MGR Saroja Devi Duet Song | Pal Vannam Paruvam Song | Paasam Tamil Movie | MGR | Saroja Devi | பாசம்

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 1.1K

  • @sekarmanickanaicker3520
    @sekarmanickanaicker3520 8 หลายเดือนก่อน +26

    காலத்தால்ல அழியாத இன்னிசைப்பாடலகளில்ல. இதுவும்ம ஒன்று !

    • @xavierpaulraj9504
      @xavierpaulraj9504 8 วันที่ผ่านมา

      அந்த நாட்களில் இலங்கை வானொலியில் தினந்தோறும் ஒலிபரப்பாகும் பாடல்களில் இந்த பாடலும் ஒன்று நன்றி இலங்கை வானொலி அறிவிப்பாளர்கள் அனைவருக்கும்

  • @Je-jj3oh
    @Je-jj3oh ปีที่แล้ว +135

    நம்ம தலைமுறையில் இப்படி ஒரு கவிஞரா!! - காலம் கடந்தும் நெஞ்சில் நிற்கும் கவியரசா் கண்ணதாசன் !!!

  • @rajeshwaris6308
    @rajeshwaris6308 3 หลายเดือนก่อน +12

    வயது 75 ஆகிறது .இப்பொழுதும் விரும்பி தான் கேட்கிறேன் இந்த பாடலை ❤🌹

  • @RaviKumar-rw9wz
    @RaviKumar-rw9wz 28 วันที่ผ่านมา +3

    எத்தனை ஜென்மங்கள் எடுத்தாலும் எம்ஜிஆர் அவர்களின் இந்த தனித்துவமான பாடல் மனதை கொள்ளை கொள்ளும் அவரது அழகிய முகத்தை பார்த்துக் கொண்டிருந்தாலே போதும் பாடல்கள் பல ஜென்மம் தாண்டி நிற்கும் 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

  • @thangapushpam3561
    @thangapushpam3561 3 ปีที่แล้ว +97

    எத்தனை வண்ணம்்கொஞ்சி விளையாடுகிறது நம்்தலைவரின் பாட்டில் தலைவரின் அழகும் சரோஜாதேவியின் அழகும் நம்மை மயங்க வைக்கும் இப்பாட்டில்

  • @batmanabanedjiva2020
    @batmanabanedjiva2020 3 ปีที่แล้ว +59

    என்ன அழகான, இரண்டு கலை ஓவியங்கள், என்னதொரு அருமையான பாடலை, இதயத்தை தொட்டு, அங்கு இனிமையை தந்த, கவிஞர் அவர்களுடைய வார்த்தைகளை, தேனிலும் இனிய சுவையாக தந்த பி.பி.சீனிவாசன், பி.சுசிலா. ஆகிய அனைவரையும் இறைவன் படைத்தது, இதற்காகத்தானோ. நன்றி.🙏

    • @jeyachitra7630
      @jeyachitra7630 2 ปีที่แล้ว

      Super old is gold

    • @NallaiahN
      @NallaiahN 3 หลายเดือนก่อน

      எத்தனெமுறைகேட்டாலும்மீண்டும்கேட்கதூன்டும்பாடல்

    • @shashikala_gardening_tips
      @shashikala_gardening_tips 2 หลายเดือนก่อน

      Super paatu.

  • @ganesaniyerm8896
    @ganesaniyerm8896 26 วันที่ผ่านมา +2

    என்ன வரிகள், என்ன குரல் இனிமை.இப்படிப்பட்ட பாடல்களை கேட்டு விட்டு , இன்று எதையோ இழந்து நிற்பது போல் உணர்வு.

  • @sathiyamurthy6580
    @sathiyamurthy6580 2 ปีที่แล้ว +32

    இயற்கையான அழகி நம்ம சரோ அம்மா ...MSV (& TKR) என்னும் வற்றாத மெல்லிசை கடல், PBS என்னும் தென்றல் காற்று, தெய்வ பாடகியின் தேனிசை குரல், தலைவரின் மறக்க n முடியாத "மாஸ் முகம்" ...*

  • @srikanth5964
    @srikanth5964 2 ปีที่แล้ว +65

    அழகு என்றால் என்றும் தலைவர் மக்கள் திலகம் எம்ஜிஆர் தான்

  • @tcmahendran7589
    @tcmahendran7589 3 ปีที่แล้ว +105

    P. B. சீனிவாசன் / P. சுசீலா இருவரின் தேனமுத குரலில், தமிழ் சினிமாவின் ஒப்பற்ற ஜோடி எம்ஜிஆர் /சரோஜாதேவியின் நடிப்பு அபாரம், அற்புதம்...

  • @kuppusamy5818
    @kuppusamy5818 3 ปีที่แล้ว +90

    மீண்டும் மீண்டும் கேட்க தூண்டும் பாடல். இப்போது முதல் இரவு சீன்ஸ் எப்படி இருக்கிறது, பழைய படங்களில் பாடல் இசை கட்டுக்குள் இருந்தது.

  • @AliAkbar-cg4xg
    @AliAkbar-cg4xg 2 ปีที่แล้ว +93

    மிகவும் அருமையான இசை. காட்சியும், குரல் இனிமையும் சேர்ந்த ஒரு அற்புத கானம். இன்னும் 100 வருடங்கள் நிலைத்து நிற்கும் 👍

  • @thillaisabapathy9249
    @thillaisabapathy9249 5 ปีที่แล้ว +88

    இசை எளிமையாகும் அது இனிமையாகிறது. இதில் ஒலி தந்த எல்லா இசை கருவிகள் தேன் இசையை பொழிந்தன.
    மான் வண்ணம் பாடிய சீனிவாஸ் .. பெண் வண்ணம் பாடிய சுசீலா ..
    கராச்சி பட்டு சரசரக்க .. தலை நிறைய மல்லிகை .. நெத்திசூடி .. ஜிமிக்கி.. மின்னும் முத்து புல்லக் .. மூக்குத்தி .. இரு கைநிறைய கலகலக்கும் கண்ணாடி வளையல் .. இடை ஒட்டிய அந்த ஒட்டியாணம் .. ஆஹா .. அந்த முகத்தில் பூத்திருக்கும் புன்னகை மகிழ்ச்சியுடன் தேவலோக தேவதையாக சரோஜாதேவி ....
    பட்டு வேஷ்டி பட்டு சட்டை இவற்றுடன் ஆண் தேஜஸ்சுடன் அன்பு கொண்ட காதல் வடிவமாக சரோஜாதேவியுடன் வலம் வரும் எம்.ஜி.ஆர்...
    மாண்டலின் .. மிருதங்கம் .. இவற்றுடன் இழையும் வயலின்... ஆஹா..
    இனிமையான இசை இவ்வளவு இனிமையனதா?! ..
    மெல்லிசை மன்னரகளிடம் இதே போல இன்னொரு தேனமுதை இசைக்க சொல்லுங்கள்..!!..

    • @kannangopal9572
      @kannangopal9572 4 ปีที่แล้ว +2

      Ethupol padalvarigal edai erandaiyum enakku eru deyvegakural bavam adai anubavithi varnikkum ungal rasanai mukkiya sarojadevoyin kanniyamana kavita varnikkum thiran arumayilum arumai Sabapathi thillai allava thirvathirai thullal varigal

    • @RamRam-tk7qj
      @RamRam-tk7qj 4 ปีที่แล้ว +1

      Hu by

    • @shunmugasundarame7045
      @shunmugasundarame7045 3 ปีที่แล้ว +2

      உண்மை!
      மனதை மயக்கும்
      வசீகரம் இந்த பாடல் முழுவதும் விரவி கிடக்கிறது!
      காட்சிபடுத்திய விதமும் அருமை!

  • @subramanians4655
    @subramanians4655 2 ปีที่แล้ว +127

    எத்தனை முறை பார்த்தாலும் கேட்டாலும் திகட்டாத பாடல். 🌹🌹🌹

  • @kannadasanmuthukrishnan4722
    @kannadasanmuthukrishnan4722 ปีที่แล้ว +48

    திரும்ப கேட்க்கும் ரசிகர்கள் அதிகம்பேர்
    அதில் நானும் ஒருவன்பாடல் அழகு.👌👌
    முகங்கள் அழகு.👌👌
    காட்சிகள் அழகு 👌👌
    குரல்கள் அழகுமிகவும் அருமையான இசை. காட்சியும், குரல் இனிமையும் சேர்ந்த ஒரு அற்புத கானம். இன்னும் 1000 வருடங்கள் நிலைத்து நிற்கும்

  • @ravindrannanu4074
    @ravindrannanu4074 3 ปีที่แล้ว +39

    கவியரசரின் 🙏 கை வண்ணம், தெய்வீக வரம் பெற்ற கவிதை வரிகள், புரட்சி தலைவரின் 🙏 கை வண்ணம் தெய்வீக வரம் பெற்ற அள்ளி கொடுக்கும் வள்ளல் தன்மை

    • @bossraaja1267
      @bossraaja1267 7 หลายเดือนก่อน

      வண்ணம் மனசில் உள்ள எண்ணம் red ஆச்சு கிளி----------------

  • @ashokkumarmashokkumarm6501
    @ashokkumarmashokkumarm6501 ปีที่แล้ว +5

    மக்கள் திலகம் , சரோ ஜோடி .... மக்கள் திலகம் , ஜெ ஜோடி ....எது சிறப்பு ? நிச்சயம் முதலும் முடிவுமானது முன்னரே உள்ள ஜோடி தான்.

  • @bhuvaneswariharibabu5656
    @bhuvaneswariharibabu5656 4 ปีที่แล้ว +193

    கம்பரின் "வண்ண விருத்தத்தை
    எத்தனையோ பேர் எழுத முயற்சி
    செய்தார்கள் கவியரசர் கண்ணதாசன் மட்டுமே வெற்றி பெற்றார்

    • @pandiyanm5236
      @pandiyanm5236 3 ปีที่แล้ว +2

      🥰

    • @priyadharshinidharshini7540
      @priyadharshinidharshini7540 3 ปีที่แล้ว +1

      @@pandiyanm5236 to hi hi

    • @ramanujam2309
      @ramanujam2309 3 ปีที่แล้ว +1

      இந்தபாடல்கேட்கும்போதுஎன்இளமைகாலம்கண்ணில்நிழலாடுகிறது. எனக்குமிகவும்பிடித்தபாடல்களில்இதுவம்ஒன்று

    • @rajaprati129
      @rajaprati129 2 ปีที่แล้ว +2

      Vaali irukaru

  • @helenpoornima5126
    @helenpoornima5126 4 ปีที่แล้ว +110

    எத்தனை அழகு ! அவர் ஒவ்வொருப் படங்களிலுமே மெருகேறீயவராகவே இருக்கார்!! இந்த புதுமணமகன் செம அழகுதானே?! அவரோட பளிங்கு ச்சிரிப்பும் கள்ளமில்லாப் பார்வையும் அவர்மீது ஒரு பாசத்தை நேசத்தை விதைத்திடுதே!! இருவல்லவரின் இனிய கானம்! பீபீஸ்ரீ பாடிய ரெண்டாம் பாட்டு இது!

  • @anbarasianbu3047
    @anbarasianbu3047 3 ปีที่แล้ว +71

    இன்னும் 100 வருடம் கடந்தாலும் காலத்தால் அழிக்க முடியாத பாடல்கள் எனக்கு மிக மிக மிகப் பிடித்த பாடல்

    • @arumugam8109
      @arumugam8109 ปีที่แล้ว +1

      சூப்பர்🌹🙏🙋

  • @padmanabhand2279
    @padmanabhand2279 2 หลายเดือนก่อน +19

    அந்த காலத்தில் MGR ரசித்தார் களோ அவரகள் பாக்ய சாலிகள்💞

  • @lathasuresh4606
    @lathasuresh4606 3 ปีที่แล้ว +329

    இந்த பாடலை திரும்ப
    திரும்ப கேட்க்கும் ரசிகர்கள் அதிகம்பேர்
    அதில் நானும் ஒருவன்
    அப் பேர் பட்ட பாடலை
    பதிவு செய்தவர்களுக்கும்
    கேட்ப்பவர்களுக்கும்
    பார்ப்பவர்களுக்கும்
    கோடான கோடி வாழ்த்துக்கள்.
    புரட்சித்தலைவர்புகழ்வாழ்க

    • @esakkimuthunadar2854
      @esakkimuthunadar2854 2 ปีที่แล้ว +3

      TV TV

    • @lathasuresh4606
      @lathasuresh4606 2 ปีที่แล้ว +3

      @@esakkimuthunadar2854 நன்றி

    • @natarajanpv4023
      @natarajanpv4023 2 ปีที่แล้ว +4

      கண்ணதாசன், தமிழருக்கே தாசன்!

    • @lathasuresh4606
      @lathasuresh4606 2 ปีที่แล้ว +2

      @@natarajanpv4023 நன்றி

    • @lathasuresh4606
      @lathasuresh4606 2 ปีที่แล้ว +1

      @@esakkimuthunadar2854 நன்றி

  • @shunmugasundarame7045
    @shunmugasundarame7045 3 ปีที่แล้ว +38

    எம். ஜி. ஆர் அவர்களுக்கு
    ப்பி. பி. ஶ்ரீனிவாஸ் பாடிய இந்த பாடல் மிக இனிமை!!
    முதல் சரணத்தை சசீலாம்மா மூச்சு விடாமல் பாடுவது அழகு!
    எம். ஜி. ஆர்
    PBS ன் குரலுக்கு பொருத்தமாக மிக மென்மையாக காதல் உணர்வுகளை காட்டி நடித்திருப்பதை
    கவனியுங்கள்!
    MSV என்ற மேதையின் அழகான இசை வார்ப்பு இந்த பாடல்!!

    • @mahalingamkuppusamy3672
      @mahalingamkuppusamy3672 10 หลายเดือนก่อน +3

      அது தான் சுசிலாம்மாவின் தனித்துவம்.
      கான சரஸ்வதி

    • @mohan1771
      @mohan1771 5 หลายเดือนก่อน +1

      Yes very true

  • @Wellness_health_center
    @Wellness_health_center 3 ปีที่แล้ว +230

    32 முறை. வண்ணம். என்ற வார்த்தை _ இந்த பாடலில் ஒலிக்கிறது 💕 கவிஞர்""கண்ணதாசனின் கை வண்ணம்🎶

  • @ignatiusbabu7351
    @ignatiusbabu7351 2 ปีที่แล้ว +57

    கவிஞர் கண்ணதாசனுக்கு விருப்பமான பாடல்களில் இதுவும் ஒன்று.

  • @nathiyamohan1902
    @nathiyamohan1902 3 ปีที่แล้ว +121

    காலத்தால் அழியாத கண்ணதாசனின் அருமை படைப்பு!!! காலத்தை வென்ற கவியரசு !!! எத்தனை வண்ணங்கள் அப்பப்பா!!! கவியரசின் வண்ண கோலங்கள் !!!!

  • @malasukumaran8087
    @malasukumaran8087 2 ปีที่แล้ว +3

    தமிழ் சந்தத்தின் அழகை இப்பாடலில் கண்டேன்.அபார இசை பொருந்திய வாத்தியாரின் நடிப்பு கன்னடத்து பைங்கிளியின் சிரிப்பழகு அபாரம்.

  • @jansirania1265
    @jansirania1265 3 ปีที่แล้ว +145

    கவியரசு கண்ணதாசனின் அருமையான வரிகள் ...மெல்லிசை மன்னரின் அருமையான இசை ....பாடலை மிக மென்மையாக பாடும் பி பி ஸ்ரீனிவாஸ் அவர்களின் அருமையான குரல் ....முதலிரவு காட்சி என்றாலும் சற்றும் விரசம் இல்லாமல் எடுத்த விதம் ....உள்ளத்தை முழுமையாக கொள்ளை கொண்ட பாடல் ...

    • @jahufarsadiquewemakinggood9404
      @jahufarsadiquewemakinggood9404 3 ปีที่แล้ว +2

      அழகு பார்க்க கேட்க விழங்க 1963ல் நீதிக்குப்பின் பாசம் எங்கள் ஊர் கீழக்கரை முதல் ரிலீஸ் தலைவர் வந்து லக்கி தியேட்டரை திறந்துவைத்து பார்த்து ரசிக்க நானும் பார்த்த அந்த நாள் இன்றும் பசுமைமாறா Evergreen நினைவுகள்!

    • @SyedHussain-jh9mi
      @SyedHussain-jh9mi 3 ปีที่แล้ว +4

      @@jahufarsadiquewemakinggood9404 கொடுத்து வைத்தவர்கள் நீங்கள் தலைவரைப் பார்க்க

    • @waw967
      @waw967 3 ปีที่แล้ว +2

      மெல்லிசை மன்னர்கள்

    • @rajentranrajentran589
      @rajentranrajentran589 3 ปีที่แล้ว +1

      @@jahufarsadiquewemakinggood9404 the

    • @sujarathan7364
      @sujarathan7364 2 ปีที่แล้ว

      Lo

  • @Anushree465
    @Anushree465 8 หลายเดือนก่อน +1

    அழுகையுடன் கேட்கிறேன் வானத்திலிருந்தே பாடுகிறேன் என் அம்மா பாடுவது போல் இருக்கிறது ரமா

  • @JohnCena-b4d
    @JohnCena-b4d 8 หลายเดือนก่อน +42

    How many people's like this song 2024 if listening this audio like pls

  • @ramasundaramkarupaswamy6668
    @ramasundaramkarupaswamy6668 ปีที่แล้ว +39

    இந்த பாடல் போல எம்ஜிஆருக்கு எந்த டூயட் பாடலும் கிடையாது. ❤எம்ஜிஆர் இப்பாடல் மூலம் நம்மிடையே வாழ்ந்துக்கொண்டு இருக்கிறார்.

  • @rajasekaranp6749
    @rajasekaranp6749 2 ปีที่แล้ว +34

    பி.பி.ஸ்ரீனிவாஸ் ஐயாவும், சுசிலாம்மாவும்,கவிஞர் க ண்ணதாசனும்,எம்.எஸ்.வி ஐயாவும் பாடலை மிகவும் இனிமைபடுத்திருப்பர்.சலி ப்பே வராத பாடல்.🎤🎸🍧😝😘

    • @saravananecc424
      @saravananecc424 ปีที่แล้ว +1

      மக்கள் திலகம் இல்லை என்றால் எவரும் இல்லை...

  • @kuppusamy5818
    @kuppusamy5818 3 ปีที่แล้ว +106

    சினிமா உலகில் இவர்களின் ஜோடி இயர்க்கையாக அமைந்து விட்டது. என்ன அற்புதமான அழகு,,அலங்காரம்,பாவனைகள், இசை காதுக்கு மட்டுமில்லாமல்,இதயத்திர்க்கும் இதமாக உள்ளது.

    • @anands4444
      @anands4444 3 ปีที่แล้ว

      But the age difference is 23 years

  • @kannaiyansakthiganesh723
    @kannaiyansakthiganesh723 2 ปีที่แล้ว +28

    தமிழாசிரியரான என் தந்தையாரிடம் இந்த பாடல் வாலி எழுதியது என்று நான் சொல்ல, என் தந்தையார் இல்லை. கண்ணதாசன் என்று சொல்லியது என் நினைவுக்கு வருகிறது. நல்ல பாடல்.

  • @sunderakshintula6577
    @sunderakshintula6577 8 หลายเดือนก่อน

    What a superb screen couple? Probably one of the best to have graced the silver screen.

  • @sundaramr9188
    @sundaramr9188 3 ปีที่แล้ว +3

    09.11.2021....
    அபிநயம் அழகு.. தலைவர் பாடல் கேட்கும் வாய்ப்பு தந்த நபருக்கு நன்றி. ஏற்கனவே எழுதிய கருத்து பார்க்க வில்லை என்றாலும் இந்த கருத்தை பதிவு என் அபிநயம் சிரிக்கும் அழகு இதயம் சிரிக்கிறது மனது மயங்கும் நிலையில் நான்.... பதிவு அருமை பாராட்டும் நான் வாழ்க வளமுடன்.

  • @shanmugama9224
    @shanmugama9224 3 ปีที่แล้ว +31

    பாடல் கருத்துக்கள்,இசை, நடிப்பு , இயக்குனர் அனைவரும் தங்கள் முழு திறமை வாரி வழங்கி உள்ளார்கள் 🙏 நன்றி 👍

  • @vijayakumargovindaraj1817
    @vijayakumargovindaraj1817 4 ปีที่แล้ว +20

    மக்கள் திலகம் எம்ஜிஆருக்கு பி..பி..எஸ் குறைந்த அளவுக்கு பின்னணி பாடியிருப்பினும் இது போன்ற பாடல் கள் நெஞ்சை விட்டு அகலாதவை . உடன் சுசீலம்மா பாடியது இனிமைக்கு இனிமை . மெல்லிசை மன்னர்களின் இசையமைப்பு பாடலுக்கு முத்தாரமாக விளங்குகிறது .

    • @vijayakumargovindaraj1817
      @vijayakumargovindaraj1817 3 ปีที่แล้ว

      அழகப்பன் சுப்பிரமணியம் .... மன்னாதி மன்னன் படத்தில் எந்த பாடலுக்கு பி..பி.எஸ் குரல் கொடுத்தார் என்று சொல்லுங்கள் அன்பரே !!.

  • @subashselvam2767
    @subashselvam2767 5 ปีที่แล้ว +91

    அருமையான பாடல் தலைவர் தலைவர்தான் இப்படி பாடல் இனி எங்க கிடைக்கும் அழகான பாடல்

  • @மிச்சர்மசாலா
    @மிச்சர்மசாலா 2 ปีที่แล้ว +45

    எத்தனை முறை கேட்டாலும் சலிக்காத பாடல்

  • @mallikaparasuraman9535
    @mallikaparasuraman9535 ปีที่แล้ว +11

    கண்ணதாசனின் பாடல் அருமையான வரிகள் வரிகள் தான் சூப்பர் சூப்பர்😊

  • @muralidharanar9505
    @muralidharanar9505 4 ปีที่แล้ว +174

    காதலை மிக நாகரிகமாக சொல்ல கண்ணதாசனை தவிர வேரயாருமில்லை PURATCHITHALAVARIN மிக சிறந்த இனிமையான பாடல் களுள் மிக சிறந்த பாடல்.ALWAYS PURATCHI THALAIVAR GREAT

  • @natarajanr7421
    @natarajanr7421 ปีที่แล้ว +11

    We cannot find words to praise the people who gave one of the memorable and sweet song:
    We cannot forget
    1.Kannadasan,the poet who used the word "VANNAM" frequently with different meanings.
    2.M.S.Viswanathan &
    T.K.Ramamurthy,the Kings of LIGHT MUSIC who found
    the MEMORABLE and
    the sweetest tune.
    3.The Orchestra crew members i.e.,all the musicians who participated and rendered their best skills.
    4.The sweet voices of
    P.B.Srinivas and P.Susheela
    (PBS very particular) and
    5.Handsome MGR and
    beautiful Saroja Devi and their acting.

    • @mohan1771
      @mohan1771 ปีที่แล้ว

      Male using குறில் words
      Female using நெடில் words
      Kannadasan is great 👍🏻

    • @pushpaleelaisaac8409
      @pushpaleelaisaac8409 ปีที่แล้ว

      ​@@mohan1771 super நானும் நீங்கள் குறிப்பிட்ட பின் அதை கவனித்தேன் 👏👏👏

    • @S.pMohan-yu9rq
      @S.pMohan-yu9rq ปีที่แล้ว

      ​@@mohan1771அது தவறு. பால் வண்ணம் என்பதில் பா நெடில் இல்லையா
      மஞ்சள் என்பது குறில் இல்லயா ஏதாவது நீங்களே interpretation செய்து கொள்ள வேண்டியது. அதை பரப்ப வேண்டியது.
      நல்ல உலகமடா சாமி.

  • @yamuna-f9h
    @yamuna-f9h 3 หลายเดือนก่อน +4

    எல்லாருக்கும் அவங்க முதலிரவு கண்டிப்பாக ஒருமுறை கண்முன்னால் வந்துபோகும் அருமையான பாடல்🎉🎉🎉🎉

  • @sethusubramanian9408
    @sethusubramanian9408 2 ปีที่แล้ว +21

    Incredible romantic song!PB srinivas's voice is superb!Of course,the unparalled pair MGR and Saroja Devi's expressions are enthralling!

  • @rajeswarandurairaju
    @rajeswarandurairaju 4 ปีที่แล้ว +65

    MGR MGR MGR
    His action in duet song kills everyone. I have seen this song in TH-cam in countless times. PBS voice mesmerises.

    • @dwarakesh623
      @dwarakesh623 3 ปีที่แล้ว +4

      What a wonderful exquisite and mesmerizing song and great performances by the inimitable MGR and Sarojadevi

    • @mohan1771
      @mohan1771 3 ปีที่แล้ว

      @@dwarakesh623 why PBS was not used for MGR ?

    • @dwarakesh623
      @dwarakesh623 3 ปีที่แล้ว

      @@mohan1771 PBS voice was more suited to Gemini Ganesh ; When used for MGR,such as this song,it becomes not only super hit,it is liked by all including MGR fans. I love to hear this song whenever possible and very often. 🎉

  • @sakthinathan8010
    @sakthinathan8010 2 หลายเดือนก่อน +4

    தமிழ் எவ்ளோ அழகாக எதுகை மோனை யுடன் விளையாடி உள்ளார் கவிஞர்

  • @mohan1771
    @mohan1771 8 หลายเดือนก่อน

    எம் ஜி ஆர் அவர்களின் மிக சிறந்த படங்களில் ஒன்று தான் இந்த பாசம்... வித்யாசமான கதாப்பாத்திரம் அவருக்கு... ஆனால் இறுதியில் அவர் இறப்பது போல காண்பித்ததால் ரசிகர்கள் கோபமடைந்து அரங்கத்தில் உள்ள நாற்காலிகளை உடைத்தோடு வெள்ளித்திரையையும் கிழித்தெரிந்தார்கள்... படம் தோல்வியடைந்தது 😢

  • @sureshvenugopal2123
    @sureshvenugopal2123 2 ปีที่แล้ว +4

    1986 முதல் 1991 வரை சிறு வயதில் வீட்டில் ரேடியோவில் ஒலிக்க படுத்துக்கொண்டே கேட்ட இனிமையான பாடல் இரவு 10 டூ 11 மணிக்கு போடுவார்கள். அது ஒரு இனிமையான கனா காலம்

  • @amuthayoga476
    @amuthayoga476 2 ปีที่แล้ว +3

    கலர் பண்ணிருந்தா நல்லாருக்கும்.அருமை யான அமைதியான அழகான பாடல்.

  • @C.sankarSankar-tm4wn
    @C.sankarSankar-tm4wn ปีที่แล้ว +3

    பால்வன்னம் பருவம்கன்டு இது ஒரு அமைதியான காதல் பாடல்.பி.பி.சீனீவாஸ்..சுசிலா

  • @MunishS-yy6du
    @MunishS-yy6du ปีที่แล้ว +5

    பாடலின் ஈனிமையும் நாயகன் நாயகியின் அழகும் மனதை கிளு கிளுக்க வைக்கிறதே

  • @charlesalex4911
    @charlesalex4911 3 ปีที่แล้ว +21

    பருவம் வந்ததும் இலமையில் இதயம் அலை போல் அலை பாயும் இந்த பாடலில்

  • @kashmirt1
    @kashmirt1 2 ปีที่แล้ว +14

    I am kannadiga, don't understand a single word, but what a mesmerizing song, by PBS and PS

    • @bsrikumar8495
      @bsrikumar8495 ปีที่แล้ว +1

      Welcome friend. Music by Viswanathan - Ramamurthy duo ( MSV- TKR) and later , by MSV alone , was the golden period of Tamil film music...

    • @sridhariyer101
      @sridhariyer101 11 หลายเดือนก่อน

  • @வள்ளிதமிழ்
    @வள்ளிதமிழ் 3 ปีที่แล้ว +376

    பாடல் அழகு.👌👌
    முகங்கள் அழகு.👌👌
    காட்சிகள் அழகு 👌👌
    குரல்கள் அழகு 👌👌
    கேட்க அழகு 👌👌
    அர்த்தங்கள் அழகு 👌👌
    எல்லாம் அழகோ அழகு 👌👌

    • @venkatdeva8050
      @venkatdeva8050 3 ปีที่แล้ว +4

      Hh

    • @5hank452
      @5hank452 3 ปีที่แล้ว +11

      இந்த பதிவும் அழகோ அழகு ❤️👍😂

    • @rakeshpasupuletirakesh7943
      @rakeshpasupuletirakesh7943 3 ปีที่แล้ว +1

      @@5hank452I d bsam I I d bsam is the money bro I

    • @DeviDevi-sf1sq
      @DeviDevi-sf1sq 3 ปีที่แล้ว

      @@rakeshpasupuletirakesh7943 super

    • @samacheerkanitham4493
      @samacheerkanitham4493 3 ปีที่แล้ว +10

      என்ன ஒரு அழகான விமர்சனம் 👌👌👌👌

  • @nkmanimaran3521
    @nkmanimaran3521 2 ปีที่แล้ว

    நன்றாக கேட்டுப் பாருங்கள்.
    23முறை வண்ணம் என்ற வரி வருகிறது.
    என்ன வியப்பு!!!!!!!
    இனியொரு கவிஞன் கண்ணதாசனைப் போல் வரமுடியாது.

  • @sundaramr9188
    @sundaramr9188 3 ปีที่แล้ว +38

    16.10.2021
    இன்றும் இந்த பாடலை கேட்கிறேன். கருத்து எழுத வார்த்தை கிடைக்க வில்லை. மதுரைக்கு குதிரை ஏறி பறக்கிறது கற்பனை... அங்கு தான் தமிழ் சங்கம் அமைத்தது. வரிகளில் உள்ளத்தின் ஆழத்தில் புதைந்து கிடக்கும் உணர்வு என்பது எப்படி இருக்கும் என்பதை அறிந்து உணர்ந்து தெளிந்து வாழ்க்கை அமைத்திட வாழ்த்துக்கள். பதிவுக்கு பாராட்டும் நன்றியும் தெரிவித்து உங்களை பாராட்டுகிறேன் வாழ்க வளமுடன்.

    • @rajamanis8293
      @rajamanis8293 2 ปีที่แล้ว +1

      2022 l ketkiren .lam 65 years old ❤️❤️❤️❤️❤️❤️👌👌👌👌👌👍👍👍👍🌹🌹🌹💐💐💐🙏🙏🙏🙏😭😭😭

    • @aa7719
      @aa7719 2 ปีที่แล้ว +1

      2022 ketkiren age 30

    • @ABC2XYZ26
      @ABC2XYZ26 ปีที่แล้ว

      28/09/2023 I am hearing this song.

  • @mahalingamp9203
    @mahalingamp9203 11 หลายเดือนก่อน

    பெண்ணுக்கு பெண்ணே பேராசை கொள்ளும் பேரழகும் படைத்தவளோ என்ற பாடலுக்கு பொருத்தமான ஜோடி. ஆண்களும் மயங்கும் பேரழகு முகம் புரட்சி தலைவர் அழகு முகம்.

  • @jvt3012
    @jvt3012 2 ปีที่แล้ว +18

    Mesmerizing music.Hats off to musical geniuses MSV & TKR.Golden Era of Tamil Cine Music.

  • @balrajbalraj2311
    @balrajbalraj2311 7 หลายเดือนก่อน +1

    பாடலைக் கவனியுங்கள் எப்பொழுது இனிமையானவார்த்தைகள் எவ்வளவு கோர்வையானவரிகள் வரிகள் என்னவென்று சொல்லத் தெரியவில்லை அவ்வளவு இனிமை❤❤❤அதுதான் என் இனிமை தமிழ்

  • @aabdulsukhoor4
    @aabdulsukhoor4 2 ปีที่แล้ว +8

    Cannot Compare Great poet Kannadasan.
    His all songs are always excellant ,emotional &Reflect everybodys daily life.

  • @g.rajeswariganesan973
    @g.rajeswariganesan973 7 หลายเดือนก่อน +1

    முதலிரவு சாங் எவலவு அருமையாக அமைத்துள்ளனர் இப்போ ஒரு பாடலும் இல்லை கவிஞன்❤❤

  • @d.sundarrajraj955
    @d.sundarrajraj955 2 ปีที่แล้ว +9

    இந்த பாடலில் சிறப்பு Tms இல்லாமல் Pb சினிவாஸ் பாடினது அருமையான பாடல் எப்பொழுதும் கேட்டு கொண்டு இருக்கலாம் நான் மிகவும் மதிக்கும் திரு. தமிழ் அருவி மணியன் அவர்களுக்கு பிடித்த பாடல்

  • @manoomr980
    @manoomr980 ปีที่แล้ว +4

    நாள் கண்டு மாலையிட்டு நான் உன்னை தோளில் வைத்து ஊர்வலம் போய் வர ஆசை இல்லையா ❤

  • @samdevaraj1841
    @samdevaraj1841 4 ปีที่แล้ว +62

    Excellent song. Written in the golden era of mgr and kannadasan. That golden era will never come again.

  • @Sivasiva-by4qk
    @Sivasiva-by4qk 3 ปีที่แล้ว +48

    MGR, சரோஜா தேவி ஜோடி 😘😘😘😘😘😘😘

  • @sundaramr9188
    @sundaramr9188 3 ปีที่แล้ว +3

    24.11.2021.....
    அபிநயம் பாடல் எனக்கு பிடிக்கும் என்று புரிந்து கொண்டு.
    இன்று இப்போது தான் என் பக்கம் வருகிறது. நல்ல பாடல் வரிகள் இனிமை... இந்த பக்கத்தில் அனுப்பி வைத்த நபருக்கு நன்றி....

  • @r.k.srinivasanrk8296
    @r.k.srinivasanrk8296 4 ปีที่แล้ว +66

    இந்த பாட்டில் பின்னாடி வரும் ஓர் பின்னணி இசை பாடல் பூராவும் வரும் அழகே அழகு

    • @1960syoung
      @1960syoung 4 ปีที่แล้ว +1

      That's kappas

    • @ramusumathimuthu9174
      @ramusumathimuthu9174 4 ปีที่แล้ว +3

      நானும் இதையே எழதாலாம் என்று நினைத்தேன் நண்பா

    • @1960syoung
      @1960syoung 4 ปีที่แล้ว

      @@ramusumathimuthu9174 Super

    • @ramusumathimuthu9174
      @ramusumathimuthu9174 4 ปีที่แล้ว +1

      @@1960syoung நன்றி

    • @ramusumathimuthu9174
      @ramusumathimuthu9174 4 ปีที่แล้ว

      நன்றி நன்றி நன்றி

  • @MM-yj8vh
    @MM-yj8vh 3 ปีที่แล้ว +14

    மொத்தமாக இந்த பாடலில் எல்லாமே அழகுதான் ..... 💗🌹

  • @vivekanandan1124
    @vivekanandan1124 ปีที่แล้ว +2

    நான் அடிக்கடி கேட்கும் பாடல்களில் இதுவும் ஒன்று.
    MGR அவர்கள் TMS அவர்களை பாட வைத்தே அதிகம் நடித்துள்ளார். பொருத்தமான குரல் தான். மாற்றுக் கருத்து இல்லை.
    ஆனாலும் ஆரம்ப காலத்தில் A.M. ராஜா போன்றோரின் குரலிலும், இறுதி காலத்தில் S.P.B ஜேசுதாஸ் போன்றோரின் குரலிலும் நடித்தார்.
    இவை எல்லாம் hit கொடுக்காமல் இல்லை. எல்லாமே சூப்பர் hit தான்.
    இடைப்பட்ட காலத்தில் TMS உடன் PBS, சீர்காழி கோவிந்தராஜன் போன்றோருக்கும் அதிக வாய்ப்பு கொடுத்திருந்தால் நம் காதுகளில் இன்னும் அதிக பாடல்கள் தேனாய் ஒலித்துக் கொண்டே இருந்திருக்கும்.

  • @panneerselvamnatesapillai2036
    @panneerselvamnatesapillai2036 3 ปีที่แล้ว +8

    இந்தப் பாடல் முடிந்ததும் இப்படிப்பட்ட அழகான முகத்தை அசிங்கமாக காட்டிடிங்கடா... என்று ரசிகர்கள் தியேட்டரில் இருக்கைகளை உடைத்து போட்ட சம்பவம் அக்காலத்தில் நடந்தது.

    • @JR-dg2ob
      @JR-dg2ob ปีที่แล้ว

      Moothal kathu mirandi mayarandigal...yellam ipo poi tholanji irupanenga

  • @sambasivamp4810
    @sambasivamp4810 10 หลายเดือนก่อน

    டிஜிட்டல் மயம் இல்லாத அந்த காலத்திலேயே என்ன அருமையான இசைக்கலவை

  • @punniakoti3388
    @punniakoti3388 3 ปีที่แล้ว +3

    Tamizh சினிமாவின் ஒரு மகத்தான பாடலை கேட்கிறோம்

  • @chanvrashekars882
    @chanvrashekars882 3 ปีที่แล้ว +14

    சிலர் பாட்டிலில் மயங்குவார் நான் இந்த பாட்டினில் மயங்கினேன்

  • @lathasharma3711
    @lathasharma3711 4 ปีที่แล้ว +126

    இந்த பாட்டு எனக்கு அவ்வளவு பிடிக்கும்

  • @muralitharank1736
    @muralitharank1736 4 ปีที่แล้ว +21

    Paalum Thenum onru sernda iniya amuda gaanam. MGR & Saroja Devi look awesome in this song.

  • @rangamannarsrinivasan7170
    @rangamannarsrinivasan7170 4 ปีที่แล้ว +113

    எம்ஜியார் படங்கள் பார்ப்பதே என் போன்ற ரசிகர்களுக்கு ஒரு போதை.

    • @lowerencephilip2627
      @lowerencephilip2627 4 ปีที่แล้ว +5

      Exactly

    • @pkatozinfochanneltamil9566
      @pkatozinfochanneltamil9566 3 ปีที่แล้ว +7

      எவ்வளவு சோகமாக இருந்தாலும் எம்ஜிஆர் அவர்களின் பாடல் கேட்டாலே போதும் மனது சாந்தி அடைந்து விடும்

    • @thangapushpam3561
      @thangapushpam3561 3 ปีที่แล้ว +6

      இறைவன் நம் மனதை கொள்ளை கொண்டு விடுவார் அதையேதான் நம் தலைவரும் செய்கிறார்

    • @avittamsree4608
      @avittamsree4608 3 ปีที่แล้ว +1

      Absolutely

    • @SYEDHUSSAIN-mz9er
      @SYEDHUSSAIN-mz9er 3 ปีที่แล้ว +1

      @@pkatozinfochanneltamil9566 உண்மையிலும் உண்மை

  • @ragavkishore1362
    @ragavkishore1362 3 ปีที่แล้ว +16

    What a song. What a pair. MGR So handsome, saroja Devi very charm. Lovely.

  • @m.kaliyaperumal.m.kaliyape2640
    @m.kaliyaperumal.m.kaliyape2640 2 ปีที่แล้ว +11

    பாடல் வரிகளின் விரல்களை பிடித்துச் செல்லும் இசை கருவிகள்! காதலித்தவர்களுக்கு உற்சாகம் தரும் பாடல்!

  • @jayaseelan3766
    @jayaseelan3766 2 ปีที่แล้ว +2

    கவியரசு கண்ணதாசன் அவர்களின் கவிதை வரிகள் அருமை. மெல்லிசை மன்னர்கள் விஸ்வநாதன் - ராமமூர்த்தி இருவரின் இசையமைப்பு அருமை. P.B.சீனிவாஸ், P.சுசீலா பாடிய இனிமையான பாடல். MGR, கன்னடத்து பைங்கிளி சரோஜா தேவி இருவரின் நடிப்பு, முகபாவனை, உடல்மொழி அனைத்தும் அருமை.

  • @vivekfire3213
    @vivekfire3213 2 ปีที่แล้ว +10

    மறைந்தாலும் வாழும் மகா கலைஞன் சீனிவாசன் ஐயா

  • @ravishankarnv909
    @ravishankarnv909 3 ปีที่แล้ว +23

    Lovely song. Great singing by legends. And great expression by our most respected MGR and Sarojadevi.

  • @WYCHWOOD18
    @WYCHWOOD18 3 ปีที่แล้ว +10

    The Viswanathan - Ramamoorthy and Kannadasan combinations - continue to be sprinkled like magic dust to brighten all our days-wherever we may be stationed.

  • @pakirisamy2587
    @pakirisamy2587 3 ปีที่แล้ว +270

    இதுபோன்ற பாடல்களை கேட்டால் இன்னும் பத்து வருடங்கள் ஆயுள் கூடிவிடும்.

  • @maragathamRamesh
    @maragathamRamesh 3 ปีที่แล้ว +193

    இந்த பாடலுக்கு அன் லைக் எதுக்கு போட்டாங்க அவர்களது மனமும் செவியும் இல்லாதவர்கள் போல அதனால் தான்

    • @p.jayanthi3921
      @p.jayanthi3921 3 ปีที่แล้ว +14

      ரசனை இல்லாத ஜென்மங்கள்

    • @srinivasanchellapillais418
      @srinivasanchellapillais418 3 ปีที่แล้ว +16

      கண்ணிருந்தும் பார்வை அற்றவர்கள்.காதிருந்தும் செவித்திறன் இல்லாதவர்கள்.

    • @sessatrijaganathan8756
      @sessatrijaganathan8756 3 ปีที่แล้ว +8

      Yes

    • @bossraaja1267
      @bossraaja1267 7 หลายเดือนก่อน +7

      தமிழ் teriyadavargal kitta கேட்டா எப்படி??????

    • @MariyamV-lj6gv
      @MariyamV-lj6gv 7 หลายเดือนก่อน +3

      Serupa kalati adikanum

  • @ahamedsheriff-w3f
    @ahamedsheriff-w3f 2 หลายเดือนก่อน +1

    இந்திய நடிகளிலே மிகவும் அழகானவர் : திரு Mgr அவர்கள்

  • @victorygoldsuperhealth6986
    @victorygoldsuperhealth6986 4 ปีที่แล้ว +354

    எம்ஜிஆர் முகம் என்ன அந்த ப்ரம்மாவின் கைவண்ணமோ. என்னே அழகுமுகம். தமிழ் நாட்டின் அழகாக ஆக்கிவிட்டாரே. தமிழ்நாட்டின் அழகின் அடையாளம் எம்ஜிஆர் என திரையிலும் ஆட்சியிலும் முத்திரை பதித்த மூவேந்தரின் மன்னனே நின் புகழ் நீங்கா நிலைக்கவே நினைக்கவே என்றுமே வாழியவே.

    • @madras2quare
      @madras2quare 3 ปีที่แล้ว +31

      அருமை. அருமை. அருமை. தலைவரை நீங்கள் வர்ணித்த விதம் அருமையிலும் அருமை

    • @saravananecc424
      @saravananecc424 3 ปีที่แล้ว +16

      அருமை, அற்புதம்.

    • @senthilmuthu6915
      @senthilmuthu6915 3 ปีที่แล้ว +8

      👌👌👌👌👍👍👍

    • @bossraaja1267
      @bossraaja1267 3 ปีที่แล้ว +4

      But why அவர் அண்ணன் anda புகழ் பெற்றது இல்லை ( why ஒரே அம்மா vvin பிள்ளை gal இத்தனை வேறுபடுகிறது????

    • @bossraaja1267
      @bossraaja1267 3 ปีที่แล้ว +9

      Mgr சிறப்பு அமைப்பு அவருக்கென்று அமைந்து விட்டது enbada??????

  • @christinadamayanthi4250
    @christinadamayanthi4250 2 ปีที่แล้ว +2

    எம் ஜி ஆர் இணை யாருமே இல்லைங்க இளமை கால நினைவுகள் வருகின்றதே இப்பாடலை ஓளிபரப்பியவருக்கு மிக்க மிக்க நன்றி

  • @rajathiragupathy7872
    @rajathiragupathy7872 3 ปีที่แล้ว +129

    எம்ஜிஆருக்காக பி பி ஸ்ரீனிவாஸ் பாடிய பாடல் மிகவும் இனிமை எம்ஜிஆர் சரோஜாதேவி இருவரும் மிகவும் அழகு

    • @nallasadhasivamgopal6163
      @nallasadhasivamgopal6163 3 ปีที่แล้ว +2

      இனிமை குரல்
      இனிமை பாடல்
      இனிமை இனிமை
      இனிமை என்றும்

    • @nagarajanmayandi316
      @nagarajanmayandi316 2 ปีที่แล้ว +2

      பருவம் வந்த காலம் தொ ட்டு

  • @NagarajanBs-q3c
    @NagarajanBs-q3c 10 หลายเดือนก่อน

    My favourite song of earlier years. Excellent lyrics and nice song sung by Sh. P B S ji and Sushila amma

  • @vr2908
    @vr2908 4 ปีที่แล้ว +21

    What a Lilting Song. Evergreen Picturisation. Exquisite appearance of MGR and Sarojadevi. So Sweet rendition and pleasure to watch.

    • @venkatesandesikan788
      @venkatesandesikan788 4 ปีที่แล้ว

      Viswanathan ramamoorthy means mellisai mannargal.Absolutely a perfect title deserved by both of them.

    • @shunmugasundarame7045
      @shunmugasundarame7045 3 ปีที่แล้ว +2

      Yes!
      Excellent composition!
      Wonderful rendition!!
      Decent picturisation!!!

  • @amuthajayabal8941
    @amuthajayabal8941 ปีที่แล้ว

    நேர் சென்ற பாதை விட்டு நான் சென்ற போது வந்து வா வென்று அள்ளி கொண்ட மங்கை அல்லவா
    திரைகதையின் முழுக்கருவினை
    3 வரிகளில் கொண்ட அருமையான பாடல
    பாடல்.
    இப்படியெல்லாம் இப்போது ஏது பாடல் நடிப்பு.

  • @sumathysivathillainathan3956
    @sumathysivathillainathan3956 3 ปีที่แล้ว +8

    என்ன ஒரு பாடல்... கேட்டுக்கொண்டே இருக்கலாம். சரோஜாதேவியின் அழகு. கண்ணழகி, சிரிப்பழகி.. சொல்லிகிட்டே போகலாம். கண்ணதாசன் அவர்களின் பாடல் வரிகள். P B ஸ்ரீனிவாசன் சுஷீலா அவர்களின் குரல் வளம்.., அப்பப்பா சொல்லிக்கொண்டே போகலாம்.

    • @anthonyamma3354
      @anthonyamma3354 3 ปีที่แล้ว

      Kilove
      Mnl

    • @manmathan1194
      @manmathan1194 2 ปีที่แล้ว

      கும்கும் குண்டி அழகி

  • @xXHelsingGamingXx
    @xXHelsingGamingXx ปีที่แล้ว +5

    The Minute MGR and Sarajo look at each other and the scene cuts to songs! Totally freaking awesome 🙂

  • @simhagirikona3118
    @simhagirikona3118 2 ปีที่แล้ว +8

    Im from Andhra, in telugu version NTR garu and B Saroja garu acted.
    Melodious song.

  • @xXHelsingGamingXx
    @xXHelsingGamingXx ปีที่แล้ว +8

    Saroja's Smile! Totally amazin!

  • @sureshsanjeevi3039
    @sureshsanjeevi3039 4 ปีที่แล้ว +7

    MGR அவர்கள் அவர் நடித்த படங்களில் இரண்டு படங்களில் மட்டும் கடைசியில் இறந்து விடுவார் ஒன்று பாசம், மற்றொன்று மதுரை வீரன்

    • @SamadSamad-vl5qr
      @SamadSamad-vl5qr 4 ปีที่แล้ว +1

      ராணி சம்யுக்தா படமும் ஒன்று.

    • @balakrishan5721
      @balakrishan5721 3 ปีที่แล้ว +2

      ராஜாதேஸ்ஙகு.படத்திலும்.இரட்டை வேடம்
      இருஎம்ஜிஆரும்இறுதில்இறந்துவிடுவார்கள்

    • @malathisri2379
      @malathisri2379 3 ปีที่แล้ว

      M g r. M g r mgr mgr mgr mgr எங்கள் தங்கம்

  • @sundaramr9188
    @sundaramr9188 3 ปีที่แล้ว +1

    வரிகளின் விழிகளில் தெரிகிறது. என் மனம் விரும்பும் அபிநயம் அழகு ஆஹா என்ன அழகு எப்படி இருக்கிறது. தலைவா... அந்த காலத்தில் மதுரையை மீட்ட சுந்தரபாண்டியன்... நாடோடி மன்னன் எங்க வீட்டு பிள்ளை. ஆசையின் அழகு அபிநயம் கூட ஆடி பாடும் அழகு தரும் படைப்பு வாழ்க வளமுடன்.

  • @subasurai5115
    @subasurai5115 3 ปีที่แล้ว +15

    எந்த பிறப்பிலும் இப்படி ஒரு பாடல் வராது

  • @angayarkannivenkataraman2033
    @angayarkannivenkataraman2033 2 ปีที่แล้ว +13

    0:27 Both actors stunningly beautiful. Good singing, good expression. Good lyrics. 11-6-2021. Meaningful lines Charming couple. "You can,live in this earth happily ever,every day the blissfulness wii not be diminished, giving happiness to the sight. In the country side of kazhumalam one who stood complementing the Good woman. giving happiness there's, the lord Siva" Thirugnasambhabdar. Thevaram. 19-6-24.