Wow grandísimo análisis. Justo este libro es un gran ejemplo de lo que algunos llaman cuento moderno, donde "el nocaut", para seguir a Cortázar, no es evidente, y donde lo que no se dice o se insinúa tiene más peso que lo expresado. Lo estoy leyendo en inglés y me ha parecido aún más profundo. Me enganché con Un encuentro y Araby, que son perspectivas de niños y púberes, que me parece lo logra con una maestria soberbia.
Excelente reseña! Definitivamente, uno de mis favoritos es "Arabia". En ese cuento uno ve a través de los ojos de un muchacho y recuerda lo que era jugar hasta tarde en las calles del barrio, enamorarse sin decirlo, proyectar planes por encima de nuestras posibilidades y así, en silencio, caer.
Con ese cuento me enganché con el libro. De una "pinta" de escuela pasa a un momento lleno de tensión y perversidad soterrada. Ahora entiendo por qué Joyce está en las grandes ligas.
Muchas gracias por tu descripción. Este tipo de lecturas, en lo personal, me aportan referencia para tratar de interpretar, con mi propia subjetividad, mi entorno. Para este propósito, el estilo libre indirecto contribuye a darle una perspectiva eficiente.
No veo la hora de salir del trabajo para ir a comprarlo! La nueva edición es relativamente accesible al bolsillo medio argentino y, además, el traductor es de acá: Edgardo Scott.
Woooow, José Miguel... ¡Excelente video! No sólo por el contenido, también se agradece mucho la forma; cada vez más experimental. Estoy por escribir un libro de cuentos y me apasiona mucho el tema. Ya quiero leer a Joyce, así que gracias, gracias de verdad, por este ensayo/reseña tan bueno.
Lo leí hace unos años, tengo un gran recuerdo sobre cómo me transporta a otro tiempo y lugar. Seguramente lo vuelva a leer. El que me intimida es el Ulises, que lo tengo en la estantería esperándome...
😳¡Guau, qué casualidad...!! Justo hoy compre "Dublineses" luego de leer un cuento de Eduardo Halfon que está al principio de "El boxeador polaco". En el relato "Lejano" un profesor de literatura (llamado como el autor) cuenta sus experiencias en clase con varios autores clásicos (Chejov, Maupassant, Hemingway) y se detiene, especialmente, en el cuento "La pequeña nube" para hacer una reflexión bastante similar a la que propusiste en el video. Pensaba comenzar a leer por ahí pero tomo tu sugerencia de leerlo como un todo...
Oficialmente el mejor de tus vídeos, tanto por estructura como por su contenido🤓 ¡Felicidades eres un crack! ¡No he leído a Joyce pero será mi regalo de Navidad! Dale con la reseña de Los Muertos y yo además te propongo de 24 Cuentos de Chejov
José Miguel, me ha parecido interesantísimo. Por cierto, la realización de tu nueva etapa de videos me parece muy buena, muy dinámicos y sorprendentes, muy entretenido el formato. Gracias. Buen trabajo.
Me encantó Dublinenses. Lo łei después de ver la película del mismo nombre, dirigida por John Huston y basada en ese último cuento del libro. La escena final de la epifanía es también una de las mejores escenas en la Historia del Cine, para mi gusto.
Como he disfrutado con esta reseña! ‘Dublineses’ es mi libro de relatos favorito y ‘Los muertos’ el mejor cuento que jamás he leído. Aunque hay un cuento breve, de apenas 5 páginas titulado Eveline que también me fascina. Me parece una excelente idea que hagas un vídeo de ‘Los muertos’ 🤗
@@jmtomasena_ lo estoy leyendo y no llegué al último, x eso, también me gusta Eveline, la sensación de que todo es más lindo simplemente xq lo estás por dejar a ese lugar, a esa casa, a ese familiar, etc.
Me gustan varios de estos cuentos. En mi primera lectura el que más me gustó fue Eveline. Con el paso del tiempo le he tomado más cariño a Los muertos como todo el mundo. Lo que más me gustó del libro es que todos los cuentos mantienen el nivel, y que a pesar de ser directo y sencillo a manera superficial, por detrás, especialmente al final, queda un remanente muy melancólico. La novela Chicas de campo de Edna O'Brien está inspirada en ese cuentario a pesar de ser una novela, logra el mismo efecto. PD: Yo también quiero ese video de Los muertos.
Yo intenté leerlo, pero no logré conectar. Tal vez se debe a la traducción, o a lo mejor no tengo muchos conocimientos. Seguro intentaré leerlo otra vez más adelante.
La traducción más famosa (la que leí yo) es de Cabrera Infante. Es bastante buena, aunque quizá hay unas más nuevas. A veces intentamos un libro en un mal momento y podemos darle una segunda oportunidad. Otras veces ese libro no es para nosotros, simplemente.
Recuerdo que leí ese libro hace 5 años y quedé muy abrumado porque fue una lectura un chance pesada, al menos para ese momento. Y nada, me recordaste que debo de releerlo xd
Sí, es un libro escrito con la velocidad narrativa del siglo pasado. Pero por eso mismo es tan bueno para aprender a leer con cuidado y tan gratificante si lo consigues. Mi recomendación: lee un cuento al día. Despacio. Dos veces si es necesario. Sin prisas. Con una bebida sabrosa junto.
Es un libro horrible, de hecho, nadie sin una preparación previa, sin un contexto, o sin las guías que incluso el mismo Joyce creó, podría siquiera atisbar en el libro algún tipo de valor. Se vuelve bello cuando regresas a él, o eso quiero pensar. Edición crítica, notas, pie de página, contexto, pensamientos.
Sería excelente una reseña sobre los muertos, un cuento genial.
Magnifico vídeo y me sumo a la petición de Los Muertos. Me encantó cuando lo leí y estoy deseando q profundice en su análisis. Gracias.
Wow grandísimo análisis. Justo este libro es un gran ejemplo de lo que algunos llaman cuento moderno, donde "el nocaut", para seguir a Cortázar, no es evidente, y donde lo que no se dice o se insinúa tiene más peso que lo expresado. Lo estoy leyendo en inglés y me ha parecido aún más profundo. Me enganché con Un encuentro y Araby, que son perspectivas de niños y púberes, que me parece lo logra con una maestria soberbia.
Gracias por tu comentario, Aaron. Sí, es un libro inagotable y que exige mucho por parte de los lectores. Por eso volvemos una y otra vez...
Excelente reseña! Definitivamente, uno de mis favoritos es "Arabia". En ese cuento uno ve a través de los ojos de un muchacho y recuerda lo que era jugar hasta tarde en las calles del barrio, enamorarse sin decirlo, proyectar planes por encima de nuestras posibilidades y así, en silencio, caer.
Gracias Agustín. Sí, también me gustó muchísimo
Qué sencilla y maravillosa síntesis.
Encuentro es un cuento que me dejó bastante perplejo. La manera que crea la tensión en el cuento es simplemente magnifico.
Con ese cuento me enganché con el libro. De una "pinta" de escuela pasa a un momento lleno de tensión y perversidad soterrada. Ahora entiendo por qué Joyce está en las grandes ligas.
Muchas gracias por tu descripción. Este tipo de lecturas, en lo personal, me aportan referencia para tratar de interpretar, con mi propia subjetividad, mi entorno. Para este propósito, el estilo libre indirecto contribuye a darle una perspectiva eficiente.
No veo la hora de salir del trabajo para ir a comprarlo! La nueva edición es relativamente accesible al bolsillo medio argentino y, además, el traductor es de acá: Edgardo Scott.
Sí, he escuchado que la traducción de Scott está muy bien. Yo leí la de Cabrera Infante, ya bastante clásica. ¡Suerte con esa lectura!
Hola . Mil gracias . Saludos desde Chile. Sé qu existe una película sobre este cuento. Sabes dónde puedo verla. Gracias
Gracias
Mis tres relatos favoritos son: Eveline, La casa de huéspedes y Un caso doloroso.
genial , ahra, deseo que haga la difencia presicisa entre Relato y Cuento., por favor. gracias.
Si, por favor una reseña sobre LOS MUERTOS.
Sí queremos video de Los muertos 😍
Si, por favor 😊
¡ Qué a gusto te veo y escucho y qué ganas me dan de leerlo!
Espero que lo disfrutes
Nunca li nada do homem. Vou pô-lo na minha lista branca...
Estoy contigo desde el minuto 1... Todo el libro es buenísimo
Gracias por tu comentario... 😃
Qué gran contenido José Miguel! Muy interesante, justo estoy ahora mismo leyendo Dublineses.
Gracias. Qué bueno que te han gustado mis videos
Woooow, José Miguel... ¡Excelente video! No sólo por el contenido, también se agradece mucho la forma; cada vez más experimental. Estoy por escribir un libro de cuentos y me apasiona mucho el tema. Ya quiero leer a Joyce, así que gracias, gracias de verdad, por este ensayo/reseña tan bueno.
Gracias por tu comentario. Me hace mucha ilusión saber que mis videos llegan a gente como tu. Ojalá te animes a leerlo...
Lo leí hace unos años, tengo un gran recuerdo sobre cómo me transporta a otro tiempo y lugar. Seguramente lo vuelva a leer. El que me intimida es el Ulises, que lo tengo en la estantería esperándome...
A mi también me intimida, pero a veces hay que plantearse retos así...
Mi favorito es "Un triste caso"
😳¡Guau, qué casualidad...!! Justo hoy compre "Dublineses" luego de leer un cuento de Eduardo Halfon que está al principio de "El boxeador polaco". En el relato "Lejano" un profesor de literatura (llamado como el autor) cuenta sus experiencias en clase con varios autores clásicos (Chejov, Maupassant, Hemingway) y se detiene, especialmente, en el cuento "La pequeña nube" para hacer una reflexión bastante similar a la que propusiste en el video. Pensaba comenzar a leer por ahí pero tomo tu sugerencia de leerlo como un todo...
Qué maravilla... No me acordaba de ese cuento de Halfon. Lo voy a releer, porque ese paralelismo me gusta mucho
Oficialmente el mejor de tus vídeos, tanto por estructura como por su contenido🤓 ¡Felicidades eres un crack! ¡No he leído a Joyce pero será mi regalo de Navidad! Dale con la reseña de Los Muertos y yo además te propongo de 24 Cuentos de Chejov
Gracias, Julia! Qué bueno que te ha gustado! ;-)
José Miguel, me ha parecido interesantísimo. Por cierto, la realización de tu nueva etapa de videos me parece muy buena, muy dinámicos y sorprendentes, muy entretenido el formato. Gracias. Buen trabajo.
Gracias, Ignacio.
Sí, estoy tratando de metwrle más horas y más cerebro a la producción.
Qué bueno que lo notes y lo aprecies
@@jmtomasena_ Hace tiempo que se ve ese buen trabajo de producción que hace mantenerte pegado a la pantalla y se ve que vas a más.
Me encantó Dublinenses. Lo łei después de ver la película del mismo nombre, dirigida por John Huston y basada en ese último cuento del libro. La escena final de la epifanía es también una de las mejores escenas en la Historia del Cine, para mi gusto.
Tengo pendiente ver esa película. Le traigo muchas ganas, obviamente.
Como he disfrutado con esta reseña! ‘Dublineses’ es mi libro de relatos favorito y ‘Los muertos’ el mejor cuento que jamás he leído. Aunque hay un cuento breve, de apenas 5 páginas titulado Eveline que también me fascina.
Me parece una excelente idea que hagas un vídeo de ‘Los muertos’ 🤗
Eveline es otro ejemplo clarísimo de epifanía. En este caso, bastante trágica.
¡Gracias por comentar!
@@jmtomasena_ lo estoy leyendo y no llegué al último, x eso, también me gusta Eveline, la sensación de que todo es más lindo simplemente xq lo estás por dejar a ese lugar, a esa casa, a ese familiar, etc.
Tremendo video
"los muertos": el final es deliciosamente cruel
No lo he leido. Qué traduccion es la que aconsejas. Cabrera Infante? Yo también quiero un vídeo de el cuento Los muertos
Me gustan varios de estos cuentos. En mi primera lectura el que más me gustó fue Eveline. Con el paso del tiempo le he tomado más cariño a Los muertos como todo el mundo. Lo que más me gustó del libro es que todos los cuentos mantienen el nivel, y que a pesar de ser directo y sencillo a manera superficial, por detrás, especialmente al final, queda un remanente muy melancólico. La novela Chicas de campo de Edna O'Brien está inspirada en ese cuentario a pesar de ser una novela, logra el mismo efecto. PD: Yo también quiero ese video de Los muertos.
Gracias, sí, todos los cuentos tienen algo especial. Gracias por tu comentario
Yo intenté leerlo, pero no logré conectar. Tal vez se debe a la traducción, o a lo mejor no tengo muchos conocimientos. Seguro intentaré leerlo otra vez más adelante.
La traducción más famosa (la que leí yo) es de Cabrera Infante. Es bastante buena, aunque quizá hay unas más nuevas.
A veces intentamos un libro en un mal momento y podemos darle una segunda oportunidad. Otras veces ese libro no es para nosotros, simplemente.
Recuerdo que leí ese libro hace 5 años y quedé muy abrumado porque fue una lectura un chance pesada, al menos para ese momento. Y nada, me recordaste que debo de releerlo xd
Sí, es un libro escrito con la velocidad narrativa del siglo pasado. Pero por eso mismo es tan bueno para aprender a leer con cuidado y tan gratificante si lo consigues.
Mi recomendación: lee un cuento al día. Despacio. Dos veces si es necesario. Sin prisas. Con una bebida sabrosa junto.
No leí nada de joice
Es un libro horrible, de hecho, nadie sin una preparación previa, sin un contexto, o sin las guías que incluso el mismo Joyce creó, podría siquiera atisbar en el libro algún tipo de valor. Se vuelve bello cuando regresas a él, o eso quiero pensar. Edición crítica, notas, pie de página, contexto, pensamientos.
Los muertos, definitivamente.
¿Verdad que sí? ¡Es buenísimo!