Ципленок начал пулемётить во всех подряд на улице, робо приехал когда всё закончилось. Разработчик циплёнка: праклятый рабакоп! Он мне всё испортил! :))) Я бы даже ребёнком от такого одурел.
У оригинального фильма был рейтинг R. А у данной серии (сериала), помнится, рейтинг NC-17. Вот и переводчик не стал делать упрощённо-добренького перевода.
Вы уж извиняйте, но этот голос мне приелся как рассказчик из игры STALKER: Call of Pripyat. А не как голос озвучивающий робокопа! про голос девушки-напарника вообще молчу. Какае-то малолетка озвучивает
А они все серии озвучили или только эту? Голоса бандитов прям оч классно получились UPD: Признаю, я поторопился с вопросом. Я прочитал ваш комментарий под видео на канале Штаб Коммандера. Кстати, на случай, если вам ещё один голос, то могу предложить свою кандидатуру.
команда распалась в тот момент, когда мы начали записывать 3ью и обрабатывать звук 2й. + не все серии я оплатил переводчику. а из тех, что переведены простым текстом, не всё превращено в субтитры. Проект-то объёмный планировался. но, не срослось. недоделанная 2ая есть где-то в ВК.
да этот мульт круче чем ремейк фильма1!!
Поцелуйте меня в детородный, мусора! (с)
Я смотрел в 90-х этот мульт сериал))
Ципленок начал пулемётить во всех подряд на улице, робо приехал когда всё закончилось.
Разработчик циплёнка: праклятый рабакоп! Он мне всё испортил! :)))
Я бы даже ребёнком от такого одурел.
Ахринеть Я и не знал что такое есть
охренеть! вот это круть!
Такой трэш)))
Офигенный перевод! С душой делали?
прикольно, мульт, не знал о таком, перевод ппц
а я вырос на 3й серии.
чё не так с переводом? Вам текст для рейтинга "+6" надо было делать, что ли???
18+ нужен детская озвучка, робокоп не детский фильм
У оригинального фильма был рейтинг R. А у данной серии (сериала), помнится, рейтинг NC-17. Вот и переводчик не стал делать упрощённо-добренького перевода.
Күшті екен
Даже не знал о существовании сего мульта. Перевод конечно... мдаааааа...
и что же не так с переводом?
К ознакомлению обязательно
Надеюсь фанаты вспомнят его в мк11 добавляют в новом паке 26 мая
Кто от Коммандера?
а можно ссылку?
@@AleXounDirector th-cam.com/video/rCgIEAtBFTk/w-d-xo.html
Капец, почему он стреляет лазером xd
правила анимации, лазер проще чем патроны. и на возрастной рейтинг меньше давит.
18:22 )))) гопник которого изображает Бедкомидиан прям))))
5 лет назад я знать не знал кто такой Бэдкомедиан. Ваш коммент куда-то не в тему.
ну я то только щас посмотрел так что всё в тему
su
не сы!
Вы уж извиняйте, но этот голос мне приелся как рассказчик из игры STALKER: Call of Pripyat. А не как голос озвучивающий робокопа! про голос девушки-напарника вообще молчу. Какае-то малолетка озвучивает
Радуйтесь что вообще перевели а так вообще бля сами озвучте значала
А они все серии озвучили или только эту?
Голоса бандитов прям оч классно получились
UPD: Признаю, я поторопился с вопросом.
Я прочитал ваш комментарий под видео на канале Штаб Коммандера.
Кстати, на случай, если вам ещё один голос, то могу предложить свою кандидатуру.
команда распалась в тот момент, когда мы начали записывать 3ью и обрабатывать звук 2й. + не все серии я оплатил переводчику. а из тех, что переведены простым текстом, не всё превращено в субтитры. Проект-то объёмный планировался. но, не срослось.
недоделанная 2ая есть где-то в ВК.
женские голоса бы набрать... никого из девиц по близости не осталось, а своего оборудования они не имели.
@@AleXounDirector Я Вас понял. Если вдруг кто-то из моих знакомых женских голосов изъявит желание, то я Вам сообщу.