CÃMO LEER A PROUST - GuÃa para leer EN BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO
āļāļąāļ
- āđāļāļĒāđāļāļĢāđāđāļĄāļ·āđāļ 31 āļ.āļ. 2023
- ð ÂŋTe gustarÃa apoyarme?
Si disfrutas de mi contenido y te gustarÃa apoyar mi trabajo, puedes hacer una contribuciÃģn a travÃĐs de PayPal. Cada aporte me ayuda a seguir creando y compartiendo contenido de calidad. ÂĄTu apoyo significa mucho!
ð Haz un donativo aquÃ: shorturl.at/brvF4
ðđSÃgueme en Instagram:
/ juanjoseramoslibros
ðļSubscrÃbete a mi canal literario:
shorturl.at/gjnU2
ð Libros:
- En busca del tiempo perdido (Estuche - Alianza): tidd.ly/479QvFt
- En busca del tiempo perdido (Estuche - Debolsillo): tidd.ly/3Y3oICb - āļāļąāļāđāļāļīāļ
![āļĄāļāļāļŦāļāđāļēāļāļąāļāđāļĄāđāļāļīāļ (Awkward) - āđāļāđāļ āļāļĢāļēāđāļĄāļāļĒāđ FEAT. MAIYARAP [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/4b02SY_r6Gw/mqdefault.jpg)
![[āđāļŪāđāļĨāļāđ] āļāļļāļāļāļāļĨāļŦāļāļīāļ āđāļĒāļāļĢāļĄāļāļĩ vs āļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĩāļĒ āļĢāļāļāđāļāđāļāļāļĨāļļāđāļĄ | āđāļāļĨāļīāļĄāļāļīāļ 2024](http://i.ytimg.com/vi/i_8UO61YqO8/mqdefault.jpg)
Suelo ser muy exigente con los youtubers literarios, pero en este caso, es una excelente guÃa, gracias
ÂĄMuchas gracias!
Yo leà Por el camino de Swann, es lo mejor que he visto, no se me hizo complicado, me hizo sentir como si estuviera llevÃĄndome de la mano enseÃąÃĄndome cosas y sensaciones, me transportaba. Que magnÃfico autor. OjalÃĄ nos hubiera dejado mÃĄs novelas. Estilo unico. Gracias por el vÃdeo. Tengo muchas ganas de leer los demÃĄs tomos.ð
Muchas gracias. EmpecÃĐ con el primer libro y es maravilloso y exigente a la vez. Recomiendo desconectarse del todo (del celular, las redes sociales) cuando se lee a Proust
Excelente explicaciÃģn. Este libro es uno de mis grandes pendientes por lo imponente de autor y obra, por las expectativas sobre ella... y por esa sensaciÃģn de no sentirse suficiente preparada para abordarlo de forma provechosa y comprenderlo extrayÃĐndole su cobtenido sin perder temas relevantes. La manera en la que lo has desgranado en volÚmenes y los tips de lectura, el contexto y personajes me han reanimado las ganas de comenzarlo y, sobre todo, ganas de disfrutarlo sin temores ð Muchas gracias!
ÂĄMuchas gracias por tu comentario! Me alegra haberte animado a leer En busca del tiempo perdido. Espero que disfrutes leyÃĐndolo.ÂĄSaludos!
ÂĄQuÃĐ buen video! Yo voy en el segundo tomo. El libro es una belleza, me encantan los momentos donde el narrador recuerda los sucesos del primer tomo, los recuerdo con melancolÃa y me hace sentir que vivà esos momentos.
ÂĄMuchas gracias! Lo mejor es que cada tomo de En busca del tiempo perdido es mejor que el anterior. Gracias por compartir tu experiencia. ÂĄFelices lecturas!
Reconozco que es una obra difÃcil. Leà apenas Por el camino de Swann y me encantÃģ; espero leer el resto poco a poco. Es que Proust desarrolla demasiado cada pÃĄrrafo y llega un momento que... ÂĄComplicado!
Recomiendo ampliamente la lectura de esta novela septimembre. Y en passant quiero seÃąalar para los interesados en el caso Dreyfus que hay un capÃtulo en Los OrÃgenes del Totalitarismo de Hannah Arendt dedicado al tema. Aseguro que no tiene desperdicio. Huelga decir que el presente vÃdeo me ha parecido excelente.
Usted es un magnifico lector y sabe explicarnos todo muy bien, yo lo admiro mucho
Y lo sigo desde Costa Rica
Muchas gracias por sus amables palabras.
ÂĄSaludos hasta Costa Rica!
ÂĄExcelente! Muchas gracias.
Hace casi un aÃąo tratÃĐ de empezar con Por la parte de Swann. Tu video no solo es una excelente guÃa de inicio, tambiÃĐn se nota el gusto por compartir y que mÃĄs lean esta gran obra.
Este aÃąo darÃĐ inicio nuevamente. Con mÃĄs ganas y con mÃĄs experiencia
ÂĄMuchas gracias! Espero que disfrutes leyendo Por la parte de Swann este aÃąo.
Mil gracias, un vÃdeo magnÃfico. Me ha encantado cÃģmo lo has enfocado y la generosidad que se desprende de tu explicaciÃģn.
Es un placer haber encontrado tu canal ð
Un gran saludo!
Muchas gracias a ti por tus amables palabras. Me alegro de que hayas encontrado mi canal y de que te guste mi contenido. ÂĄSaludos y felices lecturas!
Excelente un gran video. Enhorabuenaðððð
ÂĄMuchas gracias, Marisol!
Hola Juan JosÃĐ. Te agradezco por tus excelente videos y seguro estoy que muchos sentirÃĄn al igual que yo, que lo que haces es muy bueno y agradable y Útil de verse. Debes saber quizÃĄs que AndrÃĐ Gide, en tanto que examinador de Gallimard en la ÃĐpoca, rechazÃģ el primer tomo de Proust. Un ejemplo de gran autor que se equivoca al calificar a otro.
Hola, Luis. Muchas gracias por tus amables palabras. La historia de la literatura estÃĄ repleta de casos curiosos como el que muy acertadamente comentas. ÂĄSaludos!
Muchas gracias por este fantÃĄstico vÃdeo. Espero poder pronto encontrar la calma y el tiempo que requiere Proust porque estoy convencida de que lo voy a disfrutar muchÃsimo y tu anÃĄlisis es el recordatorio que necesitaba para subirlo en mi lista de pendientes!
Me alegra saber que te ha gustado el vÃdeo y que te ha motivado a leer a Proust. En busca del tiempo perdido es una obra que requiere tiempo y dedicaciÃģn, pero la recompensa es inmensa.
ÂĄSaludos y felices lecturas!
Muchas gracias. Es un placer escucharte. QuÃĐ facilidad de palabra tienes. Gracias!
ÂĄMuchas gracias a ti por ver el video y por comentar!
ÂĄHola! ReciÃĐn descubro tu canal y este vÃdeo me ha dado ganas de continuar con la lectura de esta obra.
Gracias por tanto.
Muchas gracias por tu comentario.
BuenÃsima explicaciÃģn de la obra de Proust y de la forma de abordarla. Hace tiempo que quiero leerla, asà que comenzarÃĐ por leer sÃģlo las dos primeras novelas. Gracias.
Me alegra que hayas encontrado Útil mi explicaciÃģn.
"Por el camino de Swann" y "A la sombra de las muchachas en flor" son una excelente introducciÃģn al estilo de Proust y a los temas que explora en toda su obra.
Espero que disfrutes de la lectura y que te aporte tanto como a mÃ. ÂĄBuena suerte y felices lecturas!
Acabo de ver su video y ha sido una visiÃģn fantÃĄstica, ya tiene una nueva suscriptora. A mi me regalaron la obra con tres tomos en un estuche y me encantÃģ.
ÂĄMuchas gracias!
Excelente!!!
Me suscribo a tu canal!!
Hace unos dÃas que estoy pensando en inmiscuirme en el mundo Proust. Tu anÃĄlisis me pareciÃģ muy oportuno.
Te mando un saludo!!!
ÂĄHola! Me alegra que hayas disfrutado del anÃĄlisis y que te haya parecido oportuno. Por supuesto, te animo a sumergirte en el mundo de Proust.
Gracias por suscribirte al canal. ÂĄEspero que encuentres mÃĄs contenido que te guste y te inspire en tus futuras lecturas! Un saludo y, ÂĄfelices lecturas! ð
Genial video..muy agradecida. Leà por el camino de Swann el aÃąo pasado y me encantÃģ. Mi idea era leerla toda de un jalÃģn pero no lo logrÃĐ..
Espero hacerlo el aÃąo que entra. Felicidades por poder leerla en francÃĐs. Yo se francÃĐs bÃĄsico y no es suficiente para leer algo tan grande. Todos los puntos del video me interesaron y animaron mÃĄs. Saludos
Si ya leÃste Por el camino de Swann y te encantÃģ, no vas a tener ningÚn problema con el resto de los tomos. Me alegra mucho que hayas visto mi video con interÃĐs y, sobre todo, que te haya animado mÃĄs a continuar leyendo a Proust de aquà a unos meses. ÂĄSaludos!
Excelente video. Lo felicito.
ÂĄMuchas gracias!
âĪâĪâĪ Gracias por compartir tus consejos.
ÂĄGracias a ti!
Hay tantos universos literarios en cada pÃĄgina de esta esplÃĐndida obra, que de cada una se podrÃa hacer una novela.Gracias.Saludos
Hola Juan JosÃĐ, lo explicas tan bien que parece sencillo. No la he leÃdo, tengo los dos primeros libros en una ediciÃģn bastante antigua. No me ha llamado la atenciÃģn porque creo que no tengo una base lectora tan amplia para estas lecturas tan extraordinarias. Desde que veo tus vÃdeos me estoy animando a lecturas mÃĄs complicadas, me lo estoy tomando con paciencia. Tengo una p montaÃąa de lecturas para este verano, e irÃĐ mirando algunas de las tuyas para este invierno. El calor no ayuda con lecturas densas y espesasð. Un vÃdeo muy interesante. Saludos y felices y buenas lecturas ðĪĐðĨ°
Hola, Encarna. Me encanta que mis videos te animen a querer leer libros un poco mÃĄs desafiantes.
Espero que disfrutes con tus lecturas veraniegas y que llegues al invierno con ganas de descubrir nuevos libros para expandir aÚn mÃĄs tus horizontes.
Muchas gracias por tu comentario. ÂĄSaludos y felices lecturas!
Gracias por tu ayuda
Que bien explicado todo! Me ha encantado!
ÂĄMuchas gracias!
Excelente descripciÃģn. Estoy en la primera parte y es tal cual como dices. Me encantÃģ tu conferencia. Saludos desde CÃģrdoba, Argentina. ðĶð·
ÂĄMuchas gracias, Carla! Saludos hasta CÃģrdoba, Argentina.
Muchas gracias Juan JosÃĐ !me ha encantado el video, tengo esta lectura pendiente ,pero me da mucho respeto ; tu video me ha sido muy utilðĪ
Muchas gracias por tu comentario. Espero que mi video te anime a intentar leer En busca del tiempo perdido. Es una obra para saborear despacio y con mucha concentraciÃģn, pero la recompensa que obtendrÃĄs serÃĄ inmensa.
Espectacular video. MuchÃsimas gracias! Gran esfuerzo
ÂĄMuchas gracias!
Gracias por los consejos. Tengo la ediciÃģn de Debolsillo y espero leerla con calma y disfrutarla.
Espero que la disfrutes muchÃsimo. Gracias por tu comentario. ÂĄSaludos y felices lecturas!
Muy bueno tu video, Juan JosÃĐ (como todos). Amo la literatura y el cine franceses. Tengo y leà el primer tomo de esta obra de Proust y allà quedÃĐ. No puedo, en este momento no puedo ððð
Muchas gracias, Adriana. Hay que leer a Proust en el momento adecuado. Por fortuna, hay infinidad de libros que se pueden leer hasta que llegue ese momento. ÂĄSaludos!
Hola Juan JosÃĐ. Como siempre un vÃdeo interesante que aporta valiosa informaciÃģn para poder entender esta obra y su autor. Te agradezco tu esfuerzo porque creo que para esta obra es necesario que alguien guÃe un poco a los lectores. Tengo una ediciÃģn de "Por el camino de Swann' en dos tomos de Ediciones Orbis, colecciÃģn Historia Universal de la Literatura, traducciÃģn de Pedro Salinas. EmpecÃĐ a leerla y lleguÃĐ a la pÃĄgina 140. Lo dejÃĐ porque creo que no era el momento. Pero por supuesto que retomarÃĐ esta lectura, mÃĄs aÚn ahora despuÃĐs de tu ayudita. La trama es muy tranquila, un poco aburridita. Pero supongo que hay que meterse mÃĄs en la historia o tomarse la lectura de otra forma. Gracias y un saludo.
Hola, Patricia. Me alegra que te haya gustado mi video.
Proust tiene un estilo de escritura muy particular y la trama puede parecer lenta, especialmente al principio. Pero te animo a que lo retomes cuando sientas que es el momento adecuado.
No te preocupes si la trama parece avanzar lentamente, ya que gran parte del valor de la obra de Proust reside en su lenguaje y en la forma en que captura las experiencias humanas.
Gracias por tu comentario y espero que disfrutes de tu futura lectura de Proust. ÂĄUn saludo!
Muchas gracias por tu ayuda. He leÃdo tres volÚmenes, muy poco a poco. Pronto pienso empezar el cuarto y tus indicaciones serÃĄn muy Útiles.
Espero que te guste el cuarto volumen (a mà me encantÃģ). Gracias por tu comentario. ÂĄSaludos y felices lecturas!
Exolicas muy bien lecturas difiles. Enhorabuena ðð
ÂĄMuchas gracias!
Recomendo a todos meus compatriotas brasileiros amantes da literatura a seguir este canal.
Aqui no Brasil sÃĢo raros os canais com esta qualidade.
Muito obrigado, Florindo!
Yo conseguà 7 tomos de alianza editorial, muchas gracias por tu videoâĪ
ÂĄEspero que disfrutes de la lectura! ÂĄGracias por comentar!
La reseÃąa del libro me parece espectacular me suscribo ya. Es un placer escucharte. Yo he leido hace poco por segunda vez Por el camino de Swan y es exactamente lo que dices es una toma de contacto con los sentidos, la belleza del lenguaje, el sosiego, la recreaciÃģn en la descripciÃģn de lo mÃĄs sencillo, es en fin una experiencia inolvidable su lectura.
Muchas gracias por tu comentario y por suscribirte a mi canal. Estoy seguro de que quiÃĐn lea tu comentario se va a sentir mÃĄs animado para leer a Proust. ÂĄSaludos!
Excelente video. Yo compre hace poco la edicion de Alba que contiene las primeras 2 novelas, supongo van a ir publicando el resto. Una obra monumental y de seguro muy disfrutable. Saludos
Muchas gracias. No sÃĐ quÃĐ planes de publicaciÃģn tendrÃĄ Alba, pero me imagino que no dejarÃĄn de publicar el resto de la obra si ya sacaron los dos primeros tomos. ÂĄSaludos y felices lecturas!
Son los 2 primeros tomos pero con 3 partes verdad? Me dirÃas que traductor las hizo? Gracias
Muy interesante! No he leÃdo a Proust, asà es que me ha sido muy Útil
Me alegro mucho. ÂĄGracias por tu comentario!
Impresionante
Hola Juan JosÃĐ, voy a dar una recomendaciÃģn despuÃĐs de haber leÃdo los 7 tomos de En Busca del Tiempo Perdido. Mi consejo es que no espacien mucho las lecturas entre tomos, explico lo que me paso.
En Marzo de 2021 leà POR EL CAMINO DE SWAN y el siguiente tomo lo lei en septiembre, A LA SOMBRA DE LAS MUCHACHAS EN FLOR,. Como pasaron 6 meses entre cada lectura, no recordaba muchas cosas, tenia que revisar cosas del primer tomo que se mencionaban en el segundo. Entonces tome la desicion de leerlos dejando un mes entre cada tomo. Primero para no saturarme, ya que es una lectura dificil y segundo para no dejar mucho tiempo entre cada libro y tener las lecturas relativamente frescas.
Es mi consejo, Saludos desde Venezuela
Hola, Alberto. Muchas gracias por compartir tu experiencia leyendo En busca del tiempo perdido y por tu recomendaciÃģn. Estoy de acuerdo contigo en que, en una primera lectura, es mejor no dejar pasar mucho tiempo entre los tomos. ÂŋCuÃĄnto tiempo? Eso depende del tipo de lector y de cuÃĄn buena sea su memoria. Estoy seguro de que tu consejo le serÃĄ muy Útil a otros lectores. ÂĄSaludos hasta Venezuela!
viva Venezuela!!
Me gusta mucho tu canal, he visto mucho de tus videos y me encantan tus recomendaciones, muchas gracias por tu trabajo! Una pregunta, has pensado alguna vez en hacer un top o hablar sobre los libros de Ken Follet?? Espero leer pronto en busca del tiempo perdido
ÂĄMuchas gracias por tus palabras! No he leÃdo nada de Ken Follett, pero si algÚn dÃa lo hago, hablarÃĐ de ello por aquÃ. ÂĄSaludos!
Hola Juan JosÃĐ!
El vÃdeo que has preparado me ha parecido fantÃĄstico. Te felicito por el contenido y la claridad de ideas.
En mi caso, que aÚn no he leÃdo ninguno de los volÚmenes de la obra me ha servido para animarme mÃĄs (de lo que ya estaba) para conocer la obra. De entrada, tenÃa pensado leer los distintos libros a lo largo del 2023 ya que mi idea era leer un volumen cada mes o cada dos meses pero quizÃĄs es excesivo y deberÃa tomarlo con mÃĄs calma. Por lo que has comentado, me imagino que lo ideal es espaciar mÃĄs los "tempos", Âŋverdad?
Un saludo!
ÂĄHola, Monserrat! Muchas gracias por tus amables palabras. En cuanto a leer un volumen cada mes o cada dos meses, o especiar mÃĄs las lecturas, ambas opciones me parecen buenas y pueden funcionar. Pero no hay nadie mejor que tÚ misma para decidirlo. DespuÃĐs de varios intentos a lo largo de los aÃąos, lo que a mà me funcionÃģ fue leer un volumen al mes durante siete meses intercalÃĄndolos con otras lecturas. Estoy seguro de que cuando hayas leÃdo el primero o los dos primeros volÚmenes tÚ misma sabrÃĄs lo que te va a funcionar a ti de ahà en adelante. Gracias de nuevo por tu comentario. ÂĄSaludos y felices lecturas!
Asi es, una lectura dificil, con una prosa muy poco usual, frases largas y muy descriptivas. Definitivamente requiere concentraciÃģn y paciencia para ÂŦdegustarlaÂŧ. Llevo aÃąo y medio leyendo esta obra y voy en el tercer libro, creo que es el mÃĄs largo.
Haces muy bien en leer En busca del tiempo perdido con ritmo pausado. Gracias por compartir tu experiencia de lectura y espero que disfrutes de los restantes tomos. ÂĄSaludos!
Puedo observar unos tomos de Everyman's Library detrÃĄs del expositor, que buen gusto.
EstÃĄ muy bien explicado. A mi el libro 6 ( La Fugitiva ) me ha encantado. Y sobre estos que relacionan los nombres de Albertina y Gilberta con nombres masculinos, me parece que interpretan demasiado ya que en la novela tambiÃĐn se enamora de Oriane de Guermantes. Es una obra que recomendarÃa leer a toda persona que pretenda dedicarse a escribir ya que la prosa es exquisita a pesar de estas largas parrafadas. Un saludo
ÂĄGracias por tu comentario, Josep! Un saludo :)
Hola Juan, voy por el 50% de Por la parte de Swann y estÃĄ siendo una experiencia bastante interesante ð muchÃsimas gracias por este video!!
Hola, Natalia. Gracias a ti por tus palabras y espero que sigas disfrutando con la lectura de la segunda mitad de Por la parte de Swann. ÂĄSaludos!
En busca del tiempo perdido o de acuerdo con otras traducciones A la bÚsqueda del tiempo perdido o A la busca del tiempo perdidoâ es una novela de Marcel Proust, escrita entre 1908 y 1922 que consta de siete partes publicadas entre 1913 y 1927, de las que las tres Últimas son pÃģstumas.
Lo de las traducciones de los tÃtulos es increÃble, no dan ni una. Es curioso que en catalÃĄn sà se pueda traducir correctamente: A la recerca del temps perdut, del costat de can Swann...
Justo hoy comienzo Por el camino de Swann âĻ
No entendÃ, pero me pareciÃģ muy interesante que dijeras que Proust cambiÃģ la forma de escribir novelas. Tal vez podrÃas explicar eso mejor para entender la importancia de su obra. Gracias
ÂĄGracias!
Tengo esa misma hermosa ediciÃģn. ð
Es una maravilla de ediciÃģn, Âŋverdad?
Juan JosÃĐ me disfruto muchÃsimo tus videos, felicidades por tan buen trabajo, sigue adelante...oye una pregunta tu tienes una formaciÃģn profesional en literatura? saludos
Muchas gracias por tu comentario. Me alegra mucho saber que te gustan mis videos. Y sÃ, en la universidad estudiÃĐ literatura. En mi reciente video de consejos para leer en inglÃĐs doy mÃĄs detalles al respecto. ÂĄSaludos!
âïļ
Gracias JosÃĐ. Una muy buena aproximaciÃģn general de la novela describiendo aspectos que pueden resultar tentadores para el lector.
Gracias por tu comentario. Mi objetivo es proporcionar una visiÃģn general que pueda ayudar a los lectores a decidir si un libro pudiera ser de su interÃĐs. Me alegra haberlo conseguido. ÂĄSaludos y felices lecturas!
Apenas terminÃĐ Por el camino de Swann y fuÃĐ precisamente ese detalle en la narraciÃģn, lo que me enamorÃģ.
ÂĄQuÃĐ maravilla! Espero que continÚes con el resto de la obra y que siga enamorÃĄndote. ÂĄSaludos!
Sabia que este video me devolverÃa la motivaciÃģn, esa sensaciÃģn de estancamiento, ya que casi no hay capÃtulos, de no saber cuÃĄndo detenerse es lo que mÃĄs me ha complicado. Aun asÃ, creo que no ha sido en vano, poco a poco he ido adaptÃĄndome a ese estilo. QuizÃĄs en los Últimos tomos ya va a ser casi imperceptible esa dificultad, quien sabe ð
Me alegro haberte devuelto la motivaciÃģn para seguir leyendo. ÂĄÃnimos!
Tengo la edicion en 3 ,,tochos,, llenos de polvo....muertos en mi biblioteca,hoy he decidido empeyar a leerlos,y buscaba algo que me sirviese de introduccion, y casualmente has aparecido tu. quiero comentarte que quiyas no era homosexual,era artista...muchos hombres se sienten atraidos por otros,----excepto en la apencia sexual---- yo ,hoz me he quedado fascinado, por tu calidez, tu persona y magnetismo, no me importaria pasar una tarde en un cafe hablando de cualquir tema contigo,z eso mi mujer lo comprende de siempre. Bien de aqui 36 lustros, te comentare si me a gustado....je je,,, Una abraçada desde Barcelona, Sr, Joan Josep, a reveure ,de Carles,compositor. Gracies.
ÂĄMuchas gracias por tu comentario! Espero que disfrutes leyendo En busca del tiempo perdido.
Juan JosÃĐ, ÂŋquÃĐ tal estÃĄs?
Mi chica y yo estamos leyendo la ediciÃģn de El Paseo, que es la de Mauro ArmiÃąo. Y ademÃĄs estamos siguiendo su ritmo de publicaciÃģn, de forma que hemos acabado el tercer volumen y ya estamos a la espera de que salga el cuarto, suponemos que despuÃĐs del verano.
Un abrazo grande.
ÂĄHola! Me alegra saber que tÚ y tu chica estÃĄn disfrutando de la lectura de "En busca del tiempo perdido" de una forma pausada.
Espero que sigan disfrutando de la lectura y que el cuarto volumen llegue pronto.
ÂĄUn abrazo y felices lecturas!
Que traduccion me recomiendan?? Salinas?? Manzano??
Algo me atrae de esta obra, quiero comprarla
Juan Jose, y hacer un club de lectura sobre esta obra que tu puedas dirigirlo? Silvia.
Hola, Silvia. PodrÃa ser una buena idea. ÂŋQuiÃĐn sabe un poco mÃĄs adelante? ÂĄSaludos!
La verdad que es un libro que tengo en casa, pero todavÃa no lo he empezado. Esto se debe a que tengo algunos libros mÃĄs por leer, y si empiezk con este no se cuÃĄnto tiempo tardarÃĐ en terminarlo. Por eso querÃa preguntar si es necesario leer los 7 tomos de seguido, o luedo leer el primero, pasar a otra lectura, y luego retomar a Proust
Se publicaron independientemente como siete novelas a lo largo de los aÃąos, asà que no veo ningÚn inconveniente en intercalar cada tomo con otras lecturas. De hecho, yo mismo los leà de esa manera. Espero que esto te anime a leer a Proust. ÂĄSaludos!
Buenas noches estoy interesado en adquirir la novela en un solo tomo a ser posible en espaÃąol me pueden decir la editorial si la hay muchas gracias
Bon llibre, bona resenya
Moltes grà cies, Teresa!
lo he leÃdo de joven todo en espaÃąol cuando era joven, y cada tomo fuÃĻ difÃcil de comprar. pero creo que el quijote puede batir esa obra. aclaro ademÃĄs que se hablar frances y vivo en francia.
Le tengo muchas ganas a la nueva edicion de Alba en tres volÚmenes. Sabes si tiene buena traducciÃģn?
Lamentablemente, no conozco ninguna de las traducciones al castellano de En busca del tiempo perdido. Dicho esto, un amigo me recomendÃģ especialmente la de El Paseo Editorial, pero aÚn no estÃĄ completa. ÂĄSaludos!
Muchas gracias por tus vÃdeos, me adquirido el este por tÚ link espero que te abonen la comisiÃģn ð
ÂĄGracias!
No me enseÃąa el link, lo quiero leer en espaÃąol y vivo en USA
El link solo funciona en EspaÃąa, lamentablemente.
@@juanjoseramoslibros entiendo, pero al ver la foto, asà lo busco en Amazon y no puedo ver las fotos
Es una obra maestra. Profunda y extremadamente sensible. Proust es uno de los genios de la literatura. No solo hay que leer La Recherche una vez sino varias. Y dejar los miles de libros que se publican inÚtilmente a un lado. La vida es una y no hay que desperdiciarla.
Muchas gracias por tu comentario, Luciana.
ÂŋQuÃĐ incoherencias? No recuerdo ninguna. Tal vez, no sÃĐ, el hecho de que el Narrador dice en el tomo I que la obra consistirÃĄ en dos partes de las la cuales "Por la parte de Swann" serÃa la primera, y que sea, ademÃĄs de un personaje, un narrador omniciente; pero, Âŋincoherencia, asà como contradicciÃģn? ÂŋCuÃĄles serÃan esas?
Gracias por tu comentario. Si lees en inglÃĐs, te recomiendo el siguiente artÃculo que menciona varias de las incoherencias en En busca del tiempo perdido. lithub.com/marcel-proust-was-almost-impossible-to-edit/
Buen dÃa, Juan comencÃĐ a leer este libro, pero me desalentÃģ ver que contenÃa una especie de prÃģlogo titÃĄnico del prÃģlogo titÃĄnico, luego una especie de resumen por aÃąos de los sucesos, y unas recriminaciones sobre como no se le dio crÃĐditos a una traductora argentina y la verdad que todo eso me ha desalentado, Âŋes normal que el 25% de un libro sea tanta palabrerÃa? ÂŋTan sedientos de reconocimiento estÃĄn estas personas?
Hola, MatÃas. ÂŋQuÃĐ ediciÃģn tienes?
@@juanjoseramoslibros es la ediciÃģn de Mauro ArmiÃąo por la editorial espaÃąola Valdemar
Bueno.
Me llevÃģ un aÃąo. Estuve a punto de abandonar un par de veces. Marcel es cansador, moroso en los detalles.
Hay novelas y escritores mejores.
Proust estÃĄ sobrevalorado.
No lei esta novela
Proust no se atreviÃģ a reconocer su homosexualidad En aquella ÃĐpoca era difÃcil.
Lo que hace es proyectar su homosexualidad en los demÃĄs. De si mismo se inventa una novia muy poco convincente. Toda la parte de Albertine es lo que menos me gustÃģ.