At first I was looking for ways to repair chipped, cracked, or broken dishes, but this is way better. I see how beautiful the gold made the bowl into a piece of artwork. Gorgeous work.
I appreciate the idea of enhancing the cracks and chips. Still functional with added character. I enjoyed the video and the kowledge behind it. Thanks.
One person said she likes to use epoxy so she can finish the repair quickly. This seems strange to me. I want the process of repair to continue for a long time. It is the time of working that I enjoy most. I do not want it to go fast. 一人の人が、修理を早く終わらせるためにエポキシを使うのが好きだと言いました。それは私にとって少し不思議に思えます。私は修理の過程が長く続くことを望んでいます。作業している時間こそが、私が最も楽しむ部分だからです。速く終わらせたいとは思いません。
陶磁器の割れさえも器のワビ・サビとして復活させる技は修練の賜物ですね。これが古来から受け続けられた「物を大切にする・道具にも魂がある」そんな気質を持つ日本人の心と芸術だと思います。今日は素晴らしい映像に出会えて良かったです。
At first I was looking for ways to repair chipped, cracked, or broken dishes, but this is way better. I see how beautiful the gold made the bowl into a piece of artwork. Gorgeous work.
I appreciate the idea of enhancing the cracks and chips. Still functional with added character. I enjoyed the video and the kowledge behind it. Thanks.
One person said she likes to use epoxy so she can finish the repair quickly. This seems strange to me. I want the process of repair to continue for a long time. It is the time of working that I enjoy most. I do not want it to go fast.
一人の人が、修理を早く終わらせるためにエポキシを使うのが好きだと言いました。それは私にとって少し不思議に思えます。私は修理の過程が長く続くことを望んでいます。作業している時間こそが、私が最も楽しむ部分だからです。速く終わらせたいとは思いません。
割れた痕が美しいだけなら感動などしない。割れてなお愛しつづける亭主の思いとそれに応える職人の技が心を騒がせる。
Спасибо большое 😊, очень красиво ❤
壊れたものまで芸術品にかえてしまう日本人の品性よ
El método tradicional debe perdurar😊
Как я понимаю, это такая же история, как вышивка сашико. Развилась от бедноты и бережливости в произведения искусства.
❤❤❤
Paafuekuto!
あえてリペア箇所見せるジーンズ👖的
ご飯粒と漆じゃなかたかな!
🦅