- Доктор, вчера я убил человека. Он вывел меня! - Попробуйте, чтобы справиться со злостью играть на муз. инструментах. Спустя время. - Я снова убил человека. Скрипка не помогла. - Вы его скрипкой били? - А как вы узнали? - Попробуйте баян.
Я слышала, что музыканты на пианино могут посылать друг друга. Может, Аластор тоже так сделал??? 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 Мне кажется, что Люцик представлял, что баян это Аластор и поэтому так его сдавливал😂😂😆😆😆
@@Ice_Cream_Girl_ серьезно??? Вау, реально круто. Даже не знаю, стоит мне знать, как кого-то посылать или нет🤣🤣🤣🤣🤣👍👍👍👍Одна из главных причин идти учитьсч играть на баяне - ты сможешь посылать людей без слов
Почему никто не говорит о великолепии этого кавера? Говорят внятно, голоса ОЧЕНЬ похожи на оригинал, чувство ритма и вообще попадают в ноты, поют с харизмой, не стесняются актёрской речи, так выразительно! Даже девушку озвучивает не мужчина. Самый лучший кавер этой песни!!!!! Они великолепно исполняют и другие каверы.
Текст: Ха ха ха, ну ладно! Кажется пора помочь, И адский биг босс на зов пришёл! В отзывах на папу лишь восторг. Круто! Браво! Все пять звёзд! По пентаграмме разок ударь- Как Бим дам бум- алаказам! И пусть без ягнёнка Не призвать меня, Семье скидку сделаю я! Класс, пап! К чему прислуга, если рядом есть шеф? Меню Мишлен к твоим Услугам сейчас! Не хочешь ли сыграть? Судейство на мне! Алкоголь с икрой Для разогрева пока! Кто с тобою с первых дней, Как монашка, дав обет? А в древних каламбурах Кто преуспел? Ну конечно я, твой агент! Ты прав! Я во всём напарник твой, И по отелю верный партнёр! Напомни, кто смог устранить засор? Это вы, мой герой! Ох да! Я тронут тем, как связь Меж нами крепка, Ведь для меня ты как родное дитя! Эм... Что? Как дочку, окружу заботой тебя! Постой-ка! Даже ради шутки можешь Обращаться ''пап'' Говорят, что проще и разумней Просить друзей о помощи В мир трудный! Также говорят, что в час нелегкий Не заменит ничего небесной мощи, Что и в твоей крови, так вышло, есть! Жаль, но иногда от уз Кровных толку нет. Семья, что выбрал сам, Гораздо лучше! Каждый из них лузер! Я пою тут, не мешай! Кто, ты? Всё начал я! А мне её допеть пора! Слушай ты, кусок дерь!.. Я к вам! Добралась! Знаю, ждали все только меня! Пришлось опоздать, Но теперь, наконец-то, пришла! Смотри, Смотри, МИМЗИ!!! Кто?!
После Respectlessначал следить за вашим каналом. Кавер легендарный очень рад что познакомился с вашим творчеством. Люцифер такой сильный но при этом комплексует и нервничает видя аластора рядом с Чарли
Логично. На первый взгляд, он не особо поддерживал отношения с дочкой в пилоте. Но сейчас стало ясно, что он наоборот стремится к общению с Чарли (хотя и про свою уточную должность не забывает). В следствии чего, правокации Аластора цепляют его очень сильно.
Как сказала Мидрано(автор проэкта) Люця самый сильный в аду. Он может, но не хочет, стереть в пыль всех обитателей 7 кругов. Он невероятно могущественный, по сути "бог" ада. Но он продалжает фаниться, хотя с дочкой налоханил и депресует...
Сколько каверов на песни из Отеля Хазбин не слушала, приятны ушам только ваши)) То ли рифма лучше, то ли голоса приятнее, в общем оооооочень классно, жду не дождусь новых переводов
Очень хорошо локазилирован момент со словам "дитя", ради рифмы. И часть где Люцифер поёт "что и в твоей крови так вышло есть". Ведь там слово "Blood", в других версиях этого слово не было. Мне понравилось, похвальная работа
Народ я пересмотрел эпизод под микроскопом и обнаружил деталь меняющий образ Аластара на 120 градусов!!! По началу мне казалось что Аластара, как и любого мелочного злодея с комплексом бога напрягает явления кого-либо сильнее себя. Потому он и агрелся на Люцифера, используя его любовь к Чарли как рычаг давления... частично все так, ибо ему хотелось чтоб Люций хотя бы признал факт того, что он кто-то значимый в Аду, раз его шоу слушал сам Люцифер, но нет, когда тот заявил что ни разу не слышал о нем... ооо с этого момента у Аластара начала гореть жопа, а когда подметили его глупый смех(наивысшее оскорбления для ведущего радиошоу) он и вовсе сорвался на мат первым, в то время как Люций улыбнулся, по сути переиграв того в мастерстве пофигизма ):)) ОДНАКО если ПРИсмотреться к лицу Аластара, когда Люцифер на входе обнимает дочь, до их знакомства, видно ЧЕТКО что у него ГЛАЗ ЗАДЕРГАЛСЯ!!! Ему было НЕПРИЯТЕН Сам факт того, что кто-то иной может быть близок к Чарли. Кстати, сам Аластор по словам создательницы КРАЙНЕ не любит соприкасаться с кем-либо, он не тактильный человек и все же он трогает Ниффти и Чарли добровольно, как знак того что ему не все равно. Помимо этого сцена в городе каннибалов также показывает что он ВЕРИТ что из Чарли выйдет правительница не хуже её Матери Лилит...
Я возможно душнила, но считаю очень важным достоверную адаптацию и в речи и в песнях, поэтому сколько бы не смотрела русских каверов, добиралась максимум до появления Аластора и выключала. Эта же первая работа, которую досмотрела до конца, вы большие молодцы!!
Кавер невероятный, мне очень нравится ваша адоптация текста, надеюсь увидеть от вас так же Welcome to heaven и You didn't know эти песни замечательеые ❤ Продолжайте в том же духе, вы чудесеы
Чеерт, как это у вас получается?! Только в начале подумал что голоса не так хорошо подходят, но то, как отыгрывают и произносят сложные в переводе фразы прям чтото с чем то!
Почему никто не говорит об этом? Аластор настолько имбовый, что у фактического короля ада дочку отжимает. А Люцифера мне даже жалко. В сериале всё выглядит так, будто после того, как они разошлись с Лилит, у него глубокая депрессия Т~Т
Голос Мимзи - это нечто! Спасибо девушке за её голос❤, порадовал не на шутку😂🎉, голос Люцифера хотелось бы слышать в русской озвучке - до чего же он хорош🎉❤❤❤
Прекрасный дуэт Люцифер и Аластор. Кавер на русском прекрасный и суперский просто отвал головы! Нет слов, я в восторге. Голос приятный. Мне показалось в этой серии, что Аластор пытался надавить на больное Люциферу. Тип Аластор находится с ними дольше, в этой песне говори тип что он помогает Чарли и стал для них частью семьи что она его может называть "папой" А ведь по сути Аластор не умеет любить кого либо, а если умеет то не испытывает к кому либо чувств, ему нет до этого дела и специально выводил Люцифера из себя так как ему нравилась наблюдать за тем как Люцифер злился и т.д
@@-_-Vrezhik-_- Я не разбираюсь но этот кавер плохой, я не говорю то я смог бы лучше но хочется песни из МИЮЗИКЛА слушать приятно. Мне кажется в первую очередь у авторов данного кавера голоса не оч подходят, ну и естественно перевод далеко не адаптированный
Это единственный вариант где кусок Мимзи мне зашел, даже в ориге он как по мне звучит паршиво. Ощущение что этого добивались намерено, потому что Мимзи мне вообще не особо приятна. Но тут он прям шикарно звучит
Спасибо ! В наше время такая музыка - это чудный позитив, уводящий хотя бы на мгновения от земных кошмаров. Будьте и Вы счастливой и благополучной и пусть судьба будет благосклонной к Вам и Вашим близким. Земной Вам радости и благополучия!
Офигенный перевод и голос очень подходит Люцику)))) Можете перевести песню Люцифера и Чарли More than anything? Уверена, в вашем исполнении она будет прекрасна!!!!
Безумно нравится, как даже интонация смысла, который пытались донести персонажи через эту песню, совпадает. У Аластора более надменная, фальшивая интонация. У папки - искренняя. Озвучкеры очаровашки, целую в пупок 😊
Мы были на #2 месте в трендах..Это исторический для канала момент!
♥Подписывайтесь на ТГ-канал: t.me/haruwei_chan
вы молодцы, а какая песня оказалась самой популярной ?
Уже на #2!!!
На 2 месте уже, мои поздравления! Не каждый канал там бывал
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Все 5 звезд
Ты ему :
- 🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻
А он тебе :
- 🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹
А ты ему :
- 🪗🪗🪗🪗🪗🪗🪗🪗
🍷🗿🤌)))
🤔👌
- Доктор, вчера я убил человека. Он вывел меня!
- Попробуйте, чтобы справиться со злостью играть на муз. инструментах.
Спустя время.
- Я снова убил человека. Скрипка не помогла.
- Вы его скрипкой били?
- А как вы узнали?
- Попробуйте баян.
Кстати игра Ала на пианино похоже на подлый смех, так что, когда Люций играет на скрипке, он доносит что-то без слов.
охохохохохоо
Аластор: Ты можешь называть меня ПА-АП!!!
Люцифер: 😠🎻
Люцифер перестань а точніше па-ап!
Это называется злая скрипка
@@Detdom666 нет. Это скорее
«Когда нельзя материться при ребёнке, зато под рукой музыкальные инструменты»
@@Dmitry_Kiselev да. Точно! 5 за четверть!
😂 обажаю этот момент
Скрипка Люция - это явная угроза, а когда он достал аккордеон, то тут уже был прямо музыкальный мат.
Я слышала, что музыканты на пианино могут посылать друг друга. Может, Аластор тоже так сделал??? 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 Мне кажется, что Люцик представлял, что баян это Аластор и поэтому так его сдавливал😂😂😆😆😆
Нет слов, одна музыка и эмоции😂😂😂
@@Master-734z вот что значит понимать друг друга без слов😅😅😅🥰
Я закончила музыкальную на аккордеон, так что да. Этим инструментом можно очень хорошо послать человека.
@@Ice_Cream_Girl_ серьезно??? Вау, реально круто. Даже не знаю, стоит мне знать, как кого-то посылать или нет🤣🤣🤣🤣🤣👍👍👍👍Одна из главных причин идти учитьсч играть на баяне - ты сможешь посылать людей без слов
Почему никто не говорит о великолепии этого кавера? Говорят внятно, голоса ОЧЕНЬ похожи на оригинал, чувство ритма и вообще попадают в ноты, поют с харизмой, не стесняются актёрской речи, так выразительно! Даже девушку озвучивает не мужчина. Самый лучший кавер этой песни!!!!! Они великолепно исполняют и другие каверы.
Зацени еще версию от Даньки!
@@userman4ik Да, ее версия мне нравится больше.
я точно знаю!
@@userman4ik Как раз таки она мне и не нравится, голос не тот 😔
@@himusicwпонял....любишь мальчиков!
Слово "Пап" От Аластора просто лучший момент😂😂
ДААА
ага:)
Еще его лицо имба
@@DEATH_BALL228 агааа))))
Этот момент где аластор говорит пап, это мой любимый момент из песни😂😂
-напомни,кто смог устранить засор?
-это вы,мой герой!
Она так мило к нему прижалась
Да а он ї так миленько погладив
Скажите мне пожалуйста как называется?❤
@@Love_Korea7 Что называется?
@@Ak_play755 ага
@@Love_Korea7 Название? Отеля Хазбин
ААААААААААА
Под Мимзи ахрененный голос подобрали!!!!!!!
Я не душный человек но её зовут нифти
@@СергейРоманов-у8ь Вообще то он говорит а Мимзи,это горничную зовут Ниффти
@@СергейРоманов-у8ьТы не душный а не смотрел отель хазбин
@@eldardoktorbekov5318 на самом деле ее зовут Ниффти
отец vs отчим
Хаххахахаха
Самый лучший комм за все это время 😍
ХПААПХПАА
Отчим победил :D
Ага война века 😌
Текст:
Ха ха ха, ну ладно!
Кажется пора помочь,
И адский биг босс на зов пришёл!
В отзывах на папу лишь восторг.
Круто! Браво! Все пять звёзд!
По пентаграмме разок ударь-
Как Бим дам бум- алаказам!
И пусть без ягнёнка
Не призвать меня,
Семье скидку сделаю я!
Класс, пап!
К чему прислуга,
если рядом есть шеф?
Меню Мишлен к твоим
Услугам сейчас!
Не хочешь ли сыграть?
Судейство на мне!
Алкоголь с икрой
Для разогрева пока!
Кто с тобою с первых дней,
Как монашка, дав обет?
А в древних каламбурах
Кто преуспел?
Ну конечно я, твой агент!
Ты прав!
Я во всём напарник твой,
И по отелю верный партнёр!
Напомни, кто смог устранить засор?
Это вы, мой герой!
Ох да!
Я тронут тем, как связь
Меж нами крепка,
Ведь для меня ты как родное дитя!
Эм... Что?
Как дочку, окружу заботой тебя!
Постой-ка!
Даже ради шутки можешь
Обращаться ''пап''
Говорят, что проще и разумней
Просить друзей о помощи
В мир трудный!
Также говорят, что в час нелегкий
Не заменит ничего небесной мощи,
Что и в твоей крови, так вышло, есть!
Жаль, но иногда от уз
Кровных толку нет.
Семья, что выбрал сам,
Гораздо лучше!
Каждый из них лузер!
Я пою тут, не мешай!
Кто, ты? Всё начал я!
А мне её допеть пора!
Слушай ты, кусок дерь!..
Я к вам!
Добралась!
Знаю, ждали все только меня!
Пришлось опоздать,
Но теперь, наконец-то, пришла!
Смотри,
Смотри,
МИМЗИ!!!
Кто?!
ЧУВАК ТЫ ЛУЧШИЙ
@@grozafara хаха спасибо и да я она
@@tanyaantonova4061 Хехех, понял, просто жесть как не хватало текста, теперь и спеть можно)
@@grozafara я тоже хотела спеть и поэтому начала писать текст:)
Мне иногда слышится не адский биг босс а, скибидди босс пришёл
После Respectlessначал следить за вашим каналом. Кавер легендарный очень рад что познакомился с вашим творчеством.
Люцифер такой сильный но при этом комплексует и нервничает видя аластора рядом с Чарли
Одним прекрасным днём из Люцифера и Аладора останется только один живой. Я чур за первого.
Логично. На первый взгляд, он не особо поддерживал отношения с дочкой в пилоте. Но сейчас стало ясно, что он наоборот стремится к общению с Чарли (хотя и про свою уточную должность не забывает). В следствии чего, правокации Аластора цепляют его очень сильно.
Единственное что голос властору не очень подходит. И убрали французский акцент у Люцифера. Но так то достойно
Как сказала Мидрано(автор проэкта) Люця самый сильный в аду. Он может, но не хочет, стереть в пыль всех обитателей 7 кругов. Он невероятно могущественный, по сути "бог" ада. Но он продалжает фаниться, хотя с дочкой налоханил и депресует...
@@Алекк-щ4к где пруфы, что Люци способен на стирание аж всех обитателей, частью которых являются и остальные из 7 грехов?
0:01 это ну ладно божественный...
КАК ОБЫЧНО ЧУДЕСНЫЙ КАВЕР! Очень жду на "Your didn't know?"!!
Если что это "you" а не "your"
@@rosimatnik ошибся, с кем не бывает. На английский бывает память плохая
@@vikaby13cards62 ага
@@rosimatnik ага
@@КанатбекСаматбеков ага
"Что и в твоей крови конечно ЕСТЬ.!! " это звучит с такой угрозой, прям
Ага 😅
Притом его выражение лица как у безумца
Жаль, но иногда от уз кровных толку нет 😂
@@НеОченьСиний отец с утками очумел наверное в одиночке и стал психопатом
АХАХАХАХАХХ, это тот самый случай, когда мама говорит плохо про папу, и вспоминает, что ты его дочь (ко мне это не относится, это просто шутка):
Люцифер в рандом момент: "злобное соло на скрипке"
1:32 когда достиг 20 млн мощи
Потому что он выбрал викингов
Битва отца VS отчима
Ненененее…КХМ КХМ…Двоих отцов)))))))❤
Я так долго искал достоиный кавер и вот как по совпадениб судьбы
Так ты даже не посмотрел
АХАХХАХАХАХАХХАХАХ
@@Gussi-Gucci
у Джеки лучше намного
lda team
Аластор: показывает как заботиться о Чарли
Люцифер: *агрессивная игра на скрипке*
У демонов если они играют на скрипке это значит что они хотят отнять душу :/
БОЖБОЖБОЖ у люцефера голос подходящий, даже те же интонаци соблюдены как и в оригинале в моментах " адский биг босс" и "судейство на мне" каеееееееф
Аластор в костюме монашки. Уммм о💜💜💜💜
P.S Куда так разогнались 750лайков
+++++++
Уже не Аластор а Валак
Срочно рисовать арты!
@@ThunderHunter-h7wможет они захотели сделать отсылку на него
💀💀💀
Господи, как Аластор стебёт Люцика с отцовством, и как Люцик реагирует на это, - невероятно смешно, каждый раз дико угараю с этого, 😂😂😂
Эт точно 😅😅😅
Мне так нравится, что почти все каверы спеты так, что очень напоминают оригинал. Сразу заметно, что вы стараетесь подбирать похожие голоса, чудесно!
Лучший русскоязычный кавер из всех, что есть, как по смыслу, так и по звучанию. Спасибо.
Оу, это так качественно перевели, даже удивительно, сохранена и логика и рифма и посыл, вау, аплодирую стоя, лёжа , вуфая, потрясная работа
Посмотрела много переводов этой песни и это самый лучший
Согласен @@elenamakarova213
Я тоже много посмотрел переводов и этот лучший ❤❤❤❤❤❤❤😊
😊
По сути Мимзи спасла Аластора от вырезания на оленину, он прям чертовски везуч
Да не, Люцик не неадекват, ничего бы не было.
@@MrEluminate Ну тоже верно, но как минимум Лицифер оторвал бы ему рог а потом восстановил бы его, что б жизнь малиной не втыкало
Por Dios, es GENIAL!!!! Escuché la versión rusa original y me pareció mala, pero esto ... ESTO ES PERFECTO!!!! Muy buen trabajo!!!🖤
Хочу что бы моим батей был Люцифер
А кто ж не хочет)
Лучше Аластор, он вроде прикольней
@@kreker199, ну хз
Как по мне, он какой-то мутный типочек. Люци мне всë-таки больше симпатизирует)
У каждого своё мнение😉🙃
@@NastyaKat3 насчёт того что у каждого свое мнение, Я полностью согласен!
скачай доту
1:08 Когда нельзя покрывать друг друга матом при ребёнке, но рядом оказались музыкальные инструменты:
Ох да, я прям слышу как Люцифер шлëт Аластора прямо к Австрийскому Художнику)
Особенно, если где-то на фоне стоит порно-звезда
1:18 От лица Люцифера мне поставили диагноз "СМЕХАТРОН"
Good Work really like the voices. Hope you guys in russia are doing ok.
Well, prices and anxiety are rising. We are afraid of elections and that the Internet will be turned off. And everything is fine, thank you😊
We have some problems, but other is pretty ok. Thanks for carrying! Hope you will be fine too
@@Zhetigey инет не отключат, могут юпуп вырубить, но хз, пока слухи
0:23 этот уааау афигенный для меня простите если засоряю комменты
Перевод на высоте.. Голос Аластора просто пушка, как и Люцифера впрочем) Но ждал разумеется, только ради Мимзи)
Это потрясающе! голоса идеально подобраны, текст прекрасен, а смысл слов Алостора "Пааааап" очень точно передало его желание задеть Люцика
Я ОБОЖАЮ ЭТИ ГОЛОСА❣️❣️, я уже до головокружения дослушалась😭
Сколько каверов на песни из Отеля Хазбин не слушала, приятны ушам только ваши)) То ли рифма лучше, то ли голоса приятнее, в общем оооооочень классно, жду не дождусь новых переводов
Очень хорошо локазилирован момент со словам "дитя", ради рифмы. И часть где Люцифер поёт "что и в твоей крови так вышло есть". Ведь там слово "Blood", в других версиях этого слово не было. Мне понравилось, похвальная работа
Хахах! Лицо Хаска в последнем кадре - просто балдëж, вся боль, вся суть концовки😂😂
Все, кроме Аластора и Хаска: Это Кто вообще? Кто ее звал??
Хаск: ля, опять эта цаца приперлась ...
Аластор: душечка, ты немноооого не вовремя...
Мне нравится, как Люцифер вдруг начинает играть на скрипке
Озвучка просто супер!! Спасибо я долго искала песню на русском ❤
1:34 охуенный момент, прочувствовала эмоции и экспрессию Люцифера только на этом кавере, а не на оригинале, обожаю ваши каверы!
По моему мнению местный Люцифер идеален
Такой каким должен быть
Я не могу, этот„Пап”звучит идеально
1:04 это лучшее злорадское произношение "ПАААП!"
Чувствую шедевр русского качественного дублежа
АААААААА Я ВАС ОБОЖАЮ!!!! ЭТО ПРОСТО ОФИГЕННО ‼️💞💞
Финал с МИИИИИМЗИ просто 10 из 10
Я ему 🎻🎻🎻
А он мне🎹🎹🎹
А я ему 🪗🪗🪗
Потом он меня заблокал
Im not russian but this sounds amazing! It sucks that you guys have wait for an offical russian dub
1:17
"Раньше здесь был ма-а-а-ат"
Прослушал о-огромное количество переводов песен и с этого канала они самые лучшие! И впрямь. Текст отображает все мелочи) Очень рад, спасибо!
Народ я пересмотрел эпизод под микроскопом и обнаружил деталь меняющий образ Аластара на 120 градусов!!! По началу мне казалось что Аластара, как и любого мелочного злодея с комплексом бога напрягает явления кого-либо сильнее себя. Потому он и агрелся на Люцифера, используя его любовь к Чарли как рычаг давления... частично все так, ибо ему хотелось чтоб Люций хотя бы признал факт того, что он кто-то значимый в Аду, раз его шоу слушал сам Люцифер, но нет, когда тот заявил что ни разу не слышал о нем... ооо с этого момента у Аластара начала гореть жопа, а когда подметили его глупый смех(наивысшее оскорбления для ведущего радиошоу) он и вовсе сорвался на мат первым, в то время как Люций улыбнулся, по сути переиграв того в мастерстве пофигизма ):))
ОДНАКО если ПРИсмотреться к лицу Аластара, когда Люцифер на входе обнимает дочь, до их знакомства, видно ЧЕТКО что у него ГЛАЗ ЗАДЕРГАЛСЯ!!! Ему было НЕПРИЯТЕН Сам факт того, что кто-то иной может быть близок к Чарли. Кстати, сам Аластор по словам создательницы КРАЙНЕ не любит соприкасаться с кем-либо, он не тактильный человек и все же он трогает Ниффти и Чарли добровольно, как знак того что ему не все равно. Помимо этого сцена в городе каннибалов также показывает что он ВЕРИТ что из Чарли выйдет правительница не хуже её Матери Лилит...
Твой коммент должны продвинуть где-то
Теперь жду "You didn't know"
Это лицо отдельный вид искусства... 1:38
Я возможно душнила, но считаю очень важным достоверную адаптацию и в речи и в песнях, поэтому сколько бы не смотрела русских каверов, добиралась максимум до появления Аластора и выключала. Эта же первая работа, которую досмотрела до конца, вы большие молодцы!!
Ты им слово, а они тебе: 🎻🎻🎹🎹🎻🎻🎹🎹🎻🎻🎹🎹🪗
Урааааа! Наконец-то качественная озвучка на эту песню. Я дождалась!)
Пов Люцифер в разборке с Алостером: **агрессивная игра на скрипке**
Песня хороша, перевод хорош, партия Мимзи прекрасна. Ребята большие умнички. Спасибо за ваш труд!
Почему у такого крутого канала так мало подписчиков должно быть 10 млн ведь тут такой хороший перевод и хорошие переводчики
Идеально. Обожаю ваш перевод
У человека который озвучивал в этом кавере люцифера приятный голос
Вау!!! Вам удалось пропеть эту песню с теми же интонациями, что и актеры озвучки. Все звучит бодро и энергично Это впечатляет❤❤❤
Прям музыкальный батл получился между Аластором и Люцифером 😂
Кавер невероятный, мне очень нравится ваша адоптация текста, надеюсь увидеть от вас так же Welcome to heaven и You didn't know эти песни замечательеые ❤
Продолжайте в том же духе, вы чудесеы
Выбери:
1.Это идеально
2.ЭТО СУПЕР ИДЕАЛЬНО
Чеерт, как это у вас получается?! Только в начале подумал что голоса не так хорошо подходят, но то, как отыгрывают и произносят сложные в переводе фразы прям чтото с чем то!
Когда ты без наушников:ну клево🙃
Когда в наушниках:😶🌫️*погружаемся в атмосферу*😶🌫️
Оригинал конечно не переплюнуть но эта адаптация действительно прекрасна, я не думал что будет так хорошо.
Почему никто не говорит об этом? Аластор настолько имбовый, что у фактического короля ада дочку отжимает. А Люцифера мне даже жалко. В сериале всё выглядит так, будто после того, как они разошлись с Лилит, у него глубокая депрессия Т~Т
0:50 жаль упустили пошлую отсылку от нифти.. как-то слишком невинно она тут говорит.
В оригинале она говорила что-то такое "я застряла, спасибо сер".
Автор сделал отличную опору на рифму, мне кажется именно эту фразу вставить не вышло
пошлую отсылку?
разве это не сортирный юмор? Аластор заявляет о своей полезности - прочистил унитаз, а причиной засора была Ниффти (уборщица)
@@divonkyi даже если ты не знаешь английский или пошлые мемы то всё равно по интонации можно догадаться.
В первых секундах от голоса в "Ну ладно" мурашки побежали
Шикарно буду ждать
Не сомневаюсь что Аластору на протядении всей песни было очень угарно... 😅
Когда батя и парень меряются крутостью:
У Ала до жути непривычный голос, но как же он хорош! Люци - мой ещë один любимец!! Спасибо за шикарный кавер!
Круто ! Браво ! Все пять звёзд !
Круто! Браво! Лайк Подписка!
Мимзи шикарно исполнила и в конце отлично дотянула. Превосходно!
Голос Мимзи - это нечто! Спасибо девушке за её голос❤, порадовал не на шутку😂🎉, голос Люцифера хотелось бы слышать в русской озвучке - до чего же он хорош🎉❤❤❤
Лучшая озвучка среди всех что есть на данный момент, слушаю на повторе уже неделю)
Прекрасный дуэт Люцифер и Аластор.
Кавер на русском прекрасный и суперский просто отвал головы! Нет слов, я в восторге. Голос приятный.
Мне показалось в этой серии, что Аластор пытался надавить на больное Люциферу. Тип Аластор находится с ними дольше, в этой песне говори тип что он помогает Чарли и стал для них частью семьи что она его может называть "папой" А ведь по сути Аластор не умеет любить кого либо, а если умеет то не испытывает к кому либо чувств, ему нет до этого дела и специально выводил Люцифера из себя так как ему нравилась наблюдать за тем как Люцифер злился и т.д
Как перестать это переслушивать?
Вам не показалось что Чарли любит больше Чарли любит больше алостара чем люцифера😮❤😂
Я пока не нашел русский кавер где хорошо споют и не теряя игр слов
Мне не приятно от людей которые говорят что это капец какой хороший кавер
@@nicke4796 я жду озвучку от неодекватов они хорошо переводят+ хорошо песни поют
@@-_-Vrezhik-_- Я не разбираюсь но этот кавер плохой, я не говорю то я смог бы лучше но хочется песни из МИЮЗИКЛА слушать приятно. Мне кажется в первую очередь у авторов данного кавера голоса не оч подходят, ну и естественно перевод далеко не адаптированный
Очень круто!!Голос люци и аластора очень подходят!!
По-моему, Ал просто троллит Люца.
Очень круто! 😅🎉
Смотрю на Алостора.... И крокет (🍬 ) захотелось😅😂 Голоса очень приятные❤
Штучка так мило сказала "это вы мой герой!💝"
Это прекрасно мне так нравится 😍. Голос того человека который озвучивал Люцифера прекрасн
"Слушай ты, кусок дерьма" - 1:48
Теперь мой любимый момент 😂😂
Это единственный вариант где кусок Мимзи мне зашел, даже в ориге он как по мне звучит паршиво. Ощущение что этого добивались намерено, потому что Мимзи мне вообще не особо приятна. Но тут он прям шикарно звучит
Ну да, в этом и смысл, он врывается и прерывает
Спасибо ! В наше время такая музыка - это чудный позитив, уводящий хотя бы на мгновения от земных кошмаров. Будьте и Вы счастливой и благополучной и пусть судьба будет благосклонной к Вам и Вашим близким. Земной Вам радости и благополучия!
Офигенный перевод и голос очень подходит Люцику)))) Можете перевести песню Люцифера и Чарли More than anything? Уверена, в вашем исполнении она будет прекрасна!!!!
1:42 Шикарно!
Наконец-то я нашла ру кавер,который приятен моим ушам
Идеальный перевод ❤
Это мы слушаем ❤
Безумно нравится, как даже интонация смысла, который пытались донести персонажи через эту песню, совпадает. У Аластора более надменная, фальшивая интонация. У папки - искренняя. Озвучкеры очаровашки, целую в пупок 😊
Идеально отыгран Люцифер❤️