🏔 Vai a nordvpn.com/leonardo para teres um desconto exclusivo no plano de 2 anos, mais 4 meses grátis. Experimenta a NordVPN sem riscos graças à garantia de reembolso nos primeiros 30 dias!
Anos 40. Vai-tche boa disso mas faz sentido. Tamen nos os galegos deixamos de falar a nosa lingua umhas decadas atras thanks to ca_acho original Franquinho Destroyer 💩💩💩
Este sempre foi o objetivo de Castella, vocês galegos precisam acordar e dar o devido valor à língua de vocês, senão serão completamente apagados da história. Viva a Galícia. @@spaliverpool71
Olá! Soy español y nieto de Olivenza. Mis abuelos eran de la ciudad de Olivenza y, gracias a ellos y a la cultura, he decidido dar el paso y empezar a aprender portugués. Además, hay distintas vías para que los oliventinos y/o descendientes de ellos podamos obtener la doble nacionalidad portuguesa. Creo que Olivenza debería ser a día de hoy más motivo de unión que de separación entre ambos paises hermanos. Un saludo!
OLIVENÇA É PORTUGAL, Espanha não está a cumprir a sua obrigação de devolução, vai para cerca de 200 anos! Já é demais. Se quer ser português, pois seja, já que é oliventino tem esse direito, mas Olivença é Portugal. Uma coisa não tem nada que ver com outra.
Hay que prestar especial atención a su pronunciación para lograr entender su idioma, me deleita escucharlo hablar y entenderlo sin saber portugués, yo hablo Español y soy de Colombia. Además el tópico de su conversación es bastante interesante! Gracias, muito obrigado!
Sou Brasileiro, mas sempre achei o sotaque de Portugal o mais bonito, o mais cortês. Gosto da empreitada chamada Brasil, mas o gigante Portugal também habita no meu coração. O seu canal me ajuda muito nessa apreciação! Parabéns por essa aventura LUSITANA.
Yo vivo en Badajoz y he trabajado dos años en Olivenza, sin duda la población más bonita de la provincia. Su pasado portugués la dota de un encanto especial. He visto este video por casualidad, pero como estoy comenzando a aprender portugués he aprovechado para suscribirme al canal. Y ahora me voy a comer a Elvas, a Vinha Amada. Es lo bueno de vivir en La Raya, que puedes disfrutar de la cocina y la cultura portuguesa cada vez que se te antoje.
O povo português é um povo heroico e guerreiro. Imagina o que se passou no período da reconquista. É admirável. Vcs não imaginam o orgulho que sinto, como brasileiro, ser descendente (direto - neto) da cultura e do povo português.
@@alaminerocolombiaSabe pouco sobre. Os reinos ibéricos cristãos são advindos do reino de Leão, com posteriormente separação da Galiza e condado portucalense. Quando fala que Portugal deve sua independência a Castela e Aragão, erra feio. Pelo contrário, houve disputas, como a batalha de Aljubarrota onde Castela tentou ocupar Portugal, mas foi derrotada.
Eu sou brasileiro e graças à pesquisa genealógica descobri que tenho antepassados de Olivença, no período em que ela era parte de Portugal! Tenho conhecimento de pelo menos 4 gerações que nasceram lá e parte desse ramo veio de Barcarrota. Depois meus antepassados migraram para Terras de Bouro em Braga onde ficaram até a vinda do meu bisavô aqui para o Rio de Janeiro em 1918. Vendo a sua linha do tempo, percebi que a migração deles ocorreu exatamente naquele período entre 1657 e 1668 que ela foi dominada pela Espanha, pois meu nonavô nasceu em Olivença em 1623 e a filha dele - minha octavó - nasceu em Chorense em 1664. Agora estou aqui imaginando se eles não saíram de lá por causa disso... Adorei o seu vídeo!
QUE CHIQUEEE!!!! KKKKKKK Custo a ter informações dos meus avós, imagina nonavós! Admiro quem consegue compor e reencontrar antepassados tão distantes kkkkkk
@@imperatorhiberiae pois é, eu nunca parei pra pensar nisso pq foi uma mudança praticamente de uma ponta do reino pra outra, e lá ficaram por gerações. Além disso, esse meu nonavô era padre, o que deixam as coisas ainda mais intrigantes hahaha
@@girassols obrigado hahahah eu sou completamente apaixonado por genealogia, comecei a fazer a minha tem um pouco mais de 5 anos e hj em dia eu trabalho com isso full time 🥰
@@girassols em 2021 comecei a estudar a genealogia da minha familia e logo nos primeiros dias decobri mta coisa. pesquise no family search. procure pelos nomes dos seus antepassados mais distantes que vc conhecer. eles possuem registros paroquiais e civis do mundo todo. descobri antepassados de varias regioes de portugual que migraram em diferentes épocas para a regiao norte do ceará. os Silveira Dutra dos Açores, Mendes Vasconcelos (nome que a familia do meu pai leva até hj), XImenes do Prado (dos XImenes de Aragão), Cordeiro, Ramos Brandão... é mto bom saber de onde vieram, conhecer os nomes, as homenagens q fizeram ao nomear os filhos...
Em qualquer caso, os habitantes de Olivença de origem antiga podem solicitar a dupla cidadania portuguesa e obtê-la. Nas escolas as crianças estudam português e o anterior presidente da região da Extremadura, Sr. Vara, nasceu em Olivença.
TODOS ESSAS PERMISSÕES SÃO PANASSEIAS DADO QUE A HISTÓRIA È BEM CLARA COMO AQUI CONTADA....SE FOSSE AO CONTRÁRIO NADA SERIA COMO É.....CEUTA DO LADO DE LÀ DO CANAL E EM MARROCOS AINDA È ESPANHOLA E A FORTALEZA E O BRASÃO DE ARMAS QUE LÁ ESTÁ É BEM PORTUGUÊS....E ESTA HEIN????
Se você estiver satisfeito com seu raciocínio, vá em frente. Você está dando argumentos aos seus governantes para que em vez de lhe dar prosperidade e bem-estar, eles lhe dêem uma bandeirinha do seu país para que você fique satisfeito.
@@tomasfernandez9411el expresidente extremeño Vara habrá nacido en Olivenza, pero es español, no portugués 😬. Olivenza es un municipio español desde el año 1801.
E português desde a Idade Média... Aliás, a Espanha nem consegue se manter unida direito em regiões bem grandes, como Catalunha e País Basco, só por dois exemplos... Esse "país" chamado Espanha é incapaz de se manter a si próprio. Espanha é um mal destruidor dos povos ibéricos, na realidade. Esse "país" é podre, e destrói outras nações... A "Espanha" é uma fantasia para disfarçar e esconder Castela. É exatamente a mesma coisa que acontece mais ao norte, com a Inglaterra, que oprime e força um Reino "Unido", que é só uma união artificial de povos e Pátrias diferentes, sob um poder tirano e centralizado, destruindo os povos, culturas e identidades da Escócia, País de Gales e antigamente Irlanda... Portugal, por outro lado, não tem nada disso. Portugal é uno desde 1139 e nunca teve dificuldade qualquer em manter a Unidade Nacional por conflitos internos... No máximo, por invasões EXTERNAS, vindas de Castela... Por exemplo, a vez em que São Nuno de Santa Maria quebrou todo o exército castelhano, em Aljubarrota, apesar deste útlimo ser bem mais forte...@@alejandrogalvezmontes3033
Em Olivença é ensinado o português nas escolas para não se perder a língua e devido aos benefícios por estarem numa zona fronteiriça. Inclusive, os naturais de Olivença podem pedir nacionalidade portuguesa, e muitos até já o fizeram. A maioria da população é orgulhosa das suas raízes portuguesas, mas prefere espanha por razões económicas.
@@diogodavid3557Então eu escolho ser norueguês pelo nível de vida. Fazia-se um referendo para perguntar quem quer ser norueguês. Se a Noruega entrar em colapso voltavsmos a ser portugueses. Isso de se escolher a nacionalidade com o bolso tem que se lhe diga. Se fosse assim o mundo estava resulido ao ls países ricos pois toda a gente quereria pertercer-lhes .
@@diogodavid3557 Tem a ver com o teu comentário em que referia que os oliventinos eram inteligentes em querer ser espanhóis. Só isso. Não se escolhe nacionalidade com o bolso, escolhe-se com o sentimento de pertença.
Olá. Sou de Badajoz. Falo português, como a maioria das pessoas em Badajoz. Quando penso em Portugal não penso num país estrangeiro. Para mim, ir a Elvas ou a Campomaior é apenas ir à localidade mais próxima Nem penso que vou sair de Espanha. Não creio que o português se tenha perdido em Olivença. Conheço muitos jovens que ainda falam. Em Badajoz tem havido um boom de pessoas que começaram a aprender português. É estudado em todas as escolas como disciplina obrigatória. A questão de Olivença é mais uma questão de orgulho do que de praticidade. Se ela se tornasse portuguesa eu não notaria diferença.
Cuando dices mayoría de gente de Badajoz, de que zonas? Conozco varios amigos de Badajoz capital y no saben nada de portugues. Es quizá algo más de las zonas limítrofes?
Deves ser do partido fascista/nazi Vox, e como o Putin da , Rússia que acha que toda a Europa de Leste não existe! Eu num país como a Galiza vejo muita semelhança como Portugal! Basta atravessar a fronteira de Portugal para espanha e nota se a diferença em tudo, desde a natureza, a cultura, casas, pessoas, língua, TUDO é diferente! Excepto os ciganos que sim tem em comum com o resto dos espanhóis! Se és cigano ... já percebo!
Não vivo em Olivença, mas da parte materna tenho o apelido Olivença, Os meus pais foram a Olivença, disseram o mesmo que tinham de qualquer forma a sensação de estarem numa povoação portuguesa. Obrigada pelo video🙏
Grande aula professor ... Nossos parabéns aqui do Brasil , sou filho de portugueses da aldeia de Miuzela .... Tbm na fronteira com o reino de Espanha .... Abraços 🌟
Olivença é uma cidade extremadura e espanhola, orgulhosa do seu passado português. Sentimo-nos “filhos de Espanha e netos de Portugal”. As fronteiras de ontem são hoje as pontes que constroem a Europa à qual pertencemos juntos.
En cuanto a Olivenza la he vuelto a visitar y se ve a la legua que es una ciudad de estilo portugués. En cuanto al Portugués que hablas tú me parece clarísimo y muy bonito. En literatura me encanta Eça de Queiroz.
Que interessante! Não conhecia essa história! Bem, no Brasil, aprendemos sobre o Tratado de Badajoz na escola, mas obviamente a ênfase é dada nas consequências que o tratado teve na configuração do território brasileiro.
Normalmente os manuais escolares espelham as vontades políticas dos governantes e é assim pelo mundo fora! Eu sou Portuguesa e gostei sempre muito de HISTÓRIA e não me recordo quase nada deste Tratado de BADAJOZ. Talvez porque não atrasou nem adiantou nada para Portugal, será? É a vida.... Muitos parabéns pela iniciativa de trazer este assunto para a discussão pública... 💖💖💖💖
Porque é um assunto praticamente irrelevante. Olivença (uma vila de 10 mil habitantes) pertencer a Portugal ou a Espanha não vai fazer qualquer diferença a nível de desenvolvimento económico ou de qualidade de vida. Não acho que seja um assunto que valha a pena estar no topo da agenda política.
Mis abuelos maternos eran oliventinos y siempre hubo cierta hermandad y admiración con Portugal. Creo que en vez de alimentar conflictos sería mejor trabajar juntos y hermanarnos. El no ya lo tengo pero ya que hablas perfectamente castellano por qué no un canal secundario que se llame "Portugués con Leo" para toda la comunidad hispanohablante, un abrazo.
Leo, está de parabéns, nota 10! Que tenhamos mais conteúdos históricos e enriquecedor semelhantes à este. Imagina-se a dedicação que possa exigir de si, pelo que muito agradecemos.
Conheço Olivença, e penço que as dois nacionalidades partilham áreas culturais comuns. Nós, o povo , espanhol somos irmãos do portugués e não queremos disturbios territoriais, só fraternidade como bons vizinhos. Meus respeito apaixonados a todos os portugueses. Até sempre.
Letra de LA UVA DE OLIVENZA De la uva sale el vino De la aceituna el aceite Y de mi corazón sale ¡ay! Cariño para quererte Y en Olivenza se suena Que nos queremos los dos Niégalo tu, ¡vida mía,! Que también lo niego yo Estribillo musical o con letra: A danzar, a brincar A animar la función Y a alegrar la población Si eres alta y buena moza No te lo presumes tanto, ¡ay! Que también las buenas mozas Se quedan p'ra vestir Santos Si eres más chica que un huevo Y ya te quieres casar Anda ve y dile a tu madre Que te enseñe a cocinar (ESTRIBILHO MUSICAL O CON LETRA, A VONTADE) Las mujeres de Olivenza No son como las demás Porque son hijas de España Y también de Portugal Tienen la dulce belleza De la mujer lusitana Y la gracia y el salero De las mujeres de España. BAILESE 4 parejas, toques con un laúd o guitarra portuguesa, con una viola o guitarra española y a veces un almidez y un acordeón. Los danzantes con castañuelas a doble ritmos ellos que ellas. Solo bailar sobre duelo de madera y con puntera metálica para percusión.
Olá, sou novo em Portugal vindo de Marrocos. Gosto da sua maneira de explicar a língua portuguesa, pois há muita profundidade histórica. Por favor, fale sobre palavras árabes na língua portuguesa. Obrigado.
Então vamos começar com a palavra Portugal, com origem e pronúncia que soa um pouco como a palavra (pertcali = laranja), é uma palavra árabe. Não sei se é verdade, mas ouvi dizer que quando os árabes estiveram em Portugal viram muita laranja. E foi assim que surgiu o nome Portugal.🤣برتقالي Será poderia ser verdade?
@@goncalo33 Encontrei isto graças à sua mensagem sobre Portus Cale, como se diz laranja em Portugal. Agora eu entendo de onde vem o pensamento. "Diferentes nomes. Com isso, os povos de diferentes regiões passaram a denominar a fruta como Portugal. Em romeno, laranja é portocálâ; em búlgaro, portokal; em grego, portokáli; e, em turco, portakal. Para além da Europa, em farsi, idioma falado no Irã e no Afeganistão, laranja é porteqal."
Portugal y España perdimos la ocasión de ser un solo país. Hoy, posiblemente Lisboa, sería la gran capital Atlántica de Europa, además de tener más peso específico juntos que separados, pero ya es tarde.., mejor dejarnos de minúsculas rivalidades que no conducen a ningún lado, eso seguro y unir fraternales lazos
Vídeo interessante, inclusive quando se fala de localidades fronteiriças que, geralmente, não são partilhadas na escola. Pergunto ao @PotugueseWithLeo se já fizeste um vídeo sobre Ayamonte, no sul de Espanha. Esta localidade era portuguesa (Aimonte), durante a relação entre o condado Portucalense e os reinos de Leão e Castela, tal como Olivença e outras localidades na fronteira do Guadiana. Seria interessante ver e ouvir sobre Ayamonte (Aimonte). Parabéns pelo vídeo Leo!
Olá, Leo, aqui no Brasil os candidatos à carreira de diplomata aprendem uma coisa ou duas sobre a Questão de Olivença. A primeira é do Tratado de Badajós, isso porque, durante o século XVIII, Portugal e Espanha negociaram diversas vezes os limites entre a América Portuguesa e a América Espanhola (Tratado de Madri de 1750, Tratado de El Pardo de 1761 e Tratado de Santo Ildefonso de 1777). À época da Guerra das Laranjas, o lado luso-brasileiro invadiu a região de Sete Povos das Missões (hoje parte do estado brasileiro do Rio Grande do Sul); esperava-se que, ao fim da guerra, Portugal devolvesse o território, mas o Tratado de Badajós apenas se refere às terras europeias. A segunda situação que estudamos é de 1814-1815, visto que, a essa época, a diplomacia portuguesa era coordenada a partir do Rio de Janeiro. Segundo a historiografia brasileira, o Conde de Palmela (enviado português a Viena) falhou em conseguir apoio britânico à causa da devolução de Olivença. No mesmo período, o Brasil seria elevado a Reino Unido a Portugal e Algarves por sugestão do ministro francês Talleyrand.
Não. Sacramento apesar de fundada pelos portugueses era rodeada de território controlado pela Espanha. Portugal nunca conseguiu fazer a ligação com o Rio Grande do Sul. Acabaram forçados a entregar. Já Olivença era coladinha com Portugal, separada apenas pelo rio.@@ricardofernandesdias3086
Penso que a questão poderia ser resolvida com um prato de bacalhau com notas. Se os habitantes de Olivença optarem por comer o bacalhau, conheceremos a sua nacionalidade. Penso que também deveriam estar disponíveis caixas de pasteis de nata para finalizar a decisão.
No Brasil há uma cidade chamada Olivença, no Estado de Alagoas. Somos 11 mil habitantes aproximadamente, dentre os quais 4 mil estão nos sítios e povoados e a outra parte na sede do município. Engraçado é que as vezes ia calcular a distância de minha antiga morada, do outro lado do Estado de Alagoas no Brasil e o Google só calculava para Olivença, na Espanha. Como se até então a cidade de Olivença, no Brasil, não existia.
Morei por 5 anos em portugal e mesmo com com tanto tempo vivendo em portugao muitas vezes eu não consigo entender o que os portugueses estão a dizer, mas esse professor fala perfeitamente que eu consigo entender tudo que ele fala. Fala tão bem não omite as vogais não come letra.
Ainda bem que escolheu Portugal apesar de todos o nossos problemas, este país precisa de mais gente trabalhadora para ver se desenvolve e logra ter mais peso.
Ja estive duas vezes em Olivença. E tambem fui a Alconchel. Foi uma sensação um pouco estranha. Como se estivesse num sitio que já foi "meu" e que perdi. Olho o castelo com o escudo manuelino no castelo e sim, ja foi aqui Portugal. Senti algo nostálgico talvez.Mas depois só ouço castelhano e vejo a arquitetura espanholizada nas casas, e os nomes castelhanos, as ementas dos bares e restaurantes e aí pensei que é Espanha. Ah, e gente pelas ruas a passear ao final da tarde. Isso também é Espanha. Mas adorei a cidade. Olivença, filha de Espanha e neta de Portugal disseram me os oliventinos. Um povo muito simpático. E que talvez esteja melhor como está. Agora que até tem a possibilidade de aprender a língua portuguesa e tomar a opção individual de obter dupla nacionalidade, ao contrário dos tempos do franquismo. Bem haja Olivença. Um grande abraço aos oliventinos!!!
Hola. Felicitaciones por el video. Muy bien explicado este conflicto territorial que desde España poco se sabe. Recientemente también escuché que existe otro conflicto territorial con las Islas Salvajes donde es España quien reclama a Portugal ese pequeño archipiélago. ¿Podrias hacer un video explicándolo? Gracias y buen video😊.
Soy español y adoro Portugal. Primero, Portugal no se independizo de Espana, sino de la Monarquia Hispanica de la que formaba parte Portugal como parte integral de Hispania. Fue, con Aragon y Navarra, una Union de Reinos ibericos independientes durante la cual Portugal extendió enormemente sus territorios del Brasil acosta de la America espanola, fuera del Tratado de Tordesillas. Y segundo, Portugal siempre fue un hostil aliado de Inglaterra contra Espana provocando continuas guerras. Agora que somos amigos, vamos deixar as coisas mesmo asim e olhar para um futuro de amizade e desenvolvimento comun.
Certo, mas a vossa opinião sobre GIBRALTAR e bem diferente, A Espanha passou seculos a invadir Portugal e o motivo nunca foi a nossa aliança com os ingleses. mas sim o domínio do território e dos Portugueses.
Mas há uma parte da História que em Espanha ou não falam ou fazem-se de esquecidos e que diz respeito à aliança ente a Espanha e a França a mesma que permitiu que Napoleão, com conivência espanhola, invadissem Portugal. Só se fala na aliança entre Portugal e Inglaterra mas esquecem. acho que propositadamente, da aliança entre a Espanha e a França que sempre nos foram hostis.
Totalmente de acuerdo contigo. Solo quiero decir que no vale la pena continuar un enfrentamiento inutil. En Espana, no solo nos hemos olvidado de Olivenza, sino que nos hemos olvidado completamente de Portugal y eso es tambien una desgracia para nuestras dos naciones.@@andrevilhena4149
Um vídeo muito interessante! Sou espanhola, de uma vila perto de Badajoz e sabia disto por ter estudado português mas acho que muitos espanhóis (da Extremadura ou não) desconhecem esta história. Claramente, quando visitarmos Olivença, percebemos as diferenças na arquitetura e notam-se as origens portuguesas mas penso que é difícil, nestes momentos, a vila mudar, mesmo fizessem um referéndum entre os seus habitantes. Atualmente, na Olivença, tanto nas escolas de ensino primário como de ensino secundário, andam a estudar português para não perderem essas raízes e isso é muito giro! Noutras vilas também o estudam mas não estamos a falar da mesma situação...
Pues estaba en el temario de Historia en Tercero de BUP, si muchos españoles no lo saben será que no se quieren enterar como acontece muchas veces. Saludos
Olá, Leo. Soy de Badajoz capital y me parece un tema muy interesante, aunque con difícil solución. Mi opinión es que, como dicen otros en los comentarios, a pesar de dar opción a los habitantes a la doble nacionalidad, mantendrán la española por motivos económicos, a pesar de mantener las raíces culturales portuguesas (o rayanas más bien). Soy un enamorado de la historia y de la cultura rayana. La historia de Campo Maior también es muy interesante en el contexto de la Guerra de las Naranjas. Me gustaría mucho un video sobre la historia de Couto Misto, en especial sobre el habla propia de la zona. Un saludo!
Cómo que "con difícil solución". No hay ninguna "difícil solución", solo portugueses que no reconocen que Olivenza es parte de España desde hace más de 2 siglos.
Sou de Espanha e penso que a questão de Olivença deve ser decidida por referendo entre todos os Oliventinos. No entanto, penso que a situação atual é óptima, pois os Oliventinos podem decidir se querem ter apenas a nacionalidade espanhola ou a nacionalidade espanhola e portuguesa. (Já agora, bom vídeo! Estou a falar português graças ao tradutor DeepL, e percebi o vídeo por causa das legendas, gostaria de aprender português depois de acabar de aprender inglês. Obrigado por comentarem este tópico, agora está mais claro para mim, tenham um bom dia/tarde/noite).
¿Podrías hablar también sobre lo que pasó con Goa? Es otro territorio portugués que me despertó curiosidad. Enhorabuena por este video y la calidad del canal.
@@Luzitanium é isso, seja à luz do direito internacional, seja por ocupação efectiva do território. No fundo, a Índia fez o mesmo que a Rússia está a tentar fazer agora em relação à Ucrânia. Infelizmente, a comunidade internacional pouco fez.
@@cabidela a comunidade internacional tb fez pouco quando Portugal estava a ser atacado por grupos terroristas pagos por forças estrangeiras em Africa com o intuito de afastar os portugueses da região.
Sou brasileiro, gosto muito de Portugal e Espanha, falo espanhol por amor a história da antiga península ibérica. Acho que um dos atos mais sábios de Portugal quanto império, foi o Tratado de Tordesilhas, que delimitou e limitou, exploração entre portugueses e espanhóis na América espanhola e América portuguesa. Abraços a Brasileiros, Portugueses e Espanhóis.
Excelente vídeo, com excelentes explicações. Pessoalmente penso que a questão de Olivença, mais que uma questão de se deve pertencer a Espanha, ou a Portugal, deve ser uma questão de união, como se resolve a coisa? não sei? referendo? autodeterminação? decisão administrativa? parecem-me todas mal; dada a cada vez maior integração europeia, apesar de me parecer que os Espanhois têm a mania de que são mais europeus que nós, talvez a melhor decisão fosse decidir que a cidade é ambas as coisas, Portugal e Espanha e os seus cidadãos poderem optar por uma, ou outra, ou pelas duas nacionalidades . . . é que digam o que disserem, apesar de todas as diferenças, o que há de mais parecido com um Português nos usos e costumes, no sentir e nos princípios e inclusivamente na comida, é um Espanhol e parece-me que cada vez faz menos sentido divisionismos.
Good morning Leo, thank you for this interesting video. Thank God we're no more in the time in history when kings and the like decided in treaties, which of them will rule over people in a given area. Nowadays, when the countries in question are both members of the European Union, it doesn't make so much of a difference, regarding basic rights, economy, european laws and standards, but still there might be advantages to being in one country or another. So in my humble opinion, the people who are actually living there - about 12.000 only I read - should decide this question among themselves and their decision should be respected. It's nobody else's business I'm sure. 🙂
Perhaps it should resemble Andorra ( both countries have 'ownership' but automoous - even be its own state? ? If the Portuguese language has 'died' then it seems the people have voted with their tongues ( unless more Spanish have moved there since 40s (Franco?) ). No one talks about Llívia - Spain won't that go(?).. Apologies I can't speak Portuguese (yet)- solamente un poco de español. Saludos/Saudaçöes .
Pues no, ya que la soberanía de España recae en el pueblo español. Todo territorio de España pertenece a todos los españoles, y no solo a la gente que vive ahi.
Se Espanha quer Gibraltar depois de mais de 300 anos, é compreensível que Portugal quer a devolução de Olivença ( que é muito bonita), perdida há só 200 anos. Mais um referendo não vai conseguir isso , assim que acho que não se pode fazer nada.
@@js9204 mais porque ? Há um tratado sobre Gibraltar mais os britânicos não o respeitaram, mesmo anexaram a zona onde construíram o seu aeroporto,que Espanha os permitiram usar no século 19 como área de quarentena, e não se inclui no tratado.
@@alistairwatson4889Não há im tratado que diga isso. Como diz o Consul británico de Barcelina, até Catalunha não seja independente🎗🎗🎗, não há nada que fazer e Gibraltar 🇬🇮 ficará com UK 🇬🇧. Porque que espanha perdera Gibraltar 🇬🇮 foi o pagou que Cestelha pagou ao ocupar ilegalmente a Catalunha.
Para mim efetivamente esta questao esta perdida devido a propria incompetência das autoridades portuguesas. Veja o caso de Gibraltar....apesar de 99% da população local preferir continuar ser britanica, o estado esoanhol continua reenvindicando este território. O mesmo passa com o Marrocos em relação a Ceuta e Mellila. A Espanha jamais ira ceder este território a Porugal, mas na minha opinião, isto nao é justificativa para iniciarmos uma nova guera peninsular, mas deixar de reenvidicar o que é seu por direito , mostra inabilidade diplomática e desrrespeito a integridade nacional. (afinal, foi com muita luta e sangue que Portugal conqustou este território)
Sería ridículo ir a la guerra por una ciudad jajajaja. Claro, el gobierno portugués es el que tiene que reclamar que se cumpla el tratado. Si lo ha hecho será por algo...
@@nokonu Isso não é argumento se lhes interessa ou não interessa. A questão aqui ,mais do que saber o que pensam os atuais habitantes de Olivença, é que essa cidade é por portuguesa segundo o Tratado de Viena que Espanha não respeita. QUEM SE COMPORTA AQUI COMO FORA DA LEI É A Espanha e legalmente e moralmente Olivença é portuguesa. O que pensam os habitantes de lá pouco importa. Isso de dizerem que não querem ser Portugal é um falso argumento para o essencial da questão e que é: OLIVENÇA É PERTENÇA DE PORTUGAL.PONTO PARÁGRAFO! Abraços!
@@Merry19ss Eu não quero saber o que lhe interessa, minha senhora.....Vocês , na verdade, vivem NUAM MENTIRA HISTÓRICA..A QUESTÃO AQUI NÃO TEM A VER COM O QUE LHE INTERESSA A SI , a questão é CUMPRIR COM A LEGALIDADE HISTÓRICA! Se continuar a pensar assim é mais uma fora da lei como o seu país. É por isso que eu não dou um tostão para a questão de Gibraltar e da pretensão da Espanha e recuperar esse território. Os que lá estão, os gibraltinos, usam o mesmo argumento que você usou ao dizerem que NÃO QUEREM SER PERTNÇA DE ESPANHA. Quem com ferros mata com ferros morre, minha senhora! Passe bem!
Vídeo muito bom Leo, não conhecia essa história. Penso que hoje o facto de não existir fronteira propriamente dita e de podermos atravessar de um lado para o outro, reduz o problema, em primeiro lugar, a uma questão de identidade dos habitantes locais daquela área e, em segundo lugar, que governo seria mais competente na gestão da área. No caso da gestão da zona, não sei se o governo a nível nacional influenciaria alguma coisa, pois suponho que o governo da Extremadura, ou da província de Badajoz, tenha uma relação mais direta com a gestão dos municípios. Seria, portanto, uma diferença entre a gestão feita pelo governo da província de Badajoz e a gestão feita pela região de Portugal à qual Olivença fosse anexada. Em suma, não faço ideia se isso faria alguma diferença. Portanto, é mais uma questão de identidades culturais. E esta questão afeta principalmente os habitantes daquela área. Porque os nacionalistas de ambos os países são afetados por isso (e não estou a julgar, não acho ruim que existam pessoas assim, dentro de certos limites), mas é uma questão secundária nas suas vidas. Quem realmente afeta são as pessoas que ali vivem e nasceram. Por isso, eu faria um referendo, mas independentemente do resultado, daria-lhes dupla nacionalidade, para não discriminar aqueles que fossem minoria no resultado do referendo. Espero não estar a dizer nada estúpido, não tenho a menor ideia de diplomacia, mas à primeira vista me parece o mais pertinente neste caso, já tendo passado tantas gerações.
Pelo que foi apresentado, creio que os habitantes de Olivença, como os principais interessados, são os que devem definir em qual país a sua cidade deve ser situada, visto que qualquer impacto causado por tal decisão será sofrido única e exclusivamente por seus habitantes e não pelos governos dos países que a disputam, por mais injusto que possa parecer na questão sociopolítica, posto que por direito o território pertença a Portugal.
Não sou português nem espanhol, mas estou ciente desse litígio. Linguisticamente falando, o idioma falado lá atualmente pode ser fundamental para uma decisão consistente.
El problema del video es que no incluye en el mismo un hecho fundamental, que dentro de ese contexto, en 1801 España y Portugal disputaban territorios no solamente en Europa sino también en América del Sur y que por el Tratado de Badajoz, Portugal ( en su interpretación del Tratado) obtuvo 90 mil km cuadrados, apoderándose de las Misiones Orientales del Río Uruguay ( hoy en poder de Brasil) y España se quedó con Olivenca, como si eso ya no fuera suficiente, Portugal continuó con su invasión más al sur, tomando lo que hoy es Uruguay ( que era territorio de España) lo cual congeló definitivamente la voluntad de España de cederle Olivenca en 1815 ( congreso de Viena) y desde ahí lo mantuvo congelado, pero sin ese contexto es imposible comprenderlo.
Relativamente à América do Sul as fronteiras e disputam estão fechadas por meio de vários tratados pelo que nada está em aberto nesse lado. Quanto a Olivença 2 tratados depois do de Badajoz instam Espanha a devolver o território. Como sempre Espanha sendo Espanha, nada de novo portanto até nos boots que aparecem numa página que ensina português. Kkkkk
Eu sou portuguesa 100% e penso que Olivenza ou Olivenca devia ser novamente Portuguesa e Portugal mantê-la como nossa. Muito obrigada pela oportunidade de poder dar a minha opinião.
valeu a pena a gente ter perdido olivença. perdemos uma cidade pequenininha mas em contrapartida recuperamos os sete povos da missões durante a guerra peninsular. e graças a esse conflito hoje temos o rio grande do sul inteiro.
Estudei a historia do nascimento de Portugal e Leão, mas com todos os Reis Alfonsos e Afonsos, um primo doutro, acabei quase perdendo a vontade de viver.
Existe uma forma civilizada de resolver esta questão mas para isso seria necessário alterar a constituição Portuguesa. Referendo a população de Olivença se querem voltar a pertencer a Portugal, se o não ganhar (por culpa do tempo que já passou), Espanha terá que pagar esse território a Portugal com juros retractivos.
@@Luzitanium Exactamente, lo que pasó con Angola, Moçambique, Guinea, Timor del Este, Santo Tome y Principe y Cabo Verde no tiene explicación. Portugal venció a las guerrillas comunistas en guerra y luego las premiaron otorgandoles la soberania y ahora esos paises son pobres
@@Will79464 Portugal ganhou a guerra do ultramar mas perdeu em Lisboa quando os comunistas fizeram golpe de estado com revolução de abril 1974 abandonando tudo o que pertencia a Portugal em Africa.
Pois muitos do norde e ao sul de Galiza achamos muito muito interesante!! Eu sempre digo que se non existise o Portugal teria que ser inventado. Toda unha beleza natural, monumental, gastronómica e a sua xente!!
Tecnicamente, devia ser nossa. No entanto, pelo que ouvi dizer, quem vive lá prefere ser Espanhol. Por mim, podem ficar com ela. Edit: Referendo, sem dúvida. Eles que escolham.
@@joaquimsilvadomingues6927 Tirar uma população inteira que vive lá há gerações só por causa de um tratado antigo não vale a pena. É deixá-los decidir, na minha opinião.
@@goncalo33 isso de deixá-los decidir é como os referendos falsos da Rússia 🤮 é claro que passado muito tempo não se sentem portugueses o que é certo está toda a nossa arquitetura 🏛️ lá não faz sentido
Para mim eu tenho claro a minha postura em relação a isto. Eu vivi na África do Sul, voltei para Portugal com 18 anos e actualmente vivo em Espanha. Eu sou um apaixonado por história, politica e filosofia (Fora outras coisas) e aprendi muito sobre a história de cada país onde vivi e acompanho a situação politica de cada país. Espanha está na mesma situação que com Gibraltar. E a Espanha reclama muito a devolução de Gibraltar a Espanha e muitos dos meus amigos aqui fazem o mesmo. A minha resposta a eles quando se referem ou tocam neste tema é o seguinte: Antes de reclamarem seja o que for de volta, primeiro devolvem Olivença a Portugal. Portugal tem o que os ingleses chamam "leverage" com os ingleses que não tem a Espanha e isso é... O tratado de Windsor. Portugal devia de aproveitar a situação de Gibraltar e apoiar os ingleses em não devolver o Gibraltar até que Espanha devolvesse Olivença. Já que a Espanha nunca vai deixar de reclamar Gibraltar de volta, Portugal devia de fazer o mesmo. Infelizmente, os políticos pouco se importam por aquilo e sinceramente também acho que os próprios Portugueses pouco se importam com aquilo. Porque se os Portugueses importassem mais com Olivença fazíamos como os Espanhóis. Pedir de volta o que é nosso...
Suponho que pra deixar o teu país e viver na Espanha,e quê evidência que se vive muito melhor em Espanha.Os de Olivenza não querem pertencer a uma econômica mais desfavorável.
Que língua linda! Portuguese sounds so beautiful! This story reminds me of the history of Skåne. I didn't know there was a territorial dispute between Portugal and Spain.
Muito bom o conteúdo e mega gato…Já visitei Olivença pelo menos umas 4 vezes… Olivença poderia ser 2 anos portuguesa e dois anos espanhola. Há algo semelhante em relação a uma ilha inabitada (com a mudança a ser feita a cada 6 meses) entre França e Espanha (no país Basco). ❤
Parabéns! Mais um interessantissimo video do Prof. Leo! Acho que a decisão cabe exclusivamente aos habitantes atuais. Se quiserem ficar na Espanha ou voltar a Portugal que seja resolvido através de um referendum.
Não cabe os habitantes actuais tem muitas cidades perto e muitas precisam de gente já que a demografia também está na Espanha só tem de sair Olivença é Portugal e sempre será vá lá e veja toda a arquitetura 🏛️ foi com a ajuda dos franceses de Napoleão que eles ficaram mas mais tarde em tribunal devolver até hoje Portugal nunca reconheceu que Olivença é Espanha mas o contrário até hoje
Não é dos habitantes uma vez que Espanha mandou para lá espanhóis oprimir os Portugueses que lá viviam. Logo esse referendo não seria justo e seria patético. Também não se fazem referendos numa terra de qual se sabe ser o dono: Portugal.
Obvio, quem não é português ou espanhol tem grandes chances de não conhecer. Porquê que alguem iria se importar com um local que não é do país dele só por conhecer. Tem muitos outros locais pelo mundo mais interessante.
@@kriollima Quem não é português ou espanhol. isto não interessa , como é ÓBVIO. Este vídeo foi feito para PORTUGUESES e ESPANHOIS. Era escusada a sua resposta. Não veio acrescentar nada ao assunto ! kkkkkkkkkkkkkkkkkkk
@@pedrorovisco9521 o teu comentário está literalmente a perguntar porque existem pessoas que nunca ouviram falar disso e só respondi, já que o teu comentário não faz sentido e também escusado teres comentado. Ps: "este video foi feito pare portugueses e espanhois". Eu tenho a certeza que este vídeo é para todos que conheciam o não conheciam esta coisa, por isso que não faz sentido teu comentário.
@@kriollima Ok. Essa mania dos portugueses serem TÃO LITERAIS é só para complicar o que já está sub-entendido. Mas, na boa. Vou emendar o meu texto inicial. Assim já fica tudo em harmonia. 🙂
Essas características fonéticas acabam por se assemelhar ao sotaque alentejano! Relativamente à questão histórica, o desfecho da situação de Olivença me parece estar à imagem daquilo que o país se tornou, a partir do século 18! Uma terra à deriva, a contrastar com todo o seu passado de raça e de luta!
10:46 Que interessante, aqui no Brasil tem uma região de SC que também coloca i no final de algumas palavras, a única que eu lembro de cabeça é o nome de uma empresa, Cassol, que eles pronunciam Cassoli.
Con nuestros maravillosos políticos lo dudo mucho. Lo mas probables es que Portugal va a seguir con su rollo de exportar mano de obra cualificada e no tan cualificada como si no hubiera mañana.
Interessantissimo. A minha familia da parte do meu pai, os "Belo", temos registos de familia que vao ate 300 anos atras, sempre misturados entre Castelo Branco, Badajoz, e Portalegre, logo alguns eram Espanhois, outros Portugueses. Acho que estas de nacionalidade sao sempre questoes sensiveis, mas fazer um referendo para ver como a propria populacao se sente seria o melhor, assumo que a maioria dos jovens ja se tenham assimilado completamente a cultura espanhola, e desejam assim permanecer.
MUITO BEM EXPLICADO E COM TODA A RAZÃO SE FOSSE AO CONTRÁRIO OLIVENÇA JÁ TINHA VOLTADO A ESPANHA... CONHEÇO OLIVENÇA É BEM PORTUGUESA E BONITA E SE HOUVESSE PALAVRA E HONRA ELA JÁ TERIA VOLTADO PARA PORTUGAL....E AINDA HÁ QUEM FALE EM UNIÃO IBÉRICA!!!!!BOLAS!!!! SÓ ANJINHOS....JAMAIS...
Bem, alguns nacionalista Espanhóis querem a ilhas selvagens e no entanto continuam a ser Portuguesas. Eu pessoalmente estaria disposto a apoiar um projecto de criação de uma Cofederação dos Estado Unidos Ibéricos entre Portugal e Espanha e talvez Andorra caso eles também queiram. Claro que isso também exigiria uma mudança na estructura do sistema de ambos Estados. Enfim é uma ideia bonita mas obviamente também muito difícil de executar, o melhor mesmo talvez seja deixar as coisas como estão. Isso sim o que faz mesmo falta é que Portugal e Espanha tenham cada vez mais vínculos económicos, criar corredores económicos entre ambos territórios de forma a estimular o desenvolvimento das regiões fronteiriças e cooperações em vários aspectos prácticos. Acho que Isto agora é muito mais importante e vital do que estar a discutir hipotéticos hinos e bandeiras.
Interessante vídeo! Sou espanhol mas nunca tinha ouvido falar do problema de Olivença. Idealmente, preferia que fossem os próprios habitantes a decidir se querem ser portugueses ou espanhóis, mas compreendo que talvez depois de tantos anos de domínio e influência de Espanha as pessoas se tenham simplesmente habituado a ser apenas mais uma cidade espanhola. Além disso, no nosso país não somos muito bons a realizar referendos de autodeterminação 😂😂 Bom vídeo Leo!
É fácil não é preciso o povo sai pra cidade próxima e deixa o seu a seu dono é por isso que a Espanha está sempre com o coração nas mãos por reprimir ver o caso do país basco e Catalunha
@@antoniocuevas8457 mas como sabe a Catalunha desde sempre nunca de considerou espanhola e desde as séculos luta pela sua república também não é novidade amigo pra ninguém e Olivença portuguesa roubada com ajuda dos franceses mas a Espanha ficou em devolver até hoje também sabe o que é isso
Sou apaixonado pela história da língua portuguesa e espanhola, pois dali ( Península Ibérica) originou-se nossas línguas. Assim como tu Léo, sou um grande estudioso de várias linguas inclusive o português, tanto falando no Brasil, quanto em Portugal. Saludos a todos los lusófonos , y hispano-hablantes. Es un gusto pertenecer a la família romance.
A língua portuguesa tem sua própria história e evolução e é única 😎🇵🇹 enquanto ao "espanhol" nem se quer é "espanhol" se chama CASTELHANO 😂🤣🤌 ainda sofrem uma crise de identidade
En mi opinion el problema de Olivenza es similar al de Gibraltar con una diferencia, Espana cedio Gibraltar a Inglaterra, y Portugal no cedio Olivenza a Espana...
Eu Acredito que o tratado deve ser respeitado. Além do mais, seria mais bonito, respeituoso e amigavle entre nós se a fronteira passasse mesmo pel centro da ciudad ou se fosse uma pequena vila portuguesa em Espanha como Llívia em Francia. Desculpe si cometí errors, estou aprendendo
🏔 Vai a nordvpn.com/leonardo para teres um desconto exclusivo no plano de 2 anos, mais 4 meses grátis. Experimenta a NordVPN sem riscos graças à garantia de reembolso nos primeiros 30 dias!
"Navegar é preciso"
@riziaeduardaandrade9232
Anos 40. Vai-tche boa disso mas faz sentido. Tamen nos os galegos deixamos de falar a nosa lingua umhas decadas atras thanks to ca_acho original Franquinho Destroyer 💩💩💩
Este sempre foi o objetivo de Castella, vocês galegos precisam acordar e dar o devido valor à língua de vocês, senão serão completamente apagados da história. Viva a Galícia. @@spaliverpool71
¡Entiendo casi todo! Es flipante, hablando despacio lo entiendo.
Olá! Soy español y nieto de Olivenza. Mis abuelos eran de la ciudad de Olivenza y, gracias a ellos y a la cultura, he decidido dar el paso y empezar a aprender portugués. Además, hay distintas vías para que los oliventinos y/o descendientes de ellos podamos obtener la doble nacionalidad portuguesa. Creo que Olivenza debería ser a día de hoy más motivo de unión que de separación entre ambos paises hermanos. Un saludo!
Muito bem, este comentário deveria ser fixado
OLIVENÇA É PORTUGAL, Espanha não está a cumprir a sua obrigação de devolução, vai para cerca de 200 anos! Já é demais. Se quer ser português, pois seja, já que é oliventino tem esse direito, mas Olivença é Portugal. Uma coisa não tem nada que ver com outra.
@@RonaldodosSantos161Sabes, por pessoas como tu não podemos ter paz mundial
@@RonaldodosSantos161acuestate para siempre, olivenza es y será española de por vida 😉
Hay que prestar especial atención a su pronunciación para lograr entender su idioma, me deleita escucharlo hablar y entenderlo sin saber portugués, yo hablo Español y soy de Colombia.
Además el tópico de su conversación es bastante interesante!
Gracias, muito obrigado!
Sou Brasileiro, mas sempre achei o sotaque de Portugal o mais bonito, o mais cortês. Gosto da empreitada chamada Brasil, mas o gigante Portugal também habita no meu coração. O seu canal me ajuda muito nessa apreciação! Parabéns por essa aventura LUSITANA.
Eles Parecem russos tentando falar francês, triste o eco que deve fazer em sua mente
@@skrzydlat21Vira-lata, vá limpar a favela.
@@MafaldaBotelho29 qual a serra da luz, Odivelas , amadora 0u a perto do aqueduto romano? Seja mais específico
@@skrzydlat21 ???
@@skrzydlat21 🥴🥴🥴🥴😱
Yo vivo en Badajoz y he trabajado dos años en Olivenza, sin duda la población más bonita de la provincia. Su pasado portugués la dota de un encanto especial.
He visto este video por casualidad, pero como estoy comenzando a aprender portugués he aprovechado para suscribirme al canal.
Y ahora me voy a comer a Elvas, a Vinha Amada. Es lo bueno de vivir en La Raya, que puedes disfrutar de la cocina y la cultura portuguesa cada vez que se te antoje.
O povo português é um povo heroico e guerreiro. Imagina o que se passou no período da reconquista. É admirável. Vcs não imaginam o orgulho que sinto, como brasileiro, ser descendente (direto - neto) da cultura e do povo português.
sino fuera por castilla y aragon portugal no existiria
@@alaminerocolombiaSabe pouco sobre. Os reinos ibéricos cristãos são advindos do reino de Leão, com posteriormente separação da Galiza e condado portucalense. Quando fala que Portugal deve sua independência a Castela e Aragão, erra feio. Pelo contrário, houve disputas, como a batalha de Aljubarrota onde Castela tentou ocupar Portugal, mas foi derrotada.
@@alaminerocolombia Portugal é mais antigo do que Espanha.
Eu sou brasileiro e graças à pesquisa genealógica descobri que tenho antepassados de Olivença, no período em que ela era parte de Portugal! Tenho conhecimento de pelo menos 4 gerações que nasceram lá e parte desse ramo veio de Barcarrota. Depois meus antepassados migraram para Terras de Bouro em Braga onde ficaram até a vinda do meu bisavô aqui para o Rio de Janeiro em 1918. Vendo a sua linha do tempo, percebi que a migração deles ocorreu exatamente naquele período entre 1657 e 1668 que ela foi dominada pela Espanha, pois meu nonavô nasceu em Olivença em 1623 e a filha dele - minha octavó - nasceu em Chorense em 1664. Agora estou aqui imaginando se eles não saíram de lá por causa disso... Adorei o seu vídeo!
Muito provavelmente foi por isso, ou fugindo da guerra ou se mudando devido às mudanças políticas e econômicas na região devido ao domínio espanhol.
QUE CHIQUEEE!!!! KKKKKKK Custo a ter informações dos meus avós, imagina nonavós! Admiro quem consegue compor e reencontrar antepassados tão distantes kkkkkk
@@imperatorhiberiae pois é, eu nunca parei pra pensar nisso pq foi uma mudança praticamente de uma ponta do reino pra outra, e lá ficaram por gerações. Além disso, esse meu nonavô era padre, o que deixam as coisas ainda mais intrigantes hahaha
@@girassols obrigado hahahah eu sou completamente apaixonado por genealogia, comecei a fazer a minha tem um pouco mais de 5 anos e hj em dia eu trabalho com isso full time 🥰
@@girassols em 2021 comecei a estudar a genealogia da minha familia e logo nos primeiros dias decobri mta coisa. pesquise no family search. procure pelos nomes dos seus antepassados mais distantes que vc conhecer. eles possuem registros paroquiais e civis do mundo todo. descobri antepassados de varias regioes de portugual que migraram em diferentes épocas para a regiao norte do ceará. os Silveira Dutra dos Açores, Mendes Vasconcelos (nome que a familia do meu pai leva até hj), XImenes do Prado (dos XImenes de Aragão), Cordeiro, Ramos Brandão... é mto bom saber de onde vieram, conhecer os nomes, as homenagens q fizeram ao nomear os filhos...
Em qualquer caso, os habitantes de Olivença de origem antiga podem solicitar a dupla cidadania portuguesa e obtê-la. Nas escolas as crianças estudam português e o anterior presidente da região da Extremadura, Sr. Vara, nasceu em Olivença.
Penso que metade tem dupla nacionalidade.
TODOS ESSAS PERMISSÕES SÃO PANASSEIAS DADO QUE A HISTÓRIA È BEM CLARA COMO AQUI CONTADA....SE FOSSE AO CONTRÁRIO NADA SERIA COMO É.....CEUTA DO LADO DE LÀ DO CANAL E EM MARROCOS AINDA È ESPANHOLA E A FORTALEZA E O BRASÃO DE ARMAS QUE LÁ ESTÁ É BEM PORTUGUÊS....E ESTA HEIN????
Se você estiver satisfeito com seu raciocínio, vá em frente. Você está dando argumentos aos seus governantes para que em vez de lhe dar prosperidade e bem-estar, eles lhe dêem uma bandeirinha do seu país para que você fique satisfeito.
@@tomasfernandez9411el expresidente extremeño Vara habrá nacido en Olivenza, pero es español, no portugués 😬. Olivenza es un municipio español desde el año 1801.
E português desde a Idade Média... Aliás, a Espanha nem consegue se manter unida direito em regiões bem grandes, como Catalunha e País Basco, só por dois exemplos... Esse "país" chamado Espanha é incapaz de se manter a si próprio. Espanha é um mal destruidor dos povos ibéricos, na realidade. Esse "país" é podre, e destrói outras nações... A "Espanha" é uma fantasia para disfarçar e esconder Castela. É exatamente a mesma coisa que acontece mais ao norte, com a Inglaterra, que oprime e força um Reino "Unido", que é só uma união artificial de povos e Pátrias diferentes, sob um poder tirano e centralizado, destruindo os povos, culturas e identidades da Escócia, País de Gales e antigamente Irlanda... Portugal, por outro lado, não tem nada disso. Portugal é uno desde 1139 e nunca teve dificuldade qualquer em manter a Unidade Nacional por conflitos internos... No máximo, por invasões EXTERNAS, vindas de Castela... Por exemplo, a vez em que São Nuno de Santa Maria quebrou todo o exército castelhano, em Aljubarrota, apesar deste útlimo ser bem mais forte...@@alejandrogalvezmontes3033
Em Olivença é ensinado o português nas escolas para não se perder a língua e devido aos benefícios por estarem numa zona fronteiriça. Inclusive, os naturais de Olivença podem pedir nacionalidade portuguesa, e muitos até já o fizeram. A maioria da população é orgulhosa das suas raízes portuguesas, mas prefere espanha por razões económicas.
E de momento são muito inteligentes em preferir Espanha
@@diogodavid3557 e podem votar em ambas, as eleições
@@diogodavid3557Então eu escolho ser norueguês pelo nível de vida. Fazia-se um referendo para perguntar quem quer ser norueguês. Se a Noruega entrar em colapso voltavsmos a ser portugueses.
Isso de se escolher a nacionalidade com o bolso tem que se lhe diga. Se fosse assim o mundo estava resulido ao ls países ricos pois toda a gente quereria pertercer-lhes .
@ALFRABEIRA percebo as tuas frustações mas o teu comentário não tem nada a ver nem com a minha opinião nem com a questão de Olivença
@@diogodavid3557 Tem a ver com o teu comentário em que referia que os oliventinos eram inteligentes em querer ser espanhóis. Só isso. Não se escolhe nacionalidade com o bolso, escolhe-se com o sentimento de pertença.
Olá. Sou de Badajoz. Falo português, como a maioria das pessoas em Badajoz. Quando penso em Portugal não penso num país estrangeiro. Para mim, ir a Elvas ou a Campomaior é apenas ir à localidade mais próxima Nem penso que vou sair de Espanha. Não creio que o português se tenha perdido em Olivença. Conheço muitos jovens que ainda falam. Em Badajoz tem havido um boom de pessoas que começaram a aprender português. É estudado em todas as escolas como disciplina obrigatória. A questão de Olivença é mais uma questão de orgulho do que de praticidade. Se ela se tornasse portuguesa eu não notaria diferença.
Cuando dices mayoría de gente de Badajoz, de que zonas? Conozco varios amigos de Badajoz capital y no saben nada de portugues. Es quizá algo más de las zonas limítrofes?
@@sergiokriegel7031Conocí a algunas personas de Estremadura que hablaban portugués, pero no recuerdo la comarca específica.
Quien habla portugues en badajoz ? Jaja. Quizas en algunos pueblos fronterizos. No mientas
Olivença é portuguesa !
Deves ser do partido fascista/nazi Vox, e como o Putin da , Rússia que acha que toda a Europa de Leste não existe! Eu num país como a Galiza vejo muita semelhança como Portugal! Basta atravessar a fronteira de Portugal para espanha e nota se a diferença em tudo, desde a natureza, a cultura, casas, pessoas, língua, TUDO é diferente! Excepto os ciganos que sim tem em comum com o resto dos espanhóis! Se és cigano ... já percebo!
Não vivo em Olivença, mas da parte materna tenho o apelido Olivença, Os meus pais foram a Olivença, disseram o mesmo que tinham de qualquer forma a sensação de estarem numa povoação portuguesa. Obrigada pelo video🙏
E estavam. Olivença é Portugal
existe Olivenza cidade e mais 5 pueblos que fazem parte do território que ficou açambarcado por Espanha
ou seja cerca de 450 km2
Mas eu não descuto isso, simplesmente disse que, o meu apelido materno é Olivença
Grande aula professor ... Nossos parabéns aqui do Brasil , sou filho de portugueses da aldeia de Miuzela .... Tbm na fronteira com o reino de Espanha .... Abraços 🌟
Olivença é uma cidade extremadura e espanhola, orgulhosa do seu passado português. Sentimo-nos “filhos de Espanha e netos de Portugal”. As fronteiras de ontem são hoje as pontes que constroem a Europa à qual pertencemos juntos.
@@acgh5403 É de Portugal
En cuanto a Olivenza la he vuelto a visitar y se ve a la legua que es una ciudad de estilo portugués. En cuanto al Portugués que hablas tú me parece clarísimo y muy bonito. En literatura me encanta Eça de Queiroz.
Y si te vas a Hispanoamerica veras a arquitectura española, y no por eso es España.
@@yera629Você é um ou uma ignorante. Vá estudar, comente depois.
@@yera629comenta que es de estilo portugués, no que lo sea. Esta claro que Olivenza es tan española, como Coimbra pueda ser portuguesa.
@@carlosruiz7104y lo seguirá siendo para siempre.
Muy bueno el vídeo y la información. Parabens desde Argentina 🇦🇷 🇵🇹
Eu realmente gosto desse vídeo. Por favor, faça mais assim
Boa noite. Sou do Rio de Janeiro e achei muito interessante o seu vídeo. Muito ilustrativo e interessante para passar para minhas turmas de geografia.
O Rio de Janeiro continua lindo??
@@carlosacta8726 😂 o Brasil e o Rio de Janeiro enlouqueceram. Já era.
im spanish, never learned or studied portuguese but got through the entire video with portuguese subtitles. Its great that our languages are so close!
Bom saber..também normalmente entendo bem espanhol.
@@joaoteixeira7410felicidades que entiendas español,por que nosotros los hispanos no nos interesa hablar portugués.
@@gilbertoantoniomercedesvid2949 E eu estou cagando para os hispânicos como tu!
@@gilbertoantoniomercedesvid2949por qué hablas en nombre de todos? Hay muchos hispanohablantes que también tienen conocimientos de portugués
Nao precisa escrever em ingles, escreva em espanhol 😐
Que interessante! Não conhecia essa história! Bem, no Brasil, aprendemos sobre o Tratado de Badajoz na escola, mas obviamente a ênfase é dada nas consequências que o tratado teve na configuração do território brasileiro.
Normalmente os manuais escolares espelham as vontades políticas dos governantes e é assim pelo mundo fora!
Eu sou Portuguesa e gostei sempre muito de HISTÓRIA e não me recordo quase nada deste Tratado de BADAJOZ. Talvez porque não atrasou nem adiantou nada para Portugal, será?
É a vida.... Muitos parabéns pela iniciativa de trazer este assunto para a discussão pública... 💖💖💖💖
🥰Ótima explicação histórica. Parabéns.
Muito Obrigado Leo de falar de Olivença! Os políticos não querem saber deste assunto !
* não querem
Os políticos querem é que o povo "não faça ondas" e sigam o que os spine doctors lhes indicam... 😩😩😩
Porque é um assunto praticamente irrelevante. Olivença (uma vila de 10 mil habitantes) pertencer a Portugal ou a Espanha não vai fazer qualquer diferença a nível de desenvolvimento económico ou de qualidade de vida.
Não acho que seja um assunto que valha a pena estar no topo da agenda política.
@@guerreiro943 demonstras ser leviano, interesseiro e vassalo🤦♂ temos a legitimidade da razão, o município é grande, foi um roubo
@@malgueira10 Ok, tudo bem. Mas eu genuinamente não quero saber. Acho que temos coisas bem mais importantes com que nos preocupar.
Canal maravilhoso aprendo muito sobre este pais maravilhoso que é Portugal.
Mis abuelos maternos eran oliventinos y siempre hubo cierta hermandad y admiración con Portugal.
Creo que en vez de alimentar conflictos sería mejor trabajar juntos y hermanarnos.
El no ya lo tengo pero ya que hablas perfectamente castellano por qué no un canal secundario que se llame "Portugués con Leo" para toda la comunidad hispanohablante, un abrazo.
Adorei a sutileza que transiciona para a publicidade no meio do conteúdo!
Magistral, así es.
Leo, está de parabéns, nota 10! Que tenhamos mais conteúdos históricos e enriquecedor semelhantes à este. Imagina-se a dedicação que possa exigir de si, pelo que muito agradecemos.
O senhor também está de parabéns! Faço minhas as suas palavras!
Conheço Olivença, e penço que as dois nacionalidades partilham áreas culturais comuns. Nós, o povo , espanhol somos irmãos do portugués e não queremos disturbios territoriais, só fraternidade como bons vizinhos. Meus respeito apaixonados a todos os portugueses. Até sempre.
MERCI !
Letra de LA UVA DE OLIVENZA
De la uva sale el vino
De la aceituna el aceite
Y de mi corazón sale ¡ay!
Cariño para quererte
Y en Olivenza se suena
Que nos queremos los dos
Niégalo tu, ¡vida mía,!
Que también lo niego yo
Estribillo musical o con letra:
A danzar, a brincar
A animar la función
Y a alegrar la población
Si eres alta y buena moza
No te lo presumes tanto, ¡ay!
Que también las buenas mozas
Se quedan p'ra vestir Santos
Si eres más chica que un huevo
Y ya te quieres casar
Anda ve y dile a tu madre
Que te enseñe a cocinar
(ESTRIBILHO MUSICAL O CON LETRA, A VONTADE)
Las mujeres de Olivenza
No son como las demás
Porque son hijas de España
Y también de Portugal
Tienen la dulce belleza
De la mujer lusitana
Y la gracia y el salero
De las mujeres de España.
BAILESE 4 parejas, toques con un laúd o guitarra portuguesa, con una viola o guitarra española y a veces un almidez y un acordeón.
Los danzantes con castañuelas a doble ritmos ellos que ellas.
Solo bailar sobre duelo de madera y con puntera metálica para percusión.
La versión que yo conocía dice "las mujeres de Olivenza no son como las demás, porque son hijas de España y nietas de Portugal"
@@rodrigoconesacampos1524esa es la versión real, hijas de España y nietas de Portugal
Olá, sou novo em Portugal vindo de Marrocos. Gosto da sua maneira de explicar a língua portuguesa, pois há muita profundidade histórica. Por favor, fale sobre palavras árabes na língua portuguesa. Obrigado.
Então vamos começar com a palavra Portugal, com origem e pronúncia que soa um pouco como a palavra (pertcali = laranja), é uma palavra árabe. Não sei se é verdade, mas ouvi dizer que quando os árabes estiveram em Portugal viram muita laranja. E foi assim que surgiu o nome Portugal.🤣برتقالي Será poderia ser verdade?
@@Fortapistone Acho que não. Portus Cale, "Porto de Gaia".
@@goncalo33 Coincidentemente, tenho um amigo marroquino e ele me contou isso, o que achei engraçado.
@@goncalo33 Encontrei isto graças à sua mensagem sobre Portus Cale, como se diz laranja em Portugal. Agora eu entendo de onde vem o pensamento.
"Diferentes nomes. Com isso, os povos de diferentes regiões passaram a denominar a fruta como Portugal. Em romeno, laranja é portocálâ; em búlgaro, portokal; em grego, portokáli; e, em turco, portakal. Para além da Europa, em farsi, idioma falado no Irã e no Afeganistão, laranja é porteqal."
@@Fortapistoneé o contrário laranja em certos países árabes tem o som Portugal, assim como em língua turca,as laranjeiras têm origem na China
Eu adoraria ver mais vídeos sendo lançados com mais frequência, Leo!
Gostei da lição de história. Muito obrigado.
Sei da existência de Olivença pq meus antepassados vieram daí p o Brasil 🥰
Portugal y España perdimos la ocasión de ser un solo país. Hoy, posiblemente Lisboa, sería la gran capital Atlántica de Europa, además de tener más peso específico juntos que separados, pero ya es tarde.., mejor dejarnos de minúsculas rivalidades que no conducen a ningún lado, eso seguro y unir fraternales lazos
Mas há que devolver Olivença, o resto conversa.
Vídeo interessante, inclusive quando se fala de localidades fronteiriças que, geralmente, não são partilhadas na escola. Pergunto ao @PotugueseWithLeo se já fizeste um vídeo sobre Ayamonte, no sul de Espanha. Esta localidade era portuguesa (Aimonte), durante a relação entre o condado Portucalense e os reinos de Leão e Castela, tal como Olivença e outras localidades na fronteira do Guadiana. Seria interessante ver e ouvir sobre Ayamonte (Aimonte). Parabéns pelo vídeo Leo!
Olá, Leo, aqui no Brasil os candidatos à carreira de diplomata aprendem uma coisa ou duas sobre a Questão de Olivença.
A primeira é do Tratado de Badajós, isso porque, durante o século XVIII, Portugal e Espanha negociaram diversas vezes os limites entre a América Portuguesa e a América Espanhola (Tratado de Madri de 1750, Tratado de El Pardo de 1761 e Tratado de Santo Ildefonso de 1777). À época da Guerra das Laranjas, o lado luso-brasileiro invadiu a região de Sete Povos das Missões (hoje parte do estado brasileiro do Rio Grande do Sul); esperava-se que, ao fim da guerra, Portugal devolvesse o território, mas o Tratado de Badajós apenas se refere às terras europeias.
A segunda situação que estudamos é de 1814-1815, visto que, a essa época, a diplomacia portuguesa era coordenada a partir do Rio de Janeiro. Segundo a historiografia brasileira, o Conde de Palmela (enviado português a Viena) falhou em conseguir apoio britânico à causa da devolução de Olivença. No mesmo período, o Brasil seria elevado a Reino Unido a Portugal e Algarves por sugestão do ministro francês Talleyrand.
A Colônia de Sacramento foi a Olivença na América
@@ricardofernandesdias3086 tem toda a razão! 😂
Não. Sacramento apesar de fundada pelos portugueses era rodeada de território controlado pela Espanha. Portugal nunca conseguiu fazer a ligação com o Rio Grande do Sul. Acabaram forçados a entregar. Já Olivença era coladinha com Portugal, separada apenas pelo rio.@@ricardofernandesdias3086
@@pedro.mmm9 Creio que a referência tenha sido à ideia de ter sido trocada diversas vezes.
Sou brasileiro, de Porto Alegre, e conheço questão de Olivença há muito tempo.
Excelente trabalho👍 🙏🙏🙏Muito bem. MUITOS PARABÉNS! 👏👏👏
Penso que a questão poderia ser resolvida com um prato de bacalhau com notas. Se os habitantes de Olivença optarem por comer o bacalhau, conheceremos a sua nacionalidade. Penso que também deveriam estar disponíveis caixas de pasteis de nata para finalizar a decisão.
ahahahaha Talvez seja melhor ficar assim como está, na mão dos espanhóis estão em melhor situação. Porque Portugal está agora nas mãos dos ratos.
😂😂😂👏👏👏
@@Fortapistonepues estamos igual entonces, no creas q aquí en España estamos mejor.... Saludos!
El bacalao se come en toda España jajajaja
🤣@@antoniocuevas8457
Obrigado, Leo pelo ótimo video como sempre. Gostaria de mais videos como esse.
No Brasil há uma cidade chamada Olivença, no Estado de Alagoas. Somos 11 mil habitantes aproximadamente, dentre os quais 4 mil estão nos sítios e povoados e a outra parte na sede do município. Engraçado é que as vezes ia calcular a distância de minha antiga morada, do outro lado do Estado de Alagoas no Brasil e o Google só calculava para Olivença, na Espanha. Como se até então a cidade de Olivença, no Brasil, não existia.
Isso é tipico 🤭
Madrid nos USA
Manchester too
Na Bahia também há uma cidade chamada Olivença
No amazonas tem uma cidade chamada São Paulo de Olivença
Morei por 5 anos em portugal e mesmo com com tanto tempo vivendo em portugao muitas vezes eu não consigo entender o que os portugueses estão a dizer, mas esse professor fala perfeitamente que eu consigo entender tudo que ele fala.
Fala tão bem não omite as vogais não come letra.
5 anos e não entende? Aí está um problema muito grave...
Muy bueno tu canal ,soy un argentino viviendo en lisboa aprendiendo del idioma y de la cultura de portugal,saludos.
Não entendo ,porque é que você não foi para a Espanha ?😳
Ainda bem que escolheu Portugal apesar de todos o nossos problemas, este país precisa de mais gente trabalhadora para ver se desenvolve e logra ter mais peso.
Ladrón que roba a Ladrón tiene 100 años de perdón XD
Ja estive duas vezes em Olivença. E tambem fui a Alconchel. Foi uma sensação um pouco estranha. Como se estivesse num sitio que já foi "meu" e que perdi. Olho o castelo com o escudo manuelino no castelo e sim, ja foi aqui Portugal. Senti algo nostálgico talvez.Mas depois só ouço castelhano e vejo a arquitetura espanholizada nas casas, e os nomes castelhanos, as ementas dos bares e restaurantes e aí pensei que é Espanha. Ah, e gente pelas ruas a passear ao final da tarde. Isso também é Espanha. Mas adorei a cidade. Olivença, filha de Espanha e neta de Portugal disseram me os oliventinos. Um povo muito simpático. E que talvez esteja melhor como está. Agora que até tem a possibilidade de aprender a língua portuguesa e tomar a opção individual de obter dupla nacionalidade, ao contrário dos tempos do franquismo. Bem haja Olivença. Um grande abraço aos oliventinos!!!
Yo soy de olivenza, mis abuelos por parte de padre son portugueses, de cuba y alther do chao
Hola. Felicitaciones por el video. Muy bien explicado este conflicto territorial que desde España poco se sabe. Recientemente también escuché que existe otro conflicto territorial con las Islas Salvajes donde es España quien reclama a Portugal ese pequeño archipiélago. ¿Podrias hacer un video explicándolo? Gracias y buen video😊.
No hay ningún "conflicto territorial", solo portugueses pataleando porque Olivenza es parte de España desde hace más de 2 siglos.
Manda um beijo pra porto alegre Rio Grande do Sul brasil ❤❤
Soy español y adoro Portugal. Primero, Portugal no se independizo de Espana, sino de la Monarquia Hispanica de la que formaba parte Portugal como parte integral de Hispania. Fue, con Aragon y Navarra, una Union de Reinos ibericos independientes durante la cual Portugal extendió enormemente sus territorios del Brasil acosta de la America espanola, fuera del Tratado de Tordesillas. Y segundo, Portugal siempre fue un hostil aliado de Inglaterra contra Espana provocando continuas guerras. Agora que somos amigos, vamos deixar as coisas mesmo asim e olhar para um futuro de amizade e desenvolvimento comun.
Eu queria ver se fosse ao contrário !!! 🤨
Cierto... de hecho los portugueses en el momento de la separación estaban rayados conque el rey castellano se siguiera llamando rey de "España"...
Certo, mas a vossa opinião sobre GIBRALTAR e bem diferente,
A Espanha passou seculos a invadir Portugal e o motivo nunca foi a nossa aliança com os ingleses. mas sim o domínio do território e dos Portugueses.
Mas há uma parte da História que em Espanha ou não falam ou fazem-se de esquecidos e que diz respeito à aliança ente a Espanha e a França a mesma que permitiu que Napoleão, com conivência espanhola, invadissem Portugal. Só se fala na aliança entre Portugal e Inglaterra mas esquecem. acho que propositadamente, da aliança entre a Espanha e a França que sempre nos foram hostis.
Totalmente de acuerdo contigo. Solo quiero decir que no vale la pena continuar un enfrentamiento inutil. En Espana, no solo nos hemos olvidado de Olivenza, sino que nos hemos olvidado completamente de Portugal y eso es tambien una desgracia para nuestras dos naciones.@@andrevilhena4149
Um vídeo muito interessante! Sou espanhola, de uma vila perto de Badajoz e sabia disto por ter estudado português mas acho que muitos espanhóis (da Extremadura ou não) desconhecem esta história.
Claramente, quando visitarmos Olivença, percebemos as diferenças na arquitetura e notam-se as origens portuguesas mas penso que é difícil, nestes momentos, a vila mudar, mesmo fizessem um referéndum entre os seus habitantes.
Atualmente, na Olivença, tanto nas escolas de ensino primário como de ensino secundário, andam a estudar português para não perderem essas raízes e isso é muito giro! Noutras vilas também o estudam mas não estamos a falar da mesma situação...
Pues estaba en el temario de Historia en Tercero de BUP, si muchos españoles no lo saben será que no se quieren enterar como acontece muchas veces. Saludos
Olá, Leo. Soy de Badajoz capital y me parece un tema muy interesante, aunque con difícil solución. Mi opinión es que, como dicen otros en los comentarios, a pesar de dar opción a los habitantes a la doble nacionalidad, mantendrán la española por motivos económicos, a pesar de mantener las raíces culturales portuguesas (o rayanas más bien). Soy un enamorado de la historia y de la cultura rayana. La historia de Campo Maior también es muy interesante en el contexto de la Guerra de las Naranjas.
Me gustaría mucho un video sobre la historia de Couto Misto, en especial sobre el habla propia de la zona. Un saludo!
Mistos tb Cerillas (Galego)
E outro da fala leonesa do N 😉
Cómo que "con difícil solución". No hay ninguna "difícil solución", solo portugueses que no reconocen que Olivenza es parte de España desde hace más de 2 siglos.
@@masn9997 Serán los mismos diciendo q el português es idioma lusitano y no gallego 🦊
@@spaliverpool71 😂😂, surrealista todo.
@@masn9997 Avidos lectores del ABC portugueiro 🎯
Muito interessante história, Leo. Estou muito feliz porque consegui “perceber” tudo. Jeje!
I like your accent in Português better than any I have heard! You're a great linguist to follow and I wish you lots of success and fun.
Eu morei em Olivença divisa com Elvas fui na antiga ponte da divisa de Portugal com Espanha
Sou de Espanha e penso que a questão de Olivença deve ser decidida por referendo entre todos os Oliventinos. No entanto, penso que a situação atual é óptima, pois os Oliventinos podem decidir se querem ter apenas a nacionalidade espanhola ou a nacionalidade espanhola e portuguesa.
(Já agora, bom vídeo! Estou a falar português graças ao tradutor DeepL, e percebi o vídeo por causa das legendas, gostaria de aprender português depois de acabar de aprender inglês. Obrigado por comentarem este tópico, agora está mais claro para mim, tenham um bom dia/tarde/noite).
Los oliventinos sois españoles, no portugueses, ¿ok? 😉
@@alejandrogalvezmontes3033 No soy Oliventino
@@Ma9u ¿Entonces como es que sabes portugués?
@@alejandrogalvezmontes3033 Lo dije en el comentario, use el traductor DeepL
@@Ma9u uy verdad, perdón 😅
¿Podrías hablar también sobre lo que pasó con Goa? Es otro territorio portugués que me despertó curiosidad. Enhorabuena por este video y la calidad del canal.
Goa foi invadida pela India, a Goa Portuguesa é mais antiga que a India independente.
@@Luzitanium Razonamiento de bandera
@@Luzitanium é isso, seja à luz do direito internacional, seja por ocupação efectiva do território. No fundo, a Índia fez o mesmo que a Rússia está a tentar fazer agora em relação à Ucrânia. Infelizmente, a comunidade internacional pouco fez.
@@cabidela a comunidade internacional tb fez pouco quando Portugal estava a ser atacado por grupos terroristas pagos por forças estrangeiras em Africa com o intuito de afastar os portugueses da região.
En Goa ya no queda nada portugués.
Sou brasileiro, gosto muito de Portugal e Espanha, falo espanhol por amor a história da antiga península ibérica. Acho que um dos atos mais sábios de Portugal quanto império, foi o Tratado de Tordesilhas, que delimitou e limitou, exploração entre portugueses e espanhóis na América espanhola e América portuguesa.
Abraços a Brasileiros, Portugueses e Espanhóis.
merci mon grand !
No Brasil também temos uma cidade chamada Olivença, no estado da Bahia, perto de Ilhéus.
Excelente vídeo, com excelentes explicações. Pessoalmente penso que a questão de Olivença, mais que uma questão de se deve pertencer a Espanha, ou a Portugal, deve ser uma questão de união, como se resolve a coisa? não sei? referendo? autodeterminação? decisão administrativa? parecem-me todas mal; dada a cada vez maior integração europeia, apesar de me parecer que os Espanhois têm a mania de que são mais europeus que nós, talvez a melhor decisão fosse decidir que a cidade é ambas as coisas, Portugal e Espanha e os seus cidadãos poderem optar por uma, ou outra, ou pelas duas nacionalidades . . . é que digam o que disserem, apesar de todas as diferenças, o que há de mais parecido com um Português nos usos e costumes, no sentir e nos princípios e inclusivamente na comida, é um Espanhol e parece-me que cada vez faz menos sentido divisionismos.
Estaría genial que hicieras un video en Olivenza. Saludos desde Cáceres!!!
Dicen que Cáceres, es la auténtica capital de Extremadura... Pero se escribe Olinença, en original.
@@elendiarelandarelendur8499 entonces en original Cáceres se escribiría Norba Caesarina jajajajaja
@@alejandrocumbrerasserrano202 Pues adelante, no te cortes...
Good morning Leo, thank you for this interesting video. Thank God we're no more in the time in history when kings and the like decided in treaties, which of them will rule over people in a given area. Nowadays, when the countries in question are both members of the European Union, it doesn't make so much of a difference, regarding basic rights, economy, european laws and standards, but still there might be advantages to being in one country or another. So in my humble opinion, the people who are actually living there - about 12.000 only I read - should decide this question among themselves and their decision should be respected. It's nobody else's business I'm sure. 🙂
Perhaps it should resemble Andorra ( both countries have 'ownership' but automoous - even be its own state? ?
If the Portuguese language has 'died' then it seems the people have voted with their tongues ( unless more Spanish have moved there since 40s (Franco?) ).
No one talks about Llívia - Spain won't that go(?)..
Apologies I can't speak Portuguese (yet)- solamente un poco de español. Saludos/Saudaçöes .
Não faz pra você mas faz ora nós Olivença é Portugal roubado 🇵🇹
Pues no, ya que la soberanía de España recae en el pueblo español. Todo territorio de España pertenece a todos los españoles, y no solo a la gente que vive ahi.
@@yera629 mas Olivença nunca foi nem é espanhola e foi com o Napoleão que ajudou a roubar covardes viva a república da Catalunha
@@joaquimsilvadomingues6927você sim tem as neurônios roubados . Pobres e infelizes portugueses 😅😅😅
Se Espanha quer Gibraltar depois de mais de 300 anos, é compreensível que Portugal quer a devolução de Olivença ( que é muito bonita), perdida há só 200 anos. Mais um referendo não vai conseguir isso , assim que acho que não se pode fazer nada.
Falsa analogía.
@@js9204 mais porque ? Há um tratado sobre Gibraltar mais os britânicos não o respeitaram, mesmo anexaram a zona onde construíram o seu aeroporto,que Espanha os permitiram usar no século 19 como área de quarentena, e não se inclui no tratado.
Tempo ao tempo, Olivença voltará...🇵🇹🇵🇹🇵🇹
@@alistairwatson4889Não há im tratado que diga isso. Como diz o Consul británico de Barcelina, até Catalunha não seja independente🎗🎗🎗, não há nada que fazer e Gibraltar 🇬🇮 ficará com UK 🇬🇧. Porque que espanha perdera Gibraltar 🇬🇮 foi o pagou que Cestelha pagou ao ocupar ilegalmente a Catalunha.
@@alistairwatson4889 No es una analogía correcta, y lo sabes.
Gosto mesmo de conhecer a história de Portugal!!! Vim a conhecer mais um fato português.
J'adore ta voix, ton accent! Et ben, l'histoire était fort intéressante aussi! Merci!
Para mim efetivamente esta questao esta perdida devido a propria incompetência das autoridades portuguesas.
Veja o caso de Gibraltar....apesar de 99% da população local preferir continuar ser britanica, o estado esoanhol continua reenvindicando este território.
O mesmo passa com o Marrocos em relação a Ceuta e Mellila.
A Espanha jamais ira ceder este território a Porugal, mas na minha opinião, isto nao é justificativa para iniciarmos uma nova guera peninsular, mas deixar de reenvidicar o que é seu por direito , mostra inabilidade diplomática e desrrespeito a integridade nacional. (afinal, foi com muita luta e sangue que Portugal conqustou este território)
Também não interessa a quem vive em Olivença passar a ser português ...
Sería ridículo ir a la guerra por una ciudad jajajaja. Claro, el gobierno portugués es el que tiene que reclamar que se cumpla el tratado. Si lo ha hecho será por algo...
En Olivença no nos interesa ser portugueses tampoco .
@@nokonu Isso não é argumento se lhes interessa ou não interessa. A questão aqui ,mais do que saber o que pensam os atuais habitantes de Olivença, é que essa cidade é por portuguesa segundo o Tratado de Viena que Espanha não respeita. QUEM SE COMPORTA AQUI COMO FORA DA LEI É A Espanha e legalmente e moralmente Olivença é portuguesa. O que pensam os habitantes de lá pouco importa. Isso de dizerem que não querem ser Portugal é um falso argumento para o essencial da questão e que é: OLIVENÇA É PERTENÇA DE PORTUGAL.PONTO PARÁGRAFO! Abraços!
@@Merry19ss Eu não quero saber o que lhe interessa, minha senhora.....Vocês , na verdade, vivem NUAM MENTIRA HISTÓRICA..A QUESTÃO AQUI NÃO TEM A VER COM O QUE LHE INTERESSA A SI , a questão é CUMPRIR COM A LEGALIDADE HISTÓRICA! Se continuar a pensar assim é mais uma fora da lei como o seu país. É por isso que eu não dou um tostão para a questão de Gibraltar e da pretensão da Espanha e recuperar esse território. Os que lá estão, os gibraltinos, usam o mesmo argumento que você usou ao dizerem que NÃO QUEREM SER PERTNÇA DE ESPANHA. Quem com ferros mata com ferros morre, minha senhora! Passe bem!
Vídeo muito bom Leo, não conhecia essa história.
Penso que hoje o facto de não existir fronteira propriamente dita e de podermos atravessar de um lado para o outro, reduz o problema, em primeiro lugar, a uma questão de identidade dos habitantes locais daquela área e, em segundo lugar, que governo seria mais competente na gestão da área.
No caso da gestão da zona, não sei se o governo a nível nacional influenciaria alguma coisa, pois suponho que o governo da Extremadura, ou da província de Badajoz, tenha uma relação mais direta com a gestão dos municípios.
Seria, portanto, uma diferença entre a gestão feita pelo governo da província de Badajoz e a gestão feita pela região de Portugal à qual Olivença fosse anexada.
Em suma, não faço ideia se isso faria alguma diferença.
Portanto, é mais uma questão de identidades culturais. E esta questão afeta principalmente os habitantes daquela área. Porque os nacionalistas de ambos os países são afetados por isso (e não estou a julgar, não acho ruim que existam pessoas assim, dentro de certos limites), mas é uma questão secundária nas suas vidas. Quem realmente afeta são as pessoas que ali vivem e nasceram.
Por isso, eu faria um referendo, mas independentemente do resultado, daria-lhes dupla nacionalidade, para não discriminar aqueles que fossem minoria no resultado do referendo.
Espero não estar a dizer nada estúpido, não tenho a menor ideia de diplomacia, mas à primeira vista me parece o mais pertinente neste caso, já tendo passado tantas gerações.
Pelo que foi apresentado, creio que os habitantes de Olivença, como os principais interessados, são os que devem definir em qual país a sua cidade deve ser situada, visto que qualquer impacto causado por tal decisão será sofrido única e exclusivamente por seus habitantes e não pelos governos dos países que a disputam, por mais injusto que possa parecer na questão sociopolítica, posto que por direito o território pertença a Portugal.
Based on the explanation, we're going with Portugal, however, a referendum would make sense in the modern world. - Josh & Kalie
Eu como vilacondense apoio Olivença todos juntos vamos conseguir que seja nossa 💙
Nice video. Greetings from Utah.
Não sou português nem espanhol, mas estou ciente desse litígio. Linguisticamente falando, o idioma falado lá atualmente pode ser fundamental para uma decisão consistente.
No hay nada que discutir, Olivenza es española, y el 100% de sus habitantes hablan español, solo algunos viejos hablan portugués.
El problema del video es que no incluye en el mismo un hecho fundamental, que dentro de ese contexto, en 1801 España y Portugal disputaban territorios no solamente en Europa sino también en América del Sur y que por el Tratado de Badajoz, Portugal ( en su interpretación del Tratado) obtuvo 90 mil km cuadrados, apoderándose de las Misiones Orientales del Río Uruguay ( hoy en poder de Brasil) y España se quedó con Olivenca, como si eso ya no fuera suficiente, Portugal continuó con su invasión más al sur, tomando lo que hoy es Uruguay ( que era territorio de España) lo cual congeló definitivamente la voluntad de España de cederle Olivenca en 1815 ( congreso de Viena) y desde ahí lo mantuvo congelado, pero sin ese contexto es imposible comprenderlo.
Relativamente à América do Sul as fronteiras e disputam estão fechadas por meio de vários tratados pelo que nada está em aberto nesse lado.
Quanto a Olivença 2 tratados depois do de Badajoz instam Espanha a devolver o território.
Como sempre Espanha sendo Espanha, nada de novo portanto até nos boots que aparecem numa página que ensina português. Kkkkk
@@frapiment6239 En 1977 Portugal acepta las fronteras como estan
@@Will79464 não aceitou não já que a fronteira na zona de Olivença está por definir.
Continuas a disparar em todas as direções! Kkkk
@@frapiment6239realmente faz mais sentido olivença ser de espanha.
@@kriollima "fazer mais sentido" é um conceito jurídico-legal que carece de consubstanciação.
Eu sou portuguesa 100% e penso que Olivenza ou Olivenca devia ser novamente Portuguesa e Portugal mantê-la como nossa. Muito obrigada pela oportunidade de poder dar a minha opinião.
Ótimo vídeo, parabéns! Poderia fazer um vídeo sobre o mirandês?
valeu a pena a gente ter perdido olivença. perdemos uma cidade pequenininha mas em contrapartida recuperamos os sete povos da missões durante a guerra peninsular. e graças a esse conflito hoje temos o rio grande do sul inteiro.
Pedro es guapo
😊
Estudei a historia do nascimento de Portugal e Leão, mas com todos os Reis Alfonsos e Afonsos, um primo doutro, acabei quase perdendo a vontade de viver.
😂😂😂😂
🤣🤣🤣🤣
Existe uma forma civilizada de resolver esta questão mas para isso seria necessário alterar a constituição Portuguesa. Referendo a população de Olivença se querem voltar a pertencer a Portugal, se o não ganhar (por culpa do tempo que já passou), Espanha terá que pagar esse território a Portugal com juros retractivos.
tal como deveria ter havido um referendo sobre a independencias das provincias ultramarinas depois de 74
@@Luzitanium Exactamente, lo que pasó con Angola, Moçambique, Guinea, Timor del Este, Santo Tome y Principe y Cabo Verde no tiene explicación.
Portugal venció a las guerrillas comunistas en guerra y luego las premiaron otorgandoles la soberania y ahora esos paises son pobres
@@Will79464 Portugal ganhou a guerra do ultramar mas perdeu em Lisboa quando os comunistas fizeram golpe de estado com revolução de abril 1974 abandonando tudo o que pertencia a Portugal em Africa.
sou brasileiro . adoro os videos
Leo! Muito obrigado, adorei esse vídeo... Vc tem que fazer um video sobre a Galiza, o galego e o relacionamento com o Portugal e o português!
Já fiz pelo menos 2 vídeos sobre a Galiza e o galego
@@PortugueseWithLeo Eu os vejo agora... obrigado mais uma vez por me avisar!
Pois muitos do norde e ao sul de Galiza achamos muito muito interesante!!
Eu sempre digo que se non existise o Portugal teria que ser inventado.
Toda unha beleza natural, monumental, gastronómica e a sua xente!!
Tecnicamente, devia ser nossa. No entanto, pelo que ouvi dizer, quem vive lá prefere ser Espanhol. Por mim, podem ficar com ela.
Edit: Referendo, sem dúvida. Eles que escolham.
Tem bom remédio sair pra cidade mais próxima é uma vergonha
@@joaquimsilvadomingues6927 Tirar uma população inteira que vive lá há gerações só por causa de um tratado antigo não vale a pena. É deixá-los decidir, na minha opinião.
@@goncalo33 isso de deixá-los decidir é como os referendos falsos da Rússia 🤮 é claro que passado muito tempo não se sentem portugueses o que é certo está toda a nossa arquitetura 🏛️ lá não faz sentido
Devias imigrar para Castela, com tanto falhado que este país fabrica aparece-me agora mais um (á ser burro ao caralho)
Para mim eu tenho claro a minha postura em relação a isto. Eu vivi na África do Sul, voltei para Portugal com 18 anos e actualmente vivo em Espanha. Eu sou um apaixonado por história, politica e filosofia (Fora outras coisas) e aprendi muito sobre a história de cada país onde vivi e acompanho a situação politica de cada país.
Espanha está na mesma situação que com Gibraltar. E a Espanha reclama muito a devolução de Gibraltar a Espanha e muitos dos meus amigos aqui fazem o mesmo. A minha resposta a eles quando se referem ou tocam neste tema é o seguinte: Antes de reclamarem seja o que for de volta, primeiro devolvem Olivença a Portugal.
Portugal tem o que os ingleses chamam "leverage" com os ingleses que não tem a Espanha e isso é... O tratado de Windsor. Portugal devia de aproveitar a situação de Gibraltar e apoiar os ingleses em não devolver o Gibraltar até que Espanha devolvesse Olivença. Já que a Espanha nunca vai deixar de reclamar Gibraltar de volta, Portugal devia de fazer o mesmo.
Infelizmente, os políticos pouco se importam por aquilo e sinceramente também acho que os próprios Portugueses pouco se importam com aquilo. Porque se os Portugueses importassem mais com Olivença fazíamos como os Espanhóis. Pedir de volta o que é nosso...
Estilo Fernando Pessõa?
Interessante seria falar consigo sobre politica e a historia iberica e da Africa do Sul! Cumprimentos!
Suponho que pra deixar o teu país e viver na Espanha,e quê evidência que se vive muito melhor em Espanha.Os de Olivenza não querem pertencer a uma econômica mais desfavorável.
Que língua linda! Portuguese sounds so beautiful!
This story reminds me of the history of Skåne.
I didn't know there was a territorial dispute between Portugal and Spain.
Não existe disputa porque os portugueses carecem de oportunidade de poder, prá disputar nada . Só exitem alguns chorões que ficão fora da realidade
Olá, Leonardo, sou angolano e aprecio bastante o teu trabalho.
Poderias se faz favor me enviar os livros da história de língua portuguesa.
Oi. Leo. Faça um vídeo sobre Goa. E a situação da Lingua Portuguesa por lá.
Tamen muito interesante!!
Muito bom o conteúdo e mega gato…Já visitei Olivença pelo menos umas 4 vezes… Olivença poderia ser 2 anos portuguesa e dois anos espanhola. Há algo semelhante em relação a uma ilha inabitada (com a mudança a ser feita a cada 6 meses) entre França e Espanha (no país Basco). ❤
ele é um gostoso mesmo, eu fico todo úmido
Ou criar um Couto Misto e restaurar o Coto Mixto, igualmente:
es.m.wikipedia.org/wiki/Coto_Mixto
Parabéns! Mais um interessantissimo video do Prof. Leo! Acho que a decisão cabe exclusivamente aos habitantes atuais. Se quiserem ficar na Espanha ou voltar a Portugal que seja resolvido através de um referendum.
Não cabe os habitantes actuais tem muitas cidades perto e muitas precisam de gente já que a demografia também está na Espanha só tem de sair Olivença é Portugal e sempre será vá lá e veja toda a arquitetura 🏛️ foi com a ajuda dos franceses de Napoleão que eles ficaram mas mais tarde em tribunal devolver até hoje Portugal nunca reconheceu que Olivença é Espanha mas o contrário até hoje
Não é dos habitantes uma vez que Espanha mandou para lá espanhóis oprimir os Portugueses que lá viviam. Logo esse referendo não seria justo e seria patético.
Também não se fazem referendos numa terra de qual se sabe ser o dono: Portugal.
@@g-ps 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Aqui amigo não tem que achar nada Portugal Olivença é Portugal 🇵🇹 se preocupe é com coisas que digam respeito ao Brasil 🇧🇷 obrigado
@@joaquimsilvadomingues6927 E daí 🤔🤡🤣 vejo muitos tugas em canais brasileiros dando opinião sobre coisas do Brasil 🤡
Olivença sempre pertenceu a Portugal e veja pela arquitetura da cidade de Olivença que típica portuguesa
y Portugal era un condado del Reino de Galicia
Sou brasileiro e estudei isso quando eu era criança muito interessante
Esta publicidade está íncrivel
É. E olha que sou brasileiro. É portuguesa e ponto final.
Ainda há algum português ( maior de idade ) que, ainda NUNCA ouviu falar de OLIVENÇA ?????? Triste
Obvio, quem não é português ou espanhol tem grandes chances de não conhecer.
Porquê que alguem iria se importar com um local que não é do país dele só por conhecer.
Tem muitos outros locais pelo mundo mais interessante.
@@kriollima Quem não é português ou espanhol. isto não interessa , como é ÓBVIO. Este vídeo foi feito para PORTUGUESES e ESPANHOIS. Era escusada a sua resposta. Não veio acrescentar nada ao assunto ! kkkkkkkkkkkkkkkkkkk
@@pedrorovisco9521 o teu comentário está literalmente a perguntar porque existem pessoas que nunca ouviram falar disso e só respondi, já que o teu comentário não faz sentido e também escusado teres comentado.
Ps: "este video foi feito pare portugueses e espanhois". Eu tenho a certeza que este vídeo é para todos que conheciam o não conheciam esta coisa, por isso que não faz sentido teu comentário.
@@kriollima Ok. Essa mania dos portugueses serem TÃO LITERAIS é só para complicar o que já está sub-entendido. Mas, na boa. Vou emendar o meu texto inicial. Assim já fica tudo em harmonia. 🙂
@@kriollima Vai lá ler agora para ver se gostas assim . 🙂
Essas características fonéticas acabam por se assemelhar ao sotaque alentejano! Relativamente à questão histórica, o desfecho da situação de Olivença me parece estar à imagem daquilo que o país se tornou, a partir do século 18! Uma terra à deriva, a contrastar com todo o seu passado de raça e de luta!
10:46 Que interessante, aqui no Brasil tem uma região de SC que também coloca i no final de algumas palavras, a única que eu lembro de cabeça é o nome de uma empresa, Cassol, que eles pronunciam Cassoli.
Para recuperar Olivenza, Portugal solo tiene que hacerse muy rico. La gente correrá para Portugal
Con nuestros maravillosos políticos lo dudo mucho.
Lo mas probables es que Portugal va a seguir con su rollo de exportar mano de obra cualificada e no tan cualificada como si no hubiera mañana.
Interessantissimo. A minha familia da parte do meu pai, os "Belo", temos registos de familia que vao ate 300 anos atras, sempre misturados entre Castelo Branco, Badajoz, e Portalegre, logo alguns eram Espanhois, outros Portugueses. Acho que estas de nacionalidade sao sempre questoes sensiveis, mas fazer um referendo para ver como a propria populacao se sente seria o melhor, assumo que a maioria dos jovens ja se tenham assimilado completamente a cultura espanhola, e desejam assim permanecer.
Jajaja referéndums dice 😅. Hoy no que estamos ocupados, ya si eso mañana.
MUITO BEM EXPLICADO E COM TODA A RAZÃO SE FOSSE AO CONTRÁRIO OLIVENÇA JÁ TINHA VOLTADO A ESPANHA...
CONHEÇO OLIVENÇA É BEM PORTUGUESA E BONITA E SE HOUVESSE PALAVRA E HONRA ELA JÁ TERIA VOLTADO PARA PORTUGAL....E AINDA HÁ QUEM FALE EM UNIÃO IBÉRICA!!!!!BOLAS!!!! SÓ ANJINHOS....JAMAIS...
Bem, alguns nacionalista Espanhóis querem a ilhas selvagens e no entanto continuam a ser Portuguesas.
Eu pessoalmente estaria disposto a apoiar um projecto de criação de uma Cofederação dos Estado Unidos Ibéricos entre Portugal e Espanha e talvez Andorra caso eles também queiram.
Claro que isso também exigiria uma mudança na estructura do sistema de ambos Estados.
Enfim é uma ideia bonita mas obviamente também muito difícil de executar, o melhor mesmo talvez seja deixar as coisas como estão.
Isso sim o que faz mesmo falta é que Portugal e Espanha tenham cada vez mais vínculos económicos, criar corredores económicos entre ambos territórios de forma a estimular o desenvolvimento das regiões fronteiriças e cooperações em vários aspectos prácticos.
Acho que Isto agora é muito mais importante e vital do que estar a discutir hipotéticos hinos e bandeiras.
Essa palhaçada de "união Ibérica" é coisa dos Hispânicos 😂 claro sempre bem"intencionados" é claro KKK
Convém só a eles 🤣
Interessante vídeo! Sou espanhol mas nunca tinha ouvido falar do problema de Olivença. Idealmente, preferia que fossem os próprios habitantes a decidir se querem ser portugueses ou espanhóis, mas compreendo que talvez depois de tantos anos de domínio e influência de Espanha as pessoas se tenham simplesmente habituado a ser apenas mais uma cidade espanhola. Além disso, no nosso país não somos muito bons a realizar referendos de autodeterminação 😂😂 Bom vídeo Leo!
É fácil não é preciso o povo sai pra cidade próxima e deixa o seu a seu dono é por isso que a Espanha está sempre com o coração nas mãos por reprimir ver o caso do país basco e Catalunha
Concordo plenamente com os dois
@@antoniocuevas8457 mas como sabe a Catalunha desde sempre nunca de considerou espanhola e desde as séculos luta pela sua república também não é novidade amigo pra ninguém e Olivença portuguesa roubada com ajuda dos franceses mas a Espanha ficou em devolver até hoje também sabe o que é isso
Sabes bem português.
¿Tú eres de Olivenza?
Leo, faz um vídeo com palavras portuguesas com origem no idioma árabe.
a propósito que o povo de olivença decida o que é melhor para si por meio de referendo
Sou apaixonado pela história da língua portuguesa e espanhola, pois dali ( Península Ibérica) originou-se nossas línguas.
Assim como tu Léo, sou um grande estudioso de várias linguas inclusive o português, tanto falando no Brasil, quanto em Portugal.
Saludos a todos los lusófonos , y hispano-hablantes. Es un gusto pertenecer a la família romance.
A língua portuguesa tem sua própria história e evolução e é única 😎🇵🇹 enquanto ao "espanhol" nem se quer é "espanhol" se chama CASTELHANO 😂🤣🤌 ainda sofrem uma crise de identidade
En mi opinion el problema de Olivenza es similar al de Gibraltar con una diferencia, Espana cedio Gibraltar a Inglaterra, y Portugal no cedio Olivenza a Espana...
Eu acho que os Políticos de Portugal andam mais preocupados com a barriga deles, de que o país
Eu sempre ouvi dizer que era Olivença era Portuguesa .
111buenísimo. Olivença tiene que ser de Portugal. Pero a ver qué dicen los/las habitantes.
Gran video. Gran canal.
Eu Acredito que o tratado deve ser respeitado. Além do mais, seria mais bonito, respeituoso e amigavle entre nós se a fronteira passasse mesmo pel centro da ciudad ou se fosse uma pequena vila portuguesa em Espanha como Llívia em Francia. Desculpe si cometí errors, estou aprendendo