Lyric: Sunday's coming, I wanna drive my car To your apartment with present like a star Forecaster said the weathers may be rainy hard But I know the sun will shine for us Oh, lazy seagull, fly me from the dark I dress my jeans and feed my monkey banana Then I think my age how old, skyline how far Or we need each other in California You show me your body before night comes down I touch your face and promise to stay ever young On this ivory beach we kissed so long It seems that the passion's never gone You sing me your melody and I feel so please I want you to want me to keep your dream Together we'll run wild by a summer symphony This is what we enjoyed, not a fantasy The tin-man's surfing, I wanna try my luck To the top of tide rip like just have some drugs I know you have no blame for my proud moonish heart Welcome to the golden beatnik park Oh, diamond seashore drag me from the yard Incredible sunward I watch as you're in photograph For camera your smile's so sweet, palm trees' so lush Would you believe my honey, it's California You show me your body before night comes down I touch your face and promise to stay ever young On this ivory beach we kissed so long It seems that the passion's never gone You sing me your melody and I feel so please I want you to want me to keep your dream Together we'll run wild by a summer symphony This is what we enjoyed, not a fantasy
First time listened it and I felt in love immediate. I thought it was a British band at first. The style and accent really similar. The more I listen to it, the more I found it has a bit of Asian rythme in it. Then I searched the title. I was like WTF! A Chinese band! Holy shit!
@@sundixin1146 Because "white" people have ears just like "yellow" people. And besides that, the influences on this song are clearly "white" people's old pop/rock songs like The Beach Boys for example.
Here's the lyrics: Young For You Sunday's coming i wanna drive my car to your apartment with present like a star forecaster said the weather may be rainy hard but i know the sun will shine for us oh lazy seagull fly me from the dark i dress my jeans and feed my monkey banana then i think my age how old,skyline how far or we need each other in california you show me your body before night comes down i touch your face and promise to stay ever young on this ivory beach we kissed so long it seems that the passion's never gone you sing me your melody and i feel so please i want you to want me to keep your dream together we'll run wild by a summer symphony this is what we enjoyed not a fantasy the tin-man's surfing i wanna try my luck to the top of tide rip like just have some drugs i know you have no blame for my proud moonish heart welcome to the golden beatnik park oh diamond seashore drag me from the yard incredible sunward i watch as you're in photograph for camera your smile's so sweet,palm trees' so lush would you believe my honey it's califonia
young for you (为你年轻) The Gala Sunday's coming I wanna drive my car 周日就要到了,我想开车去你的公寓 to your apartment with a present like a star 带着晨星般的礼物 forecaster said the weathers may be rainy hard 预报说那天将会下大雨 but I know the sun will shine for us 但是我知道阳光会为我们闪耀 oh lazy seagull fly me from the dark 慵懒的海鸥带我飞出黑暗 I dress my jeans and feed my monkey banana 我穿着我的牛仔裤,喂我的猴子吃香蕉 then I think my age how old, skyline how far 那时我在想我有多大,还有地平线到底有多远 where we need each other in California 在加利福尼亚州我们彼此需要 you show me your body before night comes down 在夜幕降临前你向我展现你的身姿 I touch your face and promise to stay ever-young 我抚摸你的脸庞,许诺我们永远这样年轻 on this ivory beach we kissed so long 在这象牙色的海滩上我们长吻 it seems that passion's never gone 仿佛激情永不消退 you sing me your melody and I feel so please 你为我唱你的旋律,我感到如此的舒适 I want you to want me to keep your dream 我渴望你也想要我守护你的梦想 together we'll run wild by a summer symphony 我们在夏季的交响乐中肆意奔跑 this is what we enjoyed not a fantasy 这是我们的喜悦而并非幻想 the tin-man's surfing I wanna try my luck 我想尝试冲浪 to the top of tide rip like just have some drugs 像服了兴奋剂般冲上浪尖 I know you have no blame for my proud monish heart 我知道你对我骄傲易变的心 不会有任何责备 welcome to the golden beatnik park 欢迎来到比特尼克一代的黄金花园 oh diamond seashore drag me from the yard 钻石般的海岸将我拉离花院 incredible sunward I watch as you're in photograph 我难以置信的朝着太阳看你的照片 for camera your smile's so sweet,palm trees' so lush 画面中你的微笑如此甜美,棕榈树如此青翠。 would you believe my honey it's California 你相信么,我的甜心,这就是加利福尼亚 you show me your body before night comes down 在夜幕降临前你向我展现你的身姿 I touch your face and promise to stay ever-young 我抚摸你的脸庞,承诺永远青春 on this ivory beach we kissed so long 在这象牙色的海滩上我们久久拥吻 it seems that passion's never gone 仿佛激情永不消逝 you sing me your melody and I feel so please 你为我唱出自己的旋律,我感到如此的愉悦 I want you to want me to keep your dream 我渴望你也想要我守护你的梦想 together we'll run wild by a summer symphony 我们在夏季的交响中狂野的奔跑 this is what we enjoyed not a fantasy
I know this song was written like almost 10 years ago and this video is just damn great for the song. And the leading actress is also so pretty and cute of course. Thank you for making this video and it is just perfect for this song. All the best and I wish I would see more awesome videos in this channel.
Эта песня напоминает мне детство, когда мы с друзьями беззаботно гуляли по пастбищам Республики Тыва и наблюдали за прекрасным северным сиянием в Мурманске, что было прекрасным времяпрепровождением.
Sunday's coming, I wanna drive my car To your apartment with present like a star Forecaster said the weathers may be rainy hard But I know the sun will shine for us Oh, lazy seagull, fly me from the dark I dress my jeans and feed my monkey banana Then I think my age how old, skyline how far Or we need each other in California You show me your body before night comes down I touch your face and promise to stay ever young On this ivory beach we kissed so long It seems that the passion's never gone You sing me your melody and I feel so please I want you to want me to keep your dream Together we'll run wild by a summer symphony This is what we enjoyed, not a fantasy The tin-man's surfing, I wanna try my luck To the top of tide rip like just have some drugs I know you have no blame for my proud moonish heart Welcome to the golden beatnik park Oh, diamond seashore drag me from the yard Incredible sunward I watch as you're in photograph For camera your smile's so sweet, palm trees' so lush Would you believe my honey, it's California You show me your body before night comes down I touch your face and promise to stay ever young On this ivory beach we kissed so long It seems that the passion's never gone You sing me your melody and I feel so please I want you to want me to keep your dream Together we'll run wild by a summer symphony This is what we enjoyed, not a fantasy
i have heard the original one and mv, i believe this one quite quite different. hard to tell , but its just seems another song, um... this video make the song another life.
Hi Unmedicated & Dysfunctional! We liked your video of Young For You by The Gala. The judges appreciated the camera moves, creative editing, cutting to beat & motion, interpretation of the music , overall creativity, and use of locations. Great job! Look forward to seeing more of your work. Cheers! Tikikiti
Lyric:
Sunday's coming, I wanna drive my car
To your apartment with present like a star
Forecaster said the weathers may be rainy hard
But I know the sun will shine for us
Oh, lazy seagull, fly me from the dark
I dress my jeans and feed my monkey banana
Then I think my age how old, skyline how far
Or we need each other in California
You show me your body before night comes down
I touch your face and promise to stay ever young
On this ivory beach we kissed so long
It seems that the passion's never gone
You sing me your melody and I feel so please
I want you to want me to keep your dream
Together we'll run wild by a summer symphony
This is what we enjoyed, not a fantasy
The tin-man's surfing, I wanna try my luck
To the top of tide rip like just have some drugs
I know you have no blame for my proud moonish heart
Welcome to the golden beatnik park
Oh, diamond seashore drag me from the yard
Incredible sunward I watch as you're in photograph
For camera your smile's so sweet, palm trees' so lush
Would you believe my honey, it's California
You show me your body before night comes down
I touch your face and promise to stay ever young
On this ivory beach we kissed so long
It seems that the passion's never gone
You sing me your melody and I feel so please
I want you to want me to keep your dream
Together we'll run wild by a summer symphony
This is what we enjoyed, not a fantasy
My Chinese friend shared me this song. And It makes me watching the MV rightnow, can’t stop giggling!! 😁😁😁
I really believed it's a Chinese song till I watched the MV just now 😂😂😂
wait, is it a Chinese song or not😯
@@米纳-t4v it is Chinese band song with random video.
@@米纳-t4v it's an English song sung by a Chinese band with a heavy accent🤪
太喜欢这口音了哈哈哈哈哈每次都要笑疯,太逗了!几年前第一次听,顿觉绝对人才啊!今天又想起来特地来找这首歌
我一直以为是泰国人唱的……
@@星尋守 我也是……..
@@星尋守 这是非常标准的北京英语。
听你这么一说,我相当想听听看印度人唱这首歌🤣🤣🤣🤣
@@llooll9221这绝对不是中式英文,其节奏和连读,失去爆破和重音特别多。我开始听觉得是英文母语者演唱的,至少也是英文母语者作词的。
First time listened it and I felt in love immediate. I thought it was a British band at first. The style and accent really similar. The more I listen to it, the more I found it has a bit of Asian rythme in it. Then I searched the title. I was like WTF! A Chinese band! Holy shit!
haha , love it
it's a Chinese band named Gala.
actually ,it is
Guess what, in China, Gala's English is not very standard, so his fans call it galish.
hahahahahaha
This song changes my attitudes towards accents. Now I think accents are cute and important.
Why white people also hear this song
@@sundixin1146 i think someone like this song
sun dixin
Why can’t white people hear it?
@@sundixin1146 is a great place to work for mathallen and
@@sundixin1146 Because "white" people have ears just like "yellow" people. And besides that, the influences on this song are clearly "white" people's old pop/rock songs like The Beach Boys for example.
Here's the lyrics:
Young For You
Sunday's coming i wanna drive my car
to your apartment with present like a star
forecaster said the weather may be rainy hard
but i know the sun will shine for us
oh lazy seagull fly me from the dark
i dress my jeans and feed my monkey banana
then i think my age how old,skyline how far
or we need each other in california
you show me your body before night comes down
i touch your face and promise to stay ever young
on this ivory beach we kissed so long
it seems that the passion's never gone
you sing me your melody and i feel so please
i want you to want me to keep your dream
together we'll run wild by a summer symphony
this is what we enjoyed not a fantasy
the tin-man's surfing i wanna try my luck
to the top of tide rip like just have some drugs
i know you have no blame for my proud moonish heart
welcome to the golden beatnik park
oh diamond seashore drag me from the yard
incredible sunward i watch as you're in photograph
for camera your smile's so sweet,palm trees' so lush
would you believe my honey it's califonia
Thank you!
Lu Yang 👏👏👍
are you sure it's english , It's like Thai language. ^-^;
Thanks, Captain!
@@李峰-u6i it's english, oh no it's galalish XD
young for you (为你年轻)
The Gala
Sunday's coming I wanna drive my car
周日就要到了,我想开车去你的公寓
to your apartment with a present like a star
带着晨星般的礼物
forecaster said the weathers may be rainy hard
预报说那天将会下大雨
but I know the sun will shine for us
但是我知道阳光会为我们闪耀
oh lazy seagull fly me from the dark
慵懒的海鸥带我飞出黑暗
I dress my jeans and feed my monkey banana
我穿着我的牛仔裤,喂我的猴子吃香蕉
then I think my age how old, skyline how far
那时我在想我有多大,还有地平线到底有多远
where we need each other in California
在加利福尼亚州我们彼此需要
you show me your body before night comes down
在夜幕降临前你向我展现你的身姿
I touch your face and promise to stay ever-young
我抚摸你的脸庞,许诺我们永远这样年轻
on this ivory beach we kissed so long
在这象牙色的海滩上我们长吻
it seems that passion's never gone
仿佛激情永不消退
you sing me your melody and I feel so please
你为我唱你的旋律,我感到如此的舒适
I want you to want me to keep your dream
我渴望你也想要我守护你的梦想
together we'll run wild by a summer symphony
我们在夏季的交响乐中肆意奔跑
this is what we enjoyed not a fantasy
这是我们的喜悦而并非幻想
the tin-man's surfing I wanna try my luck
我想尝试冲浪
to the top of tide rip like just have some drugs
像服了兴奋剂般冲上浪尖
I know you have no blame for my proud monish heart
我知道你对我骄傲易变的心 不会有任何责备
welcome to the golden beatnik park
欢迎来到比特尼克一代的黄金花园
oh diamond seashore drag me from the yard
钻石般的海岸将我拉离花院
incredible sunward I watch as you're in photograph
我难以置信的朝着太阳看你的照片
for camera your smile's so sweet,palm trees' so lush
画面中你的微笑如此甜美,棕榈树如此青翠。
would you believe my honey it's California
你相信么,我的甜心,这就是加利福尼亚
you show me your body before night comes down
在夜幕降临前你向我展现你的身姿
I touch your face and promise to stay ever-young
我抚摸你的脸庞,承诺永远青春
on this ivory beach we kissed so long
在这象牙色的海滩上我们久久拥吻
it seems that passion's never gone
仿佛激情永不消逝
you sing me your melody and I feel so please
你为我唱出自己的旋律,我感到如此的愉悦
I want you to want me to keep your dream
我渴望你也想要我守护你的梦想
together we'll run wild by a summer symphony
我们在夏季的交响中狂野的奔跑
this is what we enjoyed not a fantasy
This is soooo great even with the accent. Literally my FAVORITE song ever
die for passion. what a memory, thank you
Listen the 1st time made me smile, after the 5th makes me remember lot and lot, then i cry.
听口音伦敦离北京很近
哈哈!哥们真有才!
笑死我啦
@@clairejin2947 坐地铁2号线就到了
我估计是在石景山一带
不远,从加州走,几站公交就到了!! 🤣🤣
I don't know if every English speakers can understand the
lyrics,but as a Chinese i love this song so much
Love this song. The accent is cute 😂 watch he sings other songs in chinese, his 口音is special too 😂
I know this song was written like almost 10 years ago and this video is just damn great for the song. And the leading actress is also so pretty and cute of course. Thank you for making this video and it is just perfect for this song. All the best and I wish I would see more awesome videos in this channel.
it’s actually written 20 years ago in 2004
@@ANTHONYL-ed5to this is our chglish
I love this song !
I’m Japanese.
No,this song is sung by the Chinese.
I love this song as well!
I’m a chinese. I like this song and so into the band GALA
一落葉秋 人家只是说喜欢这歌,又没说是日本歌
The emphasis of the melody is full of Chinese spirit, it's so smart.
I'm feeling so depressed but this makes me feel better, thanks I appreciate❤
To listen to GALA's songs, all you need is emotion, not skill.
5年前的夏天我喜欢的女生让我一起听这首歌。可惜之后马上毕业了,我们再也没见过。我现在还是很喜欢她。
回去找她呀兄弟
物是人非 有些事情過去了就讓它成為心裡美好的記憶也挺好的
@@jiajundu5534 现在在美国工作,疫情之下没机会回国。我们还是经常联系,希望2022会好起来我可以回去见到她。
@@tszyeungchan9184 对!但有机会还是要争取!
@@josephpan4578 加油兄弟!
我一直以為這首歌是泰語,沒想到是英語,汗......
李峰 我以为是粤语
drive my car 还是挺标准的 害的我当初搜到Beatles
@@LuciFaeriey 并不是, 这首歌就是故意这个腔调
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
Man wong 不是故意,是口音
Favorite song I'm still listening to in 2023
I turn on this song 10times/day❤️
Thank you!
@@UnmedicatedDysfunctional 你应该说酸Q
每年过生日这一天都听,听完觉得新的一年新的年龄我却又年轻了哈哈哈!今年留个言,多少岁都很美好
心态不错,值得学习。
As i've been told since 2015 new is always better, young is always better anything is better than you...this pairs like a fine wine
MV做的太棒啦!
小時候聽過,這陣子忽然想起就來聽,才知道主唱是中國人XD
我還把我們家的唱片機拿出來聽
@@yAsuna5339 这么夸张吗?唱片机。。。
Godzilla 新款的那種,可以連電腦,也可以放黑膠唱片跟CD
中国人?谁来的?
Sing Huat Lam gala樂團鴨
This is the right way to sing and listen this song.
what a great song!!
Gosh I’m so much into this song & beautiful mv !!❤️
Thank you! The whole team behind this video was absolutely incredible!
💋
我爸爸以为是客家歌 这首歌真的爱了
聞くたびに、青春時代に戻ったように気分になる。
Gala is singing in an very modern language, that's hard for both Chinese and native English speakers to understand🤣
Эта песня напоминает мне детство, когда мы с друзьями беззаботно гуляли по пастбищам Республики Тыва и наблюдали за прекрасным северным сиянием в Мурманске, что было прекрасным времяпрепровождением.
0:40 driving on skyline blvd and ca-9 is so much fun!
Damn dude, this is really well done :)
Thanks! The director was really awesome!
Woooo! That was such a cute video! Great job!
+RogerRammer Thank you 😊
I like this MV.
Thank you so much :)
Sunday's coming, I wanna drive my car
To your apartment with present like a star
Forecaster said the weathers may be rainy hard
But I know the sun will shine for us
Oh, lazy seagull, fly me from the dark
I dress my jeans and feed my monkey banana
Then I think my age how old, skyline how far
Or we need each other in California
You show me your body before night comes down
I touch your face and promise to stay ever young
On this ivory beach we kissed so long
It seems that the passion's never gone
You sing me your melody and I feel so please
I want you to want me to keep your dream
Together we'll run wild by a summer symphony
This is what we enjoyed, not a fantasy
The tin-man's surfing, I wanna try my luck
To the top of tide rip like just have some drugs
I know you have no blame for my proud moonish heart
Welcome to the golden beatnik park
Oh, diamond seashore drag me from the yard
Incredible sunward I watch as you're in photograph
For camera your smile's so sweet, palm trees' so lush
Would you believe my honey, it's California
You show me your body before night comes down
I touch your face and promise to stay ever young
On this ivory beach we kissed so long
It seems that the passion's never gone
You sing me your melody and I feel so please
I want you to want me to keep your dream
Together we'll run wild by a summer symphony
This is what we enjoyed, not a fantasy
i have heard the original one and mv, i believe this one quite quite different. hard to tell , but its just seems another song, um... this video make the song another life.
I remember hearing this on wodota funny plays
He crushed the pronunciation of English, so just listen to the rhythm😂
Beautiful accent 😍
A funny song, haha! I didn’t know it was in English until I saw the lyrics.
哈哈哈
hahahaha
This song was released in 2004, how time flys
是的
My favorite song.
I love this song
When I was young wacthing the Naruto, I did remember this awkward yelling ending music, very impressive! Now I grow up, it is soooooooo cool!!!!!!!!
Anime intros are the best!
why does it have anything to do with Naruto?
Yuxuan Pan it used to be one of the Naruto ending musics when I was young
Mai Xu wait Japanese anime using English music? That’s a thing???
@Hylke - Japanese anime using English songs written and sung by Japanese is a big thing. And many of the songs are great!!
多年后再回来听,还是很喜欢
英文口音好古怪 但歌詞真係寫得好好 唱得好投人好有feel好青春
i love this MV
Hi Unmedicated & Dysfunctional! We liked your video of Young For You by The Gala. The judges appreciated the camera moves, creative editing, cutting to beat & motion, interpretation of the music , overall creativity, and use of locations. Great job! Look forward to seeing more of your work. Cheers! Tikikiti
+TikiKiti Thank you so much!! I'll pass your kind words to the director :)
I love it even I don't know wole words
First lyrics: Sunday’s comin wanna drive my car
we had so much fun listening in the car trying to work out if the lyrics are in Engligh or Chinese. 😆
I like your video with gala's music
Thank you! I will let everyone know :) the director was awesome!
Both the Chinese and non-Chinese think this is a foreign song.
so like this song
it is pure young for me
哈哈哈 听这歌感觉伦敦加利福尼亚北京这仨地挺近的
so young and free
3 years later, I still not realize it's a joke or serious
trust me,it's serious...for ever
Cinematographer is here.
Hi! May I ask where this MV was shot?
@@sipingwang3121 San Francisco Bay Area
@@bobnanlee Thanks!
这个口音太可爱了哈哈哈哈哈哈哈哈
This song is from China chinese band
Since the first time listening to this song, I think maybe London is not far from Beijing.
这首歌刚出来的时候我还上小学呢
看完再来的,请举手。
还找不到昨天的版本
我也是
Mr Yang sent me
same here
You guys really don’t need cc for this song? As a Chinese and English speaker, I even cannot tell it’s English.
请大家别再纠结口音了 就中国人爱纠结口音
这醉生梦死的口语能力真的令人陶醉
这就是这首歌的魅力啊,一本正经的唱出来反而不好听了。
居然沒有字幕,你叫我們情何以堪呢!
火華院簽到~~~
Lovely video, thank you all!
In The whole song, i only understand Californi......yaaaaa..... 🤭
You're soooooo cute ! 😁
再听这首歌的时候脑海里瞬间浮现出了Ramones 的 I Don't Wanna Grow Up
th-cam.com/video/hf9xBP38PDU/w-d-xo.html
不敢說是不是抄襲,但兩首歌的旋律跟刻意用一種特別的腔調雷同性也太高
"The Pancakes" 是一個香港女孩一人獨立樂團,她的原曲是在2000年發佈
Young For You 是gala乐队04年出的专辑 剩下的你自己琢磨吧
@@yghan5218 所以 pancake 2000年 ,gala 2004年,沒什麼好琢磨的啊
@@andyhsiao9460 那你就说他抄袭吧,我无所谓,听你的~
大概只有一个小节像,六个小节之内好像不能被定为抄袭。但这首歌明显更朗朗上口接受度会比较高。如果要说腔调问题的话很多北欧英文歌或者南美苏格兰口音的英文歌都得被拿出来比较了。
@@andyhsiao9460 两首歌相差太多了,如果这个都算是抄袭的话,那台湾省的歌手几乎是没有原创歌曲了
很多年前第一次听这首歌,以为是北方某地方言
Sunday is coming and I wanna 撒挖迪 car
great
是gala旮旯乐队的口音
呼叫达文西
lee. Rubik 遭不住了
我们的奇侠日常躲子弹
哈哈
没得问题,杀宁内,遭不住,留锤子……
我也是遵循奇侠的指引来到此处的
聽說這首歌全世界不管哪國的人聽了,都以為是外國歌😅
不知道是誰的銳評,但是很配這首歌的歡樂勁😂
Make another video like this
Good
😊❤
太像Beyond 不再猶豫
beijing near to London
好家伙,一句没听懂
大学的时候有室友问“突k表鸡”是什么意思😅😂(To keep your dream)
学校里的英语算是白学了,整首歌就听懂一句California😂
好聽
文西与阿漆。。。
哈哈哈哈哈哈
Where is the sequel?
Who's here because Fang Qiu sang this song?
曲風很獨立音樂。唱風有些龐克。
I'm here because of MARTIAL ARTS MASTER novel 😊😊
翻唱的很好听 可是这个.......
我靠 网易云吗开头的播放器??
是的
Was that the ad for New Mazda 3 sedan?
也是三星手机的广告音乐
my age how old and skyline how far
真的有点像山羊皮the suede乐队主唱的声音
早就知道是英文歌,不过却不知音调是这样的