DIAMONDS- RIHANNA (RUSSIAN COVER) / НАСТЯ КРЫЛОВА
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- Listen to my latest track everywhere: sfm.click/b/k3ke
VK nastyak...
INSTAGRAM / krylovaanesteziya
SOUNDCLOUD / 7ivu3un9qwo9btfq5
#крыли
___________
РУССКИЙ КАВЕР НА ПЕСНЮ DIAMONDS- RIHANNA (RUSSIAN COVER) / НАСТЯ КРЫЛОВА
• DIAMONDS- RIHANNA (RUS...
iTunes: itunes.apple.c...
Produced by UD Music: udmusic
Русский текст: Настя Крылова
__________
"Diamonds" - originally by Rihanna
Written by: Sia Furler, Benjamin Levin, Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen
Published by: EMI Music Publishing & Kobalt Music Publishing
I don't speak Russian, but I love thre language, it's do beautiful.
thank u
I from Russia 😅
так удивительно
Мне очень нравится эта песня,и я тоже очень люблю ПЕТЬ!!!;))
Читаю я, значит, комменты и чуть подохуеваю. Текст, чисто фактически, не может быть правильным, ибо за рубежом (в нашем случае на западе) может быть другая грамматика или что-то подобное. Нужно переводить не текст, а СМЫСЛ (если это слово вообще знакомо большенству школьников не имеющих своего мнения, которые насмотрелись комментариев дохуя умных переводчиков)
@Nick Tsar Где про алкоголь и тусни? У Рианны? Чел, ты вообще не попал, вообще не понял. У Рианны песня про любовь
Странно что ещё не паёш.две темы мала.😇👏👍🌷👏
Я люблю песню c:
nice. does the lyrics are the same ?
no ;)
молодец, к успеху идёшь..
Клип не подходит! слишком много света и цветов, должно было быть мрачно😊 а так супер!)
Oh my God I really like your videos! I'll be glad if next time you want to use one of my PIANO TRACKS for your cover:) In fact, I also made the piano acoustic instrumental version of this song:) Or if you just love singing, I'm sure that you'll find this useful:)
Videos?
Beautiful though I don’t speak Russian! Greetings from America :)
О Боже так только услышал первые строчки я уже влюбился в песню и в ваш прекрасный голос❤ Спасибо за прекрасный кавер
Хоть смысл не тот который в песне, зато получилась почти своя композиция.😊
Да
🎉😂❤
this sounds so beautiful!! I have to admit, whenever I hear a song sung in Russian I normally don't like it too well, but this is absolutely amazing!! I'm addicted!
Perhaps it's the other singers fault actually some of russian musicians are pretty awesome.
Listen to Lika Land's cover of Love Me Like You Do. I think it's better than the original.
You should listen to Она и он or я служу России I like both of them
@@SuperCroaton7 лет они не меняются, РУССКИЕ ЛУЧШИЕ.!!!
ПРИЕЗЖАЙ В ГОСТИ,УЗНАЕШЬ
Wonderful, greetings from Poland!
Greetings from Russia! Soon there will be no need for you to greet us from a foreign country as you will be joined in glorious Mother Russia!
10 лет прошло, ёлки маталлки
У меня ваш кавер на репете постоянно играл
И вот спустя долгие годы сново в рекомендациях.
Спасибо вам
Звучание очень очень крутое
❤️
You are breathtakingly beautiful :) Greetings from Poland :)
Вобще огонь и песня норм и девчёнка супер что ещё надо
I'm studying Russian. Could you please post the lyrics to this?
Твой голос Очень похож на голос исполнителя английской песни 💎❤ я подпевала за тобой 🩷
She kind of looks like Davina Claire
yep you are right I think so too
Victoria Justice
I thought that immediately too
Can you post the lyrics please? In Russian
Trying to learn Russian but I’m sooooooooo busy
This is so good better than the orginal
I Like This
Not telling you what to think, but check out the version by "Steam Powered Giraffe"
Это моя любимая песня с детства 😍😍😍❤️❤️❤️
Красиво и приятно слушать. Молодцы, удачи в дальнейшем :)
This so beautiful, amazing voice❤❤
Только музыка от оригинала, но исполнено красиво!)
Жаль прекратила. Высокий уровень
:D I have to learn Russian for a role in a song help. This is what I'm listening to at night now
Это.... Это..... Это..... Это проста Шедевр
I can't believe you translate English songs into Russian songs I'm from Russian
Привет!а можно перевод песни love letter♥️
Очень красиво... НО!!! Я ожидал услышать хоть слово про брилиатны... Единственный минус, а так красиво
Гуд
the lyrics are totally different from original one
Das war okey! это что за перевод? дословный?
Просто фантастически! Очень красивая голосу! Это версия много лучше оригинальной))
А так Настя шикарно! Голос супер! Good luck to you in the creative life!
Очень красиво поешь🎤
I am studying Russian language. Could you please publish the lyrics in Russian.
Девушка самый настоящий бриллиант! :)
Jest ktoś z Polski? XD
ja
Orusya i ja
Ohhh Hiii 😂😂
This Sounds Amazing! Hallo From Germany~
I think Brianna covered it
I d8dñt know the original was Russian
it's just awful, why did they write it in the title. Fuuuuuu.... yahoo !!
Please, make other cover in russian, I love it!!!
На Таньку Снежину похожа ПОЗОВИ МЕНЯ С СОБОЙ 😇
Офигенно спела! Голос прекрасный! Ты просто умница!😙😘😚 продолжай в том же духе! Песня огонь, поешь прекрасно!!! Удачи и успехов тебе девочка☺😊😉
Cer K спасибо !♥️
Вот сдесь показалось,что Depeche mode forever.....
👍🏻
перевод не совсем правильный, НО голос и клип восхитительны!
Голос не для этой песни - совсем не как у первоисточника (сильный, четкий), стиль песни совершенно не такой, перевод не точный... этим голосом с завываниями как у Насти лучше молчать!
Она придумала эту песню!! У песни Rihanna - Diamonds перевод совсем другой
what am i doing here? im incredible lost.
I'm actually learning russian so I'm mew but I totally love this its' just so beautiful!
This is absolutely beautiful!
Классная песня)) послушал оригинал, мне в исполнении Насти даже больше понравилось, нежнее как то и романтичнее. Да и девушка очень милая)))
It's so nice! Does it translate the same?
No, the translation is another.
Oh, that's cool though. I guess not everything would be the same.
Разрушен мир в котором нет тебя? Вы переделали мировую песню на русскую повседневную попсу. Найс!
2019?
♥️
If someone could put add the Lyrics in Russian that would be great and would help people who are using videos like this to learn Russian :-)
someone already put it so I'll just copy
ты здесь, где - то в воздухе есть тебя нельзя не слышать
шепот чувств, режет пульс
ты рождаешь во мне страх
лед сердце разбился в груди
теперь лишь воск и пламя
оживил или приручил
ищу ответ в твоих глазах
давай летать по небу птицами
без этих лиц
прощай земля
небрежность и зла
любовь это или беда
с тобой в снах, мечтах, небесах
души полет зажат в твоих руках
лишь в глазах нет огня
разрушен мир в котором нет тебя
разрушен мир в котором нет тебя
порви безразличия нить
взорви безмолвия стены
обними, расскажи нашей истории исход
как шелк ускользает покой
снова мчусь на встречу
взгляд любовь,
вздох и вновь, время прекращает ход
дышу тобой, порхают два крыла
прошу тебя, своди с ума
мечтах, небесах
души полет зажат в твоих руках
обещай мне не лгать
эмоций бриз прольется в шторм опять
разрушен мир в котором нет тебя
разрушен мир в котором нет тебя
с тобой в снах, мечтах, небесах
души полет зажат в твоих руках
лишь в глазах нет огня
разрушен мир в котором нет тебя
разрушен мир в котором нет тебя
El cover está genial ...lo ame ....
отлично
Очень круто))Голос очень приятный
Помогите мне пожалуйста, русский текст этой песни!!
Молодец! Мне понравился.
-------------------------------------------
Супер!!!!
наигранно все слишком и вообще пой свои песни а не плагиать у рианы
Мне очень нравится песен 💖💖💖💖💖
Какими птицами, там сияй как бриллиант😅
shes much curer then Rihana
This is so beautiful
Вы чем то мне напоминаете Давину Майклсон
Спасибо мне очень понравилось
Не стоило с дудём ронять себя!
WOW*-*
2019 ??
yeah
Очень красивый и качественно выпрлненый кавер:)
Я люблю 😍
j potpischen
Норм
Someone can give me russian lyrics?
I really need it. plzzz!!!
ты здесь, где - то в воздухе есть тебя нельзя не слышать
шепот чувств, режет пульс
ты рождаешь во мне страх
лед сердце разбился в груди
теперь лишь воск и пламя
оживил или приручил
ищу ответ в твоих глазах
давай летать по небу птицами
без этих лиц
прощай земля
небрежность и зла
любовь это или беда
с тобой в снах, мечтах, небесах
души полет зажат в твоих руках
лишь в глазах нет огня
разрушен мир в котором нет тебя
разрушен мир в котором нет тебя
порви безразличия нить
взорви безмолвия стены
обними, расскажи нашей истории исход
как шелк ускользает покой
снова мчусь на встречу
взгляд любовь,
вздох и вновь, время прекращает ход
дышу тобой, порхают два крыла
прошу тебя, своди с ума
мечтах, небесах
души полет зажат в твоих руках
обещай мне не лгать
эмоций бриз прольется в шторм опять
разрушен мир в котором нет тебя
разрушен мир в котором нет тебя
с тобой в снах, мечтах, небесах
души полет зажат в твоих руках
лишь в глазах нет огня
разрушен мир в котором нет тебя
разрушен мир в котором нет тебя
Спасибо большое!!!
Marouder спасибо тебе то что написала текст мне просто сказали на новый год выучить песню вот и выучу
khà khà
Marouder круто песня красивая лирика на русском
Перевод не правильно
Moi qui déteste la Russie pour leurs actes haineux perpétrer sur ma communauté (LGBT)
Je me surprend a écouter en boucle cette cover
Elle est géniale
Belle voix , belle langue , belle fille... bref bravo !
+Julianne Pain C'est pas a la russie qu'il faut en vouloir mais en leur "président".
Tous les russes ne sont pas contre, il a aussi des russes ouvertement gays, seulement les lois interdisent tout forme d'amour public gay (lgbt) :/
+Smoker je suis entièrement d'accord avec toi. La Russie est un pays qui a du mal a se plonger dans une démocratie, et ils ne peuvent plus penser par eux même....
Je précise de plus que ma petite amie est Russe... ^^
Julianne Pain +1
VERY beautiful
❤❤❤ wonderful song . Greetings from Sri Lanka.❤❤❤
...nice.
красиво
Wow
🧕🎹💜🥰YASYA💌MAYA🥰💜🎹🧕
Супер
ни адного слова по тексту
Классное видео, люблю обложку!
Очень хорошо!
Please don’t delete this video! It’s really good!! (Maybe make some more please?)
Kpуто!
киньте плиз слова песни
Очень красиво!!!