This song is about our ancestors, about their importance and the fact that they have a large footprint left us with the younger generation, she won 1st place at the International Music Contest with a song to rate it
THIS ISLIKE THE MOST STUNNING LIVE PERFORMANCE I AVE EVER SEEN ITS INSANE!! SHE IS MILES, LIGHT YEARS AHEAD OF ANY OF THE AMERICAN STARS THROWN AT US .. SUCH AN AWESOME PERFORMANCE 100 OUT OF 100 FOR DIS ONE JUST PERFECT !!!
Quick facts: *"ALGA" means ONLY FORWARD *Song name "Izin Korem" means "I could see the traces" [of roads built by ancestors]. She wrote the text of the songs by herself. *That particular traditional instrument calls "Dombyra". *Man speaks russian because the contest was held in russia, but that guy can understand Kazakh i assume. *And yes, she stunned everyone in there and won that international contest :)
[Translation of the song "Izin Korem"] They are support to us, our forefathers are. Many a useful secrets have revailed us the wise ones. They informed us by becoming phases of history; ever since the ancient times, By stretching their arms into eternity, By turning into epics... They are good examples for our age for; they have kept our ancient banner higher than the sky... My heart flutters (with excitement) it flutters, flutters.. The sound of the dombıra* rumbles, rumbles... ''The eternal spirit is alive'' says my heart (inner-self) As if it has reached us by turning into a mystical song... I see the marks, the traces which; our forefathes left behind. I see the marks, the traces on the way of the wise ones passed tramping. Our ancient song is our joy and sadness; I sing it with excitement. Our Jambıl and Abay are my most precious; I know this and their lead I follow. I sense, I know, I see all of this before so then; how could I not perceive this? My ode, my secret, my ever changing song which; has astonished me yet again as I recalled it. My heart flutters, it flutters, flutters.. The sound of the dombıra* rumbles, rumbles... ''The eternal spirit is alive'' says my heart As if it has reached us by turning into a mystical song...
Ami my dear! You have no idea how much we love Zhanar) and I watch reaction just for her videos😂 I start watch your videos today and I like it) you are amazing girl who has her own thought) it's important ) you made a reaction for her song "aita bersin " it means that you should listen your heart) and I want to say like that Be yourself and lose your mind in this selfish World😉
This song is about our ancestors, about their importance and the fact that they have a large footprint left us with the younger generation, she won 1st place at the International Music Contest with a song to rate it
THIS ISLIKE THE MOST STUNNING LIVE PERFORMANCE I AVE EVER SEEN ITS INSANE!! SHE IS MILES, LIGHT YEARS AHEAD OF ANY OF THE AMERICAN STARS THROWN AT US .. SUCH AN AWESOME PERFORMANCE 100 OUT OF 100 FOR DIS ONE JUST PERFECT !!!
thank you for the reaction😘
this song is about Kazakhstan's history, Zhanar Dugalova writes all songs by herself. and she was won this festival. she is our pride :)
legendary performance!
Dombyra is our traditional instrument
Quick facts:
*"ALGA" means ONLY FORWARD
*Song name "Izin Korem" means "I could see the traces" [of roads built by ancestors]. She wrote the text of the songs by herself.
*That particular traditional instrument calls "Dombyra".
*Man speaks russian because the contest was held in russia, but that guy can understand Kazakh i assume.
*And yes, she stunned everyone in there and won that international contest :)
[Translation of the song "Izin Korem"]
They are support to us, our forefathers are.
Many a useful secrets have revailed us the wise ones.
They informed us by becoming phases of history;
ever since the ancient times,
By stretching their arms into eternity,
By turning into epics...
They are good examples for our age for;
they have kept our ancient banner higher than the sky...
My heart flutters (with excitement) it flutters, flutters..
The sound of the dombıra* rumbles, rumbles...
''The eternal spirit is alive'' says my heart (inner-self)
As if it has reached us by turning into a mystical song...
I see the marks, the traces which;
our forefathes left behind.
I see the marks, the traces
on the way of the wise ones passed tramping.
Our ancient song is our joy and sadness;
I sing it with excitement.
Our Jambıl and Abay are
my most precious; I know this and their lead I follow.
I sense, I know, I see all of this before
so then; how could I not perceive this?
My ode, my secret, my ever changing song
which; has astonished me yet again as I recalled it.
My heart flutters, it flutters, flutters..
The sound of the dombıra* rumbles, rumbles...
''The eternal spirit is alive'' says my heart
As if it has reached us by turning into a mystical song...
KADRIN JACKSON - GENTELMAN PLEEEAASSSSEEEE
thanks for reacting :) you should also watch her MV of Кім үшін? ^^
++++++
Камшат Жолдыбаева, Луиза Отыншиева, Әйгерім Жүнісова - Лимон (Қазақ аруы - 2014)
Ami my dear! You have no idea how much we love Zhanar) and I watch reaction just for her videos😂 I start watch your videos today and I like it) you are amazing girl who has her own thought) it's important ) you made a reaction for her song "aita bersin " it means that you should listen your heart) and I want to say like that Be yourself and lose your mind in this selfish World😉
Sorry "don't lose your mind"
Енд қазақпызғой💪
yes, she won at this contest!!!
Thanks a lot dear😘😘😘😘
Super
"Alga" means like "fighting" :)
By the way, she won in this competition! And the guy who plays the instrument, from Atyrau.
she took 1 place in this competition
Hi Ami please react Кайрат Тунтеков Happy cover
Hi Ami, please react to Erbolat "Мен Казакпын". "I am Kazakh". You will like it, it 's about kazakh history and it has dobmyra playing there. Thanks