*¡OJO!* PALABRAS EN ESPAÑOL QUE SUENAN COMO INSULTOS EN COREANO
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 ม.ค. 2020
- Hola!
En este video hablamos algunas palabras españolas que suenan
insultos en el idioma coreano!
Hay palabras que suenan mismo, pero los significados son
muy diferente. Espero que lo disfruten!
----
Nuestro instagram:
💁♂️Instagram de Jan: / yunj814
💁♀️Instagram de Bella: / sso_yomiee
----
BGM:
Kevin MacLeod의 Look Busy은(는) Creative Commons Attribution 라이선스(creativecommons.org/licenses/... 따라 라이선스가 부여됩니다.
출처: incompetech.com/music/royalty-...
아티스트: incompetech.com/ - บันเทิง
y asi fue como aprendí a insultar en coreano :P
Viaje a goza(r) a Corea pero algo salio mal xd
Yo choqué a un coreano pero no tenía seguro! XD
Paga xd
@@juniorb8198 que 조까nte
Sequía. :D
Soy o estos chicos agradan con solo un segundo en verlos y no solo porque hablam español si no que porque hacen el esfuerzo y su personalidad es super cute
😭😭 me hizo el mejor día estoy muyyy feliz..! Muchas gracias por su apoyo!🤗☺️😆❤️❤️
Muy cierto!💕💕✌
@@latamcoreakorea3751 yo también pensé que decía chinos pero dice chicos xd
@@Z...a774
Recien me di cuenta 😐
Muy simpáticos. Me sacaron más de una sonrisa.
Dicen que a los coreanos les da ternura cuando un extranjero habla coreano, pues a mi me da ternura ver que un coreanito hable español❤ el sentimiento es mutuo❤
XD
Apoco si? Jaja que lindo
uwu
Que divertido es aprender a decir insultos en coreano, sin saberlo XD
Me la voy a rifar en corea 😎😁
@junno torres en primera no tengo dinero :'v soy pobre y en segunda no llegaría a tanto :v mi ser me lo prohíbe :v
@junno torres ok? :v grashas
Y asta uno los dise 🤔😁😔🙄
XD
Los coreanos cuando contesta el teléfono siempre me dicen" yo buceo" y es genial que les guste bucear
Jajajaja 😂
ㅋㅋㅋ
🤣🤣🤣
Lol
@@velugonzales2103 solo es un chiste xd
Me llamo Paloma, entonces si voy a corea y alguien dice “si Paloma” me van a mirar mal HAHAHAHAHAHAH
Si lo dicen con pronunciación coreana si pero si no, lo dudo
Si Paloma
Hahahaha
Si paloma😔
Yo tambien me llamo paloma
Sequía = Coño
Sequía = Un lugar que no tiene nada de agua y no está húmedo
Mmm.. Que nos querrán decir los coreanos..? XDDD
Falta meterle agua de pepino xdd
a mi sequía me salio perra xd
tu tienes wasap,+50948068173
SIMP
@@karma-xm2wi simp por que? almenos sabes q es simp?
"Anillo,como para casamiento"
Entendí esa indirecta 😂😂
Hahaha 😂 😂 😂
Tu si sabes Hahahaha
@junno torres como que pareciera que le está proponiendo casamiento a bella(en forma de broma nomas decimos 😂😬😬😬)
@junno torres 😂😂 😂😂👌
Y ella contesta: "No"😂
'La coche se choca" es muy divertida 😂😂
"La coche se choca" JAJAJAJA AY NO PUEDO
Jajajajaaj
Jajaj hasta pence q la paisana jacinta es de ahí
x2 men jajjaja
Must protect
Jajajajjajajajaja
Siento que estoy hablando con niños que están aprendiendo hablar, me encanta JAJAJSJA
'Conde'
Ejem:
- Conde Dracula.
O sea que en latinoamerica "goza" pero en corea "no goza" jajaja xD
Exacto ..
No lo goza 😂😂
VAYA HASTA QUE TERMINARON LA BATALLA DE BTS,CADA QUIEN TIENE EL DERECHO DE GUSTARLE EL GRUPO QUE QUIERA,PERO NO SE VALE METERSE CON OTROS QUE NO TE GUSTAN,ES FACIL,NO TE GUSTAN,NO LOS ESCUCHES NI VEAS,PERO NO VENGAN A ARMAR UN DESMADRE EN UN VIDEO DIVERTIDO QUE NADA TIENE QUE VER CON KPOP,TENGAN RESPETO CHINGAO! Y NO LO DIGO POR BTS,A MI ME GUSTA OTRO,PERO NO SE PORQUE METEN AQUI ALGO QUE NO VIENE AL CASO.
@@SandraFernandezMX ¿¿¿¿???? Hablando de cosas que no vienen al caso... tu comentario completamente descolgado jajaja por favor, no sigas gritandome que yo no tengo ni idea de que estas hablando, arregla tus problemas con quien tengas que arreglarlos, saludos
XD
@@SandraFernandezMX
Con quién hablas we? ._?
"la coche se choca!"
ella es demasiado tierna TT.
both TT
Both TT
Oh no ! Es demasiado tierna... debo resistir... el.. hahahahah hahahahah
Me parece muy agradable :3
La concha de la lora
"La coche se chuca" 😂
Soy la unica que cree que Bella se parece un poco a Daehyun de Twice :0 ??
X2
A mi me da muchísima risa que el "babo" en coreano es tonto y en México solo le agregas la terminación -so y es lo mismo JAJAJAJAJA "Eres un baboso"
Jajajajaja te pasas jaja
En España tb vale decir bobo
@차지호 wou
Como se relaciona todo..xd
@차지호 mi mamá decía "ve a bañarte y lavarte el papo" 😔👊
@@al_0060 Oh Bobo baboso jajajaja!
"Pronuncianeishon" 😂😂
Opem injlizh punto con
:v
@@imajachi3126 demasiado bien hablan. Yo hablando coreano 🙃🤦🤯🤐
Esa niña es familiar de Peña Nieto!
Felicidades al chico que, con el coreano como lengua materna, ha aprendido el español tan bien como lo habla. Gran trabajo y brillante intelecto. 👏👏👏👏👏👏
Es muy tierna la chica hablando español 😻😻😻😻😻
"la coche se choca" es demasiado tierna :(💖
Y luego dice "gracias" 😊
Y lo pronuncia súper tierno "grashias" :( 💖
Jajaj qué tierna? Es recontra pícara y le gusta hacerlo reír, lo cual es genial
Tierna y hermosa
Choca es mierda?
Me encanta cuando bella dice "¿¿eNsErIo??
Marta Blink eNsErIo?! 😝😝
Es adorable
Ami me gusta cuando dice "NOO"😂
**tock rock tock** Hola mi amor ¿cómo estás? ¿Estás viendo porno sólo en serio? Porqué no me visitas a mí y haré lo que tu quieras mi amol, muack 💋
Me encanta! Los vi en FB y ahora tienen nueva subscriptora 🤓 Son bien simpáticos y ella súper tierna!! Que padre ver qué se esfuerzan tanto. Gracias!
Mi mamá bien orgullosa: mi hija aprende coreano
Yo: 🤭
Tus papás se enorgullecen de que tú practiques Coreano? Los míos no :(
Creo que me voy a ir a dormir
Yo a las 3a.m: Coreanos hablando en español.
Escribire unas cosas, pondre musiquita en el Yutu.
-Koreanos hablan español.
Maldita seas yutu
Son las 5:19 en Argentina y busque eso y me apareció este video
Yo ahorita jajajajaja
Yo a las 4 en punto
Ruben Carreño 6:54 para ser exactos
Bella es muy hermosa. Más aún cuando habla español y dice shiii. Saludos desde Oruro-Bolivia
Es verdad, di e chiii
🤣🤣🤣😃😃😃
Yo digo shiiii ?!! No lo sabía😂😂
@@colatinotv8174 😅😅😅 sí, la mayoría de coreanos dicen "Shi" en vez de "Sí" cuando están aprendiendo español.
@@colatinotv8174 Shi XD
¡Disfruté tu video! 👏👏👏👏 Estuvo divertido ✌️
Hola CoLatino TV... Qué video más entretenido. Ambos son muy simpáticos y aprenden las sutilezas del español... Saludos!!!
Español: Vaca = Animal.
Japonés: Baka = Tonto.
Coreano -
@Tony Chooper ok 👍😀
Vaca = @Tony Chooper en Mongolia
Japon es mejor chibolo pavo
Tony Chooper jajaja
Imagino a alguien escuchando "Choca" de Chayane alla en corea.... Ay hermano.... jajajaja
Sigo sin entender que significa jokka 😅😅
o choca de plan b KDKF
@@kellyherrera9120
Sexo oral a un hombre (pero vulgarmente).
@@crsskll11 no tenía ni idea que significaba eso jajajaj pero gracias
@@kellyherrera9120
No pasa nada jajajaja
Me encanta bella, muy simpática y espontanea, inteligente y linda.
Me encanta como gesticula y razona todo. Maravillosa
Me he enamorado de su risa 😍 excelentes videos, un suscriptor más a su canal 😊❤️🇲🇽
Primera pelea en Corea y gritaré:
*SI PALOMA* >:v 🤣🤣🤣
La mia va a ser choca :v
XDDDD
Jajajaaj te acompaño
@Claudia Gatica Al contrario del mio, que lo utilizan para referirse a la parte intima de la mujer
Eres, na Pero si paloma
3:49 yo en la clase de ingles
Jajaj me meooooo
Pronuncioneishon ^-^
Omg hahaha
Bella es de las mujeres más graciosas que he visto en internet, y su acento es adorable (en realidad, ambos tienen ese acento adorable, suena muy lindo
ajajajjaja ví este video y tengo un jefe que sabe español desde hace poco pero que es coreano. Algunas veces he dicho alguna de esas palabras y se asustaba xD sobre todo con la de sequía, paga y anillo xD
Jajajja me encanta!
No me imagino a los coreanos escuchando "Choca" de Plan B
Jaja pense igual
Yo también pensé lo mismo jajaja
😂
@@stefannymiranda2081 toca* xd
Jjajjaja que loca escribí mal jajaja bien gracias por la corrección jaja nmms
Ella no dice "si" dice "shi" que ternuraaaaaa la amo
en japones no hay si, supongo que en coreano/chino tampoco, ellos no tienen ese sonido, ni el del tu, lo cambian por tsu
Gracias por la aclaración a los dos! Igual me parece muy adorable ❤
Anastasia Bolsón Enserio?? Yo pensaba que 시 se pronuncia “si” y 씨 se pronuncia “shi/ssi”
Que vídeo más chulo! Me he reído mucho! Muchas felicidades por su Español… Saludos de una cubana desde España 🇪🇸
Jajajajaja me están gustando mucho sus videos. Nuevo subscriptor 😊
Soy de mexico y tengo un amigo coriano y un día caminamos por la calle y vimos unos autos que chocaron y le dije o no chocaron mi auto y el se empeso a reir :'v
luciana me hiciste reír mucho xd
coriano xd
Coriano quedé-
Hoy en cosas que nunca pasaron:
Te has vuelto un gran soñador
aww Me da tanta ternura ella 😆☺️
Abrilgonzalez2003 Gonzalez 😘😘😘😘😘
@@colatinotv8174 xd me respondieron ahora puedo morir en paz 😆
siii, es demasiado tierna ldjska
Solo por este video me suscribo a su canal !!! Son increíbles. Un saludo desde Canadá.
Hola Chicos!!! Muy divertido el video. Saludos desde Neuquén
Me acuerdo que había una canción de SS501 "going crazy" o algo así, que repetía "mi chota, mi chota" 🤣🤣🤣
Jajajajaja
O sea que su chota se estaba volviendo crazy
En coreano "micheota" es como loco o "me estoy volviendo loco" algo así creo dbdjdbd
La canción es crazy 4 u
jaja, ja que lindo que se acuerden de ellos
la cara de bella cuando le dice choca jaja "que tu tu tu hablas?" jaja se lo tomo en serio jaja
Se lo tomó como una propuesta xD
Genial éste Inter cambio cultural. Además Bella le da un toque lindo a los vídeos. Saludos desde Colombia.
Gracias gracias me encantaron.espero otro video con más palabras así 😊
Me encanta cuando Bella dice: "shiiii" o "¿enserio?", se me hace muy tiernoooo 😂😂 ♡♡
"sequía" se convirtió en mi palabra favorita desde ahora. ej: "que rica sequía hay acá", "tu sequía esta bien fuerte"
Te has comido una buena sequía, este año hay mucha sequía jajajaja XD.
Mal pense o khe :v
Hay sequía en tu sequía 😂😂😂
Gracias!!! Jajaja su video estuvo muy divertido... Jajaja me gustó mucho la reacción de tu amiga !!! Sigan asii... Un abrazo desde Perú ,,,
Me encantó el video, ya que no se nada del idioma Coreano. Saludos desde Argentina!! Me gustó mucho la reacción de tu compañera, a ciertas palabras. Me reí mucho con sus reacciones, es muy espontánea tu compañera!! Saludos!!!!
Yo puse el el traductor Google "Jokka" y me dijo que era cerrar, Google traductor me está mintiendo :v
De echo este traductor de Google está fallando xd hay mejores traductores o también puede que sea una jerga del idioma :3
A mi me dijo que significaba 'temprano' :/
en el video ¿qué dice que significa? no logro descifrarlo con tanto asterisco :c
Imagínense que una persona que no sabe muy bien coreano busque esto en Google y que lo diga pensando que es cerrar o temprano :'v
@@KIARA-wk9ul oohhh. ¡Gracias! xD
Eso explica muchas cosas
Yo:
El que choca paga
mi jefa coreana bien enojada conmigo cuando yo estaba bromeando con una compañera que me empujó poquito
El P**** tonto xD
Me uno al jajajaja.
Interesante y divertido al. Mismo tiempo 😂😂😂😂 x eso seré su nueva seguidora
Qué gran video!!! Me encantó
coreano:¿que paso?😮
yo:dos autos acaban de chocar😦
coreano:¿con esa bocota besas a tu madre?😡
JSJAJAJAJAJAJA MORI
mas bien te insultan con garabatos por insultar también XD
XD
Jajajajaja
Jajajaj
como he reído xD
-choca es cuando algo impacta contra algo o alguien ejemplo Choca esos cinco "cuando golpean las palmas 2 personas"
-Si, Paloma "también puede estar diciéndole Si a una mujer llamada Paloma"
-Conde "la forma mas fácil es alguien con un titulo nobiliario en una monarquía (Rey - Príncipe - Infante - ArchiDuque - Duque - Marqués - Conde - Vizconde -Barón - Señor)"
Gozar, Sequía, Pagar y el resto "estan perfectos"
Que coreanos tan simpáticos!!!,que gusto que hablan español,felicidades y gracias por ese interés por la cultura latina!!!
Muy bien amigos genial me gustó mucho el video de palabras es muy divertido saber el significado de palabras de Corea y México
2:08 Y ahí fue que ella encontró la mejor manera de usar esa palabra sin culpabilidad😂
me da ternura que la chica pronuncie "sí" como "shi"
Que súper tenemos muchas palabras que están en el vocabulario coreano que no lo sabía gracias esto es de mucha ayuda para mi que estoy aprendiendo coreano.
Me encanta el contenido del canal ¡¡Felicidades!!🙂me divertí mucho 🤭...
Se ve inocente y tierna cuando trata de hablar español, jaja. Me agrada. :D
Ella diciendo *La coche se choca* es lo más tierno que escuché.
Los descubrí por casualidad. Y me encanto este video. Me reí mucho. Saludos desde Chile
Hola wapos, me encanta vuestro canal!! dos cosas sobre este vídeo: "sequía" se pronuncia con acento en la i, y "conde" es también en español un titulo nobiliario , un poco por debajo del rey, quizá por eso en coreano describe a una persona dominante. ..
Hay que diferencia entre sequía y sequia son dos cosas diferentes.
De ley
Eso es muy diferente
La fuerza de voz en "sequía" está en la letra "i", no en la letra "e".
me parece que sequia sin tilde no existe, existe es sequía con tilde, la palabra que existe es acequia
@@joseperalta4160 En Castellano " acequia " en catalan es " séquia ".
@@undercaos estamos hablando de idioma español--- no de un dialecto, eso creo
Las que ven Doramas seguramente sabrán que onda con "sequía"
Edit: parecido pero no igual
Siiiiiiiiiiiiii fué una de las primeras que aprendí con los dramas fjdjjwjs
Ah y Suga dice muchas veces eso en sus canciones jdjdjsjwj
En Chile creamos frases en español con canciones k-pop. Podrían hacer un video con nuestras sugerencias.
Dos ejemplos muy famosos.
1. "Soy un dorito" soyongdorichyeo - Sherlock Shinee.
2. "Yo quería pan con queso" jeunggeoreul nan balgyeonhaesseo - Sherlock Shinee.
Agreguen mas
Aunque diga que sabe poco... Se entiende muy bien, tiene mucho vocabulario, y si eres extranjero sabes que conseguir una sola palabra es muy difícil por las conjugaciones...
Y plus porque ella puede entender español hablado.!.
Tardé 3 años aprendiendo inglés y al fin pude entender inglés hablado, y eso que la gramática es muy simple y las reglas de pronunciación intuitivo...
Ella sabe mucho español, además cuando habla es adorableeeee ❤️
Cuando yuya fue a corea dijo "que cool" y significaba algo que no recuerdo lo puedes poner en otro video
No dije que lo fuera. "Dije yuya dijo esto "
Y se que cool es ingles pero gracias por la aclaración
Me parece que es perr@. Algo así #jinichannel en este canal lo vi
Perro en coreano suena como Ke
Vi ese video de Yuya y si dijo eso, hasta se sorprendieron. Ya en un video de una coreanita que lo aclaró yo entendí que Yuya dijo como "perron".
De hecho vine a este video por esa frase😂
WOW quedé impresionada con toda la lista de palabras que en coreano son insultos 😱😱😅 gracias por el video estuvo muy interesante. Saludos desde Perú 😍 Los amo bella y Jan🤗🤗
Jajaja los amo primer vídeo que veo, me lo acaban de mandar por whatsapp jajajaj 😄
Vi, su vídeo en Facebook, pero se me hacen muy tiernas las reacciones al conocer las palabras definitivamente los seguiré jajaja
Bro imaginate en Corea uno decir mood: "voy a chocar a una paloma en la mitad de la sequía y lo voy a gozar" 😔👊 JAJAJA, perdón.
Te pasas JAJAJAJAJ XD.
JAJAJAJJAJAJA
Si paloma
Por qué decía eso JAJAJ re maltratador de animales ah
JAJAJAJAJAAJAJAJSJJAJJAJAJSJAJA ME TENTE RE FEO
Cuando llevas toda tu vida sabiendo insultar en coreano y ni te diste cuenta xd
Me gustó mucho el video! Aprendes y te divertis. Saludos desde Argentina.
Gracias por esa enseñanza, saludo desde la republica dominicana
"Cuando un hombre no funciona bien" jajajajajaja
Impotente supongo significa en coreano
Lo que yo conozco:
•좋다 suena a chot* en español.
•En un examen de coreano salía "꽃이나": cochina en español jajaja
•붙다 suena a put*
•콜라 : cola
😀 Saludos desde Argentina🇦🇷
Jajajajajajajaja
No se te estalló el cerebro aprendiendo coreano? 🤯 Xd
Soy hermana tuya 🇺🇾 prohibido decir provincia rebelde 😁
Otra parte como este video.. Seria genial
jajaja buenísimo! Saludos desde Santiago, Chile!
Aqui tengo otra!!! :D
Ellos: Gallo significa Vamon-
Me&Ateez: vAMONOS YA, VAMONOS YA, A ESE FINAL QUE ESTA ESPERANDONOSsssSSssSss
JAJAJAJAJAJA me hiciste el dia
Voy a esplostalar ae.
@@tokkijun nOOOoo jAJSJAJAJSJAJAJ ME REÍ FUERTE
Aquí tenes torrrooo lo que quieres ohhh
Esta palabra "아보카도" (aguacate) suena como "abogado" xD
en el sur de América le dicen palta
Exotic butters
@@Androbott AGUACATEEEEEEEEE
Hola, buenas noches, el día de hoy es la primer vez que los veo. Son muy simpáticos. Gracias 😊🤗
He aprendido mucho de ustedes. Los quiero muchísimo ❤️❤️❤️❤️
ella me recuerda mucho a yeji de itzy, es hermosa💗
Si yo digo... "Ooh no hay sequía! " Estaría diciendo "ooh no hay un coño! "😂😂...
Si yo digo "ella me va a pagar" Estaría diciendo "ella me va a tonta"
Si Paloma me dice "entendiste? " Yo le digo "Si Paloma" 😂😂😂😂 entonces todo este tiempo insulte a mi maestra Paloma :D
Bella está bellamente loca! Otra vez, que divertido verlos.
ella es demasiado tierna!!!! me encantan sus videos!
Me volvi fan de Bella diciendo "shi~~~~" :3
Fue mas o menos parecida mi reacción a la de Bella como cuando escuche la canción "Gashina" de Sunmi jaja
Igual, sigo pensando en una gallina 🐔cada vez que escucho esa canción 😅🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣. Pero me da más risa cuando me acuerdo que es un apellido. Eso es un horror.
Que tierna 😍
Wow no lo imagine así gracias por el video me encantaria ver más secciones de este tipo de vídeo fue muy bueno e interesante gracias por el video!
Ella es muy tierna hablando español
Dígame que es mentira
Me trying to learn Spanish by watching two Koreans talk in Spanish? More likely than you think
:v
hahahahaha did you learn something? ^^ How is it going? ^^
@@onyxlux I did! Well, it helped me revise my own Spanish that I already learned a few a new words
@@droplet4792 that's great! Congratulations! ^^
Muchachos es el primer video que veo de ustedes, me caen muy bien, son muy simpáticos los dos 😁
Bella es lo máximo, muy divertida🤗💖👍 escoges temas interesantes muy bueno tu canal