Russian Verbs Of Motion Exercises | TPRS Lesson with PDF
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ก.พ. 2018
- Hello and welcome!
In this Russian TPRS Lesson we're going to do a few exercises with verbs of motion. Designed for beginners and intermediate learners.
A list of motion verbs we will study:
Unidirectional verbs:
Or determinate imperfective normally refers to continuous motion in one direction toward a stated (or implied) goal.
идти́ - to go on foot (он \ она \ оно) - идёт
е́хать - to go by vehicle (он \ она \ оно) - е́дет
бежа́ть - to run (он \ она \ оно) - бежи́т
лете́ть - to fly (он \ она \ оно) - лети́т
плы́ть - to swim(sail) (он \ она \ оно) - плывёт
Multidirectional verbs:
Or indeterminate imperfective has several uses. Specifically, it may be used to denote
- motion that is random, or in more than one direction,
- motion that is habitual (when are turn trip is implied),
- motion spoken of in general terms, and
- round-trip motion in the past (went and returned).
ходи́ть - to go on foot (он \ она \ оно) - хо́дит
е́здить - to go by vehicle (он \ она \ оно) - е́здит
бе́гать - to run (он \ она \ оно) - бе́гает
лета́ть - to fly (он \ она \ оно) - лета́ет
пла́вать - to swim(sail) (он \ она \ оно) - пла́вает
Full PDF transcript is here:
drive.google.com/file/d/1wan8...
My other TPRS lessons are here:
• TPRS | Learn Russian T...
For beginners I recommend my TPR playlist:
• Playlist
Slow Russian Listening practice Playlist:
• Russian Listening and ...
Instagram and facebook accounts:
/ russianwithmax
/ russianwithmax
Let's practice Russian language together! :)
До встречи!
More useful links to help you learn Russian:
Improve your Russian Listening Skill with my free Podcast in Slow and Comprehensible Russian:
Listen directly:
anchor.fm/comprehensible-russian
RSS (for subscribing with podcast App):
anchor.fm/s/6f65684/podcast/rss
--------------------------
Get more FREE stories in Russian with text and audio at my website:
www.russianwithmax.com
Study my lessons on LingQ:
www.lingq.com/ru/learn/ru/web/course/414521?referral=max.pimenov
--------------------------
Enjoy listening and repetitions?
Support this project on Patreon ($3-6) and get your own Audio RSS Feed (podcast) with audios of all my TH-cam videos (+bonus episodes):
www.patreon.com/russianwithmax
--------------------------
If you like this project and want to see its grow you can support it by PayPal.
I really appreciate it, it means a lot!
www.paypal.me/MaxPimenov
I would like to say to you "спасибо" a thousand times for all you're doing for us!
You're many times welcome!
Мой старший сын говорит не плохо по-русски, и он любит твои подкасти.
Приятно это слышать:)
Max -- I really enjoy this older verbs-of-motion series; it's an entirely different experience in English and while the Russian version is definitely better for the learner, it's great to be able to go back in time and enjoy this treatment, as well. No bike-riding in the lake, but still fun!! So funny to hear so much English!!
Very helpful! I like how you made the distinction with your chart at the beginning.
Very clear, it's no more 'mission impossible' :)
спасибо большое, now everything makes sense
Many many thanks, a very useful video to understand motion verbs. I have enjoyed the video a lot. Thanks again, a great job. Greetings from Spain
Очень рад^^
Очень поучительное видео, которое предоставляет необходимую информацию в понятной форме.
1. Я еду сегодня в библиотеку.
2. Я езжу в ресторан каждый день.
Спасибо! Это сложный материал и я очень хочу найти простой и понятный путь для объяснения. Предложения написаны абсолютно правильно! Отличная работа!:)
Another very helpful video, thanks dude.
Всегда пожалуйста, дружище!)
Very good lesson
subscribed. thanks.
Супер!
Dear Max, I use your lessons almost every day, they're very lively and useful. In the introductory table there is a mistake, among the multidirectional verbs: verb To fly. Thank you
Привет, Анжела!
Спасибо, приятно это слышать!
Ты права! Там должно быть:
Multidirectional:
Лета́ть.
Он она оно - лета́ет
Спасибо, что сообщила!:)
Thank you so much
Всегда рад:)
This is very helpful. Thanks
Пожалуйста)
спасибо за эти видео, я обязательно посмотрю все на этой неделе. У меня будет экзамен по русской грамматике через 10 дней, это будет хорошая подготовка к экзамену. 👍
(и я вижу, что я лучше понимаю русский язык, чем английский. это совсем правильно : мы французы - очень плохо говорим по английски.
По правде говоря, русское произношение мне совсем легче, чем английское 😅)и
Спасибо большое Макс. Этот урок был очень полезным.
1 Я езжу на церковь каждой воскресенье.
2 Он летит в Америку.
Привет макс
You are a wonderful teacher 👏🏼 thank you so much for all your много interesting Videos !!!
May I ask you a favour?
It would be great if you could tell us more about verbal aspects - we all need a lot of practice - ето трудно... 🤣
Спасибо 😊
Спасибо за тëплые слова, Suzanne! Да, я сделаю такие видео!)
Russian With Max
Большое спасибо 😊 я не могу дождаться
Спасибо за полезное видео!
Каждый день я езжу на работу.
Сейчас я иду в парк.
Завтра я собираюсь сходить в кино.
Пожалуйста! Все абсолютно верно!:)
Классное видео! Глаголы трудны. когда я думаю, что я никогда не пойму русских глаголов я смотрю один. И чувствовать себя немного лучше. Я любит ходить в парке каждый день с собакой. И тоже слушаю ваш подкаст :-)
Привет, Джулиан! И из негодяя понять сразу, на это нужно время. Но ты пишешь все лучше и лучше!)
Спасибо! Немножко каждый день - мое новое правило. но эта русская клавиатура сложна. И медленные :-)
Thanks bro
Всегда рад:)
Я езжу на работу на машину каждый день.
Севодня утром: Я еду на работу.
Севдоня вечером: Я еду домой.
I couldn't think of any other sentences. I'm really glad you made this video!! This subject is what I struggle with the most in Russian. I like to create my own study methods for practicing each grammar rule. But, I have not been able to find a good study method for verbs of motion. Thank you so much for doing this video!!! I plan on watching it many times. I think this will help me very much!!!
I have a question. Today while I was driving home, I tried to say "I am going home" in these various ways: "Я еду на домой", "Я еду в домой", "Я еду в доме", и "Я еду домой". Which one is right? Are they all wrong?
None of them sounded correct except for "Я еду домой".
Great job!
Я езжу на работу на машину каждый день. Все верно! Маленькая поправка(correction) - на машинЕ.
Севодня утром: Я еду на работу. If you say this during your driving - it's absolutely correct!
Севдоня вечером: Я еду домой. The same.
Правильный вариант - "Я еду домой". "Я еду в доме" makes sense if you're in a toy car and driving through the hall to the kitchen:) About "домой" I guess it's the same use as in English "go home". No need any prefixes. But it needed when you're talking about home as a building, e.g. I'm going into the house - Я иду в этот дом. Or I go into this house every night (hmm, I hope kids don't listen to us lol) - Я хожу в этот дом каждую ночь.
It's a really, really tough topic. But I want to make a few videos about verbs of motion with simplest vocabulary and various ways to practice them. And I'm also looking for the best way to explain this part of the grammar.
Thank you so much for your response. I have another question about the past tense of these verbs. Is there only 1 past tense form? or is it possible to say: бегал, бегала, бегало, бегали and these words: бежал, бежала, бежало, бежали?
Пожалуйста! Да, правильно! Все эти формы используются. And the idea is the same - past continuous and past simple. It's not always like this, but mostly it is.
Isn't it "сегодня" and not "севодня" I noticed you didn't correct it, Max and even used it yourself. It's making me question which is right. Help!
Hey Tin, yes that's right we spell it as сегодня, but pronounce it like севодня. Although not every mistake has to be corrected. Sometimes it may cause demotivation
Сейчас я иду на работу.
Я бегаю каждое утро.
Спасибо Махххх
Thanks Max! Do you have a video about using imperative with verbs of motion? Like would you say не уйди or rather не уходи?
Карлос, привет! Нет, такого видео у меня нет, но это отличная идея! Я запишу её...
Мы говорим "не уходи"
wow, now it's some real grammar!
At 0:56 I am reading your blackboard, and under 'Multidirectional' I should see летать (to fly) and летает (he/she flies). I hope you can patch this in some way, because I really like the presentation.
I'll correct it in the video description
Спасибо за видео Макс! У вас есть метод вспомнить, какой из глаголов одно направление или движение вообще? Например Идти и Ходить я просто запомнил. Но их так много! Например, движение в одном направлении: Идти, ехать, лететь, плыть, бежать, нести, везти, вести, тащить, катить, брести, лезть, ползти, гнать, и т.д.
движение вообще: Ходить, ездить, летать, плавать, бегать, носить, возить, водить, таскать, катать, бродить, лазить, ползать, гонять, и т.д.
Например, если я узнаю, что должен использовать движение вообще, как я могу распознать использование “тащить” или “таскать”? Есть ли уловка, может быть, они учат русских детей в школе распознавать форму глагола «движение в одном направлении» или «движение вообще»? Возможно, есть даже детская песня или рифма, чтобы определить, что есть что. Или, к сожалению, дети просто должны запомнить их всех? Еще раз спасибо !
Привет! Это очень интересный вопрос! На самом деле такого метода определения глаголов я не знаю и в школе этому не учат. Я вообще не помню, чтобы нам говорили о том, что есть глаголы однонаправленные и двунаправленные. Может, конечно, это я просто плохо учился, ахаха!)
Я запишу себе этот вопрос и подумаю над этим - как можно определить или классифицировать их.
Спасибо Макс. Да, пожалуйста, подумайте об этом, если есть трюк, чтобы запомнить их. Например, как запомнить, какой из Тащить / Таскать - это движение в одной стороне, а какой - вообще движение? Я знаю, как их использовать, когда кто-то говорит мне, который есть какой, например,
Тащить
Он тащит ребёнка из магазина
Таскать
Каждый раз, когда они посещают магазин, отцу нужна таскает ребёнка из магазина
Здравствуй Макс! Excellent presentation.
Севодня Володя едет в Ростов.
Я езжу на новой машине.
My question has to do with the translation of these verbs in English. You follow the standard way of translation. I wonder, however, whether it wouldn't have been more accure to render the unidirectional verbs as 'to be going on foot' , 'to be running', 'to be flying' , 'to be swimming'.
Здравствуй, Евангелос! Хорошие примеры!
To be -ing чаще всего соответствует unidirectional, однако, это не всегда так.
@@RussianWithMax Да, правилно! 'I am hanging around' (which also includes an idea of motion, i.e., I am purposlessly going here and there). 'I am driving all around', etc.
Макс привет 😊
Как ваши идёт дела ??
Мне очень нравится ваше видео
Can u make one more video of verb of motion with prefixes у,при,по,за,от,до,вы,во,подо !! If u do it's very helpful for us. Спасибо
Привет, дела идут хорошо, сегодня выходной и я отдыхаю:) как я отдыхаю? Мм... Сделал новую обложку для Ютуб канала, ахаха!)))
I have this idea on my list to do and in the future I'm planning to make several videos covering this topic, but I'm not sure about exact time I'll be able to do it.
Perhaps in next month or two when I'm in Russia.
@@RussianWithMax хорошо спасибо !!
Конечно, когда у вас времени вы сможете делать видео...я подожду 😊😊😊😊😊
Привет Max, я из Египта , но я сейчас в Петербурге , я изучаю русски сам , мне нравится русский язык
Привет! Никогда не был в Египте, но там здорово)) удачи в самостоятельном изучении языка!)
@@RussianWithMax у меня есть подарок для вам Мах , это красивый памятник , Надеюсь вы примете ...
Ого, спасибо большое:)))
Did Russia develop different verbs of motion because of the size of the country? That might explain why unidirectional and multidirectional verbs make sense in Russian.
Ahaha! Maybe, who knows!:)
We like to be specific :)
макс, в pdf есть огромная ошибка!!! ты написал "Каждый лень" ахахаха
очень хорошое видео
Ахаха, спасибо большое за уточнение! Скоро эти тексты будут доступны на сайте в более удобной форме и я исправлю ошибку!:)
P.S. хорошо ещё, что не "Каждый олень" :D
@@RussianWithMax хахаха круто :))
Hello!! Thanks. What is tprs?
Бегать и плавать takes prepositional case ????
What do you mean by that?
Verbs conjugate, not decline.
Сейчас я иду встретиться з моими грандпарентами (одно слово я помню на бабушке и дзиадушке).
Каждый день я хожу гулять.
Да, это правильное использование глагола "идти"!:) Молодец!
Забавно, что в русском языке нету одного слова для "бабушки и дедушки". Есть слово "прародители", но его никто не употребляет!:)
Я хочу бегать в парке сейчас!
Я всегда бегу в парке!
Да!:)
Я всегда бегаю в парке.
Вопрос :
Каковы различия между глаголами движения и статическими глаголами?
Для использования префиксов
Пример :
Читать и ходить?
За (Читать и ходить)
У (Читать и ходить)
От (Читать и ходить)
В (Читать и ходить)
Вы (Читать и ходить)
Под (Читать и ходить)
Обо (Читать и ходить)
Про (Читать и ходить)
Пере (Читать и ходить)
На (Читать и ходить)
Например :
Я приехал в Москву из Алжира ( сейчас я в Москве)
- это правильно?
Вопрос ( какой правильно) :
Куда я приехал?
( вин. Падеж)
Или:
Где я приехал? ( прид. Падеж)
Prefix ( при) значит arriving
But for the motion verbs, what about static verbs?
Example :
Я приготовил еду?
Или:
Я причитаю книгу?
на русском сколько
глаголов движения?
2/ сколько префиксов
глаголов движения ?
Я сплю каждый день в гамак.
Роберт бегает в утра сегодня
...в гамаке.
...бегает сегодня утром.
Сейчас я еду в спортзал, но каждый день я езжу в спортзал,
Я хожу на работу каждый день.
Сейчас я иду на работу
Well done! Practice, practice and practice and you'll be great!:)
*Я хожу в школу каждый день
Come to America you can stay with me
Спасибо, Рон!:-)
Сейчас я только хожу в магазин один раз неделе.
Сегодня я и моя жена шли по каналу
Multidirectional - Каждый день кошка бегает по соседскому саду. Unidirectional - Женщина идёт за коляской.
Хорошо!
@@RussianWithMax Спасибо! Мне нравится ваш подход к преподаванию. Carole из США
Сейчас я еду в супермаркет с мамой. Я езжу в супермаркет с мамой каждый вторник.
Идеально!)
Сегодня вечером я еду на вечеринку друга моей девушки.
Каждый день (кроме выходных) я хожу на работу.
Отлично, Jonathan!
Я еду в школу каждый день.
------------------------------------------------
Я иду на чердак.
Я каждый день по машине езжу на работу. Я еду на работу по машине
Правда?
Мне 17 лет и 4 месяца назад начал учить русский! Я получу бесконечный поток кайф, когда смотрю твои ролики про обученные языка ~!!
на машине*
А так всё правильно!=)
@@RussianWithMax
Кстати, посмотрите, что действительно называется TPR. Похоже, что вы не знакомы с азами и принципами этой эффективной системы. А жаль!
Здесь я использую элементы TPRS, а не TPR. В них есть общие корни, но в целом методы разные.
Я хожу в магазине каждый день
Я езжу на машину каждый день
Привет, Chawki! Я езжу на машине... На поезде, на самокате и т.д. prepositional case
Да правда я забыл, я учусь в Россия 3 года, у меня сейчас четверг курс мы изучаем в второй семестр третий курс по России, первый семестр по Французский, я хочу говорить хорошо по русски, как надо делать? Покупает книги? Как assimil, руководство по разговору
Насос хочешь хорошо говорить, то... надо много говорить:) тут нет другого способа. Конечно, много-много слышать тоже важно и читать. Иметь как можно больше контакта с языком.
It is strange to hear you speak English after listening to everything else first for months )))
Жал что ты говоришь по-английски! Я ничего не могу понимать. Лучшие по-русски и субтитры по-английски.
Теперь я так и делаю)
Интересно, а зачем всё это аффектное жестикулирование, если у вас стоит английский перевод и так всё понятно? Все ваши картинки и жесты не имеют никакого смысла с переводом. Они обычно нацелены на помощь понимания текста, а тут и так всё понятно.