學習語言的過程必須知道的三個概念/ 原子習慣與語言學習(上集)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ก.ค. 2024
- Hello、我叫Makoto、謝謝來看我的頻道。我是講三種語言 (日中英) 的日本人。分享日本跟國外有用的資訊/書籍/學習語言的資訊等等的。
讓語言學習變成習慣的4個步驟/原子習慣與語言學習(下集)
• 讓學習語言變成習慣的4個步驟/原子習慣與語言...
00:00 intro
01:23 第一個概念
03:19 第二個概念
05:21 品質 vs 數量
07:12 第三個概念
影片中出現的影片來源
• How I Manage My Time -...
• 5 Steps to Start Your ...
四個步驟
1. 1%Change rule : 持續跟複利的力量 培養好的習慣 投入較多的時間 每天至少一個小時以上
2. The plateau of latent potential : 付出一段時間才會有感到效果，所以要堅持
3. 質量vs數量：短時間學習語言可以達到簡單溝通的程度，但要精通的程度需要一定時間。精通的好處可以看更深程度的資訊、和人更好的交流、更多的工作種類機會等等
4. 先設定好自己想要成為怎麼樣的人？你自然會往那邊去努力，進而在過程中進步。
感謝分享！
謝謝你的整理👍👍
超棒的筆記
謝謝班長😊
Thank you so much 🙏
真的是大感恩你😢
學習語言只有一種方式最有效 只有閲讀。我最近在學習西班牙語，根據我以前學習英語總結的經驗和現在學習西語經驗和聽到另一個人的西語經驗大概是這樣的方法。
在最開始你先學會基礎的文法，就好像砍樹你要做斧頭，然後把這些文法寫在紙片上。找一些小故事，這些小故事要包含1000到2000個基礎單詞。反復閲讀至少閲讀十几遍。我推薦TH-cam和Language Reactor這兩個工具對於初學者來説就足夠了。這個步驟是爲了讓你大腦習慣和記住最簡單的單詞和語言結構。然後你就有工具和能力進入Comprehensible Input 的學習階段。然後看紙片如果你讀到不懂得語言結構就看一眼語法卡片。
然後是大約30到50小時閲讀比較簡單的内容閲讀階段最多讀不超過2次。一定要通過網絡閲讀，因爲如果你讀書你還要查字典非常浪費時間。
之後你就跳到中級閲讀。在這個階段你要閲讀300到500小時的有聲書。難度是從中等難度慢慢跳到高級難度。在這裏只要你保證能明白百分之50的閲讀内容，你就可以繼續閲讀下去，然後在未來重新閲讀一遍，千萬不要試著理解所有你閲讀的内容。新單詞只要用鼠標看一眼它的中文保存在軟體裏就跳過去就可以了，單詞在不同的你可以理解的閲讀内容裏重複出現幾次。你的大腦就可以記住單詞。千萬不要用卡片記憶單詞。大量的閲讀就足夠讓你的大腦搞定所有單詞。在這個階段假設你是學習英文，你可以記住大約15000到30000個單詞。
第三個階段就看你自己選擇，你可以自己買你喜歡的書，直接看書，這時候你已經不需要軟體輔助你閲讀，因爲你的詞匯量已經足夠，繼續精進你的英文能力。或者打算把你積纍的英文能力變爲現實，那麽你就要練習聽力。練習聽力也是和第一個步驟一樣。找很多特定的音頻内容，反復的聼十几遍，甚至幾十遍，在一開始你可能只能聽懂百分之20到30，沒有關係，繼續聼下一個故事，在下一個故事。然後反復的聼直到你大部分可以聽懂*不要問我是什麽原理，反正大腦就是可以用這種方式學會聽力。。這時候你就搞定大部分的學習内容了，寫作和口語對於那時候的你來説會非常簡單。
學習語言，最重要的是詞匯量，第二重要的是你對於語言結構的直覺，語言結構的直覺大部分還是要靠反復的閲讀得來的。不要放棄你可以在500到700小時之内就達到普通美國人詞匯量的水平和遠超那些外語班的人的對於語言結構的直覺。
Thank you very much.
谢谢你的建议。因为我也在学习西班牙语。我想请问你n这些阅读的有声书哪里可以找到呢？
@@Emma-gt8kl 你學習西班牙語要注意。如果你一開始就閲讀書可能會很痛苦。因爲西班牙語有些時候會出現一個句子根本不能夠提供足夠多信息，你必須要閲讀一整段文字才知道這句子的變位動詞的主語和代詞到底是什麽的情況。先從普通頻道開始，比如TED這種，會好一些。
听力咋办？如果只是阅读， 和听力没什么关系
@@user-kk8bn1it4c 我碰到一個人他西語講的和母語者一模一樣，幾乎沒有口音。我問過他怎麽做到的。他告訴我他找了一些短故事。然後每一個短故事聼上百幾百遍。就是那種幾分鐘，十几分鐘的短故事。你可以試試看用這種方法，不過我還沒有試過。你找幾十個那種短故事。聼幾十遍。聽力和口語就會極大提高。口語的水平提高好像和你練習講話沒有關係。
身為一個資深的語言學習者，以及教學２０多年的老師，我真的很驚嘆過去這二十年間，網路科技的發展進而導致那麼多語言學習的資訊在自媒體上流通。我從不會說日文到可以在居酒屋和旁邊客人喇低賽，大概花了三個月時間。我簡單總結我的學習經驗：高昂的興趣和強大的求生欲。
高昂的興趣會讓自己覺得不需要努力，喜歡的事情怎麼會需要努力呢？而強大的求生欲則是會讓自己盡其所能找出解決學習問題的方式。
當一個學習者具備這兩樣特質，就大致可以說，具備了自學的能力的其中一個條件。
沒錯，興趣是最重要。有興趣的話學語言不會痛苦反而是快樂，我在第三個影片也是強調興趣的重要性。而且現在網路上資源非常多可以找到自己有興趣的影片是蠻容易的。這個影片就是說希望大家不要放棄學習語言的意思，因為初學者的階段可以看的影片不多而且比較沒有那麼有趣，有些人這個階段的時候會想放棄。但是持續看可以看的影片的種類也會越來越多這時候學習會越來越快樂，我希望大家可以進入到這個階段，就會覺得語言學習是更有趣。
身為中文母語者，你的中文發音跟說話流暢與文法，真的很棒。
所以由你來說這語言學習的過程，很有說服力。🎉
你真的太強了！中文幾乎跟母語者一樣！也讓我有信心學習英文，謝謝Makoto❤
很高興你這麼說。我之後也會持續分享學習語言的資訊的！
人真的學習久了會有惰性，也或多或少會因為沒了成就感就想荒廢；很喜歡最後說到的「你想成為什麼樣的人」，不忘初心真的很重要！充好電了！繼續加油😊
I watch this video again.
The plateau of latent potential reminds me of 6-year English learning from beginner to intermediate-advanced from 13-20.
I acquired lots of basic vocabulary and grammar in first year. After that, I kept and repeated watching American TV Shows, Hollywood movies, teen-age movies etc.; trying to speak/type more English. When I started to work for foreign residents, my English proficiency stepped up. 😊
My English learning seems long because I needed to focus on my academic studies and tests.
聽你分享自學特點，發現自己過去的選擇跟這本書的說法不謀而合。
說老實話真的很意外
4:00說到一點學到的東西很容易當天跟隔天就遺忘不會使用
這時候不要放棄再複習記憶
學到的東西會一直重複直到實用
9:00說的沒錯，覺得自己會成為精通兩種語言的人自然會持續進步變成那樣的人
最好把語言學習變成興趣跟玩樂
我是覺得玩樂跟一般工作很久了覺得有點乏味而開始學習語言，以往都是認為自己根本學不來或是認為會犧牲自己的玩樂時間才不去學習
基本上多一個語言真的是一個好技能，家人不會你會了就是一個差距你可以跟外國人溝通甚至有天到國外旅遊跟出差
哇！讲得好好！思考"自己想成为什么样的人"作为目标，行动，习惯朝着这个方向改变，积累变现。being→doing→having，这不仅是学习外语，简直是一个人生哲学啊！感谢分享！
你每一期视频都给我很大的帮助，真的改变了我对语言的很多看法。质量特别高。
謝謝你的欣賞，我也希望可以幫助更多人學習語言👍
在信心及方向上給予很棒的幫助！
一起加油吧💪
這篇很重要，非常中肯，也解開很多迷思。
Thank you Makoto San for another great video. Though I read Atomic Habits in Chinese version, there was not much resonance. Your interpretation applying to language learning inspired me internally. I guess your understanding to these 3 guidelines make them not just planar, but acquire another dimension. Thank you again and look forward to your sharings. 😊
謝謝Makoto, 很有啟發性。
謝謝MAKOTO帶來如此豐富又實用的分享，這對於一個害怕學習語言的人來說，真的幫助了我很多概念上的啟發！🙏
不客氣！
非常喜欢你的频道，非常非常非常感谢你的分享！🙏🏻❤
我覺得你好棒~也很正面~這影片對我幫助超大~很謝謝你的分享👍👍
很感謝MAKOTO分享，學習語言的路上不輕言不放棄，這個頻道讓我知道，至少學習的路上方向是正確的！繼續學習就有機會斜槓，哪怕只是聽說讀寫的基本練習，持續不懈就有機會！語言學習會漸漸的、越學越會有所進步與改變！
有難いことがいっぱい感謝します。MAKOTOさん、これからも応援します。この動画とチャンネルは追いつく夢を叶えます。👍
絕對沒問題的！一起加油吧👍
Thanks your shared
讲解好清晰哦，感谢分享❤
很有幫助
謝謝你的分享讓我開始有信心成為語言精通的人！
加油👍👍
1:45 [每天持續1趴]。天哪，這個"趴"太道地了，非常佩服MAKOTO說話可以這麼道地。
台語，但土生土長的台灣人多數不屑台灣人講台語
多谢老师❤🎉
感谢分享！我正在精进我的日文和英文就看到这个视频了。并且家里正好有本Atomic Habits。
這本書還不錯！
谢谢兄弟！受益匪浅
我以前國中的時候 英文很爛 後來自學kk音標 跟外國人玩遊戲 聽英文歌 起初還沒發現自己英文變好 後來是到了高中跟大學 才發現原來自己的英文進步非常多只是自己不知道而已
現在對西班牙文有興趣 只是目前停滯不前 最近才找西文老師1對1教學
在看了你的影片 我回想起自己小時候的樣子 讓我有繼續學下去的動力
很高興有幫助到你的學習動力！
太厉害了，听君一席话胜读十年书，希望对自己学习语言有帮助
謝謝你這麼說，希望有幫助！
❤很好的视频学习语言
謝分享❤
まことくん講的非常有邏輯 影片真的非常實用和教育意義
謝謝你，我真的很想改變一些傳統的教育！
謝謝分享
@@makoto678支持！！！
期待下一部影片
謝謝你，這禮拜我會更新下一步影片的👍
謝謝分享很有幫助。
另外聽到Makoto追求質量，就讓我想跟你說，精通的精是一聲
謝謝你的提醒🙏 我會注意看看！我學中文沒有學音標所以有一些地方還是會疏忽掉😅
@@makoto678 學中文音標是蠻快的ㄅㄆㄇ的話
幾種字母1到5聲即可
thanks
I keep your video in my list ~ really need to learn from you when I am blocked 😂 thanks for your generous sharing ❤
It’s my pleasure!!
這本書我也要去看，一直都在我的待讀清單裡～
這個書確實不錯，之後我也會分享很多有用的書喔！
你鼓勵到我了,謝謝
不客氣
精通的好處可以看更深程度的資訊 這點感同身受 光看台灣媒體就知道這點的實用性
Thx.
Very good sharing
Thank you!!
期待下一個影片
最快明天會發佈的！
最近很抉擇,因為興趣想學日文 又要能早一點換工作需要儘早先考到英文檢定,好像又應該先以英文為主,自學滿沒有方向的.沒頭緒 都懂學習學、沒有進度,常學一學就想放棄.😢每當想放棄時、看到makoto的影片 都有激勵的作用
只要持續在對的方向一定是沒問題的！ 一起加油吧💪
The book atomic habits is really fantastic.
Absolutely!
中文太好了🎉🎉🎉
謝謝你的分享，讓我想要試試看你的方法去學韓語。한국어 잘 말한 사람을 되려고요.
我也是韓語愛好者。我常到韓餐廳吃飯，以便跟老闆用韓語溝通練習口語。學習外語最好常說常聽，還有常寫作文。我在韓國的網路上常常留言。我愛看VOA的韓語節目。
我沒有特別的語言天賦。不過會講三種語言(日華韓)。因為我曾在中國留學，就讀於吉林省延邊大學。當時我寄宿在朝鮮族朋友家裡。我認為：外語學習最重要的是語言環境。TH-cam有簡介我母校的影片
確實語言的環境是非常重要👍 以前的時代沒有網路所以要語言環境的話需要留學，不過現在是網路非常發達的時代，所以透過網路上的很多資源就可以創造語言的環境，可以自己創造有趣又有語言密度的語言環境👍
你的中文也很好啊👍
好奇延边大学那边是不是很多朝鲜族，所以基本都学韩语
@@mineta_3 朝族學生多是多，可是基本語言是漢語。延邊大學的對外中文課程十分有名，資深的專業教師很多，所以教學質量較佳。許多外國留學生在該校學習中文。在留學生當中韓國人最多。
@@mineta_3 刚开始延边大学是要用日语教学，后来慢慢普及朝鲜语，在之后就开始全部都要用汉语了
Every action you take is a vote for the type of person you wish to become. --James Clear
9:46 每一個決定，都是給自己想要成為什麼樣人的投票
well said
Thank you for saying that!
謝謝你的分享！題外話覺得你剪短髮比較帥，看起來會比較年輕有精神👍
謝謝你的建議！ 暑假的時候再去剪一下好了😂
agree
🙏🙏🙏🙏
對我來說，我想要到能看劇跟大眾小說雜誌的程度。
因為這也是我想要學那種語言的誘因
makoto你的汉语好棒！！我还以为你是台湾人！！太厉害了，很感谢您制作的视频
很高興有幫助到
你的中文講的很標準!!!!! 日本口音很少!很厲害👏
謝謝你的欣賞！
你的中文很強耶，發音很準，你一定下了很多功夫吧，厲害喔!
👍🏻🙏🏻
牛b
我是大陆人，听你开口说话认为你台湾人，你中文太厉害了
請問能推薦下 您看過的Speak English With Vanessa or The English Coach 中的某些影片? 謝謝
學習語言，最令我困擾是很快會忘記，無論你多麼努力記著，過了兩星期就會忘記大部份，所以令人會洩氣
中文真好！为你点赞👍
謝謝你的稱讚！
你有家人是從台灣來的嗎？我可以聽出來。
沒錯我媽媽是台灣人，只是我爸爸是日本人然後他不會講中文所以在家裡都是講日文。我學中文有看很多的台灣的影片所以可能那個也是有一點影響。
我很认同你的学习心得。能不能讲讲你在语言学习过程中遇到了哪些困难？然后是怎么突破的？特别是平台期或停滞期这个阶段，如果一直没有进展，你是怎么知道你在正确的路上的？ 谢谢
我之後有機會的話也會在影片裡面提到這個事情的！ 謝謝你
通常達到精通都是要去國外當地學習或是從小就有接觸。在自己國家學習其他語言，就算學了也無法達到母語程度
你真的太厉害了👍我都怀疑你究竟是不是日本人😅要向你学习，认真学习英语😊
Thank you for saying that!
我是日本人沒錯喔😂
我就是看了其他博主推荐的原子习惯才决定学习英语试一试效果，现在已经坚持一个多月了。在yt上找教程发现者博主的视频，今天博主也推荐了原子习惯❤
原子習慣💪
看到一半才發現原來你是日本人😂中文講得很好欸
謝謝你👍
聽君一席話如聽一席話
请问：看了你的视频，下载了word up app,怎么选择可以使用单词学习那部分？（可以跟读，并收藏学习成绩，随时检查）
給你一個讚!
佩服你們,我學了十多年英文也不會😂
我之後會分享更多的學習方法，希望可以幫助到你的學習
很好的类比
intermediate 要怎样有效地突破到 advance 呢？从小都是学校里面教育出来的英语，现在正在努力通过浸泡在母语者的圈子里来学英语，有感觉英文思维一定程度的改变但是感觉这段时间的瓶颈期特别长，尤其是面对雅思考试的时候。
學習英文也很久了，仍然停留在中間程度。看了您先前上傳的影片覺得打開字幕大量觀看YT影片是非常有效的方法！
嘗試幾天之後，想請教您，在觀看的過程中，是否需要刻意去記憶新的語句（例如做筆記），或是自然大量觀賞影片就可以了？非常謝謝您！
我還是偏向多看影片，中間有常出現的單字或是你覺得重要的單字可以記下來，但是不用把每一個不知道的單字都記下來這樣會導致你接觸不到大量的語言
@@makoto678 原來如此，非常謝謝您的建議！一起進步!
你好厲害哦, 日本人講中文完全沒有口音, 如果說你沒說你是日本人, 我絕對猜不出來, 太萬害了, 好像全台灣人哦
謝謝你！
最近嘗試看了1個禮拜左右你推薦的魚屋の森さん的影片，雖然大致上猜得出影片裡講的內容是什麼，
但像是魚的名稱或是沒看過的單字出現一坨的時候，挫折感好重😂，會一直懷疑自己到底有沒有在進步，
不過影片內容是我喜歡的類型所以沒有放棄得那麼快，想問問Makoto是怎麼渡過這階段的呢
如果是這樣的話還是可以搭配初階的簡單一點的影片，我剛開始都是從程度比較低的影片開始看可以吸收更多東西👌
OK我會試試看的👌
期待你的下一个影片！我是按照MAKOTO的方法学英文和日文，因为你的中文让我信服，应该说佩服的五体投地，只是说话一口台湾腔
謝謝你這麼說，下一個影片我會這禮拜更新的，希望可以幫助到你！
我不相信你是日本人!! 第一次點開你的影片，單純聽你講會覺得你是個中文母語者! 希望我有一天也可以像你這樣講外語講到別人分不出來
您好～看您影片有推薦哥倫布的發音影片，發現頻道有在賣發音課程，不知道說您會推薦購買嗎？還是有其他方式可以做學習呢？😢謝謝
我對他的課程不是那麼了解，所以我不太清楚😅 如果不會很貴的話試看看也沒關係。不過網路上有很多資源所以還是要看自己的選擇
@@makoto678 謝謝您～❤❤❤❤
Snow
我會在努力的😅😅😅😅😅一直學不好英文😢我要在努力的
只要往對的方向努力的話一定是沒問題的！
為什麼可以做五隻影片就有五萬訂閱
太強了啦
感謝大家的支持🙏🙏
老师，你好，请教你，看youtube频道节目没有英文字幕怎么解决，我从设置里添加字幕，感觉字幕和节目不对应，不很准确，而且排版不好
MAKOTO的中文程度在台灣人眼裡已經很好了。但是日文同等程度的台灣人的日文在日本人眼裡還是不好，文法跟發音就是生硬。最近跟日本人相處有點小挫折抱怨一下哈哈。
謝謝你。平常可以看TH-cam的日文影片多接觸日本人實際在聊天，多吸收自然的日文的話發音跟文法也會慢慢地改進。
6分30秒那里，对的！！可以打破很多信息屏障！！！
完全聽不出來Makoto 是日本人😮😮 大讚。
謝謝你
我的英文考试特别差 但是对英文口语却非常感兴趣 这两者有没有关联😂
口說能力跟考試能力是不太一樣的東西，我是非常建議鍛鍊口說能力，口說能力到一個程度的話考試能力自然也會容易進步
@@makoto678 谢谢
每天一小时的话，停滞期会大概要多久
英語 是以單字優先.還是對話.對白 對句優先 學習? 建議從哪一方向
沒有基礎的時候就是先累積基礎單字，之後才是句子。可以參考看看我第三個影片有講詳細的內容！
請問makoto在之前影片有說學英文首先需要1-2000個單字量，並且用快速且多次的方式去記憶，
也有說一個單字先背他的其中一個意思就好，那請問對於動詞三態也是不需要另外去背的嗎？
還有文法的部分也需要先學會基礎文法還是背完1-2000個單字就可以開始用看影片來學習呢？
謝謝～
要基礎文法，他有說過
動詞三態可以背，背那種會變形(例.go,went,gone)的就可以了。基本文法還是要先了解比較好，基本單字的話2000個以上會更好（2000-3500）
MAKOTO先生，请问看影片到底要不要开字幕？
我也想知道
請問下支影片在哪？
這禮拜會更新的！
最后一点很像吸引力法则
沒錯
前面的影片看完了，
如果要開始學是從啃單字開始嗎？文法需要嗎？還是直接就開始刷影片？
目前遇到比較困難的點是日文漢字，音很多變很難把字和音串在一起
日文還有念A讀B的問題，尤其是名字最常出現（DQN名）
我在第三個影片有詳細的說明學習語言的方法，可以參考一下喔👌
目前自學俄文中，的確需要養成習慣持續幾個月，學習成果才會出來
日本人ですか。すごいね
ありがとうございます🌞
你认为你是什么样的人 就是什么样的人
Exactly!!
Fake it till you make it
Exactly!!
學了三年了，一直停留在B1水平，毫無長進😢
我可以方便問您的讀書的方法嗎？ 如果學三年效果沒有很大的話可以改變學語言的方式看看👌
@@makoto678 非常感謝你的回覆，我一直有意識到我學習的方法有問題，因為我不愛記單詞，所以我的單詞量有限，我看了你前面記單詞的視頻，我覺得我沒有耐心做到像你如此，另外我每天都有練習和聽英語的固定的時間，但是聽你視頻裡的介紹，我意識到自己練習時常遠遠不夠，所以我的進步也很緩慢，最後一個大問題就是因為語言環境有限，所以我自己主動開口說英語的次數太少，導致形成了啞巴英語，能看懂說不出來，能說出來的，也是特別簡單的句子。
这说的不就是我们朝鲜族嘛😂 我们生活就是双语的。 你说的学校难道是YUST?