ðŪðŠ ÂŋCÃMO LEER A JAMES JOYCE? Una GuÃa para adentrarse en ULISES
āļāļąāļ
- āđāļāļĒāđāļāļĢāđāđāļĄāļ·āđāļ 8 āļ.āļ. 2023
- ð ÂŋTe gustarÃa apoyarme?
Si disfrutas de mi contenido y te gustarÃa apoyar mi trabajo, puedes hacer una contribuciÃģn a travÃĐs de PayPal. Cada aporte me ayuda a seguir creando y compartiendo contenido de calidad. ÂĄTu apoyo significa mucho!
ð Haz un donativo aquÃ: shorturl.at/brvF4
ðđSÃgueme en Instagram:
/ juanjoseramoslibros
ðļSubscrÃbete a mi canal literario:
shorturl.at/gjnU2
ð Libros mencionados:
- Ulises, de James Joyce: tidd.ly/4433K8P
- Retrato del artista adolescente, de James Joyce: tidd.ly/4439bo1
- Dublineses, de James Joyce: tidd.ly/3rfFtO4
- La Odisea, de Homero: tidd.ly/444qnd3 - āļāļąāļāđāļāļīāļ
Impecable, serio y muy estimulante tu video sobre el Ulises de Joyce, Juan JosÃĐ. Felicitaciones! Al autor le llevÃģ muchos aÃąos escribir esta novela. A mà me llevÃģ muchos meses ya que tuve que tomarme recreos con otras lecturas, buscar datos y contenidos que se mencionan, detenerme para descansar un par de dÃas, etc. De verdad es una odisea llegar al final jaja. Pero vale la pena y da mucho orgullo (a los que nos consideramos buenos lectores) tener este libro en nuestro haber. Abrazo! ððââŽ
Bueno, me parece justo que leer Ulises sea una "odisea". ÂĄQuÃĐ menos! Jaja. Muchas gracias por tu comentario. Tus palabras me animan a seguir adelante produciendo este tipo de contenido literario. ÂĄUn abrazo!
Eres una estrella que video tan bueno. Una verdadera guÃa. El ulisses es una obra inmensa un regalo a la humanidad
Eres muy amable. ÂĄGracias!
Juan JosÃĐ!! Por supuesto que quiero mÃĄs literaturas! Gracias a ti estoy intentando Ulises! Gracias!
ÂĄGracias! Espero que este video te ayude. ÂĄSaludos!
@@juanjoseramoslibros ð
Claro , concreto, y absolutamente inteleigente este articulo sobre el Ulises . He recurrido a este video para apoyarme ante la monumental y ambiciosa aventura de leer este libro ..el cual se me atraganto muchas veces. GRACIAS JUAN JOSE.
ÂĄMuchas gracias! Espero que esta vez consigas leer Ulysses. ÂĄSaludos!
Mil gracias! Me sirviÃģ muchÃsimo! ððð
De las mejores introducciones y ayudas que he escuchado acerca del Ulises de Joyce, enhorabuena. ð
ÂĄMuchas gracias!
A los 10 minutos de comenzar a leerla literalmente me comenzÃģ a doler la cabeza y sentà un profundo vacÃo.
Muchas gracias!!
ÂĄÂĄQuÃĐ libro!! Este "monstruo" literario es mi mayor reto lector hasta el momento. ÂĄLo flipÃĐ! Lo leà hace unos 4 aÃąos en la traducciÃģn de JosÃĐ MarÃa Valverde. ÂĄFascinante! Estoy contigo en que la curiosidad y la paciencia son mÃĄs que necesarios para acercarse a esta monumental y compleja obra. Pero si se tienen, adelante. La perspectiva de la literatura se agranda, y ya nada vuelve a ser igual. Muy recomendable. Genial tu reseÃąa, te explicas muy bien, Juan JosÃĐ. Saludos!
ÂĄHola! Muchas gracias por tu comentario. "Ulises" de James Joyce es, sin duda, un reto, pero como bien dices, si se tiene la curiosidad y la paciencia necesarias, la recompensa es inmensa.
Creo que la traducciÃģn de JosÃĐ MarÃa Valverde es una de las mÃĄs reconocidas en espaÃąol. Y tienes toda la razÃģn, despuÃĐs de leer "Ulises", la perspectiva de la literatura se agranda y nada vuelve a ser igual.
Me alegra que te haya gustado la reseÃąa y que encuentres Útiles las explicaciones. ÂĄMuchas gracias por tus amables palabras y felices lecturas! Saludos.
Muchas gracias por darme el Último empujÃģn para entrar de lleno en esta obra maestra. Eres fantÃĄstico y muy entusiastaðâĪ
Muchas gracias, Lisette. QuÃĐ bueno que te hayas animado a leer Ulises.
Que buen video sobre cÃģmo leer Ulises, consejos bonitos para emprenderla. A mi me estÃĄ costando, es la segunda vez pero ya estoy terminÃĄndola. Eso Último que dices: si no te rÃes es porque no la estÃĄs entendiendo es clave. Muchas gracias
Muchas gracias por ver el video y cometar, Alejandro.
Mil gracias!!! Excelente reseÃąa !
ÂĄMuchas gracias, MarÃa MÃģnica!
Maestro Ramos, le agradezco mucho sus reseÃąas de libros y por culpa de usted ð me estoy redireccionando a la lectura como mi hobby favorito. Lo mejor para usted, en este aÃąo por venir 2024.
ÂĄMuchas gracias por sus amables palabras! Mis mejores deseos para 2024 y que sea un aÃąo de grandes lecturas.
Agradezco este material es sÚper Útil.
ÂĄGracias!
Estoy te seguiendo, Juan JosÃĐ, desde Parnamirim - RN - BRASIL, donde te saudo por tus bellas charlas.
Gracias, muchas geacias.
Muchas gracias por tus palabras. Me encanta saber que me ves desde Brasil. ÂĄSaludos!
Ya leà la ediciÃģn de cÃĄtedra, mÃĄs que un reto fue un propÃģsito. AdemÃĄs lei de Carlos Gamero , ulises claves de lectura, para mi fue una experiencia fascinante.
Muchas gracias...*
muy buena explicacion !!! Estoy leyendo el libro al mismo tiempo que lo estoy escuchando via Audible la cual tiene hasta musica y la persona que lo lee lo hace fantasticamente ! con acento Irlandes !lo estoy leyendo en Ingles porque lo quiero leer en el idioma original . Es bastante complejo , prueba mi paciencia pero.... muy interesante .Muchas gracias y saludos desde Phoenix Arizona
Muchas gracias por tus amables palabras. Espero que disfrutes leyendo Ulysses. Me parece muy buena idea acompaÃąar la lectura con un audiolibro de calidad. ÂĄSaludos hasta Phoenix, AZ!
Excelente introducciÃģn a un libro tan extraordinario como complejo. Coincido al dedillo con tus consejos (no obsesionarse con la mirÃada de referencias ni querer comprenderlo todo, disfrutarlo, apoyarse en guÃas de lecturaâĶ), a los cuales aÃąadirÃa un par mÃĄs: abordar los capÃtulos de forma casi independiente, puesto que sus estilos son tan dispares que en realidad parecen obras diferentes (no todos gustarÃĄn igual, y no pasa nada por ello), y tratar de leer en sesiones tan largas como sea posible (creo que la densidad de la novela no se adapta bien a lecturas breves y entrecortadas). Saludos y enhorabuena por tu canal, de parte de otro novicio en estas mismas lides.
ÂĄHola Gonzalo! Muchas gracias por tu comentario y por compartir tus consejos para leer "Ulises" que seguramente ayudarÃĄn a otros lectores a navegar por esta obra compleja y extraordinaria.
Me alegra saber que te gusta el canal y te agradezco tus palabras de aliento. ÂĄBienvenido a la comunidad y te deseo mucho ÃĐxito con tu canal! Saludos y felices lecturas.
Excelente video.
ÂĄGracias!
Muchas gracias.
Gracias a ti.
Gracias por compartir estos tips. OjalÃĄ y se realice un video similar referente a La Divina Comedia. Ãxito.
ÂĄGracias! Queda apuntada la sugerencia acerca de la Divina comedia.
Gracias Juan, un saludo ðĪ
Gracias a ti. Un saludo.
Quiero leer esta obra algÚn dÃa. Has conseguido animarme para ponerlo en mis pendientes. Pero hay mÃĄs obras de envergadura que seguramente leerÃĐ antes. Mismamente el Quijote, tambiÃĐn Guerra y paz y los Hermanos KaramÃĄzov. No sÃĐ si me darÃĄ la vida para tanto ð. Pero te felicito por este video que seguramente animarÃĄ a mÃĄs lectores a leerlo. Gracias. Un saludo.
Sin duda, Los hermanos KaramÃĄzov, Guerra y paz y hasta el Quijote son mucho mÃĄs fÃĄciles de leer que Ulises. QuÃĐ bueno que este video te haya animado, por lo menos, a ponerlo en tus pendientes y, ojalÃĄ, como dices, mÃĄs personas se animen a leerlo. Gracias por tu comentario y saludos.
Los tres primeros mejores libros son en busca del tiempo perdido guerra y paz y Ulyses estas tres obras son un aparte asà que las leà tres veces lo recomiendo
Hace un mes comencÃĐ con ULISES, lo he retomado 3 veces , es difÃcil, no lo disfruto . Me ocurriÃģ lo mismo con "En busca del tiempo perdido" y con "Moby Dick" . "En busca del tiempo...." Solo leà 1 capÃtulo (por el camino de Swann) , no lo disfrutÃĐ, lo terminÃĐ y fue un alivio , tardÃĐ 1 aÃąo. Con Moby Dick tardÃĐ 3 meses aproximadamente, no lo disfrutÃĐ, pero me quedÃģ una sensaciÃģn extraÃąa al concluir su lectura , a medida que me acercaba al final NO querÃa llegar al Fin. Caso contrario me ocurriÃģ con otras 2 obras (extensas) pero no "clÃĄsicos " como los 3 tÃtulos mencionados anteriormente. Los querÃa sugerir ya que me parecieron interesantes: " Rayuela" de CortÃĄzar y " 2666" de BolaÃąo. Saludos cordiales ðĻðą
Suscrito ððŧ adelante
Gracias! fue el empujÃģn que me faltaba.
Ay, quÃĐ bueno. Ãnimo y gracias por comentar.
Gracias, Juanjo, esta obra me encantÃģ! ðððĪ
ÂĄHola! Me alegra mucho saber que disfrutaste de la obra. Gracias por compartir tu apreciaciÃģn y por ser parte de la comunidad. ÂĄFelices lecturas!
LlegÃģ a mi vida A los 51 aÃąos ,un libro complicado y me sentÃa avergonzada al leerlo en voz alta . Gracias por tu comentario ahora lo estoy disfrutando !!!
Me alegro mucho de haberte ayudado a disfrutar mÃĄs leyendo Ulises. Gracias por compartir tu experiencia. ÂĄSaludos!
Hola! Muchas gracias por su video, voy a ver si me animo a leerlo. Alguna traducciÃģn que recomiende? Gracias
ÂĄHola! Una ediciÃģn en espaÃąol que estÃĄ muy bien es la siguiente: tidd.ly/4433K8P
Excelente video! Quiero empezar por Dublineses, que ediciÃģn recomiendas? Tiene que si o si tener notas ?
ÂĄMuchas gracias! Yo leà la ediciÃģn de Penguin Modern Classics en inglÃĐs. No consigo recomendar ninguna ediciÃģn concreta en espaÃąol porque no leo traducciones del inglÃĐs. Mejor siempre una ediciÃģn con una buena introducciÃģn y notas, sÃ.
Hay que leer lo que te gusta. Leà los 2 primeros capÃtulos de ULISES y me aburrà y lo dejÃĐ. Por otra parte, en esos 2 capÃtulos, no aprendà nada. Muy distinto de lo que me ocurriÃģ con, por ejemplo, LA HOGUERA DE LAS VANIDADES de Tom Wolfe. Me divertà y aprendÃ.
QuÃĐ buen canaalll
ÂĄMuchas gracias!
He leÃdo Ulises hace 3 o 4 aÃąos y reconozco que necesito una segunda lectura. Es una de las novelas preferidas de Borges. Lamentablemente no tengo un nivel de inglÃĐs para leerla en ese idioma y creo que las traducciones, en este caso especial, no alcanzan. LlegÃģ a mis manos el libro de Carlos Gamerro, un crÃtico literario y traductor ("GuÃa para leer el Ulises de Joyce") y me parece una buena opciÃģn antes de sumergirse en la aventura de Mr. Bloom. Por cierto, ÂŋsabÃas que se celebra en Dublin el Mr.BloomÂīs day cada 16 de junio? Un saludo. Me encanta tu canal.
Hola. Me alegra que te guste el canal. SÃ, estoy al tanto del Bloomsday, es una celebraciÃģn anual que se lleva a cabo en DublÃn y en todo el mundo para conmemorar el dÃa en que transcurre la novela "Ulises" de James Joyce, el 16 de junio de 1904. Es una fecha muy especial para todos los adeptos a Joyce.
En cuanto a "Ulises", es ciertamente una obra tan compleja que merece varias lecturas. Libros como el de Carlos Gamerro que mencionas son buenos recursos en los que apoyarse. Gracias por mencionarlo.
Gracias por tu comentario y por ser parte de esta comunidad de amantes de la literatura. ÂĄSaludos y felices lecturas!
yo lo estoy leyendo en inglÃĐs en Kindle. La ventaja es que puede hacer clic en las palabras confusas para ver definiciones o Wikipedia
ð
ÂŋHaras algun dia una guia asi para el arcoiris de la gravedad? ðĨš
Pues serÃa una buenÃsima idea ð
Juan JosÃĐ tengo que decirte que me gustÃģ tanto tu reseÃąa que me fui a comprar el libro de Ulises. Resulta que estÃĄ mÃĄs barato que "HÃĄbitos atÃģmicos". Ya sÃĐ lo que me espera: DÃas y noches de mÃĄs ansiedad, llenos de stick notes para no perderme y la embriaguez mental tipo Charles Bukowski. Pero resulta que, todo eso me suena placentero ahora jaja. Suscrita al nuevo canal!
ÂĄHola! Me alegra mucho saber que te gustÃģ la reseÃąa y que te animaste a comprar "Ulises". Es un libro intelectualmente desafiante, pero cuya lectura es muy gratificante. Tu descripciÃģn de "dÃas y noches de mÃĄs ansiedad, llenos de stick notes" es muy acertada, pero como bien dices, hay algo placentero en ese tipo de lectura intensa.
Espero que disfrutes mucho de la experiencia de leer "Ulises". Y recuerda, no hay prisa. TÃģmate el tiempo que necesites para apreciar la complejidad y la belleza de la obra de Joyce.
Muchas gracias por suscribirte al canal. ÂĄFelices lecturas y bienvenida a la comunidad!
Gracias por ofrecer unas pinceladas que ayudan a entender la lectura
ÂĄHola! Me alegra mucho saber que encuentras Útiles las reseÃąas y que te ayudan a entender mejor las lecturas. Ese es precisamente uno de los objetivos principales del canal: proporcionar herramientas y perspectivas que permitan a los lectores profundizar en su comprensiÃģn y apreciaciÃģn de los libros. Gracias por tu comentario y por ser parte de la comunidad. ÂĄFelices lecturas!
De quÃĐ editorial consideran que es la mejor traducciÃģn?
No pasÃĐ de la pÃĄgina 60
termine de leer la novela y es muy buena la recomiendo........... sinceramente el capitulo tres es el mas dificil de entender
ÂĄGracias por comentar!
Yo creo que los mas difÃciles son 'Escila y Cabiris' y 'Bueyes del sol'
DespuÃĐs de 5 intentos finalmente avancÃĐ y me atrapÃģ. Son flujos de consciencia que surgen permanentemente, sin un orden claro, como en la vida. Leopold Bloom va a comprar unos riÃąones para comer y se distrae con la falda de la seÃąorita al frente, el color violeta de una fruta le recuerda el color de los ligueros de la esposa, alguna cosa que ve termina originando una secuencia de pensamientos sobre lo que sea. AÚn no entiendo la relaciÃģn con la Odisea, donde el hÃĐroe sale a la guerra porque su amada escapÃģ con otro? No sÃĐ esto
La relaciÃģn con la Odisea tiene que ver, sobre todo, con la estructura. De todas formas, la Odisea es acerca del viaje de regreso de Odiseo (tambiÃĐn conocido como Ulises) a su patria una vez finalizada la guerra de Troya. Tu comentarÃo parece referirse mÃĄs bien a las causas de la guerra en sÃ, pero eso no es parte de la Odisea. ÂĄSaludos!
..'ÂĄLa extraÃąa desapariciÃģn del escritor Federico G. MartÃnez!ÂĄ'-.,
Fue de mucha ÃĄyuda
Ya sÃĐ que en NorteamÃĐrica es un libro de pro, pero yo lo he leÃdo y me ha parecido que James Joyce es un fatuo que ha escrito ÃĐse libro para presumir, de verdad que es sÚper empalaga te como se la dÃĄ de erudito
ÂĄHola! Gracias por compartir tu opiniÃģn. "Ulises" de James Joyce genera diversas reacciones entre los lectores. Algunos lo consideran una obra maestra, mientras que otros, como tÚ, lo encuentran pretencioso y difÃcil de disfrutar.
Cada lector tiene su propia respuesta al libro, y todas las opiniones son vÃĄlidas. Gracias por compartir tu perspectiva y espero que encuentres muchas otras lecturas que disfrutes mÃĄs. ÂĄFelices lecturas!
ULISES es famosa por los crÃticos, pero nadie la lee, porque aburre y no enseÃąa nada. Da lo mismo leerla que pasar de ella.
Las obras literarias no estÃĄn ni existen para enseÃąarte algo didÃĄctico, ese un error muy tÃpico que mucha gente comete al opinar. AdemÃĄs, tienes complejo de "AdÃĄn", que no la hayas leÃdo porque no te gustÃģ no significa que nadie lo haya hecho, no eres el ombligo del mundo y hay diferentes criterios, saludos.
Naturalmente se disfruta la literatura que puedes entender, volved a las sagas juveniles tipo crepÚsculo.
âĪto.read.every.day