Wind - Akeboshi | Ost Naruto Ending #1 [Terjemahan Indonesia-English]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 ต.ค. 2024
- Description: Ending 1
From Anime: ナルト ( Naruto )
Performed by: Akeboshi
Lyrics by: Akeboshi
Composed by: Akeboshi
Arranged by: Akeboshi
Additional Info:
Episodes: 1-25
From the album "STONED TOWN"
Released: 2002
======================================================================
lyrics :
Cultivate your hunger before you idealize.
Motivate your anger to make them all realize.
Climbing the mountain, never coming down.
Break into the contents, never falling down.
My knee is still shaking, like I was twelve,
Sneaking out of the classroom, by the back door.
A man yelled at me twice though, but I didn't care.
Waiting is wasting for people like me.
Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.
Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.
You say, "Dreams are dreams.
"I ain't gonna play the fool anymore."
You say, "'Cause I still got my soul."
Take your time, baby, your blood needs slowing down.
Breach your soul to reach yourself before you gloom.
Reflection of fear makes shadows of nothing, shadows of nothing.
You still are blind, if you see a winding road,
'Cause there's always a straight way to the point you see.
Don't try to look so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.
Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.
======================================================================
Translate :
Makanlah saat lapar sebelum kau kenyang
Doronglah amarahmu untuk membuat mereka sadar
Mendaki gunung, jangan pernah turun
Masuk dalam kesenangan, jangan pernah murung
Lututku masih gemetar seperti saat aku berumur 12 tahun
Bolos dari ruang kelas lewat pintu belakang
Seorang lelaki berteriak padaku dua kali, namun aku tak peduli
Menunggu sangatlah membosankan bagi orang sepertiku
Jangan mencoba untuk hidup terlalu bijaksana
Jangan menangis karena kau benar
Jangan rapuh oleh kepalsuan dan ketakutan
Karena akhirnya kau akan membenci dirimu sendiri
Jangan mencoba untuk hidup terlalu bijaksana
Jangan menangis karena kau benar
Jangan rapuh oleh kepalsuan dan ketakutan
Karena akhirnya kau akan membenci dirimu sendiri
Kau bilang “mimpi adalah mimpi”
“Aku tak akan bermain-main lagi”
Kau bilang “karena semangatku masih berkobar”
Santaikan sejenak tubuhmu
Darahmu perlu mengalir perlahan
Gapai semangatmu untuk meraih diri sebelum kau suram
Bayangan ketakutan akan membuat bayangan kehampaan
Bayang kehampaan
Kau masih buta jika melihat jalanan berliku
Karena selalu ada jalan lurus yang langsung dapat kau lihat
Jangan mencoba untuk hidup terlalu bijaksana
Jangan menangis karena kau benar
Jangan rapuh oleh kepalsuan dan ketakutan
Karena akhirnya kau akan membenci dirimu sendiri
Jangan mencoba untuk hidup terlalu bijaksana
Jangan menangis karena kau benar
Jangan rapuh oleh kepalsuan dan ketakutan
Karena akhirnya kau akan membenci dirimu sendiri
Jangan mencoba untuk hidup terlalu bijaksana
Jangan menangis karena kau benar
Jangan rapuh oleh kepalsuan dan ketakutan
Karena akhirnya kau akan membenci dirimu sendiri
![Akeboshi - Wind (Ending Naruto) [Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/Kwx_e6l_wB0/mqdefault.jpg)
Hey!! how are you guys ✓✓
Keep smiling don't be sad "^_^"
Yes
This song always make me crying.
Can i tell which ep of naruto contains this song
Im not want to be sad
But the world is so bad to me 😞
I cry
Pulang ngaji auto lari tangan ke belakang. Cepet" pulang biar ga ketinggalan Naruto di TV. Kadang, nobar bareng temen. Jadi, pengen balik ke masalalu 😭
Dan naruto bubarr 😭😭
Gua ngagis ngabayagin masalalu yang indah😢
Rip kurama
Gw tiap ngaji selalu terlambat 15 mnt, karena lihat dl naruto,.hha naruto masih d lativi klo gak salah..
besok nya kyak gtu..tpi tv ngeskip eps selanjutnya lngsung ke pdn4 🗿
Lagu ini akan membawamu ke tahun dimana kamu gak akan merasakan capenya hidup dewasa
copas di ig ya?
Copas di Ig yaa?
Yoyoi🙈
Yah kata2nya cuma copas doang
Reels di ig nih wkwk
Yg tau lagu ini selamat kita smua sdh dewasa 😢
Gua sampe bolos sekolah waktu sore 🗿🗿🗿
Lbh tepat nya sudah tua hahah
nostalgia
@@hermanuspelealu603 ga tua pling 20 am awal
Iya udah kepala 2 gak kerasa😁
This song reminds me of the joys of the past, the time when life was accompanied by laughter with my friends
It reminds of the time when i was young and didn't have a care in the world
yesssssss brooooo
it just feels like its somehow connected to me, i cant help but sing along anytime its playing:)
That was me during elementary. I'm now in senior high and will be in college 2 years from now. I remember caring only for nothing but to play coc, Minecraft etc.
I heard this song for the first time when I was 17yrs
, and now at 34yrs I still listen to it
lagu yang selalu bikin nangis dari jaman dulu hingga kini, tapi dalam konteks yang berbeda.
kalau dulu nangis karena ketinggalan acaranya sedangkan, saat dewasa nangis karena relate dengan situasi yang sedang di alami serta merenungi penyesalan di masa lalu.
semangat untuk kalian yang sedang berjuang.
Shitt iam crying 😭
Yaallah 😭
Dari dulu cengeng
Baru nyalain TV langsung keluar ini lagu..
Nyesek anjim
I wonder how will I feel when it will end 😫😥🤧😭😭
flashback mengingat hari tanpa beban dan hari yang penuh kesenangan
Yep
Sama hanya orang 2010 yang tau🥲
Pas perpisahan sama kurama aturnya lagunya ini, lebih ngena. Soalnya scenenya yang ditunjukkin flashback
Nah itu dia yang juga saya pikirkan. Konsep kyak gini bakal membuat kita jadi teringat masa lalu. Contoh anime yang udah menerapkan konsep ini adalah anime one piece. disaat si roger menemukan one piece, disitu langsung diputar lagu memories yang dimana lagu itu lagu ending pertama one piece. Feels nya itu bro, ngena banget di hati. Mau nangis rasanya 😭😭
Auto mewek aku banggg
@@ameliarizkawulandari193 orang yang b aja mewek wkwk
kontrak lagunya udh abis kali bang 😁
Setuju asli dah
1:11 "Waiting is wasting for people like me"
Man that line hits so hard
This version stinks…the better version is the one from Stoned Town album :)
So truue
Lagu yang membawa kenangan masa kecil yang pikirannya hanya main dan main. Beda banget sama sekarang, harus mikirin caranya nyari duit buat beli beras besok hari 😞
Gak kerasa waktu cepat berlalu ya bro😞
Terwakilkan..yg sekarang sudah sibuk buat nyari mkn yg gk sempat buat main🥲
Semangat ya
Dulu waktu kita sibuk mikirin main doang, org tua kita yg pusing buat mikirin cari duit buat keluarga.
Sementara gw yg masih main layangan
We don't hate Boruto we just want him to give us this kind of emotion
I love anime ♥️
Well, we kinda do hate Boruto
@@gamedokter true fax
Yeah those feelings and emotions when when we heard this song after we watched Naruto for the first time were pure magic
@@gamedokter Nah bro read the manga
Speak for yourself
Yeeaa
Nostalgia balik ke tahun 2002,sekarang sudah umur 26 tahun .
Ga terasa.
Sama udah 26 tahun
Perasaan masih belasan tahun 🥲
Samaaa, 🥲
sama mas, ga terasa
adu umur gan 29
kita seumuran 🤣🤣🤣
I'm about to reach 44 this year, yet, this anime still attract my attention when my kids watching the show on TV or videos
Damm bro 🤧
Legend bang, sehat selalu
You reached life bro)
Same here bro... Age is just number. Long live Naruto... !!
Emang ada bule disini?? Pake bahasa Inggris
Ga tau dah tiap denger lagu Naruto pasti merinding pen nangis, Naruto classic apalagi
Naruto classic lebih ngena bro😅
Iya masih ingat gua.sering bicarain tentang episode,karakter di anime naruto waktu gua SD
Gw bersyukur masa kecil gw masih ngerasain anime, kartun, ama main mainan tradisional
@@denirahmat2873 sama mas, saya juga gitu🙏😭
iya, nostalgia banget 👍
Mungkin aku terlalu berlebihan, tapi ya, aku benar" rindu masa itu, masa dimana orang tua masih bugar" nya, masa dimana aku bisa bermain sepuasnya, masa dimana lari sekuat tenaga dengan imajinasi seakan-akan di negeri Konoha.
Beda dengan masa saat ini, tanpa ku jelaskan pun, mungkin banyak dari kalian paham apa yang aku maksud, sehat selalu kawan-kawan ku, tetap tersenyum. 🙂
Mejuah Juah. 🙏
Mungkin kita senasib, tapi bedanya dr penderitaan kita masing masing☺
Lagi kecil : asik nih laguu
Sudah dewasa : diam dan merenung
asli dah
Iya pas kecil aku sama 2 saudaraku selalu ngaji bareng, main bareng, jajan bareng. Sekarang udh pada sibuk sendiri², sekedar mau ketemu aja gaada waktu, nyesek bgt🤧
sama yok
Sekarang udah 18 tahun dan gw bakal rindu banget di era 2009 dimana gue untuk pertama kali bertemu dengan anime legendaris ini dan orang yang punya yang masa kecil yang indah pasti juga menonton anime ini.
Kangen banget pas era 2009😢
Se7
🙂
Kayaknya dlu sekitar 2003 atau 2004 pernah tayang di trans tv soalnya aku lihatnya dri trans tv awalnya
Saya kelahiran 1992.smpai skrngnaruto anime terbaik mrnurutku
Teman gue meningga kemarin dan ini, back sound untuk vidio semasa beliau hidup 🥺😢
Yg tegar bro
Turut berduka kawan.. Smoga yg di tinggal kan semakin kuat
Turut berduka cita😇🙏
Kenapa
Turut berduka ya bang 🙏😭
Ternyata makna lagunya relate sama kehidupan kita setelah dewasa anjir, penuh makna banget😪
@Hope Naegi iya
Indahnya hidup pada saat itu, belum mengenal hape:)
Jaman dimana hidup gak ada beban 🤣, nostalgia
Tapi elunya yg jadi beban kwkwkw
Wah😂
Who is here in every year?
How time flies so fast.
Kurama's gone T_T
How am I not gonna cry?
0:25 gets me pumped up ..
Vibe nya kayak habis pulang ngaji ya, jadi nostalgia waktu kecil 🤧😭
Njir sama 😭
Masih pake baju koko dengerin lagu ini sambil ngikutin vidionya yg goyangin kepala😅
Merinding gw denger nya, kek tiba2 ditarik ke dimensi jaman dulu. I miss my childhood
My childhood bestfriend was a huge naruto fan we would sing this song every end of an episode he died a year ago and when I hear this song all the memories and good times just rush back in it hurts but a happy hurt SIP LAMARIO
I was already crying cuz of the song & now im sobbing even more. So sorry for your loss
I'm cryin when hear and read your comment at the same time. I'm feel so sorry, my deepest condolencest my bro. Keep strong, i know that your friends didn't want to saw you sad too.
All naruto fans never forget this song because this song never got old,🤗
Fact
We will not gonna forget this
Lezzz good Naruto fans
All true
Kangen sama kakak selalu nonton ngedengerin lagu ini di naruto semoga tenang di sana kak🙏
Amin
Amin
Buset ada yg komen kayak gini dong.
Udah berapa lama dia almarhum
@@MILENIAL_GAGAL_TOTAL kurang lebih 8 thn
@@naufalrizky7440 duh bro turut duka bro.
Tapi amin dia di tenang di sana
tbtb kangen suasana sore sambil nunggu ni lagu diputar di tv, sebelum adanya perselisihan sama abgku, dulu setiap sore selalu makan mie bareng sambil nonton naruto, sekarang udah ngga seakrab dulu lagi bahkan ngga pernah ngomong lagi, semuanya udah berubah, sehat" disana ya bang👍🏻
kejadiannya kek gimana bro trus apa yg membuat perselisihan kelen
jgn selisih sama sodara
Ajak baku hantam aja bro, kayak sasuke sama itachi
Smngat cepet akur sm abg nya.
Si pendongeng handal
Nostalgia cuuk... Langsung ingat masa kecil bolos ngaji gara" Naruto😂😂
Nestalgila bang bukan nostalgia
samaa cuk 😂
Sama, Ya Allah
Hahaha iyaa banget, naruto dah punya anak. Luuu nya udah punya anak belom...?😀
@@tidurpulas Jangankan Punya Anak bang, Ngurusin overthinking malam hari aja susah. makanya kupikir enak bet ya jadi kecil dulu, nonton naruto sore hari dah tu makan, tidurrr.
Lagu ini menyatukan kita dahulu dengan kata "waktu habis ngaji"
This song really helps me calm my depression and my anxiety.... Tysm
Hari dimana kita semua sering berkumpul bersama tanpa ada rasa beban pada diri kita, dan sekarang kita semua menyadari kita sudah punya jalan hidup kita masing-masing yang harus kita jalani. -Sahabat Kecil
Sayounara Kurama....Arigatou....
Ost anime masterpiece menurut ku
Nyentuh hati ❎
Nyentuh jiwa & raga ☑️
Truee
My God, this ending is so nostalgic for me, I feel like I was 7-8 years old again.
Sumpah merinding bgt gw denger lagu ini, berasa kembali ke jaman SD 😭
Related SD tahun 2007 klo gw kalo gasalah kelas 3-4 SD
@@dimaschannel321gua kelas 1 sd bang 2007 wkwk
@@ytpremjossgan-ec7wv beda angkatan bang😅😅😅
Tapi masih bisa ngerasain nonton spacetoon
Dont cry keep smile☺
Anime yg mengingatkan masa kecil sepulang ngaji nonton bareng teman🙃
"Naruto, I've really enjoyed my time together with you"
*Kurama 2021*
💔
yang denger lagu ini sekarang udah pada gede dan jadi pengangguran😭
Abis ngaji main bola di depan masjid mahgrib pulang , mau nonton ,eh udh ada ni musik kecewa sudah
Ngingetin gw sama muka2 kawan kecil gw yang skrng entah dimana
Bang tolong bang, gw kangen masa kecilllll, balapan sama temen temen buat nobar naruto, pengen banget ngulangin itu lagi😢😢
Era where we have great entertainments, 2000s - 2010s 🥲
Dewasa itu ketika engkau menolak untuk menjadi dewasa
I started to watch naruto 2 months ago, I've never heard this music before but it gave me so much nostalgia
This version stinks…the better version is the one from Stoned Town album :)
Movie
Kalau gua nemuin mesin waktu ada yang mau coba ke masa lalu dengan ketentuan harus spoiler boruto ke diri lu masa lalu gimana?(jika mengubah masa lalu secara signifikan kemungkinan bakal gua buang ke zaman batu)
"Don't cry cause you're so right"
Sorry man im crying now 😔
Yang dengerin lagu ini umurnya udah 20 tahun semua :)
"Lagu ini mengingatkanku akan masa lalu setelah pulang ngaji disore hari lalu menonton global TV "😢
Inget banget ngerekam lagu ini pake hp emak di speaker tv nya langsung 😭😭
Dibanding lagu lagu era boruto ini. Lebih kerenkeren dan melekat banget di era naruto sampe sekarang..
Dmn gw hdup tnpa beban
Keinget jaman dulu pulang ngaji langsung nonton naruto smbil makan mie apalagi ditemani gremicik bunyi hujan 😁
Dan bahagia karena gaada beban,orangtua masih lengkap. Sekarang hanya ada kerja,kerja,kerja dan ditambah bapak udah meninggal😭
Perasaan lo gelisah ketika malamnya ketiduran tidak nonton Naruto, lalu pagi nya ketika disekolah temen temen pada bahas tentang episode kemaren. FIX LO MATI KUTU.
Sungguh luar biasa yang menciptakan lagu ini karna apa ,ya karna bisa membawa suasana ke masa lalu yaitu masa dimana tidak mengenal pahit nya kehidupan dimasa dewasa saat ini, walaupun itu hanya tinggal kenangan saja ,terima kasih masa kecil tidak mengenal pahit nya kehidupan
Menjelang tahun 2022... 🤣🤣 Woy Kalian yg Dlu waktu sore pulang ngaji Nungguin Naruto sambil ngencengin volume pas lagu ini nongol skarang anaknya udah berapa?? 🤣🤣
Sore yang indah di tahun 2007 - 2013 🥲
I miss the old me :)
Udah semangat pulang ngaji buat nonton naruto,pas nonton malah udah abis
(Is another level of pain)
Gw yng dari kecil mikir kalo lagu ini lagu jepang, hayoo siapa yng sepemikiran ama gw wkwkwkw
Pengen ke masa lalu, pulang main bola trus mandi langsung ke global TV nonton naruto😭😭
This feels divine, man.....
Dulu belain pura2 tidur agar gk disuruh ngaji biar bisa nonton Naruto ,behh berdosa banget tapi ya gitu nostalgia masa2 buta teknologi
Ganti² chanel tv pas ketemu udah lagu ending ini😭😭😭
dan benar saja, pada umur 20-24 tahun, aku benci pada diriku sendiri, tapi sekarang sudah mulai bangga karena satu persatu impian mulai bisa terwujudkan
Thanks Naruto😭
Flashback yuk, dimana hari tanpa beban dan hari yang penuh kesenangan.
This song brings me to the past but i get so sad when i hear it, it came in the very begining of Naruto, amd now after 20 years Naruto has already ended i wish i could go back to those days, i feel weird when i think that there will be people in the future that will not know Naruto and Drogan Ball Z and all those extraordinary animes, i feel like i want to make sure no ome will ever forget those, too much hard to dettach from those feelings
Bisa dengerin lagunya tapi gak bisa ulangin momennya
Hanya bisa nangis mengingat momen dan kenangan bersama lagu ini
kalo dengerin lagu ini dada serasa sesek bgt keiget kisah naruto;)
Backsound legend ,Umur udah mau 27 masih nonton naruto😭
Kau bisa putar soundtrack ini ratusan kali tapi tidak dengan kenangan nya😭😭😭
selalu mbayangin depan TV ditemenin emak dulu waktu SD
kangen main jauh sama temen temen pas balik sorean mandi kumpul lagi nobar naruto
kita kenal lagu ini saat kita kecil, kita paham lagu ini saat kita dewasa.
Nostalgia pura. No pude haber visto naruto cuando se estreno por el 2002 pero ya teniendo casi 20 años duele la nostalgia
Gk kerasa sekarang udh masuk kuliah malah pengen balik jadi bocil😄
Beruntung banget gw dulu selalu dijinin nonton TV
Sore kalau nggak maen bola ya nonton naruto, kalau hari libur main keluar atau ke rental ps
Waktu Cepat Berlalu Pengen Balik Ke masa itu
This song remind me such many memories
Vibes nya kerasa seperti di tahun 2005-2012
好符合我的心境 副歌可以安慰我耶我一直都是個沒朋友的邊緣人🥲不管再怎麼主動都還是會被拋棄 明明就沒做錯什麼事 只是我太害羞了而已 內向的人真的很吃虧😭但是我還是想要努力讓別人看見我的好
本质上，永远奋斗，永远尝试，永不放弃😉
ENTAHLAH, YANG KU TAU MUSIK INI PUNYA PERASAAN YANG PALING DALAM, "PERMATAKU YANG HILANG"
lagunya related banget
"don't try to live so wise
don't cry cause you're so alright
don't dry to fakes or fears
cause you will hate yourself in the end"
how come I will hate it if I've already hated it before i realized?
You’ll come to hate it more. That’s the things about emotions, the more we hold it in the more intense it gets
Jika hidup ku ini mimpi buruk yg panjang, kenapa aku bertahan di dalam mimpi ini ?
Udah pada tua ya😭😭😭. Tetap semangat pejuang masa depan, kita satu server di lagu ini 💪😊😊
Vibes Nya 2002, Antara Mau Ngaji Atau Nonton Naruto ☹️
Sedih jancukk 😭
2004 to 2005
2005 to 2008
I love this song, why ? That's the time the food is not important to me, the important thing is watching tv for naruto, and you know I got bullied that year in school, but I don't say it at home. I even ask for permission to watch NARUTO the payments AS EXCHANGE (watering plants at home, plus cook rice ) 😁
Watching THIS is overcoming stressful life in the reality
Nostalgia, flashback wkwk
Diba tiba jadi inget masa lalu, yang sekarang udah gak bisa keulang
Penuh kenangan 😭😭 makasih untuk anime yg satu ini sampai umur 25th masih jadi tontonan favorit
legend,yang masa kecil g pernah telat nonton Naruto,beli komiknya,di warnet download gambar2 Naruto bwt wallpaper hp,kumpol Sini 😂😂😂 kita 1 jurusan 😂😂😂(2008/2009)
Baca semua komen pengen nangis kita memang bener2 pengen jaman itu kembali di kala imajinasi masih bermain ... pengen balik jadi anak2 😭😭
Jangan rapuh oleh kepalsuan dan ketakutan,
Karna ujungnya kau akan membenci dirimu sendiri
Lagunya bikin nostalgia bangettt bikin nyesek tapi gatau kenapa, pengen rasanya balik lagi ke masa itu.
Jadi dewasa ternyata tak menyenangkan, aku rindu menangis hanya karena lututku saja yang terluka, bukan karena kerasnya hidup dan kenyataan.
Anjirr cepet bngt tiba tiba uda dewasa.
fakta menarik lagu ini sih lagunya punya 5 ketukan
yang dimana lagu pada umumnya cuman 4 ketukan
Selalu berdoa biar gak mati lampu biar gk kelewat episode Naruto dulu
Dulu ane kira lagu ini pake bahasa jepang 😂