[ซับไทย/พินอิน] 任夏 - 我又不是不想结婚(ไม่ใช่ว่าฉันไม่อยากแต่งงาน)|เพลงจีนแปลไทย

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 1 ก.พ. 2025

ความคิดเห็น • 60

  • @subzhang1123
    @subzhang1123  ปีที่แล้ว +29

    ** 1:24 2:28 3:03 การอยู่คนเดียวคงดีกว่า

    • @kathleensplude5794
      @kathleensplude5794 ปีที่แล้ว +1

      เปลี่ยนให้หน่อยได้มั้ยครับความหมายมันเปลี่ยน

  • @user-bie
    @user-bie ปีที่แล้ว +50

    เนื้อเพลงนี้พูดความจริงของผู้หญิงหลายๆคนได้ดีมากเลยค่ะ 😢

    • @สุทธิพร-ฐ7จ
      @สุทธิพร-ฐ7จ ปีที่แล้ว

      ฉันคนนึ่ง

    • @GinaShirina
      @GinaShirina 10 หลายเดือนก่อน +1

      我一个人一样😭😭

    • @Purple_Moon_IUsupczz
      @Purple_Moon_IUsupczz 9 หลายเดือนก่อน

      ไม่ใช่แค่ผู้หญิงหรอกครับ ผู้ชายก็มี

  • @ชาญยุทธอุทัยแสน
    @ชาญยุทธอุทัยแสน ปีที่แล้ว +13

    ตามมาจากtiktokเพราะดีคับ

  • @MoiuMoiu-xh1vf
    @MoiuMoiu-xh1vf 7 หลายเดือนก่อน +2

    ใครบ้างไม่อยากเจอ...คนที่ใช่....ใครบ้างไม่อยากได้ความรักที่ดี....

  • @kiangveta3516
    @kiangveta3516 8 หลายเดือนก่อน +1

    เพราะเคยโดนทำร้ายใจซ้ำๆมาตลอด มันเลยกลัวไปหมดทุกอย่าง 😢

  • @PhattharpatKitanan
    @PhattharpatKitanan 10 หลายเดือนก่อน +2

    ตามมาจากTTเพราะมากค่ะ

    • @พรรนภา-ย1ฅ
      @พรรนภา-ย1ฅ 10 หลายเดือนก่อน

      มีแบบที่คนไทยร้องเต็มๆ มั้ยคาะ

    • @lnimal6783
      @lnimal6783 9 หลายเดือนก่อน

      ขอหน่อยคนไทยร้อง

  • @ก่อเกิดของความต่าง

    ตามมาจาก TT เพราะมากค่ะ

  • @aimsuthiya97
    @aimsuthiya97 ปีที่แล้ว +7

    ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ💖 แอดมินช่องอัพเดทเพลงใหม่ๆโดนใจเสมอเลย~ 😍

    • @subzhang1123
      @subzhang1123  ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณที่เข้ามารับชมมากๆเลยนะคะ~🥰🙏

  • @tipvarin153
    @tipvarin153 ปีที่แล้ว +2

    ชอบความหมายคำแปลเพลงนี้มากเลยค่ะ

  • @ropo3358
    @ropo3358 11 หลายเดือนก่อน +1

    ความหมายดีมากๆๆ

  • @pita3823
    @pita3823 ปีที่แล้ว +1

    พบายามร้องตามแต่ไม่ทันจ้าา😂😂😂❤

  • @kanyaphakbutkhun
    @kanyaphakbutkhun ปีที่แล้ว +2

    ชอบเพลงนี้มากค่ะ❤

  • @kapookpa
    @kapookpa ปีที่แล้ว +1

    ขอบคุณนะค่ะเพลงตอบโจทย์มาก

  • @pinyaponchoowit8318
    @pinyaponchoowit8318 10 หลายเดือนก่อน +5

    อยากฟังเวอร์ชั่นภาษาไทย

  • @น้องแก้มใสแม่เอ๋

    เพราะมากเลยค่ะฟังทุกวัน

  • @สุทธิพร-ฐ7จ
    @สุทธิพร-ฐ7จ ปีที่แล้ว +1

    ชอบมากตรงกะชีวิตเลย

  • @nuchranchida9169
    @nuchranchida9169 10 หลายเดือนก่อน +1

    I feel like this song was written about .my life!!!

  • @BuaPhimai
    @BuaPhimai 10 หลายเดือนก่อน +3

    อยากฟังเวอร์ชั่นไทยค่ะ

    • @Bowbuth
      @Bowbuth 9 หลายเดือนก่อน

      ในtiktokมีคนร้องค่ะ เพราะมาก

  • @zazapomme8677
    @zazapomme8677 ปีที่แล้ว +3

    อยากร้องเพลงนี้ได้จัง แต่ยากมากนะ+555

  • @บ่เป็นหยังเค้าเข้าใจ-ฏ8ญ

    ขอบคุณค่ะที่แปลให้

  • @kitdanaiyartluck1006
    @kitdanaiyartluck1006 ปีที่แล้ว +1

    ขอบคุณคำแปลไทยครับ

  • @Otaru_Gaming
    @Otaru_Gaming ปีที่แล้ว +1

    โคดโดนใจ😢

  • @thitapatongchan8510
    @thitapatongchan8510 ปีที่แล้ว +1

    อยู่คนเดียวคงดีกว่า🖤🙏

  • @lertachawanantakul8446
    @lertachawanantakul8446 ปีที่แล้ว +1

    ขอบคุณมากที่แปลให้ครับ

  • @passyandshimi5624
    @passyandshimi5624 ปีที่แล้ว +1

    เรามันเหมาะกับการอยู่คนเดียว

  • @kratai7365
    @kratai7365 ปีที่แล้ว +1

    เพลงเพราะมากเลยคะความหมายโดนใจผู้หญิงอย่างเราเลยตอนนี้ก็ยังอยู่เป็นโสด

  • @rose.library
    @rose.library ปีที่แล้ว +1

    ขอบคุณคะ

  • @你一宋裡你一宋裡
    @你一宋裡你一宋裡 8 หลายเดือนก่อน

    ❤เป้าอี้ฮวา

  • @leeshiming3877
    @leeshiming3877 ปีที่แล้ว +2

    แปลเพลงนี้หน่อยได้มั้ยคะ 我不曾爱过你

  • @aodsomphop1702
    @aodsomphop1702 ปีที่แล้ว +5

    ผู้หญิง​จะได้คู่ครอง​ที่ดี​ ถ้าไม่เรียกสินสอดเพิ่มแบบในข่าว​ ที่เจ้าบ่าวยกเลิก​งานแต่งแล้วคิดว่า​ เอาสินสอด​ไปเที่ยวมีคุณค่า​กว่า

  • @MallorieByrneAP
    @MallorieByrneAP ปีที่แล้ว

    จริงๆมันแปลว่า ดีกว่าการอยู่คนเดียว หรือ การอยู่คนเดียวดีกว่า คะ

    • @subzhang1123
      @subzhang1123  ปีที่แล้ว +1

      'การอยู่คนเดียวคงดีกว่าค่ะ'ตอนแปลไม่ได้ตรวจทานให้ดีเองค่ะขอโทษนะคะ😭🙏

    • @MallorieByrneAP
      @MallorieByrneAP ปีที่แล้ว

      @@subzhang1123 อ๋อ รับทราบจ้า ตอนแรกคิดว่าตัวเองตาลายหรือไม่เก็ตเอง ขอบคุณแอดมินค่ะ ตอบเร็วมากๆๆๆ😊🙏

  • @tongcoffins1836
    @tongcoffins1836 ปีที่แล้ว

    โสดมา 8 ปีแล้ว

  • @fahju5742
    @fahju5742 ปีที่แล้ว +2

    🙏

  • @Nat-fw3qc
    @Nat-fw3qc 5 หลายเดือนก่อน

  • @จันทิมาเมืองสมัย

    ❤️❤️

  • @sittichaisaengmas483
    @sittichaisaengmas483 10 หลายเดือนก่อน

    👍

  • @วงศ์สมบัติดอบุตร-ฦ9ฌ
    @วงศ์สมบัติดอบุตร-ฦ9ฌ 8 หลายเดือนก่อน

    สวัสดีครับ

  • @บ่เป็นหยังเค้าเข้าใจ-ฏ8ญ

    ช่วยแปลเพลงนี้好想跟自己说声对不起ให้หน่อยค่ะ

  • @Angel-cp6bq
    @Angel-cp6bq 10 หลายเดือนก่อน +1

    ขอชื่อเพลงใด่ไหมค่ะ

    • @subzhang1123
      @subzhang1123  10 หลายเดือนก่อน +2

      我又不是不想结婚

  • @tetareejidee4986
    @tetareejidee4986 ปีที่แล้ว +1

    😢

  • @winterjpc6666
    @winterjpc6666 ปีที่แล้ว +1

    ขอชื่อนักร้องหน่อยครับ

  • @montita1708
    @montita1708 ปีที่แล้ว +1

    ช่วยแปลเพลงนี้ให้หน่อยได้ไหมค่ะ陳奕瑋 小小的太陽(孫露唱的較優)

  • @สุไรด้าอินจันทร์
    @สุไรด้าอินจันทร์ 8 หลายเดือนก่อน

    กูไม่เหมาะกับการมีแฟน แต่กูเหมาะกับการมีเงิน

  • @wannaratkaen9731
    @wannaratkaen9731 ปีที่แล้ว +1

    เพลงนี้เป็นเพลงที่พูดแทนเราได้เลย❤❤❤

  • @NipawunTibud
    @NipawunTibud 10 หลายเดือนก่อน +2

    มันตรงกับชีวิตลูกผู้หญิงหลายๆคนมากพร้อมกับความเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยว