Rumi's Mystical Melody: Poem 1400 from Divan-e Shams Tabrizi | Spiritual Depths Explored

In this analysis of Poem 1400 from Divan-e Shams, Rumi employs powerful imagery and mystical concepts to depict the soul's journey in search of unity with the beloved and the attainment of higher transcendental stages. The poem, with its melodic repetitions and beautiful poetic imagery, provides a canvas for reflection on the path of inner transformation and the pursuit of mystical truth.
In this video, we conduct an in depth analysis of the mystical themes and metaphors used in poem 1400, demonstrating how Rumi utilizes the language of poetry to express spiritual experiences and the ultimate realization of self-awareness and God-consciousness. Through this analysis, viewers will gain a better understanding of the mystical dimensions of Rumi's poetry and its connection to the human quest for finding meaning in life.
---------------------------------
Other Channels:
/ footprintofficial
/ @fusepodcast
---------------------------------
Our Sponsor's website and LinkedIn page:
www.futek.com/
/ futek-advanced-sensor-...
---------------------------------
Our Social Networks:
🟦 telegram t.me/persianpoetry101
🟥 Instagram / persian.poetry.official
🟥 website adormedia.com
🟦 Twitter / poetry_persian
---------------------------------
If you wish to make contributions:
💳 paypal.me/persianpoetry
💳 idpay.ir/persianpoetry
---------------------------------
Website:
adormedia.com/
------------------------------
Ghazal 1400 from the Divan of Shams by Rumi
تیز دوم تیز دوم تا به سواران برسم
نیست شوم نیست شوم تا بر جانان برسم
خوش شده‌ام خوش شده‌ام پاره آتش شده‌ام
خانه بسوزم بروم تا به بیابان برسم
خاک شوم خاک شوم تا ز تو سرسبز شوم
آب شوم سجده کنان تا به گلستان برسم
چونک فتادم ز فلک ذره صفت لرزانم
ایمن و بی‌لرز شوم چونک به پایان برسم
چرخ بود جای شرف خاک بود جای تلف
باز رهم زین دو خطر چون بر سلطان برسم
عالم این خاک و هوا گوهر کفر است و فنا
در دل کفر آمده‌ام تا که به ایمان برسم
آن شه موزون جهان عاشق موزون طلبد
شد رخ من سکه زر تا که به میزان برسم
رحمت حق آب بود جز که به پستی نرود
خاکی و مرحوم شوم تا بر رحمان برسم
هیچ طبیبی ندهد بی‌مرضی حب و دوا
من همگی درد شوم تا که به درمان برسم
---------------------------------

[@faribakazemi130]

مولانا سراسر عشق بود من یکی از عاشقان دیوانه وار مولانای بزرگ هستم ❤

[@nasratzayn]

یک جهان سپاس یک سال منتظر بودم تا دوباره از مولانا بگی ❤

[@PersianPoetry]

🌷

[@life19499]

بسیار زیبا و خارق الاده. ای کاش همه اینگونه درکی از پروردگار داشتند که دیگر به نام او جان و ایمان مردمان را به آتش نمی کشیدند.

[@PersianPoetry]

🌷

[@KhodadadKhajaNazar-sq3ih]

چرخ گردش روزگار است که انسان را تکامل می بخشد آرش جان

[@habibsabzezar6846]

آرش جان چه خوانش قشنگ و زیبایی داری خدا تو را برای عزیزانت و مردم ایران حفظ کنه

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@mehrnoushsmailzadeh1569]

درود و سپاس فرزند شایسته ایران. خوشحالیم که تندرستی و برایت آرزوهای نیک داریم

[@PersianPoetry]

🙏🙏🙏

[@mahinmahmodi3717]

سلام دنیای سرد وبیرحم کنونی نیازمند افرادی مانند شما می باشد تا بذر عشق الهی راکه در دل هایمان خشک شده است دوباره جوانه زند وشکوفا شود

[@PersianPoetry]

🙏🌹

[@tamsi70]

Durudu sipos barodari giromiqadr ,baroe zahmatatun 🌿🇹🇯🌿💫💝

[@PersianPoetry]

🌹🙏

[@yaser7534]

@@PersianPoetry آرش عزیز
اگه امکانش هس بجای مثنوی معنوی دیوان شمس رو دنبال ادامه بدین. هر از گاهی یکی از غزل های پر معنی رو اگه تفسیر کنی بسیار لذت میبریم و آگاهی بخشتره.
بنظرم اگه هر بار که بخوای یکی از غزل ها رو تفسیر کنی اگه نظر سنجی بذاری که مخاطبان از بین سه یا چهار تا، اونی که بیشتر رای میاره رو تفسیر کنی عالی میشه.
موفق باشی آرش جان
بازم تشکر از ویدیو های پر محتوای ❤️

[@yaser7534]

@@PersianPoetryقطعا منظورم دخالت یا دادن دستور نیست🙂 و بیشتر یه پیشنهاد بود. فک کنم اکثر مخاطبانی که مولانا رو دنبال میکنن هم دیوان شمس رو بیشتر ترجیح بدن به مثنوی.

[@Mustafa.Abdullah.]

مثل همیشه عالی 🌹 ❤

[@PersianPoetry]

🌹🙏

[@ava_marefat]

بنده تفسیر این غزل رو از مرحوم عارف جناب اقای دکتر علی حاجی بلند هم شنیدم، تفسیر ایشان هم حقیقتا شنیدنیست... در جهانشون شاد باشند...

[@user-pb2yn9zi3c]

بله منم شنیدم و تفسیرشون خیلی عالی هست مرحوم دکتر حاجی بلند . روحشون شاد باشه

[@VahideHeydari-fp1ds]

برای بار دوم گوش دادم و لذت بردم ممنون به خاطر زحمتی که میکشید من مولوی دوست هستم ❤❤

[@user-yq5sz1ew5h]

عالیههه ما منت میکشیم و مشتاق این تفاسیر شما هستیم

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@hooriyeh908]

بی نظیر بود. واقعا چقدر شناخت از خود وجایگاه خود در این دنیا مهمه تا به فروتنی نرسی نمیتوانی به گوهر هستی نزدیک شوی و حقیقت را درک کنی❤️❤️❤️

[@PersianPoetry]

🌷

[@leilaedit2613]

بهترین تفسیر از حضرت مولانا رو دارید. خداوند حافظ شما باشد و امیدوارم بیشتر از دیوان شمس برامون تفسیر بذارید.
موفق باشید.

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@bahrameghbalpoor9902]

آرش عزیز و مهربان، مثل همیشه مرا یاری و آگاهی دادین.خدا یارتان

[@PersianPoetry]

🙏🌹

[@shabnamteymoori5130]

با یک دنیا تشکر 🙏🙏

[@PersianPoetry]

🌹🙏

[@user-dk5pe9mw2p]

عالی بود چقدر مسلط .زیبا در یک کلام :تو چنین خوب چرایی❤❤❤❤

[@user-gy9tu5hf1c]

یوسف گمگشته بازآید به کنآن
غم مخور کلوبی آزن شود
روزی گلستان غم مخور
بسیاری زیبا گفتی آرش جان❤

[@user-xu9cl3st6b]

Ташаккур барои саҳмгузориатон дар тафсири эҷодиёти Мавлоно Ҷалолуддини Балхӣ . Беҳтарин

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@TheAssassinDan]

بسیار عالی، چقدر دیوان شمس فوق‌العاده است و ممنون از شما

[@PersianPoetry]

🌷

[@aghdastahamtan7269]

آفرین به این تحلیل

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@sedignayeri6603]

بسیار عالی
بجای تفسیر مثنوی معنوی
غزلییات را تفسیر کنید
سپاس

[@shaghayegh6009]

سپاس فراوان 🙏

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷❤️

[@ibrahimbaig5901]

آخ آخ چقدر لذت بخش است اين تفصير تان ❤❤❤

[@mehrnoushnikouyeh7955]

سپاس فراوان از شما

[@PersianPoetry]

🌷

[@m.r.3224]

موفقیت های زیاد برایتان آرزومندم خیلی عالی تفسیر نمودید .🙏💖🌹🌹🌹🌹

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@mortezamousavi1356]

سپاس بیکران 👌👌👌

[@PersianPoetry]

🙏🙏🙏

[@khudainazarsarmachar-be4jx]

یک جهان سپاس.

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@sheydaebrahim5147]

سپاس🙏آرش جان بیشتر از دیوان شمس برامون تفسیر کن و شرح بده

[@HosseinJafari-tw5is]

با اینکه گرایش به عرفان نداری اما خیلی عالی و بی‌طرفانه تفسیر میکنی ممنون

[@so-rf6ew]

سپاس🎉🎉🎉

[@mary_khlghym]

شکر حضور پسرشعر ایران 🙏🙏🙏🌹🌹🌹

[@PersianPoetry]

🌷

[@mustafarahimdil]

درود و سلام خیلی وقت بعد از دیوان شمس شنیدیم، واقعا عالی بود خیر و برکت نصیب تان آرش جان عزیز

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@madihaibrahimi9614]

خیلی ممنونم

[@mehranossia3828]

So frofound, so intense, difficult to get it all to understand it all. You are a great help ARASH joon. Thank you.
Homayoun shajarian sang this piece beautifully in one of his albums.

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@jasemmohebizade9649]

به امید روزی که مکتب شمس در جهان فراگیر شود

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@user-fz8wk2qx2c]

با عرض درود و سپاس فراوان آرش جان و با تشکر فراوان از زحمات شما
همیشه سلامت و شاد کام باشی
🙏❤️🙏💙🙏

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@farkhondehfardi2331]

سپاسگزارم

[@PersianPoetry]

🌷

[@naviddehdashti8607]

لذت بردیم مثل هميشه، سپاس بیکران

[@PersianPoetry]

🙏🙏🙏

[@majidizadi7080]

آقا دم شما گرم وسرت خوش باد
ما هم امیدواریم توباشی ودر سلامت کامل تا دست ماگیری چه در رندی حافظ چه عرفان مولانا ویا عشق نطامی وپیامبری سعدی بزرگ وو.. صدالبته خدایگان شاهنامه، ترا بزرگ دانیم که با بزرگانی واز انان برما گویی.

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@faribaganjavi914]

درود مثل همیشه عالی

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@ALIREZA75SAHEBI]

سپاس صمیمانه از شما بابت زحمات ارزشمندی که متقبل شدید برای تولید این محتوای فوق‌العاده؛ مانا باشید آقا آرش عزیز ❤️

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷❤️

[@farhad_353]

نمیشه از دیوان شمس کبیر لذت نبرد
ممنون از بیان شیوای شما❤

[@PersianPoetry]

🌷

[@sedignayeri6603]

سپاس

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@abdulrahgozar]

زنده باد ارش

[@PersianPoetry]

🙏🙏🙏

[@alitorabi111]

سپاس بیکران 🎉❤❤❤

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@melika3257]

عجب شاهکاری !🔥

[@saberhamidi7339]

That was super, plz plz continue poems from Divan-e Shams. Thanks

[@PersianPoetry]

🌷

[@baharehbaharloo5555]

مرسى از شما خيلى زيبا بود .🙏🙏🙏🌿🌿🌿

[@PersianPoetry]

🙏🌹

[@pooyasaeidi17]

Full of energy, so useful content , handsome , perfect presentation , deserve to have millions of viewers but few people are open to hear these kind of things and thats cool that im here 😉

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@ghawsuddinghyasi2021]

تشكر از شما جناب عالي

[@PersianPoetry]

🙏🙏🙏

[@user-ck6mz8nc9q]

لذت فکری محض ❤. لطفا دیوان شمس را بیشتر تفسیر کنید. سپاس فراوان

[@mostafafayzian172]

عالی

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@malisway9907]

یک دنیا تشکر که اینقدر پرشور و پر قدرت حال و هوای این اشعار رو به ما منتقل میکنید🌱✨

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@user-tf3gg8pr2e]

از افغانستان سلام جای تولد مولانا در ولایت بلخ امید که جورو صحتمند باشین و تشکر از شما بخاطر این برنامه عالی تان

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@sedirahnama7908]

ارش عزیز زبانم قاصرست ازینکه بتوانم زیبایی تفاسیرتانرا درتمام ابعاد ادبیات ارزشمند سرزمینمان بازگوکنم درود واحترام مرابعنوان یک شنونده اینهمه نبوغ وزیبایی درگویش ومعانی رابپذیرید واقعا خوشحالم که ازهنر ارزشمندتان بهره میبرم.

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷لطف دارید

[@aliosivand2522]

عالی❤

[@NamatullahHabibi-du9ls]

ممنونم آقای آرش عزیز
عالی بود مثل همیشه، منتظر ویدیو های بعدی از دیوان شمس هستیم. ❤❤❤

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@user-nj5qt2ui3y]

بسیار سپاسگزارم. لذت بردم

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@behnamjafarpour2202]

بسيار عالى. خسته نباشيد.

[@PersianPoetry]

🌹🙏

[@mahboobehmohammadi9156]

بی نهایت لذت بردم ، مولانا بی بدیل برای من و تفسیر شما هم بسیار ارزشمند و جان فزا بود، سپاس

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@homeyraahmadi266]

انتخاب بسیار جالبی بود سپاس فراوان از شما و همکاران عزیزتان 🌹

[@PersianPoetry]

🙏🙏🙏

[@ellsh34]

ارش جان ، با وجود آن که تا حال دریافته ایم که شخصا تمایلات عرفانی نداری ، بهترین تفسیرها را از مولانا از تو میشنویم و لذت میبریم. سالم و شاد باشی همیشه 💚🌷🌿

[@tokizafer2595]

اصلا اعتقادی ندارم که تمایلات عرفانی ارش جان نداشته باشه عاشقانه وعارفانه تعییر مسیر داده از یک معلم فیزیک بعد از دوبار جدال با مرگ زندگی خدمت عاشقانه وعارفانه به فرهنگ وادب پارسی را در این روزگاران انتخاب کرده ولی نمیخواد این افکار پاک مورد سو استفاده دین فروشان باشه معالطه ابطال ناپذیری پوپر را بیان میکنه که فریب دین فروشی را نخوریم البته خودش باید اعتراف کنه من فقط انچه بر دل رسید گفتم 😅

[@user-ti2xx8pc2n]

افرین خوب ارشو شناختی✌

[@SimaDakkus]

تشکر آرش جان عالی

[@ava_marefat]

عالی بود... استفاده کردیم...
یادم باشه حتما این غزل رو دکلمه کنم🌸🙏

[@lailahussainali4809]

ممنون ❤

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@SK-di4ot]

very informative. thanks

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@mariaraheleassadi1681]

سپاس و درود بیکران به ارش نازنین 🌹

[@PersianPoetry]

🌷

[@HosseinJafari-tw5is]

مولانا عشق است و شما آرش عزیز خیلی خوب و زیبا تفسیر میکنی سپاسگذارم ❤❤❤❤❤

[@hkiani6853]

Good program.

[@PersianPoetry]

Thanks 🌹

[@user-pb2yn9zi3c]

درودها استاد آرش ، خیلی عالی تفسیر فرمودین ، حقیقتاً روح من شاد شد و سپاس ویژه از شما دارم بابت تفسیر مولانا 🙏 انشاالله براتون موقعیت پرداختن به مولانا بیشتر پیش بیاد و لطف و مرحمتتون شامل حال ما مولانا دوستان بشود، در پناه خداوند سلامت و شادکام باشید استاد جان ❤🙏😍🌹👏👏👏👏👏

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@MaryamSanei-it7bh]

درود و سپاس استاد آگاه و خردمند....

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@user-pc4jl3wg4o]

ممنون ،چقدر دلم میخواست این کتاب رو تفسیر کنید ،واقعا مچکرم

[@PersianPoetry]

🙏🙏🙏

[@AliSaberi-rh2pi]

مثل همیشه مشتاق

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@rosa_273]

Persian Poetry 🌹

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌹

[@Meaneradicator]

آرش گرامی
خوشحالم که تندرست و پر انرژی کار بزرگ خودت را دنبال میکنی.
تنت به ناز طبیبان نیازمند مباد.
💚💚💚💚💚💚💚
🤍🤍🤍🦁🤍🤍🤍
❤❤❤❤❤❤❤

[@PersianPoetry]

سپاس از مهر شما

[@shadiafarinbahari2287]

درود بیکران آرش گرامی و سپاس🙏❤

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@masudasgari8057]

سلام استاد شاد باشی

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@majidteymoori1266]

عالی بود انشالله همیشه تندرست باشید ❤❤❤

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@jamalardakani3544]

سپاس فرزند ایران ❤

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@zahramosavi-eb5tr]

آخ جون❤
بازم دیوان شمس و مثنوی معنوی لطفا؛تولوخودااا😢

[@mohammadfathabadi4673]

بی کران سپاس

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@user-fk8wk2ue8t]

مثل هميشه لذا برديم

[@sedignayeri6603]

ممنون

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@VahideHeydari-fp1ds]

ممنون نمیدانم چه قدر منتظر موندیم ولی خیلی خوشحالم که دیوان شمس به جمع غزلیات تحلیلی شما پیوست، سپاسگذارم ❤❤❤

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@shahinafzali1506]

لطفا دیوان شمس را بیشتر تفسیر اش بگذار ارزش عزیز ❤

[@jasemmohebizade9649]

درود بر شما بسیار لذت میبریم از تفسیر زیبا و دلنشین جنابعالی برکات خدا نصیب شما باد ای کاش با وجود هوش مصنوعی قابلیتی برای پیجتون میگذاشتین که هرکسی با هر زبانی بتونه از برکات دیوان شمس و نعمت تفاسیر زیبای شما بهر مند بشود

[@PersianPoetry]

نیازمند زیرنویس انگلیسی هستیم‌ تا توسط هوش مصنوعی تبدیلش کنیم‌به بقیه‌ی زبان‌ها

[@abqadirrasikh1036]

چقدر منتظر ماندم که از مولانا بگی خیلی سپاس عزیز❤

[@PersianPoetry]

🌷

[@masoudalmajid3151]

سلام ارش جان تشكر إز همه پرنامه قشنگ دست گل تان درد نکونه

[@PersianPoetry]

🌷

[@bsart553]

بی صبرانه منتظر بودم 😍😍 بالاخره توبه ام قبول شد😁😁 خیلیییی ممنوننننن لطفا بیشتر و بیشترش کنید توقف نکنید 😊

[@PersianPoetry]

🌹🙏

[@sadeghemami8402]

Thanks for this video❤ it's very interesting and beautiful
I ingoyed this video 🙏

[@PersianPoetry]

Glad you enjoyed it!

[@user-ir5ge4kw7h]

با درود بسیار زیبا تفسیر کردید.در پناه حق

[@PersianPoetry]

🌷

[@user-yq5sz1ew5h]

بسیار عالی ممنون و سپاسگزارم 🎉🎉🎉

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@user-kh9kf6rc7t]

عالی بود مرسی،🙏🙏🙏🙏🙏خدا شما رو حفظ کنه

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@habibsabzezar6846]

آرش جان واقعا تفسیرهات بی نظیره. مرسی از تمامی زحماتی که میکشی

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌷

[@aramkarimi1]

Thank you

[@PersianPoetry]

You're welcome 🌹

[@VahideHeydari-fp1ds]

بسیار لذت بردم زیبا زیبا و زیبا بود ❤

[@PersianPoetry]

🌷

[@arash203]

متأسفانه من قبل از غزلیات مولانا رفتم سراغ مثنوی معنوی و باعث شد کلا بیخیال مولانا خوندن بشم، حافظ و فردوسی روعشق است ❤

[@user-yl9fz3wx3l]

Thank you Arash Jan, I really enjoyed all these beautiful interpretations, it was really great❤❤❤❤

[@PersianPoetry]

🌷

[@706easy]

Shakespeare:
The quality of mercy is not strain'd.
It droppeth as the gentle rain from heaven
Upon the place beneath. It is twice blest:
It blesseth him that gives and him that takes.
'Tis mightiest in the mightiest…