Guimarães Rosa - Entrevista raríssima em Berlim (1962)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 7 ธ.ค. 2016
  • Entrevista raríssima do escritor e diplomata brasileiro João Guimarães Rosa com Walter Höllerer para um canal de televisão independente em Berlim, em 1962, que nunca chegou a ir ao ar, no entanto. São uma das únicas imagens em movimento deste grande autor maior da literatura brasileira. (Existe um outro videozinho, também disponível aqui no TH-cam - • Joao Guimaraes Rosa - ... -, em que Rosa dá entrevista em 1964 em espanhol, durante colóquio de escritores latino-americanos e alemães em Berlim.)
    Estas imagens que agora coloco aqui, repito, nunca chegaram a ser transmitidas e foram coletadas do documentário "Outro Sertão" (assistam!), lançado em 2013, dirigido por Adriana Jacobsen e Soraia Vilela, que descobriram a entrevista numa pesquisa de mais ou menos 10 anos sobre a relação do escritor com a Alemanha.
    Rosa apresenta o seu monumental romance 'Grande Sertão: Veredas' e também 'Primeiras Estórias', livro de contos que é uma jóia da literatura, então recém-lançado. Fala sobre seu processo de escrita.
    Lembremos, como o próprio conta nesta entrevista, que o escritor havia sido cônsul em Hamburgo em 1936, tendo ajudado - junto à sua esposa, basta assistir o documentário "Esse Viver Ninguém Me Tira" ( • Video ) - diversos judeus e outros perseguidos a fugirem da Alemanha Nazista.
    Notem ainda que, embora entenda as perguntas do entrevistador alemão, Rosa responde em português, o que agrega ainda mais a este importante registro imenso valor histórico para o Brasil.
    P.s. de 2017: Notícia boa! Este vídeo da entrevista inédita com Guimarães Rosa - as únicas imagens em movimento do escritor, junto a uma curta entrevista em espanhol disponível por aí - foi RESTAURADO de volta ao meu canal do TH-cam, depois de ter sido retirado por um pedido dos documentaristas do filme 'Outro Sertão' (merece ser visto e divulgado), que acharam o material raríssimo numa pesquisa de mais ou menos 10 anos; mas, conforme argumentei e o TH-cam parece ter entendido, as imagens não pertencem a eles, pertencem a um programa literário independente da Alemanha que não existe mais e que nem mesmo foi ao ar. Eles foram devidamente creditados, no entanto, na descrição e na área de comentários - não fosse meu lento editor à época, quando baixei o vídeo de uma página do Facebook, eu creditaria na própria tela. Fora tudo isso, a entrevista em si com o Rosa é que é tesouro inestimável para o Brasil, para nossa memória (constantemente problemática) e para nossa literatura.
    #GuimarãesRosa #JoãoGuimarãesRosa #Literatura

ความคิดเห็น • 1.2K

  •  7 ปีที่แล้ว +1181

    Entrevista raríssima do escritor e diplomata brasileiro João Guimarães Rosa com Walter Höllerer para um canal de televisão independente em Berlim, em 1962, que nunca chegou a ir ao ar, no entanto. São uma das únicas imagens em movimento deste grande autor da literatura brasileira. (Existe um outro videozinho, também disponível aqui no TH-cam - th-cam.com/video/WXpu6MAknWE/w-d-xo.html -, em que Rosa dá entrevista em 1964 em espanhol, durante colóquio de escritores latino-americanos e alemães em Berlim.)
    Estas imagens que agora coloco aqui, repito, nunca chegaram a ser transmitidas e foram coletadas do documentário "Outro Sertão" (assistam!), lançado em 2013, dirigido por Adriana Jacobsen e Soraia Vilela, que descobriram a entrevista numa pesquisa de mais ou menos 10 anos sobre a relação do escritor com a Alemanha.
    Rosa apresenta o seu monumental romance 'Grande Sertão: Veredas' e também 'Primeiras Estórias', livro de contos que é uma jóia da literatura, então recém-lançado. Também está ali na mesa o 'Corpo de Baile'. Na entrevista, Rosa fala sobre seu sobrenome e sobre como articula a diplomacia com a literatura.
    Lembremos, como o próprio conta nesta entrevista, que o escritor havia sido cônsul em Hamburgo em 1936, tendo ajudado - junto à sua esposa, basta assistir o documentário "Esse Viver Ninguém Me Tira" (th-cam.com/video/dpgBXR6sGl8/w-d-xo.html) - diversos judeus e outros perseguidos a fugirem da Alemanha Nazista.
    Notem ainda que, embora entenda as perguntas do entrevistador alemão, Rosa responde em português, o que agrega ainda mais a este importante registro imenso valor histórico para o Brasil.

    • @artefrei
      @artefrei 7 ปีที่แล้ว +32

      Bom demais! Valeu por postar, Fernando!

    • @zerobertoballestra
      @zerobertoballestra 7 ปีที่แล้ว +39

      Excelente, Fernando. Eu que sou um roseano inveterado (já li GS:V 3 vezes), ainda não havia assistido a alguma raridade dessas com JGR, e muito menos conhecia a voz desse autor-mor do Brasil do Séc. XX, o Joãozito. Brigadúuuu... abs

    • @franciscomelojunior2535
      @franciscomelojunior2535 7 ปีที่แล้ว +14

      realmente ele entende as perguntas.

    • @madamcanada
      @madamcanada 6 ปีที่แล้ว +13

      um pequeno acréscimo: também existe um outro video dele em espanhol th-cam.com/video/WXpu6MAknWE/w-d-xo.html

    • @claudiaromero7698
      @claudiaromero7698 6 ปีที่แล้ว +8

      Fernando, encontrei este outro video em espanhol de Guimaraes Rosa: th-cam.com/video/WXpu6MAknWE/w-d-xo.html

  • @magdafamil1387
    @magdafamil1387 6 ปีที่แล้ว +3208

    João falar em Português quando entende perfeitamente o alemão do entrevistador, faz parte de um projeto de Brasil para os artistas Modernistas, de mostrar o Brasil, sua língua, sua identidade e cultura para o mundo. Falar em Português é colocar o nosso idioma no mesmo patamar de importância cultural do idioma estrangeiro, de quem lhe entrevista. Isto vem da Vanguarda Modernista, com Osvald de Andrade. E o maravilhoso é que ele faz isso com uma inteligência e maturidade que ultrapassa a rebeldia antropofágica de Osvald, ele é articulado e de uma encantadora simplicidade sábia!

    •  6 ปีที่แล้ว +103

      Rosa não tem muito a ver com os modernistas de 22, geração anterior e diferente. Ele é, em termos constitutivos gerais, neobarroco, apesar de suas experimentações de linguagem.

    • @alexsk81998
      @alexsk81998 5 ปีที่แล้ว +33

      Agora entendi. Estranhei, como ele está respondendo em português sabendo alemão..

    • @suzzanasantos4420
      @suzzanasantos4420 5 ปีที่แล้ว +63

      @@alexsk81998 Pq ele era diplomata era fala vários idiomas fluentemente. Ele era culto há quem diga que leu Soren Kierkegarrd em dinamarquês.

    • @jrmestredot3rr0r
      @jrmestredot3rr0r 5 ปีที่แล้ว +12

      Magda, muito obrigado pela informação, isso me dá o que pensar... Valeu mesmo!

    • @KakashiMachado
      @KakashiMachado 5 ปีที่แล้ว +12

      Isso é muito maneiro. Obrigado pela informação! :)

  • @jeffersonbeneli844
    @jeffersonbeneli844 5 ปีที่แล้ว +1574

    Tempo em que a Diplomacia brasileira era feita por intelectuais. Documento importantíssimo.

    •  5 ปีที่แล้ว +281

      Até ano passado, a diplomacia brasileira sempre honrou a intelectualidade e a proeza do Itamaraty. Isso só mudou com os canalhas da familícia Bolsonaro.

    • @jeffersonbeneli844
      @jeffersonbeneli844 5 ปีที่แล้ว +31

      @ Desde 2006 os embaixadores foram escolhidos entre os quadros de carreira do Itamaraty, ou seja, do Instituto Rio Branco.

    • @di32is84w8da
      @di32is84w8da 5 ปีที่แล้ว +14

      Jefferson, teu comentário é pertinente.

    • @jeffersonbeneli844
      @jeffersonbeneli844 5 ปีที่แล้ว +18

      @@di32is84w8da E a tua cumplicidade , edificante.

    • @miguelalvesmacedo
      @miguelalvesmacedo 5 ปีที่แล้ว +60

      Uma futura nomeação do fritador de hambúrguer ao cargo máximo na diplomacia em um país estrangeiro é de uma bizarrice nunca vista pelos membros de tão honrosa carreira. Vida longa e próspera ao Instituto Rio Branco

  • @paulowskvidal3733
    @paulowskvidal3733 5 ปีที่แล้ว +1209

    Meu Deus os brasileiros no exterior eram conhecidos pela finesse ,categoria, inteligência, charme... a que buraco o Brasil caiu....
    Que show de civilidade de Guimarães, e o respeito que o mundo civilizado tinha para com o Brasil

    • @emnisopu
      @emnisopu 5 ปีที่แล้ว +172

      paulowsk vidal Esse era o nível dos nossos diplomatas. Agora basta saber fritar hamburguer.

    • @williampereira8153
      @williampereira8153 5 ปีที่แล้ว +5

      O que vc acha que foi a causa da perca dessa qualidade?

    • @amigospotyful
      @amigospotyful 5 ปีที่แล้ว +38

      @@williampereira8153 começando pelos erros de português, o certo é perda e não perca nessa tua frase.

    • @cidasantos4200
      @cidasantos4200 5 ปีที่แล้ว +4

      Vai devagar com o andor ..... docemente !

    • @Lelaneca
      @Lelaneca 5 ปีที่แล้ว +16

      paulowsk vidal poi é.. hamburguer substiu a literatura

  • @ArnaldoFreitas
    @ArnaldoFreitas 5 ปีที่แล้ว +839

    Meu Deus, que orgulho um homem desse ter sido brasileiro

    • @ComunicACAO
      @ComunicACAO 4 ปีที่แล้ว +11

      Eu tenho orgulho de ser conterrânea dele e de ter feito parte do Grupo Miguilim.

    • @reinaldonascimento7539
      @reinaldonascimento7539 4 ปีที่แล้ว +10

      Brasileiro e universal

    • @CarlosHenrique-ly9lg
      @CarlosHenrique-ly9lg 4 ปีที่แล้ว +7

      Imagine então para os mineiros, Arnaldo.

    • @edmura.marques6708
      @edmura.marques6708 3 ปีที่แล้ว +5

      Nem me diga!! Mineirinho brabo esse

    • @sonsdoingles
      @sonsdoingles 3 ปีที่แล้ว +4

      E mineiro!

  • @gus..611
    @gus..611 5 ปีที่แล้ว +586

    É inquietante ver a elegância de Guimarães Rosa, esbanjando educação e carisma, quando que olho agora o Brasil de hoje e os atuais representantes.

    • @CarlosHenrique-ly9lg
      @CarlosHenrique-ly9lg 4 ปีที่แล้ว +11

      Falou e disse!

    • @andreluiz6625
      @andreluiz6625 3 ปีที่แล้ว

      Os atuais são excelentes também.

    • @PatKovacs
      @PatKovacs 3 ปีที่แล้ว +8

      Seria como comparar um lorde a um macaco.

    • @andreluiz6625
      @andreluiz6625 3 ปีที่แล้ว

      @@cotdpfenjoyer Existem muitos representantes do Brasil hoje em várias áreas da sociedade que nem sequer sabemos da existência pelo fato do brasileiro só prestar a atenção na banda podre e ignorar a existência de muitos competentes por aí.

    • @andreluiz6625
      @andreluiz6625 3 ปีที่แล้ว

      @@cotdpfenjoyer Se você delega a mídia a missão de achar o lado positivo de nosso povo só mostra que você é um preguiçoso acomodado! Se o povo perde tempo em assistir besteiras como big brother a mídia só vai dar o que elas querem! E sim, existe muitas coisas positivas nesse governo que aos trancos tenta passar a reforma tributária, a facilitação do posse de armas, a descentralização da economia, as entregas de obras paradas por anos e décadas e assim vai..

  • @Edduardoat
    @Edduardoat 5 ปีที่แล้ว +184

    Tão linda a voz de Guimarães Rosa, a elegância, o tom pausado, suavíssimo. Divinal Guimarães.

  • @5ema55unto
    @5ema55unto 3 ปีที่แล้ว +123

    o cara é quase uma entidade. a rapidez de raciocinio. o carisma. o sorriso.
    o cara brilha como se fosse luz

  • @lourivaldosoares9005
    @lourivaldosoares9005 3 ปีที่แล้ว +182

    A esposa dele é uma heroína mundial. Salvou milhares de judeus em Hamburgo concedendo vistos para eles no Brasil.

    • @starshiner539
      @starshiner539 2 ปีที่แล้ว +5

      Aracy de Carvalho 😍😍😍

    • @ludymilasena2035
      @ludymilasena2035 11 หลายเดือนก่อน +1

      Tem uma série sobre ela, né? Ou eu estou enganada? Foi até Sophie Charlotte quem a interpretou.

  • @izabelmarum2675
    @izabelmarum2675 4 ปีที่แล้ว +58

    Falava alemão, mas,respondia em português.
    Grande brasileiro.

  • @luiz4430
    @luiz4430 7 ปีที่แล้ว +338

    Tô arrepiado por assistir e ouvir pela primeira vez Guimarães Rosa! Nosso grande gênio do século XX! Ele era exatamente como eu imaginava: uma doçura.

    • @serenaaguiar5386
      @serenaaguiar5386 3 ปีที่แล้ว +6

      I-N-A-C-R-E-D-I-T-A-V-E-L!!! QUE ORGULHO!!!

  • @KarenCullmann
    @KarenCullmann 3 ปีที่แล้ว +109

    Era médico, diplomata, escritor criador de "neologismos", poliglota... Será que um dia teremos um outro Guimarães Rosa por aqui?
    Esperamos que sim. Certamente, um homem muito à frente de seu tempo.

    • @MariaCarvalho-ks5ix
      @MariaCarvalho-ks5ix 2 ปีที่แล้ว +7

      Na terra de funk?

    • @otaviorangel1398
      @otaviorangel1398 2 ปีที่แล้ว +26

      @@MariaCarvalho-ks5ix Sim, vc obviamente não leu Guimarães Rosa. Retrata de forma empática o popular, sem esse preconceito nojento.

    • @marciovieira6026
      @marciovieira6026 2 ปีที่แล้ว

      @@otaviorangel1398 Nojento, é a produção cultural da atualidade.

    • @uranus7236
      @uranus7236 ปีที่แล้ว

      e médico

    • @theodorephilippusfrancess.6431
      @theodorephilippusfrancess.6431 ปีที่แล้ว +1

      é só você realizar isso e não ficar esperando dos outros.

  • @joramaluthieria5471
    @joramaluthieria5471 6 ปีที่แล้ว +464

    Impressiona a qualidade do vídeo e principalmente do áudio. Impressiona também a inteligência e simplicidade de Guimarães Rosa. Vi um comentário que falava que ele era andrógino. Discordo. Isso aí é mineirice. Viaje pelo interior de Minas Gerais e encontrará dezenas de homens com o mesmo estilo de falar, sotaque e trejeitos não verbais idênticos. É caraterístico de Minas Gerais, estado do autor e que ele amava, fazendo questão de preservar o sotaque e jeito de falar da sua terra e de seu povo.

    • @joanadarcguedescordeiro7651
      @joanadarcguedescordeiro7651 5 ปีที่แล้ว +1

      CT

    • @papaneto
      @papaneto 5 ปีที่แล้ว +6

      Exatamente!

    • @tyepannew3832
      @tyepannew3832 5 ปีที่แล้ว +35

      na verdade vc so se incomodou porque disseram "androgino". se dissessem que ele é macho vc nao se importaria

    • @madamebovary0
      @madamebovary0 5 ปีที่แล้ว +8

      @@tyepannew3832 Que?

    • @Agarwaen00
      @Agarwaen00 5 ปีที่แล้ว +25

      Curiosamente andrógeno pode ser um bom adjetivo para o herói de Grande Sertão Veredas.

  • @bossatto77
    @bossatto77 7 ปีที่แล้ว +495

    Maravilha, isso é o que justifica uma ferramenta como o TH-cam!

    • @eduardomota2429
      @eduardomota2429 5 ปีที่แล้ว +3

      Isso e as pegadinhas do Silvio Santos.

    • @skvggor
      @skvggor 4 ปีที่แล้ว

      Tá pago.

    • @sylviaperez9467
      @sylviaperez9467 4 ปีที่แล้ว

      @@eduardomota2429 , vai lá bolsomínion, vai mesmo....
      Algum dia vai saber porque é tão ....

    • @eduardomota2429
      @eduardomota2429 4 ปีที่แล้ว +3

      @@sylviaperez9467 q "bolsominion" q, ô maluca. Deixa de ser besta, criatura !

    • @seosergiobossampb6422
      @seosergiobossampb6422 4 ปีที่แล้ว

      Com certeza!

  • @marciosantos8314
    @marciosantos8314 7 ปีที่แล้ว +323

    Que coisa sensacional! Ouviver Rosa é um privilégio. Isto é uma raridade.

    • @sergim2409
      @sergim2409 3 ปีที่แล้ว +1

      "ouviver" que lindo

  • @shaikeyewear6623
    @shaikeyewear6623 5 ปีที่แล้ว +245

    '' Ai veio a guerra e eu não pensei mais nisso,''

    • @rafaelsduarte8688
      @rafaelsduarte8688 5 ปีที่แล้ว +53

      Só de pensar que isso quer dizer que ele ajudou a esposa a retirar aquela quantidade de judeus da Alemanha. Que pessoa...

    • @thiagorodriguesbraga7090
      @thiagorodriguesbraga7090 5 ปีที่แล้ว +5

      Pense em "guerra" no sentido figurado: a guerra que ele teve que passar para escrever esse Bichão-Enorme que é o Grande Sertão: veredas. Como se sabe, quando ele começou a escrever o Grande Sertão ele não sabia ainda que seria um "romance" dessas proporções. Ele confiava que ia ser a nona estória que iria fechar e coroar "Corpo de Baile". Mas aí, no meio da travessia, o Bicho foi crescendo, crescendo, virando Guerra, a estória se desmembrou do Corpo de Baile e ganhou impulso, força própria, virando obra-prima.

    • @herikaoliveira_ho
      @herikaoliveira_ho 5 ปีที่แล้ว +27

      @@thiagorodriguesbraga7090 , aqui ele fala em guerra literal.

    • @lcrperfect
      @lcrperfect 4 ปีที่แล้ว +21

      @@thiagorodriguesbraga7090 sempre bom entrarmos no mundo etéreo e imaginativo, porém é importante mantermos um pé no chão, conectado com a história. Aqui, Guimarães Rosa descreve guerra, como guerra literal, guerra Mundial que assolou a Europa e, principalmente, a Alemanha. Momento em que, já trabalhando como Consul na Alemanha, ele ajudou dezenas de judeus e fugirem da perseguição nazista.

    • @thiagorodriguesbraga7090
      @thiagorodriguesbraga7090 4 ปีที่แล้ว +2

      @@lcrperfect Bom, se você gosta de polarizar o significado da palavra, isso é com você. Eu prefiro a multiplicidade, as ambiguidades. E ele bem disse, na voz de Riobaldo "tudo é e não é, o senhor ache e não ache".

  • @thiagorodriguesbraga7090
    @thiagorodriguesbraga7090 6 ปีที่แล้ว +168

    Ele tinha os olhinhos de uma criança, apesar da idade e do robusto corpo.

    • @andredicenna
      @andredicenna 5 ปีที่แล้ว +10

      Sim, os olhos de 'Miguelim" no espetacular "Campo Geral"

    • @glaustonr.teixeiradelima7173
      @glaustonr.teixeiradelima7173 4 ปีที่แล้ว +8

      Seria, talvez, "a robusta ossatura com pinta de boi risonho" de que nos fala o poeta Carlos Drumond de Andrade em poema escrito em homenagem a JGR e publicado três dias depois de sua morte.
      ❤️

  •  6 ปีที่แล้ว +158

    Notícia boa! Este vídeo da entrevista inédita com Guimarães Rosa - as únicas imagens em movimento do escritor, junto a uma curta entrevista em espanhol disponível por aí - foi RESTAURADO de volta ao meu canal do TH-cam, depois de ter sido retirado por um pedido dos documentaristas do filme 'Outro Sertão' (merece ser visto e divulgado), que acharam o material raríssimo numa pesquisa de mais ou menos 10 anos; mas, conforme argumentei e o TH-cam parece ter entendido, as imagens não pertencem a eles, pertencem a um programa literário independente da Alemanha que não existe mais e que nem mesmo foi ao ar. Eles foram devidamente creditados, no entanto, na descrição e na área de comentários - não fosse meu lento editor à época, quando baixei o vídeo de uma página do Facebook, eu creditaria na própria tela. Fora tudo isso, a entrevista em si com o Rosa é que é tesouro inestimável para o Brasil, para nossa memória (sempre castigada) e para nossa literatura.

  • @electrikalstorm
    @electrikalstorm 5 ปีที่แล้ว +122

    Inteligência extrema, cultura,elegância, sensibilidade, nesse Brasil de hj em dia onde a maioria acha que ser grosso, irônico o tempo td e ignorante é ser cool. Guimarães maravilhoso, esse vídeo tem que ser preservado pra td sempre.

  •  5 ปีที่แล้ว +16

    Aquele tipo de brasileiro que você sente orgulho de ser compatriota.

  • @samueltachibana8281
    @samueltachibana8281 4 ปีที่แล้ว +31

    É de encher os olhos e o peito de orgulho. Uma diplomacia que tinha João Cabral, Vinícius de Moraes e Guimarães Rosa. Que outro país tinha esse nível de nossos ilustrados diplomatas? Não era à toa que a nossa diplomacia era tão respeitado!!!

  • @docrene
    @docrene 5 ปีที่แล้ว +92

    O incêndio da Tv Cultura em 1986 destruiu grande parte do acervo das décadas de 60 e 70. Infelizmente perdeu -se entrevistas e programas com participação de grandes mestres da nossa literatura que estavam vivos ainda naquela época. Outros incêndios em outros canais também acabaram com um pouco da nossa cultura. Uma pena! Com certeza deveria ter muitas entrevistas tão interessantes quanto essa do mestre Guimarães Rosa, Jorge Amado, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector etc...

  • @heldereliasxaviergomes41
    @heldereliasxaviergomes41 4 ปีที่แล้ว +30

    Puxa, que surpresa encontrar Guimarães Rosa, em carne,osso e voz! Orgulho de Minas , do Brasil e da humanidade! Que decadência a diplomacia brasileira!

  • @andreagoncalvesdossantos5087
    @andreagoncalvesdossantos5087 3 ปีที่แล้ว +16

    Gennnnnnnte! Tô chocada como esse homem era atemporal!!! Nunca tinha ouvido a voz dele. O mais engraçado (ou misterioso), é como se ele estivesse aqui, na live 😱😱😱 Meu escritor favorito 💖💖😉😉🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼genial como ele entende( ele era poliglota) e responde imediatamente em português! Como amava nossa cultura.

  • @mariadopilarrocha9549
    @mariadopilarrocha9549 4 ปีที่แล้ว +27

    Há brasileiros que marcaram nossa presença no mundo de maneira honrosa e pacífica: eis um deles, Guimarães Rosa!

  • @roseanes.barros
    @roseanes.barros 4 ปีที่แล้ว +50

    Como é bom ouvir a voz e ver a expressão facial dos escritores que tanto admiramos! Havia esta lacuna na minha memória literária brasileira. Agradeço a postagem. Ele tinha uma fala suave, delicada e simples, apesar de todos os seus inéditos neologismos. Fiquei surpresa, não imaginava isso. Um gênio mesmo! Viva a Literatura Brasileira!

  • @luizandreverissimopontes4756
    @luizandreverissimopontes4756 5 ปีที่แล้ว +551

    Esbanja cultura. Um brasileiro e tanto.
    Mas será que ele já fritou hambúrguer lá?

    • @lucianodias7486
      @lucianodias7486 5 ปีที่แล้ว +8

      Rsrsrs.....😆

    • @camilaalbuquerque7607
      @camilaalbuquerque7607 5 ปีที่แล้ว +8

      Boa pergunta!😂😂

    • @luizcadu
      @luizcadu 5 ปีที่แล้ว +29

      Claro! Todo diplomata brasileiro que se preze precisa desta experiência no currículo ;)

    • @herikaoliveira_ho
      @herikaoliveira_ho 5 ปีที่แล้ว +13

      Fritou umas salsichas

    • @oplatao1299
      @oplatao1299 5 ปีที่แล้ว +3

      HAHAHAHAHAHA

  • @graziepaes
    @graziepaes 3 ปีที่แล้ว +9

    Às vezes penso com a voz do GUIMARÃES ROSA na minha cabeça. É um grande narrador LITERALMENTE.

  • @joseferreiradeandradefilho7674
    @joseferreiradeandradefilho7674 3 ปีที่แล้ว +10

    Nunca pensei que Guimarães Rosa fosse essa ternura toda! Que gênio !

  • @claumester
    @claumester 5 ปีที่แล้ว +11

    Fiquei emocionada de ver e ouvir Guimarães Rosa, morto precocemente na década de sessenta. Grande escritor, grande homem!

  • @robsonferreira3939
    @robsonferreira3939 5 ปีที่แล้ว +27

    Grande Guimarães Rosa, é nessas horas que eu sinto orgulho de ser brasileiro.

  • @pelongapelonga
    @pelongapelonga 5 ปีที่แล้ว +29

    Fui a Cordisburgo recentemente...eu tinha que ir...lá tem o cheiro dele! Dá pra sentir que o "espírito" dele está lá... quem o admira tem ver com os próprios olhos...

    • @ceobasto
      @ceobasto 3 ปีที่แล้ว

      Sou de lá.
      Cidade maravilhosa!

  • @Marcos-pe8pk
    @Marcos-pe8pk 4 ปีที่แล้ว +6

    Após 57 anos da sua morte, viveu apenas 59 anos(1908-1967), Guimarães Rosa continua vivo. Orgulho deste "monstro brasileiro.

  • @eliamefontana9560
    @eliamefontana9560 4 ปีที่แล้ว +9

    Que voz deliciosa...suave . Tenho orgulho desse grande homem

  • @flaviocalichmansp-brasil6958
    @flaviocalichmansp-brasil6958 4 ปีที่แล้ว +12

    Não sei o motivo do algoritmo do youtube ter recomendado este vídeo, mas agradeço imensamente. Que homem brilhante e que ser humano admirável! Oportunidade única de vê-lo e de ouvi-lo em movimento!

  • @mpessan
    @mpessan 4 ปีที่แล้ว +35

    O intérprete alemão é excepcional na consecutiva.
    Outra coisa: ao ver a assinatura de Rosa não consegui deixar de fazer uma análise grafológica breve.

    • @MARIACECILIAZARDO
      @MARIACECILIAZARDO 4 ปีที่แล้ว +3

      E qual foi seu veredito? 😌

    • @rbaratab
      @rbaratab 2 ปีที่แล้ว

      Tbm fiquei curioso, oh..

    • @mpessan
      @mpessan 2 ปีที่แล้ว

      @@MARIACECILIAZARDO Deixa quieto!

    • @LazaroCosta-gw4vz
      @LazaroCosta-gw4vz 28 วันที่ผ่านมา

      @@mpessan oi, poderia dizer o resultado da análise? Não vou conseguir dormir sem a resposta. Risos.

  • @elviracosta253
    @elviracosta253 4 ปีที่แล้ว +7

    O mais completo e rico escritor que já existiu. Incomensurável seu valor. Você domina minhas pesquisas literárias, Rosa. Eu te amo para sempre.

  • @prof.nilson3806
    @prof.nilson3806 3 ปีที่แล้ว +9

    Olha o nível intelectual dos diplomatas que já tivemos no passado, e comparem com os de hoje em dia.

  • @marcelom64costa26
    @marcelom64costa26 5 ปีที่แล้ว +10

    Fico espantado com a raridade ou mesmo a ausência de registros das nossas grandes personalidades.

  • @paulobrito2643
    @paulobrito2643 5 ปีที่แล้ว +81

    Interessante quando no final ele diz que irá passar a escrever em hieróglifos e o entrevistador diz que é a tendência do futuro. Me veio logo a imagem dos emojis que são amplamente utilizados por todo mundo hoje em dia.

    • @mailtondasilva6503
      @mailtondasilva6503 4 ปีที่แล้ว +6

      Não se esqueça das abreviações das palavras, cada vez mais curtas!

  • @alinepereira413
    @alinepereira413 3 ปีที่แล้ว +5

    Esse cara é sensacional. Uma simplicidade absurda. Nunca tinha visto sua figura. Ele é incrível. O melhor escritor do mundo.

  • @sergiopires8901
    @sergiopires8901 3 ปีที่แล้ว +6

    Pela cadência da voz, mostra-se extremamente humilde, não obstante a inteligência descomunal.

  • @lorelei1701
    @lorelei1701 5 ปีที่แล้ว +11

    Que figura mais simpática e elegante! Amo Grande Sertão: Veredas.

  • @vandalmeida.30.09
    @vandalmeida.30.09 3 ปีที่แล้ว +7

    Guimarães Rosa, pena que o Brasil está pobre de pessoas como o senhor.
    🙌🙏👏👏👏.

  • @alvaronevess
    @alvaronevess 3 ปีที่แล้ว +3

    É muita simplicidade para tamanho brilhantismo... Gracias.

    •  3 ปีที่แล้ว +1

      Parece que essa é uma característica tipicamente mineira.

    • @alvaronevess
      @alvaronevess 3 ปีที่แล้ว

      @ "Possa ser!" Talvez seja mais peculiar do "artista", daqueles libertários raros que de quando em vez o planeta nos dá de presente para fazer grande/ crescer a nossa viagem, o nosso delírio... o nosso consolo. Não sei bem como falar disso. Valeu pelo retorno.

    •  3 ปีที่แล้ว

      @@alvaronevess São como os próprios personagens roseanos, simples, rústicos, limitados regionalmente, de sabedoria infinita.

    • @alvaronevess
      @alvaronevess 3 ปีที่แล้ว

      @ Oi, Fernando! Já que você nos vê desse modo, a seguir vai um presente. Abraço. th-cam.com/channels/fQqs-Y6lRMmfDcYk77qmrQ.html

  • @pindorama11
    @pindorama11 7 ปีที่แล้ว +36

    Como o Guimarães é grande! Seus livros são um luxo de beleza, de poesia, de lirismo. Amo de paixão!

  • @franklinfk1989
    @franklinfk1989 5 ปีที่แล้ว +13

    Que voz doce e elegante, que finese ! Guimarães era uma figura interessante sob vários aspectos. Impressiona-me o áudio deste vídeo que é muito bom, nem mesmo hoje encontro vídeos com áudio tão bom.

  • @algenib29
    @algenib29 7 ปีที่แล้ว +51

    Ouvir a voz de Guimarães Rosa e seu gesticular é uma das experiências mais interessantes em relação a vida desses autores. Como eu queria ouvir um Mario de Andrade!

    •  7 ปีที่แล้ว +5

      Existem áudios do Mário - um deles cantando e comentando uma canção de mendigo, que ele coletou em sua famosa e importante jornada pelo Brasil para pesquisa de música e cultura populares. Também existe áudio do Oswald lendo seus poemas - bastante inesperada a sua voz empostada para um poeta muito modernista, iconoclasta e sujeito que sempre foi pintado como clown e gozador.

    • @algenib29
      @algenib29 7 ปีที่แล้ว

      Onde posso encontra-los?

    •  6 ปีที่แล้ว +2

      Google, claro... e TH-cam...

    • @alberto-wo3pw
      @alberto-wo3pw 5 ปีที่แล้ว +3

      me senti assim quando descobri a voz de João Candido.

  • @ideaateliercroche
    @ideaateliercroche 3 ปีที่แล้ว +8

    Que privilégio ver vivo esse ícone de nossa literatura, ao qual só tive acesso por biografias.

  • @canaldomagiollicaetano8603
    @canaldomagiollicaetano8603 5 ปีที่แล้ว +10

    Guimarães Rosa é um dos escritores mais fantástico da literatura brasileira.

  • @victorav629
    @victorav629 4 ปีที่แล้ว +7

    Uau. Vê-lo falando, ouvir o timbre de voz, o sotaque... Meu coração acelerou durante esses minutos. Obrigado por tudo, João.

  • @Jack-hq3km
    @Jack-hq3km 4 ปีที่แล้ว +8

    ele é extremamente gentil, seu olhar sobre cada um deles, ele é incrível.

  • @ionediasadv
    @ionediasadv 7 ปีที่แล้ว +12

    Meu Deus! Isso é um achado que me comove e me abala! Ouvir a voz do Guimarães Rosa, ouvir nela o Universal, ouvir nela o Mundo, ouvir nela MINAS GERAIS. Não há palavras para expressar o que isso significa. Bem-aventurado seja, Fernando Graça!

  • @Luiz14141414
    @Luiz14141414 4 ปีที่แล้ว +6

    Grande escritor, um dos maiores da história. Uma cultura fantástica. Se foi muito cedo, com menos de 60 anos.

  • @kellps7251
    @kellps7251 4 ปีที่แล้ว +8

    Chorei lendo Grande Sertão: Veredas.

  • @lanopires
    @lanopires 3 ปีที่แล้ว +7

    Extraordinário ver e ouvir o grande João Guimarães Rosa comentando sobre suas obras.

  • @noemiamaria1430
    @noemiamaria1430 4 ปีที่แล้ว +6

    Eu amo Guimarães Rosa. É um grande orgulho ter um escritor como ele.Sagarana, Grande Sertão Veredas são obras lidas internacionalmente .

  • @Luciana50_
    @Luciana50_ 5 ปีที่แล้ว +12

    Muito simpático, típico mineiro. Adorei esta raridade, obrigada!

  • @esterfonsc
    @esterfonsc 3 ปีที่แล้ว +3

    Eu não estava preparada para essa voz calma do Guimarães

  • @antonioleoferreiracavalcan3209
    @antonioleoferreiracavalcan3209 5 ปีที่แล้ว +4

    Que homem bonito!
    Bonito e genial.
    Orgulho tremendo de ser
    conterrâneo deste mito
    que poucos brasileiros
    cnhecem...

  • @1instante677
    @1instante677 4 ปีที่แล้ว +13

    kkkkkkk Imaginei que a expressão FULL TIME era contemporânea!

  • @miltondias6462
    @miltondias6462 5 ปีที่แล้ว +9

    Não consigo descrever a minha sensação em ouvir a voz JGR... Foi um baque! Eu tinha me acostumado com a ideia que nunca iria a sua voz. Mestre!!!!

  • @eduardajasse
    @eduardajasse 4 ปีที่แล้ว +10

    Que vídeo lindo! Não consegui parar de sorrir do início ao fim.

  • @idaurocampos6758
    @idaurocampos6758 4 ปีที่แล้ว +5

    Impressionado com a elegância, a educação e o refino de Guimarães Rosa!

  • @paulinoporto
    @paulinoporto 5 ปีที่แล้ว +25

    Esse cara além de extremamente inteligente era muito elegante.

  • @gersonfernandes3138
    @gersonfernandes3138 5 ปีที่แล้ว +11

    Que saudade desse Brasil. Época de ouro,do nosso país. Grandes gênios , do romance, e arte. E bom de gole !!!

  • @0104lu
    @0104lu 4 ปีที่แล้ว +6

    Amo Guimarães. Que inteligência e elegância.

  • @danilopereira6998
    @danilopereira6998 5 ปีที่แล้ว +9

    Não deixem esse vídeo morrer.

  • @deboromelo5703
    @deboromelo5703 4 ปีที่แล้ว +47

    Observando com frieza o nível literário de Guimarães Rosa, com os escritores de hoje é abismal. E com senso de humor, sem ser sisudo. Sendo um intelectual sem afetação .bem diferente de muitos escritores que estão na mídia de massa de hoje em dia. Impondo dogmatismo com suas palavras. Impondo a sua filosofia de auto ajuda que está acontecendo nos meios mediáticos. Havia também um público leitor menor, mas bem formando culturalmente. Hoje a literatura está perdendo a guerra para o áudio visual. A cultura de ler está sendo realizado por poucos.

    •  4 ปีที่แล้ว +8

      É um fenômeno mundial. O paradoxo é que hoje há menos analfabetos no Brasil do que no tempo do Rosa - graças às conquistas da esquerda e da educação pública. Mas chegamos, finalmente, à era do hieróglifo.

  • @mariadosocorrolimadacosta3463
    @mariadosocorrolimadacosta3463 2 ปีที่แล้ว +3

    Que jóia rara brasileira. Maravilhoso!

  • @thaisfurini7297
    @thaisfurini7297 3 ปีที่แล้ว +5

    Que homem maravilhoso, é um gênio 👏👏👏

  •  6 ปีที่แล้ว +68

    Todos os adjetivos que eu pretendia usar já foram empregados nos comentários, mesmo assim, devo dizer que estou emocionado: é a primeira vez que ouço a voz do meu ídolo literário máximo. Obrigado, fernando; obrigado, youtube!

    • @neiderichopo6419
      @neiderichopo6419 5 ปีที่แล้ว

      Paulo Cézar da Paz

    • @raquelgeneve
      @raquelgeneve 4 ปีที่แล้ว +1

      Meu também!!
      Melhor escritor brasileiro de todos os tempos!

  • @lucasbragamontenegro651
    @lucasbragamontenegro651 6 ปีที่แล้ว +21

    Que voz doce...

  • @vanessa1969
    @vanessa1969 5 ปีที่แล้ว +7

    Apaixonada por esse vídeo! Já li vários livros dele e me deu uma emoção ouvi-lo!

  • @Haroldenriki
    @Haroldenriki 2 ปีที่แล้ว +4

    "Para o artista toda limitação é estimulante"
    - Guimarães Rosa

  • @fleurroseclair
    @fleurroseclair 3 ปีที่แล้ว +4

    Que elegância!!! Muito orgulho, saber que existiu e existe brasileiros desse quilate.

  • @luizcadu
    @luizcadu 5 ปีที่แล้ว +4

    Grande Sertão: Veredas aparece frequentemente em listas de melhores livros de todos os tempos da literatura mundial, feito que nem Machado conseguiu. Orgulho de ser brasileiro (às vezes)!

  • @jamiltonoliveirasantos2208
    @jamiltonoliveirasantos2208 7 ปีที่แล้ว +63

    Que emoção! Ouvir a voz do meu ídolo máximo. Obrigado por postar Fernando

  • @giulhierme4595
    @giulhierme4595 3 ปีที่แล้ว +4

    Eu estou estudando esse período literário na escola, amei muito os livros dele, essa entrevista me deixou de olhos cheios.

  • @rossanogerent
    @rossanogerent 4 ปีที่แล้ว +3

    Eu li 4 vezes Grande Sertão: Veredas. A casa vez parece ser um livro novo. Maior livro do mundo já escrito.

  • @WilliandaSilvaJoinville
    @WilliandaSilvaJoinville 5 ปีที่แล้ว +8

    que sorriso bonito esse do Guimarães

  • @miltoncampos6565
    @miltoncampos6565 3 ปีที่แล้ว +11

    Não fora esse vídeo, eu jamais saberia como era a voz do Guimarães Rosa!!

  • @camilaalbuquerque7607
    @camilaalbuquerque7607 5 ปีที่แล้ว +8

    Nossa! Tô muito impressionada! É a primeira vez q ouço o Guimarães Rosa...😍😍 nossa que classe que ele tinha! Obrigada Fernando por compartilhar esse vídeo! ☺

  • @SauloBastianelli
    @SauloBastianelli 4 ปีที่แล้ว +7

    Se é louco. Emocionante assistir isso

  • @claudiovitorgomesdossantos4905
    @claudiovitorgomesdossantos4905 5 ปีที่แล้ว +4

    Que raridade . O maior escritor do Brasil. Sou fan

  • @evertonmoraes5358
    @evertonmoraes5358 3 ปีที่แล้ว +4

    Sempre fui fã desse cara mais não conhecia sua voz. Emocionante

  • @erick9587
    @erick9587 3 ปีที่แล้ว +2

    Que gostoso escutar ele falar, sortuda foi a pessoa que teve o prazer em conviver com Guimarães. Um gênio brasileiro.

  • @jocemilsonthiago3540
    @jocemilsonthiago3540 6 ปีที่แล้ว +3

    Todas as palavras colocadas aqui não conseguem exprimir realmente o que sentimos por esse homem....Maravilhoso!

  • @azevrafael84
    @azevrafael84 2 ปีที่แล้ว +3

    Poucas vezes vi uma pessoa transbordar tanta elegância e inteligência. Estou lendo Grande Sertão: Veredas somente agora com 37 anos e estou extasiado. Me arrependo de não ter lido antes.

  • @namaster7902
    @namaster7902 5 ปีที่แล้ว +19

    E hoje em dia, o que o Brasil produz?, hoje em dia Brasil nada mais produz de inteligência, cultura e até mesmo respeito de outros países. Triste ver a realidade de um país que tinha tudo para ser UMA NAÇÃO ENORME EM TODOS OS ASPECTOS .

    • @handroyal
      @handroyal 4 ปีที่แล้ว +3

      Há anos o Brasil está em uma queda cultural que ridiculariza o que é certo e enaltece o que é errado.

    • @apenasrel2767
      @apenasrel2767 3 ปีที่แล้ว

      Continua produzindo, mas infelizmente não há incentivo para tal. Há uma frase que diz mais ou menos assim “a falha na educação no Brasil não é falha, é projeto.” Logo, não há motivos para incentivar a educação, a cultura e diversidade porque isso derruba governos ou melhor: sequer deixa certos governos acontecerem.
      Existem pesquisadores, artistas e intelectuais brasileiros que continuam produzindo cultura, mas são taxados de vagabundos e muitos acabam por sair do país por não enxergarem futuro. É triste e cruel.

  • @Sofiadebu
    @Sofiadebu 3 ปีที่แล้ว +2

    Que linda voz

  • @advogadoinvestidor2368
    @advogadoinvestidor2368 2 ปีที่แล้ว +2

    Figura humana extraordinária. Na minha modesta opinião é o maior escritor brasileiro.

  • @alexandrearaujoortiz9766
    @alexandrearaujoortiz9766 5 ปีที่แล้ว +5

    E muito legal,porque apesar do tradutor,ele entende a maior parte das perguntas antes da tradução.eu amo grande sertão veredas.

  • @fredericoguimaraes83
    @fredericoguimaraes83 5 ปีที่แล้ว +6

    Obrigado por compartilhar.
    Fico extremamente emocionado de ouvir o grande Guimarães Rosa.
    Grande sertão é, para mim, a maior obra da nossa literatura.
    Livro de uma complexidade inesgotável, tem o seu lugar no panteão dos clássicos universais.
    Mais uma vez, muitíssimo obrigado.

  • @josephserra9185
    @josephserra9185 4 ปีที่แล้ว +2

    Um genio da literatura, da narracao, da poetica. Uma das maravilhas do Brazil.

  • @FaellCampos
    @FaellCampos 11 หลายเดือนก่อน +1

    Sou de uma cidade muito próxima de sua terra natal. Estou começando a descobrir essa figura incrível agora.

  • @EduardoSantos_S
    @EduardoSantos_S 2 ปีที่แล้ว +3

    Nosso país está carente de pessoas brilhantes como Guimarães Rosa

  • @caioalmeida8963
    @caioalmeida8963 5 ปีที่แล้ว +4

    ATÉ EMOCIONOU AQUI! Grande Guimarães!

  • @clebersoaresdosreis7607
    @clebersoaresdosreis7607 3 ปีที่แล้ว +4

    Guimarães Rosa , grande brasileiro, grande mineiro. Parabéns pelo vídeo .

  • @didimarquini323
    @didimarquini323 5 ปีที่แล้ว +4

    Foi um gênio. Merecia, com toda a certeza, ter recebido o Nobel de literatura. Porque hoje estamos nesse nível? Tivemos tantas pessoas geniais em diversas áreas.

    • @Eu-bm3dx
      @Eu-bm3dx 4 ปีที่แล้ว

      Rosa, Drummond, Lispector... todo estes mereciam um Nobel de Literatura. Não há explicação para não termos Nobel, ao menos na Literatura.