𝗼𝗮𝗳𝗮𝗤 𝗯𝗮𝘀𝗵𝗶😘❤️🙌
Салом аз Россия 🙋♂️
i love u
Unbelievable, shocked to see amazing message, lyrics editing, graphics, لعنت
شنیدن این آهنگ بانو به آدم حس قدرت جنگیدن در مقابل چالش های زندگی می دهد❤❤❤
Love from Kolkata, India. Just stay safe 🌹❤️🥰
This is prefect song for current Afghanistan situation
Beautiful ladies from my country,I feel very sad and disappointed. Please save my Afghanistan 🇦🇫 from Taliban
هر چیز که در این آهنگ است واقعیت افتاد. مثل پیشبینی حالت امروز افغانستان است. پاره کردن بیرق، انفجار، وحشت وغیره.
واقعا افتخار ماست داشتن هنرمندی مثل اریانا
Donde puedo ver la letra de esta cancion ??? La he buscado y no he podido encontrarla
هر جا ویران اس آنجا طالب اس زنده باد زنان افغانستان 💪💪
Thank God you made it out of Afghanistan. I don't understand the language but love your singing......
th-cam.com/video/xPmij7P-7Gs/w-d-xo.html
same video uploaded in a different TH-cam channel with English subtitles