Marco Valerio Marziale, "Epigrammi", I 80 : testo, traduzione: Cano, un cliente morto di... sportula

La "sportula", alla lettera un cestino, era la razione di cibo o l'equivalente in denaro che ogni "patronus" romano donava quotidianamente ai propri "clientes" durante la "salutatio matutina", l'ossequio del mattino.
In Marziale, "Epigrammi", I 80, l'autore latino prende a bersaglio un "cliens" troppo avido, il povero Cano.
Buona visione!
---
Se siete interessati ad altri miei video, ecco a voi il link al mio canale:
/ @lucaaquadro
Iscrivetevi!
Se volete sostenere il mio canale, potete farlo con un SuperGrazie a uno dei miei video oppure abbonandovi a questo link:
/ @lucaaquadro
Grazie mille!
---
#lucaaquadro #letteraturalatina #marziale

[@Silvana-vz9lo]

particolarmente cattivello.

[@larry987]

Quindi il cosiddetto rapporto clientelare che tanto mi riporta a tangentopoli è sempre la stessa minestra ...😮