National Anthem of the German Democratic Republic (East Germany-DDR) [First Recording 1949]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 มี.ค. 2015
- "Auferstanden aus Ruinen" (German for "Risen from Ruins") was the national anthem of the German Democratic Republic (GDR), commonly known as East Germany, during its existence from 1949 to 1990.
Lyrics:
I
Auferstanden aus Ruinen
Und der Zukunft zugewandt,
Laß uns dir zum Guten dienen,
Deutschland, einig Vaterland.
Alte Not gilt es zu zwingen,
Und wir zwingen sie vereint,
Denn es muß uns doch gelingen,
Daß die Sonne schön wie nie
Über Deutschland scheint.
Über Deutschland scheint.
II
Glück und Frieden sei beschieden
Deutschland, unserm Vaterland.
Alle Welt sehnt sich nach Frieden,
Reicht den Völkern eure Hand.
Wenn wir brüderlich uns einen,
Schlagen wir des Volkes Feind!
Laßt das Licht des Friedens scheinen,
Daß nie eine Mutter mehr
Ihren Sohn beweint.
Ihren Sohn beweint.
III
Laßt uns pflügen, laßt uns bauen,
Lernt und schafft wie nie zuvor,
Und der eignen Kraft vertrauend,
Steigt ein frei Geschlecht empor.
Deutsche Jugend, bestes Streben,
Unsres Volks in dir vereint,
Wirst du Deutschland neues Leben,
Und die Sonne schön wie nie
Über Deutschland scheint.
Über Deutschland scheint. - เพลง
![Auferstanden aus Ruinen [Anthem of the GDR][instrumental]](http://i.ytimg.com/vi/J6OUqZ9iDks/mqdefault.jpg)
![Auferstanden aus Ruinen [Anthem of the GDR][instrumental]](/img/tr.png)
![เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว ซีซั่น 3 - ตอนที่ 55 [ซับไทย]](http://i.ytimg.com/vi/JfRpviYiQPY/mqdefault.jpg)
One of the most beautiful anthems.
Possibly, but the melody was stolen: th-cam.com/video/-AUO0S9NdcQ/w-d-xo.html
@@robfriedrich2822 Geh mal deine Ohren säubern, falls du denkst das dieser Scheiß von 1939 ähnlich klingt hast du dich geirrt.
*we prefer the original of composer p. kreuder 10 years before*
th-cam.com/video/bzLB0LsjSvg/w-d-xo.html th-cam.com/video/8N4NK_ExIY0/w-d-xo.html
*east-«anthem» =plagiarism. anthem was also called «eisler-sludge»*
www.br.de/mediathek/podcast/die-unglaubliche-geschichte/die-geklaute-hymne/406834
xD *...and the big winner was...good bye jonny of composer kreuder!* the gdr audience listened and made a decision:
„when peter kreuder made a tour through the gdr in 1976, the audience stood up solemnly during the first bars of the song "good bye jonny" because they thought their national anthem was being played“ (ardtv)
Very rare recording!! I`ve never heard before this one.
+TheSpitfire109 Jup, the anthem of my fatherland :)
0:34 Honecker ❤
Si preciosa musica, pero.de un regimen comunista ferreo,, menos mal que el 9 de noviembre de 1989, los ciudadanos de la DDR eligieron la libertad. Y el comunismo se vino abajo con el muro de la verguenza!!!!
@@fritzmad1897 ni lo eligieron ni el capitalismo es la libertad
It’s on Wikipedia I believe
First heard this tune at an Olympic games as a kid, it was played on a synthesizer and without words ( presumably to allow the audience to sing?) and thought WOW that's an anthem to inspire pride!
I would have loved to hear this anthem on a sporting events
The anthem had no words, because since the early 1970s the government decided, it's bad to sing about "Germany, united faterland" and so they prohibited the whole text instead of presenting a new one...
@@felipenavarro6602 It was played live by military bands many times during the 1980 Moscow Olympics medal awards , I still have some old cassette tapes recorded off the TV , I liked it the first time I heard it. and ever since.
@@YAORG the lyrics were never forbidden, moron, just not sung on official occasions. you people from the west can't say anything without it being entirely made up shit.
Still gives me goosebumps after listening to it for the 1000th or so time
th-cam.com/video/-AUO0S9NdcQ/w-d-xo.html
th-cam.com/video/MiAjzYppavs/w-d-xo.html
0:35 Erich Honecker looks like a Half Life 1 Scientist
Dr. Kleiner irl
Very nice rare version
Es uno de los más hermosos himnos que he escuchado.
Ah yes, the good old days of the DDR! How we miss them.
Lol,the end caught me there xD
ikr!
This song is beautiful
Glorious, an absolutely glorious analog vinyl to digital video conversion!
Nice
A beautiful anthem. This should be Germany's anthem today. Consider the lyrics . . .
From the ruins risen newly,
To the future turned, we stand.
Let us serve your good weal truly,
Germany, our fatherland.
Triumph over bygone sorrow,
Can in unity be won.
For we shall attain a morrow,
When over our Germany,
|: There is shining sun, :|
May both peace and joy inspire,
Germany, our fatherland.
Peace is all the world's desire,
To the peoples lend your hand.
In fraternity united,
We shall crush the people's foe.
Let all paths by peace be lighted,
That no mother shall again
|: Mourn her son in woe. :|
Let us plough and build our nation,
Learn and work as never yet,
That a free new generation,
Faith in its own strength beget!
German youth, for whom the striving
Of our people is at one,
You are Germany's reviving,
And over our Germany,
|: There is shining sun. :|
750 deaths at the German border disagree with you. The anthem, while beautiful, became an empty shell.
GDR: cowardly, sick, perverted th-cam.com/video/OwQsTzGkbiY/w-d-xo.html
DDR: feige, krank, pervers th-cam.com/video/jlbAUFvh04k/w-d-xo.html
@@peterpluim7912 The DDR had many bad things such as what you said yet many good things also such as the education system, free healthcare, etc.
@@xCo-sj7fm did you live there?
@@carlosmpsenyorcapitacollon6977 Muss man eingekerkert gelebt haben, um einen Kerker zu erkennen? Ich habe dort nicht gewohnt, aber genug 100%ig vertrauenswürdige Verwandte u. Freunde. Du meinst, ich muss nach No-Korea ziehen, um zu wissen, ob das Leben dort attraktiv ist? NICHTS, aber auch gar nichts rechtfertigt es, mit einer Bevölkerung jahrzehntelange Käfighaltung zu betreiben. Und alles, was es an angeblich "Besserem gegenüber jetzt" gegeben haben soll, wird schon allein durch die Tatsache der Unfreiheit eliminiert. Sieht oft so aus, als würden einige Ostdeutsche zwanghaft jedem ihren Wert aufdrücken wollen (den niemand anzweifelt ...wenn sie keine Täter waren), indem sie mit rosaroter Erinnerungsbrille kurzerhand auch extrem Schlimmes in gut verklären. Womöglich sind das solche Personen, die seit 30 J. mit einem Leben in Freiheit nicht zurechtkommen und sich lieber wieder jeden Schritt staatlich angeordnet vorschreiben lassen würden.
I love Germany DDR!
Marcelos Edy q
@@donchicken2588 what?
Wait 5 more years and you can visit an enlarged DDR from North Sea coast to the Alpines.
Me and you both Kamerade
@@goddessoflesbians1153 Bravo!
The text of Johannes R. Becher and the music of Hans Eisler were so hopeful, but we never really had a chance in the end, we were betrayed by our own friend of the Soviet Union and handed over to the Western powers. But sometimes we were able to let them shine our sun. Because in my country there were also beautiful days and love. A country for which I also served militarily, with whom I associate painful and beautiful memories.
May I guess, your dad was my teacher in Staatsbürgerkunde?
They betrayed. And I'm ashamed as a Soviet and Russian. As a Russian Geman too.
i'ved actually heard these a few times.. danke schone for that kingworld
Красивая музыка!
Der Text wurde aber nur bis 1972/73 gespielt danach nur noch instrumental, weil da die Rede von Wiedervereinigung war !
de.wikipedia.org/wiki/Auferstanden_aus_Ruinen
The lyrics were only played until 1972/73 after that only instrumental, because there was talk of reunification!
In 1973, East and West Germany were admitted to the United Nations simultaneously, following talks between the two governments that conferred a degree of mutual recognition. The term Germany was later removed from the GDR constitution, and only the anthem's tune was played on official occasions.[2] No new lyrics were ever written to replace
7 october 2020 is 71 year of DDR, R.I.P DDR
This is my favorite recording of this wonderful anthem that I'd heard. I consider Erich Honecker a hero to all working class men and women. The DDR wasn't perfect by any means but it was much better than today. I just wish that all of Berlin would have been united as the capital of the GDR instead of being split down the middle.
The Germans were pioneers in the use of tape recordings (the Magnetophon which was invented in 1935 and was waaaaayyyyy ahead of American sound recording technology in terms of fidelity etc). I wonder why this recording wasn't made on a 1949 vintage tape recorder? It would have had much better fidelity.
Excellent to see that there are still those who wish for a Socialist future!
Did you live under the DDR or another Socialist state?
Welcome back. The new GDR 2.0 is born on March 13th 2020 .
What happened on March 13th?
Rare record pressing
Schade, dass diese Version nur blechern klingt. Liegt es an der Wiedergabe, Abnutzung, schlechtem Plattenmaterial oder hat man in den Studios der Lied der Zeit GmbH einfach geschlampt?
Dats gut
класс!!!👍👍👍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
This is NOT the first recording. Until 1973 it was always sung with the music, except for army renditions. This is not an army rendition.
Did you watch the full video
@@fan_srpelo I did. The first time that the GDR Anthem was played was at the Deutsche Staatsoper Berlin (German State Opera East Berlin) in 1949. The rendition you hear here is, to put it mildly, awful.
Wot?! This is the year China founded
Communsim
Die Nadel müsste mal gewechselt werden. Da tun einem ja die Ohren weh!
Passt zur Hymne
This version seemed a Christmas song haha
My God! Why do the worst governments always have the best anthems?
Why do you think that the government of GDR was bad?
I think you meant to say Why do the best *governments always have the best anthems...
that's why pretty much any western nation anthem sounds it's made with force rather than heart and joy
@@hansluft5091typical soviet union stuff perhaps?
also compare apartheid era south africa, north korea, the soviet union...
To keep the slaves quiet.
"Dass nie eine Mutter mehr ihren Sohn beweint" - jaja, genau. Etwa Mütter von Söhnen, die an der Mauer erschossen wurden.
Kispangit
Tja. Diese Toten gehen aufs Konto der BRD. Deren revanchistische Politik hat den Bau der Mauer ja erst nötig gemacht.
Das perverseste war ein Propagandafilm über den Mauerbau, in einem Teil erinnerte sich einer der Maurer, wie im Zweiten Weltkrieg an der Grenze auf die Menschen geschossen wurde. Er sagte dann "Das soll nie wieder sein" und legte noch einen Stein auf eben diese Mauer.
imagine if this was actually available in DDR
DDR: Can I unite?
Germany: Ja!
DDR & Germany: *unites*
Gahahahaha.
can't believe they ripped off 'his' theme...